كين ميلهمان

كينيث برايان ميلهمان (مواليد 21 أغسطس 1966) رائد أعمال اجتماعي ورجل أعمال أمريكي. يشغل منصب عضو ورئيس الشؤون العامة العالمية، والرئيس المشارك لقسم التأثير العالمي في شركة كولبرغ كرافيس روبرتس للاستثمار . يشرف على جهود الشركة في مجال الاستثمار المسؤول، ويقود برامج الحوكمة البيئية والاجتماعية. قبل انضمامه إلى كولبرغ كرافيس روبرتس، عمل ميلهمان لمدة عام محامياً وشريكاً في مكتب المحاماة أكين غامب شتراوس هاور آند فيلد . في يناير 2017، أعلن ميلهمان أنه سيتولى رئاسة المجلس الاستشاري للسياسات لمبادرة تشان زوكربيرغ . [ 1 ]

شغل ميهلمان عدة مناصب وطنية في الحزب الجمهوري وإدارة جورج دبليو بوش . في عام 2000، عُيّن مديرًا لمكتب الشؤون السياسية في البيت الأبيض. أدار ميهلمان حملة إعادة انتخاب بوش عام 2004 ، وكان الرئيس الثاني والستين للجنة الوطنية الجمهورية من عام 2005 إلى عام 2007. في عام 2007، عيّن بوش ميهلمان لمدة خمس سنوات في المجلس التذكاري الأمريكي للهولوكوست. [ 2 ]

في عام ٢٠١٠، أعلن ميلهمان مثليته الجنسية في مقابلة مع الصحفي مارك أمبيندر ، مما جعله أحد الشخصيات البارزة القليلة التي أعلنت مثليتها علنًا في الحزب الجمهوري. [ ٣ ] أخبر أمبيندر أنه كان على دراية بأن الحزب الجمهوري يتبنى أجندة معادية للمثليين، لكنه شعر بأنه لا يستطيع "مخالفة إجماع الحزب" وهو يشغل مناصب قيادية. [ ٤ ] بعد إعلانه مثليته، دافع ميلهمان عن الاعتراف بزواج المثليين . [ ٥ ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ميلهمان في بالتيمور، بولاية ماريلاند . وهو أحد ابنين لجوديث وآرثر ميلهمان. كان والده مديرًا لشركة موني ماي وشريكًا سابقًا في شركة كي بي إم جي ، حيث كان رئيسًا لقسم التدقيق في منطقة بالتيمور-واشنطن الكبرى . [ 6 ] يعمل شقيق ميلهمان، بروس، كمسؤول علاقات عامة في شركة ميلهمان للاستشارات. [ 7 ] [ 8 ]

حصل ميهلمان على شهادة البكالوريوس عام 1988 من كلية فرانكلين ومارشال في لانكستر، بنسلفانيا ، حيث انضم إلى فرع "زي" من جمعية فاي كابا تاو . وحصل على شهادة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة هارفارد عام 1991، حيث كان زميلاً للرئيس المستقبلي باراك أوباما .

حياة مهنية

مارس ميلهمان القانون البيئي في مكتب أكين غامب شتراوس هاور آند فيلد للمحاماة في واشنطن العاصمة من عام 1991 إلى عام 1994، ثم أصبح مديرًا للشؤون التشريعية للنائب لامار إس. سميث عن الدائرة الانتخابية الحادية والعشرين في تكساس . شغل ميلهمان منصب مدير الشؤون التشريعية لسميث من عام 1994 إلى عام 1996، ثم منصب رئيس الأركان للنائبة كاي غرانجر عن الدائرة الانتخابية الثانية عشرة في تكساس من عام 1996 إلى عام 1999. [ 9 ] [ 10 ]

شغل ميهلمان منصب مدير الحملة الميدانية لحملة جورج دبليو بوش الرئاسية عام 2000. وعندما أصبح بوش رئيسًا، تولى ميهلمان منصب مدير مكتب الشؤون السياسية في البيت الأبيض . وأدار حملة إعادة انتخاب بوش عام 2004. وفي يناير 2005، منحت الجمعية الأمريكية للاستشاريين السياسيين ميهلمان جائزة "مدير الحملة للعام" لإدارته حملة بوش/تشيني الرئاسية. [ 11 ]

انضم ميهلمان إلى شركة كولبرغ كرافيس روبرتس وشركاه (KKR) عام 2008. وحتى عام 2021، لا يزال يشغل منصب الرئيس العالمي للشؤون العامة في KKR والرئيس المشارك لقسم التأثير العالمي في الشركة، حيث يُسهم في تقييم الشركات التي تستثمر فيها KKR وتحسين أدائها من خلال التواصل مع أصحاب المصلحة والاستفادة من التوجهات الجيوسياسية وتوجهات السياسات العامة. كما يُشرف ميهلمان على الشؤون الخارجية العالمية للشركة، بما في ذلك التسويق المؤسسي والشؤون التنظيمية والسياسات العامة والاتصالات. ويقود ميهلمان برامج الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية (ESG) للشركة وشركاتها التابعة. [ 12 ]

إلى جانب منصبه في شركة KKR ، يشغل ميهلمان منصب أمين في مستشفى ماونت سيناي في نيويورك ، وكلية فرانكلين ومارشال ، ومنظمة "علّم من أجل أمريكا". [ 13 ] وهو عضو في مجلس العلاقات الخارجية ، ويرأس مجلس الاستثمار الأمريكي (الذي كان يُعرف سابقًا باسم مجلس رأس مال نمو الأسهم الخاصة)، ويشارك في رئاسة المجلس الوطني لمعهد المشاريع الأمريكية. كما أنه أمين وعضو مجلس إدارة في منظمة " رعاة الفرص التعليمية " (SEO). [ 14 ] [ 15 ] عُيّن ميهلمان في مجلس إدارة مجلس معايير محاسبة الاستدامة في يونيو 2016. [ 16 ]

في العاشر من يناير/كانون الثاني 2017، أعلن مارك زوكربيرج عبر حسابه على فيسبوك انضمام ميلهمان وديفيد بلوف إلى مبادرة تشان زوكربيرج. وسيترأس ميلهمان المجلس الاستشاري للسياسات العامة التابع للمؤسسة الخيرية، والذي ذكر في منشوره الرسمي على فيسبوك أنه سيتألف من "مجموعة متنوعة من المستشارين والخبراء". [ 17 ] [ 18 ] [ 1 ]

في 4 مارس 2021، تم انتخاب ميهلمان لعضوية مجلس إدارة صندوق الكليات الزنجية المتحدة (UNCF). [ 19 ]

رئاسة اللجنة الوطنية الجمهورية

اختار بوش ميهلمان ليحل محل إد غيليسبي كرئيس للجنة الوطنية الجمهورية ، وانتُخب لهذا المنصب في 19 يناير 2005. وأعلن ميهلمان بعد الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 2006 أنه لن يترشح لولاية أخرى كرئيس للجنة الوطنية الجمهورية. وفي ديسمبر 2006، أعلن مايكل دوهايم ، المدير السياسي للجنة الوطنية الجمهورية وأحد كبار مساعديه ، أنه سيتولى إدارة حملة رودي جولياني الرئاسية لعام 2008 .

ألقى ميهلمان خطابه أمام الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) قبل عام كامل من خطاب بوش أمام منظمة الحقوق المدنية . [ 20 ] وفي خطابه أمام الجمعية في 14 يوليو/تموز 2005 في ميلووكي، ويسكونسن ، اعتذر ميهلمان عن تقصير حزبه في التواصل مع المجتمع الأسود في أعقاب قانون الحقوق المدنية لعام 1964 ، قائلاً: "لقد تخلى بعض الجمهوريين عن كسب أصوات الأمريكيين من أصل أفريقي ، متجاهلين الأمر أو محاولين الاستفادة سياسياً من الاستقطاب العرقي... أنا هنا بصفتي رئيس الحزب الجمهوري لأقول لكم إننا كنا مخطئين." [ 21 ] [ 22 ]

على الرغم من أن خطاب ميهلمان بدا وكأنه يُشير إلى نهج جديد تجاه المجتمع الأمريكي من أصل أفريقي، إلا أن معظمهم اعتبروا هذا النهج غير ناجح، حيث أشارت استطلاعات رأي عديدة إلى أن الجمهوريين لم يتحسنوا من حيث تأييد الأمريكيين من أصل أفريقي. وأظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة واشنطن بوست أن نسبة تأييد بوش بين الأمريكيين من أصل أفريقي انخفضت إلى 2% في مرحلة ما، [ 23 ] كما منح تقرير صادر عن الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) أغلبية الجمهوريين في الكونغرس الـ109 علامة "F" . [ 24 ]

بصفته رئيسًا للجنة الوطنية الجمهورية، لعب ميهلمان دورًا محوريًا، إلى جانب كارل روف ، في تنفيذ خطة الحزب الجمهوري طويلة الأمد، وإن لم تُكلل بالنجاح في نهاية المطاف، لتحقيق الهيمنة الانتخابية. وقد نُوقش هذا الأمر بالتفصيل في كتاب بيتر والستن وتوم هامبرغر، " دولة الحزب الواحد" . [ 25 ] تنحى ميهلمان طواعيةً عن رئاسة اللجنة الوطنية الجمهورية في نهاية عام 2006. [ 26 ] وخلفه في المنصب كلٌ من مايك دنكان وميل مارتينيز .

في عام 2016، كان ميهلمان معارضاً صريحاً لدونالد ترامب في الانتخابات التمهيدية والعامة، وتعهد علناً بالتصويت لهيلاري كلينتون . [ 27 ] [ 28 ]

فضيحة التشويش على الهواتف

أظهر تحليلٌ أجراه الحزب الديمقراطي لسجلات الهاتف، والذي عُرض في المحاكمة الجنائية لجيمس توبين ، المدير السياسي لمنطقة الشمال الشرقي في اللجنة الوطنية الجمهورية عام 2002، أن ميهلمان أجرى 115 مكالمة صادرة - معظمها إلى نفس الرقم في مكتب الشؤون السياسية بالبيت الأبيض - بين 17 سبتمبر و22 نوفمبر 2002، حين كان ميهلمان رئيسًا للمكتب. وشملت هذه المكالمات 24 مكالمة، أُجريت بين الساعة 9:28  صباحًا من اليوم السابق للانتخابات وحتى الساعة 2:17  صباحًا من الليلة التالية للتصويت، أي خلال ثلاثة أيام. وكانت جميع المكالمات تقريبًا إلى البيت الأبيض من نفس الرقم. وفي أبريل 2006، أصدر ميهلمان بيانًا بشأن هذه المسألة، مشيرًا إلى أن نائبه لشؤون ولايات الشمال الشرقي كان يناقش شؤون الانتخابات بانتظام مع مسؤولي اللجنة الوطنية الجمهورية ، وأكد بشكل قاطع أن "لا شيء من محادثاتي، ولا محادثات موظفيّ، تطرق إلى حادثة التشويش على الهاتف". [ 29 ] [ 30 ] أدين توبين في 15 ديسمبر 2005 "لدوره في مؤامرة لتشويش هواتف الحزب الديمقراطي في يوم الانتخابات 2002"؛ ومع ذلك، تم نقض هذا الحكم لاحقًا من قبل محكمة استئناف اتحادية وتمت تبرئة توبين من جميع التهم.

الخروج من الخزانة

في أغسطس/آب 2010، كشف ميلهمان عن مثليته الجنسية . وقبل هذا الكشف، انتشرت شائعات حول ميوله الجنسية منذ عام 2004 على الأقل. [ 31 ] وفي مايو/أيار 2006، نفى ميلهمان مثليته، مصرحًا لصحيفة نيويورك ديلي نيوز : "لست مثليًا، لكن تلك القصص أثرت سلبًا على حياتي العاطفية لمدة ستة أشهر". [ 32 ] وفي 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، ظهر الممثل الكوميدي بيل ماهر في برنامج لاري كينغ لايف ، حيث وصف ميلهمان بأنه رجل مثلي الجنس يخفي ميوله. أثارت الحادثة جدلًا واسعًا لأن شبكة سي إن إن حذفت تعليقات ماهر في النسخ المسجلة اللاحقة، كما أزالت الإشارة إلى ميول ميلهمان الجنسية من نص البرنامج. وفي اليوم التالي لتصريحات ماهر، أعلن ميلهمان استقالته من رئاسة اللجنة الوطنية الجمهورية (على الرغم من أن التقارير أشارت إلى أن استقالته كانت متوقعة منذ فترة). [ 33 ]

بعد مرور أربع سنوات تقريبًا، صرّح ميلهمان في مقالٍ نُشر في مجلة "ذا أتلانتيك " بأنه مثليّ الجنس، وأنه يعتزم أن يكون مناصرًا لتقنين زواج المثليين . ووفقًا لصحيفة "نيويورك تايمز "، فإنّ إعلان ميلهمان يجعله على ما يبدو أبرز مسؤول جمهوري يُعلن عن ميوله الجنسية. [ 34 ] جاء هذا الكشف بعد سنواتٍ من تجنّبه وإنكاره للإجابة عن أسئلةٍ حول ميوله الجنسية. خلال فترة رئاسته للجنة الوطنية الجمهورية، أيّد ميلهمان بعض مواقف الحزب الجمهوري، بما في ذلك معارضة زواج المثليين. صرّح ميلهمان بأنه لم يكن ليُخالف إجماع الحزب، لكنه أقرّ بأنه لو أعلن عن ميوله الجنسية في وقتٍ سابق، لكان من الممكن أن يُؤثّر على جهود الجمهوريين لتمرير مبادراتٍ واستفتاءاتٍ على مستوى الولايات لحظر زواج المثليين. [ 4 ]

ردود الفعل

قال مارك أمبيندر، الذي أجرى مقابلة مع ميلهمان وكتب مقالًا في مجلة "ذا أتلانتيك "، إن أدوار ميلهمان في اللجنة الوطنية الجمهورية وحملة بوش الانتخابية "تزامنت مع محاولات الحزب الجمهوري لاستغلال التحيزات المعادية للمثليين وتوطيد ولاء المحافظين الاجتماعيين". [ 4 ] انتقد بعض المعلقين، مثل سينك أويغور ومايكل روجرز ، ميلهمان في برنامج "ذا إد شو" لإخفائه ميوله الجنسية أثناء نشاطه السياسي. لطالما دعا روجرز إلى الكشف القسري عن ميول السياسيين المثليين الذين يصوتون ضد مصالح مجتمع الميم أو يدافعون عنها. [ 35 ]

أعربت بعض فئات مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا عن دعمها لميهلمان. قال داستن لانس بلاك ، كاتب فيلم "ميلك " الحائز على جائزة الأوسكار : "يمثل كين مكسبًا هائلاً للمؤسسة الأمريكية للمساواة في الحقوق... بصفته مديرًا سابقًا لحملة رئاسية ناجحة ورئيسًا للحزب الجمهوري، يمتلك كين الخبرة والكفاءة اللازمتين لمساعدتنا في التواصل مع الناس في جميع الولايات الخمسين." [ 4 ] وكتب ستيفن بيترو، الرئيس السابق للرابطة الوطنية للصحفيين المثليين والمثليات، في مقال له في صحيفة هافينغتون بوست: "... وجد ميهلمان، البالغ من العمر 43 عامًا، الشجاعة ليكون صادقًا بشأن هويته مع عائلته وأصدقائه وزملائه السابقين والحاليين [الذين] كانوا رائعين وداعمين." [ 36 ] وقال تشاك وولف، الرئيس والمدير التنفيذي لصندوق انتصار المثليين والمثليات ، في بيان عام: "نأمل أن تشجع حقيقة وصول كين ميهلمان إلى هذا المستوى من الصراحة القادة السياسيين الآخرين على رفض أساليب الحملات الانتخابية المعادية للمثليين والمثيرة للانقسام..." [ 37 ]

الدعوة إلى المساواة في الحقوق

دعم زواج المثليين

في يونيو 2011، قام ميهلمان بالضغط على الأعضاء الجمهوريين في المجلس التشريعي لولاية نيويورك لدعم تقنين زواج المثليين في نيويورك، وتواصل مع المانحين والناشطين المحافظين. [ 38 ]

كثيرًا ما كان ميلهمان يتحدث مع أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين المترددين، بمن فيهم ثلاثة من أصل أربعة صوتوا في نهاية المطاف لصالح مشروع القانون. [ 38 ] وقد ناقش ميلهمان، الذي حظي بدعم العديد من مناصري حقوق المثليين، الأسباب السياسية والأيديولوجية التي تدعو المشرعين إلى التصويت لصالح مشروع القانون. وقال: "إن السماح لشخصين بالغين يحبان بعضهما بالزواج يُعزز الروابط الأسرية ويدعمها". [ 39 ] وأخبر ميلهمان أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين أن تقنين زواج المثليين يتماشى مع مصالح الحزب الجمهوري ومبادئه. وأكد أن استطلاعات الرأي أظهرت تحولًا ملحوظًا نحو تأييد الناخبين لزواج المثليين. [ 39 ] وقد صوّت أربعة من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين لصالح قانون المساواة في الزواج . [ 38 ]

أقرّ العديد من قادة حقوق المثليين والمدونين بدور ميلهمان. [ 40 ] [ 41 ] وقد حظي ميلهمان بتكريم في قائمة مجلة " أوت 100" لعام 2011، ويعود ذلك جزئيًا إلى عمله في الحملة. [ 42 ] وقد كان ميلهمان ناشطًا في ولايات ماريلاند ونيو هامبشاير وواشنطن، حيث ساهم في جمع ما يقرب من 3 ملايين دولار لهذه الحملات بين أغسطس 2010 (عندما أعلن عن ميوله الجنسية) ومارس 2012. [ 43 ] وواصل حملته من أجل زواج المثليين، قبل قضية الولايات المتحدة ضد ويندسور ، قرار المحكمة العليا الأمريكية لعام 2013 الذي أقرّ دستورية زواج المثليين، وذلك من خلال حرصه على توضيح أسباب توافق زواج المثليين مع المبادئ الجمهورية والمحافظة لقادة الحزب الجمهوري، وإلقاء محاضرات حول هذا الموضوع في جميع أنحاء البلاد. [ 44 ]

في يناير/كانون الثاني 2013، وقبل قضية الولايات المتحدة ضد ويندسور ، تحدث ميلهمان مع الناشط السياسي ديفيد كوشيل في ولاية أيوا حول كيف أن دعم زواج المثليين قيمة محافظة. صرّح قائلاً: "أنا محافظ لأني أؤمن بمزيد من الحرية وتقليص دور الحكومة. أعتقد أننا مُنحنا من خالقنا، لا من السياسيين ولا من الحكومة ولا من البيروقراطيين، حقوقًا غير قابلة للتصرف، بما في ذلك السعي وراء السعادة. إذا كنت تؤمن بذلك، فماذا يمكن أن يكون أهم من اختيار الشخص الذي تحبه، والذي يحق لك الزواج منه، لتحقيق السعادة؟" [ 45 ]

في فبراير/شباط 2013، ساهم ميلهمان في تنظيم مذكرة قانونية قُدّمت إلى المحكمة العليا في قضية اقتراح كاليفورنيا رقم 8، ووقّع عليها عشرات من الجمهوريين المعتدلين اجتماعيًا، بمن فيهم جون هانتسمان الابن، وميغ ويتمان ، وكين دوبرشتاين ، وإيليانا روس-ليهتينن ، وآخرون، موضحين دعمهم لحق دستوري في زواج المثليين. [ 46 ] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، أمضى كين ميلهمان "أشهرًا في محادثات سرية مع زملائه الجمهوريين لجمع التوقيعات اللازمة للمذكرة". ونقلت الصحيفة عن ميلهمان قوله: "نحاول أن نوضح للمحكمة أننا محافظون قضائيًا وسياسيًا، وأن إلغاء الاقتراح رقم 8 يتوافق مع قيمنا وفلسفتنا". [ 47 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2013، أطلق ميهلمان منظمة غير ربحية تُدعى "مشروع الجانب الصحيح " [ 48 ] ، تُركز على إقناع المزيد من الجمهوريين بدعم المساواة في الزواج. كما تُجري المنظمة أبحاثًا وتحليلات في محاولة لتحسين الأوضاع السياسية لقضايا مجتمع الميم. وصرح قائلاً: "لا يحتاج المحافظون إلى تغيير قناعاتهم الأساسية لتبني الدعم المتزايد لحقوق المثليين الأمريكيين. يكفي الاعتراف بالنزعة المحافظة المتأصلة في رغبة المواطنين في الزواج، وأن يُحكم عليهم بناءً على عملهم، وألا يتعرضوا للتمييز بفرض ضرائب أعلى أو التنمر في المدرسة. ويمكن تحقيق هذه الأهداف مع حماية الحرية الدينية في الوقت نفسه، كما يتضح من سنّ الولايات لقوانين الزواج المدني مع استثناءات للمؤسسات الدينية." [ 49 ]

في فبراير 2014، كان ميهلمان متحدثًا رئيسيًا [ 50 ] في أول مؤتمر على مستوى جامعة هارفارد للمثليين والمتحولين جنسيًا بمناسبة الذكرى الخامسة والأربعين لانتفاضة ستونوول، حيث أجرى معه باروخ شيمتوف مقابلة . وتحدث خلال الكلمات الختامية للمؤتمر، قائلاً: "لا شيء أقوى من الإفصاح عن ميولك الجنسية والعيش على طبيعتك". [ 51 ]

تشريع "لا تسأل، لا تخبر"

أيد ميهلمان إلغاء سياسة " لا تسأل، لا تخبر " العسكرية التي تم تطبيقها خلال فترة رئاسة بيل كلينتون . وفي عام 2010، مارس ميهلمان ضغوطاً على عشرة من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي لإلغاء هذه السياسة. [ 38 ]

التمييز في مكان العمل

عمل ميهلمان أيضًا على قضايا عدم التمييز ضد مجتمع الميم. وقد ساهم بفعالية في مساعدة قادة الكونغرس على إقرار قانون عدم التمييز في التوظيف (ENDA) في مجلس الشيوخ عام 2013. [ 52 ] [ 53 ] وفي يوليو/تموز 2019، قدم ميهلمان مذكرة قانونية، انضم إليها نحو ثلاثين من قادة الحزب الجمهوري، للدفاع عن حقوق مجتمع الميم في مكان العمل. [ 54 ] وأشارت المذكرة إلى أن قانون الحقوق المدنية لعام 1964 يحظر صراحةً التمييز ضد المثليين والمثليات والمتحولين جنسيًا في مكان العمل، وذلك استنادًا إلى بنود القانون التي تحظر التمييز على أساس الجنس. [ 55 ] إضافةً إلى ذلك، كتب ميهلمان مقالًا في صحيفة نيويورك تايمز يوضح فيه أسباب اعتقاده بأن النضال من أجل حقوق المثليين يدعم القيم الجمهورية المتمثلة في الحرية الاقتصادية والحرية الشخصية. في المقال، يكتب ميهلمان أن فصل موظف بسبب ميوله الجنسية أو هويته الجندرية هو "... عمل غير أخلاقي وغير أمريكي، ولدى المحكمة العليا فرصة لقراءة اللغة الواضحة للباب السابع [من قانون الحقوق المدنية] والتأكيد على أنه غير قانوني." [ 56 ]

الحياة الشخصية

ميلهمان يهودي [ 57 ] ويعيش في مدينة نيويورك . [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 ميهلمان، كينيث. "إعلان رئاسة المجلس الاستشاري للسياسات لمبادرة تشان زوكربيرج" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  2. بول، سكوت (6 يونيو 2007). "ميلهمان ينضم إلى مجلس إحياء ذكرى الهولوكوست" . واشنطن نوت . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2013 .
  3. لو، مايكل (26 أغسطس/آب 2010). "الزعيم الجمهوري السابق كين ميلهمان يكشف عن مثليته الجنسية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس/آب 2010 .
  4. 1 2 3 4 5 أمبيندر، مارك (25 أغسطس 2010). "كين ميلهمان، رئيس حملة بوش والرئيس السابق للجنة الوطنية الجمهورية: أنا مثلي الجنس" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2010 .
  5. ستولبرغ، شيريل (19 يونيو 2013). "استراتيجية تخرج من عزلتها وتخوض غمار المعركة، هذه المرة من أجل زواج المثليين" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2013 .
  6. "MuniMae: حول MuniMae: المدراء والمسؤولون" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2007.
  7. جاستس، جلين؛ كورنبلت، آن (17 يناير 2005). "بالنسبة لجماعات الضغط، فإن أهم الأحزاب تقع خارج التشكيلة الرسمية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2010 .
  8. "Mehlman Vogel Castagnetti: Bruce Mehlman" . Mvc-dc.com. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
  9. «رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية السابق كين ميلهمان يعود إلى شركة أكين غامب» . بي آر نيوزواير . أكين غامب شتراوس هاور آند فيلد إل إل بي.
  10. شالر، توماس (يونيو 2004). "كل رجال الرئيس" . مجلة بالتيمور .
  11. غرين، آدم (7 مارس 2005). "السياسيون" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2010 .
  12. "كبار المديرين التنفيذيين في شركة KKR: كينيث ب. ميلهمان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2016 .
  13. "مجلس أمناء مركز ماونت سيناي الطبي" . مستشفى ماونت سيناي . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2013 .
  14. "مجلس إدارة PEGCC" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2016 .
  15. "مجلس إدارة تحسين محركات البحث" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2016 .
  16. «انضمام آلان بيلر وكين ميلهمان إلى مجلس إدارة SASB» (بيان صحفي). PR Newswire.
  17. إسحاق، مايك (10 يناير 2017). "مبادرة تشان زوكربيرج تبني قوة سياسية للعمل الخيري" . صحيفة نيويورك تايمز .
  18. بونورو، راميش (10 يناير 2017). "كين ميلهمان وديفيد بلوف يتعاونان في مبادرة تشان زوكربيرج" . ناشيونال ريفيو .
  19. لينيور، مونيك (3 يونيو 2021). "انضمام كين ميلهمان، المدير التنفيذي لشركة KKR، إلى مجلس إدارة صندوق الزنجية المتحد" . غلوب نيوزواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
  20. تيكسيرا، إيرين (28 أغسطس 2006). "مكاسب الجمهوريين لدى ناخبي الأقليات مهددة بتعليقات مسيئة وأخطاء". أسوشيتد برس .
  21. رئيس الحزب الجمهوري يقول إن الحزب تجاهل أصوات السود – جون راندي، بوسطن غلوب ، 15 يوليو 2005
  22. الحزب الجمهوري يضغط على الناخبين السود لمنحهم "فرصة" – جوزيف ويليامز، بوسطن غلوب ، 5 أغسطس 2005
  23. فرومكين، دان (13 أكتوبر 2005). "تراجع حاد في استطلاعات الرأي بين السود" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2010 .
  24. "تقرير الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين التشريعي، المؤتمر 109" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
  25. بيتر والستن وتوم هامبرغر، دولة الحزب الواحد: الخطة الجمهورية للهيمنة في القرن الحادي والعشرين مؤرشفة في 2008-08-30 في Wayback Machine (Wiley، 2006).
  26. بالز، دان (10 نوفمبر 2006). "ميلهمان لن يترشح لولاية أخرى كرئيس للحزب الجمهوري" . صحيفة واشنطن بوست .
  27. كريستوف، نيكولاس (21 يوليو 2016). "ما يفكر به الجمهوريون حقًا بشأن ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
  28. "الجمهوريون المعارضون لدونالد ترامب - والتصويت لهيلاري كلينتون" . شبكة إن بي سي نيوز . 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
  29. "حالة جرانيت: خط الزوال سيُرشد سباق كوبورن على منصب الحاكم" مؤرشف بتاريخ 23 مارس 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بقلم جون ديستاسو، UnionLeader.com، 23 مارس 2006
  30. بيان من رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية كين ميلهمان مؤرشف بتاريخ 28-09-2007 في Wayback Machine ، موقع الحزب الجمهوري ، 11 أبريل 2006.
  31. "الخروج والتجول للحصول على مظهر قبيح: كم عدد المثليين المختبئين الذين يلزمون لإعادة انتخاب رئيس؟" . صحيفة نيويورك برس . 30 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2010 .
  32. "ستة استئناف؛ بالإضافة إلى: هل كلمة "مثلي الجنس" كلمة بذيئة؟" مؤرشف في 2008-02-04 في Wayback Machine بواسطة ديفيد كون، أركنساس تايمز ، 16 نوفمبر 2006.
  33. "ميهلمان يستقيل من رئاسة اللجنة الجمهورية - CNN.com" . CNN . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2010 .
  34. لو، مايكل (26 أغسطس/آب 2010). "الزعيم الجمهوري السابق كين ميلهمان يكشف عن مثليته الجنسية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس/آب 2010 .
  35. "برنامج إد شو، حلقة 26 أغسطس 2010 (نص مكتوب)" . قناة إم إس إن بي سي (عبر ليكسيس نيكسيس). 26 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  36. بيترو، ستيفن (26 أغسطس 2010). "دفاعًا عن كين ميلهمان: الرئيس السابق للحزب الجمهوري ليس روي كوهن" . هافينغتون بوست .
  37. "السياسة المثلية - عاجل: صندوق النصر يرد على إعلان رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية السابق عن ميوله الجنسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. 1 2 3 4 صموئيل ب. جاكوبس، "بطل زواج المثليين غير المتوقع" ، صحيفة ذا ديلي بيست ، 22 يونيو 2011؛ ​​تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011.
  39. 1 2 سيليست كاتز. "رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية السابق كين ميلهمان يدفع باتجاه تقنين زواج المثليين في ألباني" مؤرشف في 2011-07-09 في Wayback Machine ، نيويورك ديلي نيوز ، 25 يونيو 2011؛ ​​تم الوصول إليه في 4 يوليو 2011.
  40. ديفيد ميكسنر "ذا ديلي بيست: البطل غير المتوقع لزواج المثليين" على موقع DavidMixner.com ، مؤرشف في 1 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، بتاريخ 26 يونيو 2011؛ ​​تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2011
  41. جون أرافوسيس "لعب الجمهوريون، بمن فيهم كين ميلهمان، دورًا رئيسيًا في انتصار زواج المثليين في نيويورك - على الديمقراطيين الحذر" مؤرشف في 2 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، AmericaBlog.com، 27 يونيو 2011؛ ​​تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2011
  42. مجلة آوت "القائمة السنوية السابعة عشرة لأفضل 100 شخصية: كين ميلهمان، سياسي" ، 7 نوفمبر 2011؛ ​​تم الاطلاع عليها في 12 مارس 2011.
  43. آدم ناجورني وبروك بارنز. "جهود زواج المثليين تجذب مجموعة جديدة من المتبرعين" ، نيويورك تايمز ، 23 مارس 2012؛ تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2012.
  44. ماثيو غاراهان. "المتبرعون الأثرياء يدعمون زواج المثليين" ، فايننشال تايمز ، 24 يوليو 2012؛ تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2012.
  45. كيفن هول "ميلهمان، كوشيل: دعم زواج المثليين هو موقف محافظ" مؤرشف في 2013-02-06 في Wayback Machine ، صحيفة آيوا ريبابليكان ، 29 يناير 2013؛ تم الوصول إليه في 31 يناير 2013.
  46. ريتشارد سوكاريدس "مهمة كين ميلهمان لزواج المثليين" ، مجلة نيويوركر ، 26 فبراير 2013؛ تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013.
  47. ستولبرغ، شيريل (25 فبراير 2013). "جمهوريون يوقعون مذكرة لدعم زواج المثليين" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  48. "كين ميلهمان يطلق مشروعاً لبناء دعم المحافظين لمساواة الزواج" . هافينغتون بوست . 21 نوفمبر 2012.
  49. "كين ميلهمان" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
  50. "متحدثو مؤتمر هارفارد للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا" . مؤتمر هارفارد للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014.
  51. إد [@EdLuna] (2 فبراير 2014). ""لا يوجد شيء أقوى من الخروج والتعبير عن نفسك" - كين ميلهمان #HarvardLGBTQConf" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  52. زوي كاربنتر (5 نوفمبر 2013). "هل سيكون قانون الإنصاف في التوظيف (ENDA) الضحية التالية للأزمة الداخلية للحزب الجمهوري؟" . مجلة ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  53. فيرارو، توماس (7 نوفمبر 2013). "مجلس الشيوخ يقر مشروع قانون لحظر التمييز ضد العمال المثليين" . رويترز .
  54. بيترز، جيريمي دبليو. (2 يوليو/تموز 2019). "جمهوريون بارزون يقدمون مذكرة لدعم حقوق المثليين في قضية قانونية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر/كانون الأول 2019 . 
  55. بيترز، جيريمي (2 يوليو 2019). "جمهوريون بارزون يقدمون مذكرة لدعم حقوق المثليين في قضية قانونية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  56. ميلهمان، كين (2 يوليو 2019). "لماذا تُعتبر حقوق المثليين قيمة جمهورية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  57. "سيرة كين ميلهمان في المكتبة اليهودية الافتراضية" . المكتبة اليهودية الافتراضية . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2013 .