فيشو

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

فيشو (بالمالايالامية: വിഷു، IPA: [ ʋiʂu ] ) هو مهرجان هندوسي [ 1 ] يُحتفل فيه برأس السنة المالايالية [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] في ولايتي كيرالا وماهي بالهند . [ 5 ] يوافق فيشو اليوم الأول من شهر ميدام ، وهو الشهر الأول من التقويم الشمسي المُستخدم في مالابار بكيرالا ، [ 6 ] (14 أو 15 أبريل في التقويم الميلادي )، [ 7 ] مُشيرًا إلى رأس السنة الشمسية مع انتقال الشمس إلى برج الحمل. وهو رأس السنة التقليدي ، بينما يوافق رأس السنة في تقويم عصر كولام ، الذي وُضع لاحقًا في كولام عام 825 ميلادي، الأول من شهر تشينغهام (16 أو 17 أغسطس). [ 8 ]

يصادف عيد فيشو إما في نفس يوم رأس السنة الميلادية أو في وقت قريب منه، 14 أو 15 أبريل، في بعض مناطق الهند التي تتبع مسار الشمس، مثل ولايات تاميل نادو ، وأوديشا ، والبنغال ، وشمال شرق الهند ، والبنجاب ، وهاريانا ، وأوتاراخاند ، وجامو . كما يصادف مهرجان سونغكران في جنوب شرق آسيا يوم فيشو، حيث تُعدّ طقوس كانيكونّا جزءًا من احتفالات رأس السنة في لاوس، تمامًا كما هو الحال في احتفالات فيشو في ولاية كيرالا . ويتزامن رأس السنة السنهالية في سريلانكا أيضًا مع يوم فيشو، حيث تتشارك هذه الاحتفالات تقاليد مماثلة، مثل طقوس فيشو كاني، وتفتح الأزهار، والأطعمة التقليدية، والألعاب النارية [ 9 ].

يتميز مهرجان فيشو (فيشوكاني) بقضاء وقت ممتع مع العائلة، وإعداد أغراض ملونة مباركة، ومشاهدتها كأول ما يفعله الناس في يوم فيشو. ويحرص المالاياليون تحديدًا على مشاهدة أزهار اللابورنوم الهندي الذهبية ( كاني كونا )، والمال أو القطع الفضية، والقماش (باتو)، والمرآة، والأرز، وجوز الهند، والخيار، والفواكه، وغيرها من محاصيل الحصاد. [ 6 ] [ 10 ] [ 11 ] وقبل أيام من فيشو، يبدأ الناس بإطلاق الألعاب النارية في منازلهم، ويختتم الاحتفال بإطلاقها بكثافة في يوم فيشو نفسه. [ 6 ] [ 12 ] ويرتدي الناس ملابس جديدة ( كودي )، ويتناولون وليمة تُسمى ساديا . [ 11 ] وفي كاينيتام ، يُعطي كبار السن مبلغًا صغيرًا من مصروف الجيب للأطفال.

أصل الكلمة وأصلها

فيشو ، من السنسكريتية فيشوام ، تعني حرفيًا "متساوٍ"، [ 13 ] وكانت تشير في الماضي إلى الاحتفال بالاعتدال الربيعي . [ 6 ] إلا أن الاعتدال الربيعي يحدث قبل 24 يومًا من يوم فيشو، في 21 مارس/ 7 مينام ، بسبب تقدم الاعتدالين .

الأهمية الدينية

يُصادف عيد فيشو اليوم الأول من السنة الفلكية، احتفالًا بالبدايات الجديدة والازدهار. ومن أبرز تقاليد هذا العيد "فيشوكاني"، وهي مجموعة مُرتبة بعناية من الأشياء المُباركة كالفواكه والزهور والعملات المعدنية والذهب. ويُعتقد أن رؤية هذه الأشياء في بداية العام الجديد تجلب الحظ، وهو تقليدٌ راسخٌ في ثقافة ولاية كيرالا. ويُضيف معظم الناس تمثال كريشنا إلى "الفيشوكاني"، إذ يُعتبر رؤيته أولًا فألًا حسنًا. [ 14 ] ويُعتقد أن اللورد كريشنا قتل الشيطان ناراكاسورا في هذا اليوم . [ 15 ] وتقول أسطورة أخرى إنه يُحيي ذكرى استئناف شروق الشمس من الشرق بعد موت رافانا، الذي كان قد أوقفه. [ 16 ]

فيشو كاني من كاليكوت، كيرالا، الهند

الممارسات

فيشوكاني

فيشو كاني في ولاية كيرالا
(بيسو في تولونادو الساحلية كارناتاكا).

كلمة "كاني" في اللغة المالايالامية تعني حرفيًا "أول ما يُرى"، لذا فإن "فيشوكاني" تعني "أول ما يُرى في يوم فيشو". ويعتقد المالاياليون تقليديًا أن مستقبل المرء يتأثر بتجاربه، وأن العام الجديد سيكون أفضل إذا بدأوا يوم فيشو بأمورٍ مُباركة ومُبهجة. لذلك، يقضي المالاياليون اليوم السابق في تحضير مجموعة، عادةً ما تكون صينية، من الأشياء المُباركة. وهذه المجموعة هي أول ما يرونه عند استيقاظهم في يوم فيشو. [ 10 ] [ 17 ]

تتكون مجموعة فيشوكاني من عناصر مثل [ 11 ] الأرز ، والليمون الذهبي ، والخيار الذهبي ، وجوز الهند المفتوح، والجاك فروت، والكانماشي ، وأوراق التنبول ، وجوز الأريكا ، وأرانمولا كانادي ( فالكانادي )، وزهور كونا الذهبية ( كاسيا فيستولا ) التي تتفتح في موسم فيشو، ونيلفيلكو ، وتمثال فيشنو أو تجسيده كريشنا ، وغيرها من العناصر المباركة. [ 10 ] المرآة في فيشوكاني هي رمز لرؤية الذات كجزء من الوفرة التي تراها في شكل كاني.

إحدى الأغاني الدينية المتعلقة بعيد فيشو (والتي اشتهرت أيضاً كأغنية من فيلم "أوماناكوتان" المالايالامي عام 1962) والتي تعبر عن مجد كريشنا في هيئته الطفولية، تبدأ بالسطور التالية:

بطاقة الائتمان

أفضل ما لدينا

ما هو الشيء الوحيد الذي يجب عليك فعله؟

بطاقة الائتمان

(يا ذات العيون الزهرية ، خلال رؤية كاني، عسى أن تُرى في زي أصفر متوهج مزين بأساور وأجراس وخواتم من الذهب.)

جرت العادة أن يقوم كبار السن بإضاءة المصابيح بعد استيقاظهم، ثم يوقظون صغار العائلة. وبمجرد استيقاظهم، يتوجهون إلى الكاني مغمضين أعينهم، وينظرون إليها كأول مشهد في العام. [ 10 ] [ 17 ] ويُتبع التقليد نفسه في منطقة كونغو نادو في يوم بوثاندو .

تقليديًا، تشمل الخضراوات والفواكه والمكسرات وغيرها من الأطعمة التي تُقدم في مهرجان فيشوكاني عادةً ما يكون منها مزروعًا منزليًا، مثل جوز الهند والخيار والمانجو والأناناس والجاك فروت وأوراق التنبول وجوز الأريكا، وغيرها. وتُعد شجرة كانيكونّا (الأمطار الذهبية) من الأشجار التي تُزرع في الحدائق المنزلية والحدائق العامة، وتزهر خلال فترة فيشو. وفي هذه الفترة أيضًا، يستمع الناس إلى نداءات فيشوباكشي .

مأكولات فيشو

تم تقديم وجبة فيشو ساديا في عام 2013.
فيشو كاتا

تُعدّ وجبة ساديا (الوليمة) جزءًا أساسيًا من جميع مهرجانات ولاية كيرالا، وتُحضّر فيها أطباق خاصة تُسمى فيشو كانجي ، وثوران، وفيشو كاتا . يُصنع الكانجي من الأرز وحليب جوز الهند والتوابل. أما فيشو كاتا فهو طبق شهي يُحضّر من دقيق الأرز الطازج وحليب جوز الهند ويُقدّم مع دبس السكر. [ 11 ] وللثوران، الطبق الجانبي، مكونات أساسية أيضًا. ومن بين أطباق فيشو الشهية الأخرى فيبامبوراسام (مُحضّر مرّ من النيم ) ومامبازابوليسيري ( حساء مانجو حامض أو ناضج ). [ 18 ] حتى قرابين المعابد، التي تُسمى بيو بيلا ، تتضمن مزيجًا من دبس السكر الحلو والنيم المرّ ونكهات أخرى. [ 10 ]

يُشبه مزيج النكهات الحلوة والمالحة والحامضة والمرّة والقابضة في وجبة فيشو للعام الجديد، طبق الباتشادي الذي يُحضّر في يوم رأس السنة، مثل أوغادي ، لدى الهندوس في ولايات كارناتاكا وتيلانجانا وأندرا براديش في شبه القارة الهندية . تُعدّ هذه الوصفات الاحتفالية التقليدية، التي تجمع بين نكهات مختلفة، تذكيراً رمزياً بضرورة توقع جميع نكهات التجارب في العام الجديد القادم، وأنه لا يوجد حدث أو موقف حلو أو مرّ تماماً، وأن التجارب عابرة وزائلة، وعلينا الاستفادة منها إلى أقصى حد. [ 19 ]

باداكام

فيشو باداكام

كلمة "باداكام" في اللغة المالايالامية تعني الألعاب النارية. تُطلق الألعاب النارية خلال عيد فيشو بنفس الطريقة التي يطلق بها سكان شمال الهند الألعاب النارية خلال عيد ديوالي. [ 20 ]

كونا

كاسيا فيستولا ، شجرة المطر الذهبي

زهرة الكونا ( كاسيا فيستولا )، والمعروفة باسم المطر الذهبي، هي زهرة مهرجان فيشو.

عادات أخرى

طفل يلعب بالألعاب النارية في عيد فيشو
تنسيق الزهور في أورولي خلال فترة فيشو

يُطلق على تقليد شراء الملابس الجديدة بمناسبة عيد فيشو اسم "بوثوكودي " أو "فيشوكودي". وهناك تقليد شائع آخر يتمثل في قيام كبار السن بإعطاء المال للصغار أو المعالين من أفراد الأسرة، ويُسمى هذا التقليد "فيشوكاي نيتام" . [ 11 ] [ 12 ] ومن التقاليد الأخرى تقديم الصدقات والمساهمة في الأعمال الخيرية المجتمعية. [ 21 ] ويستمتع الأطفال بإطلاق الألعاب النارية. [ 11 ] وكلمة "كاينيتام " تعني حرفيًا "مد اليد". وكما هو الحال في العديد من التعبيرات الهندوسية عن حسن النية والصدقة والإحسان، ودعم الدارما ، فإن كلمة "كاينيتام" تنتهي عادةً بالرقم 1، مما يشير إلى بداية جديدة، وفي الوقت نفسه إلى استمرار. على سبيل المثال، يتم تقديم Vishukkaineettam بمبالغ مثل 11 روبية، 21 روبية، 51 روبية، 101 روبية، إلخ. في الأوقات السابقة، اعتاد الكثيرون على تقديم kaineettam بقيمة روبية وربع، حيث كان الربع مؤشراً على النمو في الوفرة والازدهار.

باثامودايام

يُحتفل بـ"باثامودايام" في اليوم العاشر من شهر ميدام في التقويم المالايالامي، وهو اليوم العاشر بعد عيد فيشو. ووفقًا للتقاليد، يُعدّ "باثامودايام" اليوم الذي تكون فيه الشمس في أوج قوتها، ويؤيد علم التنجيم هذا الاعتقاد. ورمزًا لشروق الشمس العشرة بدءًا من عيد فيشو، تُضاء مصابيح زيتية تقليدية ذات عشرة فتائل في كل منزل. [ 22 ]

فيلايوم كوماتيوم

معبد فيشوفيلا

يرتبط عيد فيشو بالعديد من المهرجانات، منها فيشوفيلا وفيشوكوماتي وغيرها . في بعض المناطق الريفية في ولاية كيرالا ، يجتمع شيوخ مختلف الطوائف والقبائل في تلك المنطقة (" كارانافار ") ليلة فيشو ويؤدون طقوس " كورايدال " التي تُشير إلى بداية فترة مباركة. قد تمتد هذه الفترة لأسابيع عديدة حتى نهاية فيشوفيلا / كوماتي . خلال هذه الفترة، يُظهر أفراد هذه الطوائف والقبائل سلوكيات نبيلة، حتى أن من يتناولون اللحوم والمشروبات الكحولية يمتنعون عنها. كما تُحظر أعمال العنف في "ديسام" (المنطقة) خلال هذه الفترة.

يتزامن موعد عيد فيشو مع مواعيد أعياد أخرى في الهند. ويُحتفل بعيد فيساخي ، الذي يُحييه الهندوس والسيخ في شمال ووسط الهند، إيذانًا ببدء السنة الشمسية الجديدة، وكذلك عيد رأس السنة التاميلية المسمى بوثاندو . وبالمثل، يُحتفل بعيد بيهو في ولاية آسام. [ 23 ] [ 24 ] ويُصادف يوم رأس السنة في 14 أبريل أو ما يقاربه من كل عام، وهو أيضًا رأس السنة للعديد من المجتمعات البوذية في أجزاء من جنوب شرق آسيا، مثل ميانمار وكمبوديا، وهو ما يُرجح أن يكون نتيجة لتأثير ثقافتهم المشتركة في الألفية الأولى الميلادية. [ 24 ]

يُحتفل بمهرجان بيشو، وهو مهرجان نيبالي، في الأول من شهر بيساخ حسب التقويم النيبالي في مقاطعة أقصى غرب نيبال. وهو أهم مهرجان في تلك المنطقة.

مع ذلك، لا يُعدّ هذا العام رأس السنة الهندوسية المُعتمد عالميًا. فبالنسبة للبعض، مثل سكان ولاية غوجارات والمناطق المجاورة لها ، تتزامن احتفالات رأس السنة مع مهرجان ديوالي الذي يستمر خمسة أيام . أما بالنسبة للكثيرين، فيحلّ رأس السنة في يومي أوغادي وغودي بادوا ، اللذين يسبقانه ببضعة أسابيع. [ 24 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "فيشو" . بريتانيكا .
  2. ↑ دلال، روشن (2010). الهندوسية: دليل أبجدي . دار بنغوين للنشر. الصفحات 135-137 . ISBN  978-0-14-341421-6.
  3. ^ "تحتفل ولاية كيرالا بفيشو بالطعام التقليدي والطقوس الملونة" . ماثروبومي. 15 أبريل 2023.
  4. ↑ "كيف يكون فيشو ساديا مثل المالايالي الحقيقي" . مالايالا مانوراما. 15 أبريل 2023.
  5. ↑ "التراث الثقافي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .- "أتمنى لكم جميعاً عيد فيشو سعيداً جداً وعاماً جديداً مزدهراً" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2020 .- كرومب، ويليام د. (2014). موسوعة أعياد رأس السنة الميلادية حول العالم . ماكفارلاند. ص 116. ISBN  978-0-7864-9545-0.- روي، كريستيان (2005). المهرجانات التقليدية: موسوعة متعددة الثقافات . ABC-CLIO. الصفحات 479-481 . ISBN  978-1-57607-089-5.
  6. 1 2 3 4 "المهرجانات الرئيسية" . حكومة ولاية كيرالا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2016.
  7. ↑ سينغ، كومار سوريش (2002). شعب الهند، المجلد 27، الجزء 1. هيئة المسح الأنثروبولوجي للهند. ص 479. ISBN  978-81-85938-99-8.- ميلتون، ج. جوردون (2011). الاحتفالات الدينية: موسوعة الأعياد والمهرجانات والمناسبات الرسمية والاحتفالات الروحية . ABC-CLIO. ص 633. ISBN  978-1-59884-206-7.- "التقويم الرسمي للعطلات الحكومية المركزية لعام 2017" (ملف PDF) . حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2017 .
  8. ↑ المجلة الهندية لتاريخ العلوم، 1996، صفحة 94. " عصر كولام" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2014 .
  9. ^ "بلومز وبون ودوك خون: الدش الذهبي للعام الجديد لبيماي لاو" . 14 أبريل 2019.
  10. 1 2 3 4 5 جاغاناثان، مايثيلي (2005). مهرجانات وتقاليد ولايات جنوب الهند . منشورات أبهيناف. ص 76-77 . ISBN  978-81-7017-415-8.
  11. 1 2 3 4 5 6 أنيتا سي إس (14 أبريل 2011). "عندما يزهر اللابورنوم" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2013 .
  12. 1 2 "المدينة تحتفل بعيد فيشو" . صحيفة ذا هندو . 16 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2013 .
  13. ↑ "قاموس السنسكريتية للغة السنسكريتية المنطوقة" .
  14. ↑ "فيشو 2025: تعرف على التاريخ، والأهمية، والاحتفالات، والمزيد عن رأس السنة المالايالامية" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2025 .
  15. ↑ مكتب المساعدة (14 أبريل 2025). "فيشو 2025: كل ما تحتاج معرفته عن رأس السنة المالايالامية - التاريخ، التوقيت، الأهمية والاحتفالات" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
  16. ↑ «فيشو 2025: التاريخ، الوقت، الطقوس، التاريخ، الأهمية، والاحتفال برأس السنة المالايالامية» . نيوز 18. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
  17. 1 2 دلال، روشن (2010). الهندية: دليل أبجدي . كتب البطريق. ص. 461. ردمك  978-0-14-341421-6.
  18. ↑ "أطباق فيشو الشهية" . صحيفة ذا هندو . 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2013 .
  19. ↑ نارايانان، فاسودها (1999). "51 ألف سنة وما زال العد مستمراً: بعض وجهات النظر الهندوسية حول الزمن" . مجلة الدراسات الهندوسية المسيحية . 12 (1). جامعة بتلر: 17-18 . doi : 10.7825/2164-6279.1205 .
  20. ↑ "فيشو 2017: التاريخ والأساطير والممارسات وكل ما تحتاج لمعرفته" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2020 .
  21. ↑ روي، كريستيان (2005). المهرجانات التقليدية: موسوعة متعددة الثقافات . ABC-CLIO. الصفحات 479-480 . ISBN  978-1-57607-089-5.
  22. ↑ ""الاحتفال بـ'باثامودايام'" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 24 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2021 .
  23. ^ فيشال لاو. "الدين: فيساكي" . بي بي سي . تم الاسترجاع 22 يناير 2012 .- كرامب، ويليام د. (2014)، موسوعة أعياد رأس السنة الميلادية حول العالم ، ماكفارلاند، صفحة 114
  24. 1 2 3 بيكليس، كارين؛ راج، سيلفا ج. (2013). ديانات جنوب آسيا: التقاليد واليوم . روتليدج. ص 48 – 49. ISBN  978-0-415-44851-2.