كيلر مايك

مايكل سانتياغو ريندر (مواليد 20 أبريل 1975)، المعروف باسم كيلر مايك ، هو مغني راب ومغني وممثل وناشط أمريكي. بدأ مسيرته الفنية مع فرقة آوتكاست في ألبومهم الرابع " ستانكونيا " (2000)، وشارك كضيف في أغنية " ذا هول وورلد " الحائزة على جائزة غرامي ، من ألبومهم "بيغ بوي أند دري بريزنت... آوتكاست" (2001). وقّع عقدًا مع شركة بيغ بوي " بيربل ريبون ريكوردز" (التي كانت تُعرف آنذاك باسم "أكويميني ريكوردز") وشركة "كولومبيا ريكوردز" لإصدار ألبومه الاستوديو الأول "مونستر " (2003)، الذي لاقى استحسان النقاد ووصل إلى المركز العاشر في قائمة بيلبورد 200 . انفصل عن شركة الإنتاج وأصدر ألبومين هما " أتعهد بالولاء للاجتهاد" (2006) و "أتعهد بالولاء للاجتهاد 2" (2008)، قبل أن يوقع عقدًا مع شركة " جراند هاستل" التابعة لـ "تي آي " لإصدار ألبومه الرابع " بليج " (2011)، ثم مع شركة "ويليامز ستريت" لإصدار ألبومه الخامس " راب ميوزك" (2012). وحظي ألبومه السادس " مايكل" ​​(2023) بإشادة واسعة وفاز بثلاث جوائز في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والستين ، بما في ذلك جائزة أفضل ألبوم راب . [ 2 ]

بعد ألبوم "راب ميوزك" ، الذي أنتجه بالكامل مغني الراب والمنتج إيل-بي ، شكّل هو وريندر ثنائي " رن ذا جولز" عام ٢٠١٣. وقّع الثنائي عقدًا مع شركة "فولز غولد ريكوردز" وأصدرا ألبومهما الأول الذي يحمل اسم الفرقة في يونيو من ذلك العام، والذي لاقى استحسانًا نقديًا واسعًا. حظيت أجزاؤه الثلاثة اللاحقة - " رن ذا جولز ٢" (٢٠١٤)، و "رن ذا جولز ٣ " (٢٠١٦)، و "رن ذا جولز ٤" (٢٠٢٠) - بإشادة نقدية متواصلة، حتى أن الأخير حقق نفس مركز ألبوم إيل-بي المنفرد الأول في قائمة بيلبورد ٢٠٠. شارك الثنائي كضيف شرف مع بيغ بوي في أغنية " تشيس مي " لدانجر ماوس عام ٢٠١٧ ، والتي رُشّحت لجائزة غرامي.

خارج نطاق الموسيقى، كان ريندر ناشطًا اجتماعيًا وسياسيًا، مُركزًا على قضايا مثل عدم المساواة الاجتماعية ، ووحشية الشرطة ، والعنصرية الممنهجة . إلى جانب مناقشة هذه المواضيع في موسيقاه، ألقى محاضرات حول قضايا مماثلة في الكليات والجامعات، وكتب عنها في منشورات مثل بيلبورد ، وأُجريت معه مقابلات حول سوء سلوك الشرطة والعلاقات العرقية. كان من أبرز الداعمين لحملة بيرني ساندرز الرئاسية الأمريكية عام 2016 ، ودعمه مجددًا في حملته الرئاسية عام 2020. شارك ريندر في أفلام مثل Idlewild و Baby Driver و ATL و America: The Motion Picture . تناولت سلسلته الوثائقية المكونة من ست حلقات، Trigger Warning with Killer Mike ، قضايا اجتماعية تؤثر على الأمريكيين السود ، وعُرضت لأول مرة على نتفليكس في يناير 2019. فاز برنامجه الحواري الأسبوعي على قناة PBS، Love & Respect (2021-حتى الآن)، بجائزة إيمي عام 2022. [ 3 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد مايكل ريندر في حي أدامزفيل بمدينة أتلانتا، جورجيا ، في 20 أبريل 1975، [ 4 ] وهو ابن شرطي وأم تعمل بائعة زهور. [ 5 ] [ 6 ] ولأن والديه كانا مراهقين وقت ولادته، فقد نشأ جزئيًا على يد جديه في حي كولير هايتس بأتلانتا، والتحق بمدرسة دوغلاس الثانوية . [ 6 ]

حياة مهنية

1995–2005: بداية المسيرة المهنية

في عام ١٩٩٥، التحق ريندر لفترة وجيزة بكلية مورهاوس في أتلانتا ، حيث التقى بالمنتجين ذا بيت بوليز ، وسرعان ما التقى بمغني الراب بيغ بوي من فرقة آوتكاست . [ ٧ ] [ ٥ ] كانت بدايته الموسيقية بمشاركته في أغنية "Snappin' & Trappin'" لفرقة آوتكاست من ألبوم Stankonia الصادر عام ٢٠٠٠ ، تلتها أغنيتهم ​​المنفردة " The Whole World " عام ٢٠٠١، والتي فازت بجائزة غرامي عام ٢٠٠٢ لأفضل أداء راب لثنائي أو فرقة . [ ٧ ] كما شارك في العديد من الأغاني الأخرى في ذلك العام، بما في ذلك أغنية "Poppin' Tags" لجاي زي من ألبومه The Blueprint 2 ، حيث قدم أداءً ضيفًا إلى جانب بيغ بوي ومغني الراب تويستا من شيكاغو . [ ٨ ]

في عام ٢٠٠٣، أصدر ريندر ألبومه الاستوديو الأول، " مونستر" ، تحت إدارة دايو أديبايي وآل ثراش من شركة "أون ميوزيك". تضمنت الأغنية الرئيسية للألبوم، "أكشون (ياه!)"، مشاركة عضوي فرقة "أوتكاست" كضيفين. أُدرجت نسخة ريمكس من الأغنية في الموسيقى التصويرية للعبة الفيديو "مادن إن إف إل ٢٠٠٤ " من إنتاج "إي إيه سبورتس" . [ ٩ ] أما الأغنية الثانية من الألبوم فكانت " أديداس "، بمشاركة بيغ بوي وسليبي براون ، والتي وصلت إلى المركز ٦٠ في قائمة "بيلبورد هوت ١٠٠" الأمريكية . ولا تزال هذه الأغنية هي الوحيدة لريندر التي دخلت القائمة كفنان رئيسي. [ ١٠ ]

بعد إصدار أعماله الخاصة، شارك في أغنيتي "Flip Flop Rock" و"Bust" ضمن ألبوم "Speakerboxx " المزدوج لفرقة OutKast، والذي يحمل نفس الاسم "Speakerboxxx/The Love Below ". كما شارك في أغنية "Southern Takeover" مع باستور تروي في ألبوم " The Sound of Revenge" لفرقة Chamillionaire . وظهر ريندر إلى جانب تي آي في أغنية " Never Scared " لفرقة Bone Crusher في ألبومه "AttenCHUN!" . وصلت الأغنية إلى المركز 26 في قائمة Hot 100، لتصبح ثاني أغنية لمايك تدخل قائمة أفضل 40 أغنية (بعد أغنية "The Whole World"). استُخدمت الأغنية في الموسيقى التصويرية للعبة Madden NFL 2004 [ 9 ] ، كما استخدمها فريق أتلانتا بريفز في موسم 2003 [ 11 ] .

عرض ريندر في مايو 2008

2006–2012: سلسلة التعهدات وموسيقى الراب

أُجِّلَ موعد إصدار ألبومه الثاني، " غيتو إكسترا أورديناري "، عدة مرات بسبب خلافات بين بيغ بوي وشركة سوني ميوزيك . [ 12 ] سُجِّلَ الألبوم في الأصل عام 2005، ثم أُصدرَ لاحقًا بشكل مستقل كشريط ميكس عام 2008. [ 13 ] [ 14 ] أكد ريندر في يناير 2008 أنه قد غادر رسميًا شركة بيربل ريبون ريكوردز. [ 15 ]

تم إصدار ألبوم ريندر الثاني، I Pledge Allegiance to the Grind ، على علامته الرسمية الخاصة Grind Time Official في عام 2006، [ 16 ] تبعه I Pledge Allegiance to the Grind II في عام 2008. [ 17 ]

أعلن تي آي أنه وريندر كانا يجريان محادثات بشأن ضم مايك إلى علامته التجارية "جراند هاستل" التابعة لشركة أتلانتيك، وأكد ريندر أنه وقع العقد في ديسمبر 2008. [ 18 ] [ 19 ] أصدر ألبومه الرابع، PL3DGE ، [ 20 ] مع "جراند هاستل" في عام 2011. تبعه ألبومه الخامس، RAP Music ، في عام 2012. [ 21 ]

في عام ٢٠١٣، أعلن ريندر أنه يعمل على إصدار ألبومين في عام ٢٠١٤، وهما "أتعهد بالولاء للطحن ٤" و "موسيقى الراب ٢" ، وكلاهما من إنتاج إل-بي . [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] ورغم عدم إصدار أي من الألبومين كما هو مخطط له، فقد شهد عامي ٢٠١٣ و٢٠١٤ إصدار ألبومين لفرقة " رن ذا جولز" ، وكلاهما ثمرة تعاون بين ريندر وإل-بي. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

أعلن ريندر في عام 2013 أن ألبومه المنفرد التالي سيحمل عنوان " الفيل الأنيق " ، وهو مشروع وصفه بأنه " موبي ديك " الخاص به. ولم يحدد موعدًا لإصداره. [ 23 ]

2013–حتى الآن: ران ذا جولز، مايكل، وأغاني الخطاة والقديسين

ريندر ( يسار ) وإل-بي ( يمين ) كفرقة ران ذا جولز في مهرجان تريفورت الموسيقي عام 2014

تعرّف ريندر على مغني الراب والمنتج إل-بي عن طريق جيسون ديماركو، المدير التنفيذي في كرتون نتورك ، عام ٢٠١١. [ ٢٦ ] في العام التالي، أنتج إل-بي ألبوم مايك " راب ميوزك " وشارك في أغنية "بيوتان (نشيد الأبطال)". في العام نفسه، شارك ريندر في ألبوم إل-بي " كانسر فور كيور" . بعد إصدار ألبومي "راب ميوزك" و "كانسر فور كيور" بفارق أسابيع قليلة، قرر مغنيا الراب القيام بجولة فنية مشتركة. أدى نجاح الجولة في النهاية إلى قرارهما بتسجيل ألبوم ثنائي، أطلقوا عليه اسم " رن ذا جولز" . [ ٢٧ ]

كيلر مايك في مقابلة مع قناة WHTA عام 2024

أصدرت فرقة Run the Jewels ألبومًا مجانيًا يحمل اسمها في 26 يونيو 2013. [ 24 ] وفي العام التالي، في 28 أكتوبر 2014، أصدرت الفرقة ألبومها المجاني الثاني، Run the Jewels 2. [ 25 ] وفي 25 سبتمبر 2015، أصدر الثنائي نسخة مُعاد تسجيلها من Run the Jewels 2 باستخدام أصوات القطط فقط ، بعنوان Meow the Jewels . [ 28 ] وصدر ألبومهم الثالث، Run the Jewels 3 ، في 24 ديسمبر 2016. [ 29 ] أما ألبومهم الرابع، RTJ4 ، فقد صدر في 3 يونيو 2020. [ 30 ]

في 4 يوليو 2022، أصدر مايك أغنية منفردة بعنوان "Run". [ 5 ] [ 31 ] ظهرت هذه الأغنية لاحقًا في ألبومه المنفرد " Michael " الذي أصدره في 16 يونيو 2023. [ 32 ] في 29 يوليو 2024، أعلن مايك عن ألبومه الاستوديو السابع " Songs for Sinners & Saints " مع فرقته الإنجيلية "Michael & The Mighty Midnight Revival". صدر الألبوم في 2 أغسطس. [ 33 ]

في عام 2025، ظهر كيلر مايك في ألبوم دي لا سول Cabin in the Sky ، في أغنية "A Quick 16 For Mama".

مشاريع أخرى

التمثيل

ظهر مايك في أفلام "20 جنازة" ، و "آيدل وايلد" (2006)، و "إيه تي إل" (2006). كما عمل كممثل صوتي ، حيث جسّد شخصية مغني راب وممثل تحوّل إلى رئيس للولايات المتحدة يُدعى تاكويل في مسلسل الرسوم المتحركة "فريسكى دينغو" على قناة "أدلت سويم" من عام 2006 إلى 2008. وقدّم مايك صوت هاتف "بوست موبايل" كضيف شرف في حلقة تحمل الاسم نفسه من مسلسل " أكوا تين هانغر فورس" على قناة "أدلت سويم ". وظهر مرتين في مسلسل الكوميديا ​​السريالية "ذا إريك أندريه شو" على قناة "أدلت سويم "، الأولى عام 2012، حيث قام بدور مُحفّز لمغنية أوبرا، [ 34 ] والثانية عام 2014، حيث خاض معركة راب مع أكشن برونسون بينما كانا مُجبرين على المشي على جهاز المشي. [ 35 ] [ 36 ] كما ظهر بشخصيته الحقيقية في مسلسل "أوزارك" (الموسم الرابع، الحلقة الثامنة). [ 37 ] في 18 يناير 2019، أصدرت نتفليكس سلسلة وثائقية بعنوان "تحذير من المحتوى مع كيلر مايك" ، يقدمها مايك. [ 38 ]

صالون حلاقة SWAG برسومات الجرافيتي

افتتح مايك وزوجته شانا صالون حلاقة في أتلانتا في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني عام ٢٠١١. استحوذ الزوجان على صالون حلاقة قديم وأعادا تصميمه، وأطلقا عليه اسم "جرافيتيس سواغ" (اختصارًا لـ "الحلاقة، والغسيل، والتزيين"). انتظر مايك تسع سنوات قبل أن يقرر افتتاح صالونه، بعد أن نصحه مدير أعمال سابق بعدم القيام بذلك. لكن زوجته نصحته بالافتتاح الآن، بينما لا يزال لديه الوقت والمال لتحقيق حلمه الذي راوده طوال حياته. يخطط مايك في نهاية المطاف لافتتاح ١٥٠ صالونًا في أنحاء الولايات المتحدة، غالبيتها في المدن التي تضم جاليات سوداء كبيرة. [ ٣٩ ]

يُزيّن صالون الحلاقة بلوحات فنية على الجدران تُخلّد ذكرى قادة سود تاريخيين، من بينهم مارتن لوثر كينغ جونيور. صرّح مايك بأنه يأمل في "تمكين الرجال العاطلين عن العمل في المجتمع ومساعدتهم على بناء مسارات مهنية مستدامة مدى الحياة"، ومنح موظفيه "فرصة حقيقية للارتقاء الاقتصادي". في عام ٢٠١٢، كان الصالون يوظف ستة حلاقين، مع خطط لإضافة ما بين أربعة إلى ستة حلاقين مرخصين آخرين إلى الفريق. وأضاف مايك أنه يأمل في الحصول على رخصة حلاقة خاصة به في شتاء عام ٢٠١٢. [ ٣٩ ]

حقق المشروع نجاحًا كبيرًا، وأصبح المتجر ملتقىً لأفراد المجتمع، بالإضافة إلى استضافته فعالياتٍ مثل العرض الأول لموسم مسلسل " ذا بوندوكس" وتصويره لعددٍ من الفيديوهات الموسيقية. وكان من المخطط افتتاح فرعٍ ثانٍ في تامبا، فلوريدا، عام ٢٠١٤. [ ٤٠ ] [ ٤١ ]

بنك غرينوود

في أكتوبر/تشرين الأول 2020، أسس ريندر، ومؤسس قناة باونس تي في رايان غلوفر، ورئيس بلدية أتلانتا السابق أندرو يونغ ، بنك غرينوود الإلكتروني، الذي يستهدف "المجتمعات السوداء واللاتينية، وكل من يرغب في دعم الشركات المملوكة لأصحاب البشرة السوداء". [ 42 ] [ 43 ] ووفقًا لغلوفر، كان "عشرات الآلاف" من الأشخاص على قائمة الانتظار لفتح حسابات خلال يوم واحد، [ 42 ] وفي 26 يناير/كانون الثاني، أفاد غرينوود أن 500 ألف شخص ينتظرون فتح حسابات. [ 44 ] وكان من المتوقع في الأصل افتتاح البنك في يناير/كانون الثاني 2021، [ 42 ] لكنه أجّل افتتاحه أولًا إلى يوليو/تموز، ثم إلى نهاية عام 2021، بسبب "الطلب المرتفع غير المتوقع". [ 45 ]

النشاط

مايك ناشط اجتماعي صريح يركز على قضايا مثل المساواة الاجتماعية ، وعنف الشرطة ، والعنصرية الممنهجة . [ 46 ] تنعكس آراؤه في موسيقاه، وكذلك في مقابلاته مع وسائل الإعلام. وبصفته شخصية عامة، يشعر مايك بمسؤوليته في تمثيل الأمريكيين من أصول أفريقية: "أشعر أنه يجب عليّ أن أكون ناشطًا سياسيًا وأن أكون فخرًا لعرقِي". [ 47 ] وقد عبّر عن رأيه بصراحة في موضوع سوء سلوك الشرطة، إذ كان والده ضابط شرطة سابقًا. ويمكن تلمّس موقفه المناهض للعنف في أغنية " ريغان " من ألبومه "راب ميوزك" ، [ 48 ] وأغنية "إيرلي" من ألبوم " رن ذا جولز 2" . [ 49 ] [ 50 ]

رداً على مقتل مايكل براون في فيرغسون بولاية ميسوري عام 2014 ، قال مايك:

أشعر بالاشمئزاز من لامبالاة المواطنين الأمريكيين العاديين. أشعر بالاشمئزاز من استخدام كلمة "بلطجي" كرمز لكلمة " زنجي ". أشعر بالاشمئزاز من المواطنين العاديين... متى سنقول، نحن الشعب الأمريكي، لسياسيينا كفى؟ كفى من دعم رؤساء البلديات لأقسام الشرطة القاتلة. كفى من تبرير قادة الشرطة لجرائم ضباط الشرطة. [ 51 ]

في مقال رأي نُشر في مجلة بيلبورد ، صرّح ريندر قائلاً: "لا يوجد سبب لوفاة مايك براون وإريك غارنر اليوم، سوى سوء ممارسات الشرطة، واستخدام القوة المفرطة، وعقلية المطاردة والقبض على الفريسة التي تبناها العديد من رجال الشرطة الباحثين عن الإثارة". [ 52 ]

أحيا مايك وإل-بي حفلاً في قاعة "ذا ريدي روم" بمدينة سانت لويس بولاية ميسوري في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، في الليلة نفسها التي أُعلن فيها قرار هيئة المحلفين الكبرى ببراءة دارين ويلسون من تهمة قتل مايكل براون. وافتتح مايك الحفل، الذي بدأ بعد نحو ساعتين من صدور القرار، بخطاب مؤثر. [ 53 ] وانتشرت لاحقاً لقطات مصورة من قِبل أحد المعجبين للخطاب على نطاق واسع. [ 54 ]

دافع مايك، في مقال رأي، عن كلمات أغاني الراب باعتبارها حرية تعبير. [ 55 ] ألقى مايك كلمة رئيسية حول حرية التعبير، ولا سيما فيما يتعلق بتجريم موسيقى الراب (لديه اهتمام خاص بالدفاع عن حقوق الفنانين التعبيرية، وقاد حملة ناجحة ضد استخدام كلمات الأغاني كدليل جنائي في كاليفورنيا)، في الحفل الافتتاحي لمؤسسة الحقوق الفردية والتعبير في مدينة نيويورك في أبريل 2023. [ 56 ]

وفي تعليقه على انتفاضة بالتيمور عام 2015 التي اندلعت على خلفية وفاة فريدي غراي ، أشار ريندر إلى أنه يتفهم الإحباطات التي أدت إلى المظاهرات العنيفة، لكنه شجع المتظاهرين على توجيه طاقاتهم نحو التنظيم من أجل تغيير دائم. وفي مقال رأي نُشر في مجلة بيلبورد ، صرّح مايك بما يلي:

إلى أهل بالتيمور، لا أنتقد أعمال الشغب لأني أتفهمها. لكن بعد أن تهدأ النيران: فلننظم، ولنضع استراتيجيات، ولنحشد. كما حدث في فيرغسون، لديكم فرصة للبدء من جديد. ليس لدي حل جاهز، لأن من سيتولى زمام الأمور هو من سيجده. لكننا بحاجة إلى علاقات مجتمعية متينة: أعمال الشغب هي لغة من لا صوت لهم. [ 57 ]

وقد أشار إلى نقاط مماثلة في مقابلة مع مجلة هارفارد السياسية : "بالتيمور فرصة لنا لنفعل شيئًا مختلفًا. كمجتمع، هناك فرصة حقيقية للتنظيم هناك، وإذا لم نستغل هذه الفرصة على أكمل وجه، فإن أعمال الشغب لن يكون لها أي معنى حقيقي". [ 58 ]

ألقى مايك محاضرات حول العلاقات العرقية في الولايات المتحدة في العديد من الجامعات الأمريكية، بما في ذلك جامعة نورث وسترن، وجامعة نيويورك [ 59 ] ، ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . [ 60 ] [ 61 ] وقد تم تسليط الضوء على نشاطه في حلقة من برنامج " ذا ريل وورلد: أتلانتا " عام 2019. [ 62 ]

المشاركة السياسية

يقدم ريندر بيرني ساندرز في تجمع انتخابي في أتلانتا في نوفمبر 2015

في يونيو/حزيران 2015، ترشّح مايك لفترة وجيزة كمرشح مستقل ليصبح ممثل الدائرة 55 في مجلس نواب ولاية جورجيا . ورغم تشجيعه الناخبين على كتابة اسمه الحقيقي، مايكل ريندر، فإن أي أصوات حصل عليها لم تكن لتُعتبر صالحة لعدم تسجيله مسبقًا كمرشح رسمي في الانتخابات. [ 63 ] [ 64 ] وقال إن هدفه من الترشّح هو التوعية بالانتخابات الخاصة، وإثبات أن بإمكان المرشحين المستقلين، بل ويجب عليهم، الترشح ضد السياسيين المخضرمين. [ 65 ]

أعلن مايك دعمه للمرشح الديمقراطي للرئاسة الأمريكية، بيرني ساندرز، في يونيو/حزيران 2015، بعد أن أعلن ساندرز نيته إعادة العمل بقانون حقوق التصويت لعام 1965. [ 66 ] وبعد تقديمه لساندرز في تجمع حاشد في أتلانتا في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، [ 67 ] أمضى مايك بعض الوقت في تسجيل مقابلة مع المرشح الرئاسي في صالون حلاقته. ونشر مايك مقابلته مع ساندرز في سلسلة فيديوهات من ستة أجزاء في الشهر التالي. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] وفي الأشهر اللاحقة، ظل مايك داعمًا نشطًا ومؤثرًا لساندرز، حيث ألقى خطابات في التجمعات، وأعرب عن دعمه في مقابلات تلفزيونية وعلى وسائل التواصل الاجتماعي، ورافق الحملة الانتخابية. [ 71 ] [ 72 ] وقدّم ساندرز فرقة "رن ذا جولز" قبل ظهورهم في مهرجان كوتشيلا الموسيقي عام 2016. [ 73 ]

في فبراير 2016، تعرّض مايك لانتقادات خلال نشاطه الداعم لساندرز بسبب اقتباسه من الناشطة الأمريكية المناهضة للعنصرية والداعمة لحقوق المثليين، جين إليوت، بشأن هيلاري كلينتون ، حيث وُصفت هذه الاقتباسات بأنها معادية للنساء، ونُسبت خطأً إلى صياغته الأصلية على الإنترنت وفي الصحافة. ​​[ 74 ] بعد انسحاب ساندرز من السباق، رفض مايك دعم كلينتون، مستشهداً بسجلها المؤيد للحرب. [ 75 ]

لطالما كان مايك من دعاة الاستثمار في البنوك المملوكة للسود ؛ ففي يوليو/تموز 2016، دعا الناس إلى تحويل أموالهم إلى بنك سيتيزنز ترست، وهو بنك مملوك للسود في أتلانتا ، قائلاً: "لسنا مضطرين لحرق مدينتنا. لكن ما يمكننا فعله هو الذهاب إلى بنوككم غداً. يمكنكم الذهاب إلى بنككم غداً. ويمكنكم أن تقولوا: "إلى أن تبدأوا كمؤسسة بالتحدث نيابةً عنا، أريد كل أموالي. وسأحول كل أموالي إلى سيتيزنز ترست". [ 76 ] [ 77 ]

في يونيو 2017، وفي مهرجان غلاستونبري ، أعلن مايك تأييده لزعيم حزب العمال جيريمي كوربين في الانتخابات العامة البريطانية لعام 2017. [ 78 ]

في 22 مارس/آذار 2018، ظهر مايك على قناة NRATV مع المذيع كوليون نوار مدافعًا عن حق السود في امتلاك الأسلحة. وذكر أن التسجيل صُوّر قبل أسبوع من مسيرة "من أجل حياتنا"، لكنه بُثّ في عطلة نهاية الأسبوع التي شهدت الاحتجاج. وأوضح أنه أخبر أبناءه أنه إذا شاركوا في الإضراب الوطني عن الدراسة، فسيتوقع منهم مغادرة المنزل. وفي 26 مارس/آذار 2018، نشر مقطع فيديو زعم فيه أن الرابطة الوطنية للبنادق (NRA) استخدمت مقابلته خارج سياقها، قائلاً إنه يدعم مسيرة "من أجل حياتنا" بينما يدعو في الوقت نفسه إلى حق السود في امتلاك الأسلحة. وخلال الفيديو نفسه، أبدى تأييده لبدائل امتلاك الأسلحة، وذكر اسم جمعية البنادق الاشتراكية . [ 79 ] [ 80 ]

في 29 مايو 2020، تحدث مايك خلال مؤتمر صحفي مع عمدة أتلانتا كيشا لانس بوتومز ردًا على مقتل جورج فلويد والاحتجاجات التي تلته. [ 81 ] [ 82 ]

في عام 2020، دعم مايك كلاً من رافائيل وارنوك وجون أوسوف في الانتخابات التكميلية لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية جورجيا لعامي 2020-2021 ، وكلاهما فاز. ثم جدد دعمه لوارنوك في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في جورجيا لعام 2022 ، على الرغم من أنه أجرى مقابلة مع منافسه، هيرشل ووكر ، في مايو من ذلك العام ضمن برنامجه "الحب والاحترام" . [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

في الثالث من أكتوبر/تشرين الأول 2026، سيشارك مايك في مهرجان "السلطة للشعب" في قاعة ميريويذر بوست بافيليون في كولومبيا، بولاية ماريلاند . سيُقام المهرجان، الذي يُنظّمه توم موريلو ، بمشاركة موريلو وبروس سبرينغستين وفرقة فو فايترز وغيرهم الكثير. ويُقام المهرجان ردًا على تصريحات الرئيس دونالد ترامب . [ 86 ]

الحياة الشخصية

تزوج مايك من زوجته شانا عام 2006. [ 87 ] ولديهما أربعة أطفال. [ 87 ] [ 5 ]

أُلقي القبض على مايك وسُجّلت بحقه تهمة الاعتداء البسيط إثر مشادة كلامية مع حارس أمن في 4 فبراير 2024، بعد فترة وجيزة من فوزه بثلاث جوائز غرامي . [ 88 ] وقد أتمّ خدمة مجتمعية، وبالتالي تجنّب توجيه التهم إليه. [ 89 ]

لمايك خمس شقيقات، من بينهن لاشوندا ولوفي. [ 90 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

فيلموغرافيا

سنين)عنواندورملحوظات
2005أكوا تين هانغر فورسهاتف بوست المحمول
2006أتلانتانفسه
2006–08دينغو مرحتاكيل
2012–14برنامج إريك أندريهنفسه
2017الحيوانات.فوكس 1
سائق صغيرزبون المطعمحجاب
ساوث باركعرض خاص
2018تحذير: محتوى قد يكون صادماً، يتضمن مشاهد مع كيلر مايكيستضيف
2019أمي سمّتني شريفدكتور أم في الواقعالحلقة: "الفتيان الصلع"
2020طائر الرب الطيبكلارنسحجاب
2021أمريكا: الفيلم السينمائيالحداد/جون هنري
2022أوزاركنفسهحجاب
أكوا تين فور إيفر: بلانتاسمبني مربع
2023ديفنفسه
2023ملياراتنفسه
2025الخلاصةسايروس أرنولدأربع حلقات
2026أغبياءالقس ويليام أرمسترونج

الجوائز

جوائز BET

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2026 [ 91 ]" سماعات الرأس " (مع ليكراي وتي آي )جائزة الدكتور بوبي جونز لأفضل أغنية إنجيلية/ملهمةفاز

جوائز غرامي

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2003 [ 92 ]" العالم كله " (مع فرقة آوتكاست )أفضل أداء راب من قبل ثنائي أو مجموعةفاز
2018 [ 93 ]"طاردني" ( دانجر ماوس بمشاركة ران ذا جولز وبيج بوي )أفضل أغنية رابرشّح
2024 [ 94 ]" العلماء والمهندسون " (يضم أندريه 3000 ، وفيوتشر ، وإيرين ألين كين )فاز
أفضل أداء رابفاز
مايكلأفضل ألبوم رابفاز
2026"سماعات الرأس" (مع ليكراي وتي آي )أفضل أداء/أغنية في الموسيقى المسيحية المعاصرةرشّح

جوائز بيلبورد

في عام 2020، حصل ريندر على أول جائزة من جوائز بيلبورد لصناع التغيير ، والتي أُنشئت لتكريم فنان أو مجموعة فنية تُعبّر عن الحقيقة في وجه السلطة من خلال موسيقاها وشهرتها. [ 95 ] [ 96 ]

جوائز ستيلار

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2026 [ 97 ]" سماعات الرأس " (مع ليكراي وتي آي )أغنية الراب/الهيب هوب للعامقيد الانتظار

مراجع

  1. مينسكر، إيفان؛ إسماعيل رويز، ماثيو؛ مونرو، جاز (16 يونيو 2023). "9 ألبومات جديدة يجب عليك الاستماع إليها الآن: كوينز أوف ذا ستون إيج، كيلر مايك، سيغور روس، وغيرهم" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .
  2. "كيلر مايك يتحدث عن إمكانية فوزه بجائزة غرامي" . Revolt.com .
  3. "كيلر مايك يشعر بالتواضع والفخر لفوزه بأول جائزة إيمي عن مسلسل "الحب والاحترام"" . 18 يونيو 2023.
  4. بوش، جون. "سيرة كيلر مايك" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  5. 1 2 3 4 كاليا، عمار (4 يوليو 2022). "«لن أكون أبداً ضد التعديل الثاني للدستور الأمريكي»: كيلر مايك من فرقة ران ذا جولز يتحدث عن موسيقى الراب والعنصرية والسيطرة على الأسلحة . صحيفة الغارديان .
  6. 1 2 "كيلر مايك" . سيرة ذاتية . مؤرشفة من الأصل في 29 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 5 يناير 2018 .
  7. 1 2 "أفضل أداء راب لثنائي أو فرقة" . Grammy.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
  8. "كيلر مايك يدّعي أن أغنية جاي زي 'Poppin' Tags' تم تغييرها لأنه كان 'يؤدي الراب بكل قوته'"" . 15 أغسطس 2023.
  9. 1 2 دي أنجيلو، جو (24 يونيو 2003). "بلينك-182، أوتكاست، بون كراشر، جو بودن يسجلون مقطوعات موسيقية في لعبة 'مادن 2004'"" . MTV.com . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
  10. "كيلر مايك - تاريخ ترتيب الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
  11. دريك، ديفيد (29 يناير 2013). "بون كراشر بمشاركة كيلر مايك وتي آي "نيفر سكيرد" (2003) - أفضل 30 أغنية لشركة سو سو ديف" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
  12. "كيلر مايك: صراع جميل" . XXLmag.com . 3 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  13. ستاينر، بي جيه (2 نوفمبر 2014). "كيلر مايك "غيتو إكسترا أورديناري" (2005) - دليل المستمع لكيلر مايك وإل-بي" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2015. تم الاسترجاع في 17 مايو 2015 .
  14. كوهين، إيان (12 فبراير 2008). "كيلر مايك: غيتو إكسترا أورديناري" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاسترجاع في 17 مايو 2015 .
  15. مونوز، ريجي (10 مارس 2022). "كيلر مايك: "لا يمكنك قتلي"" . AllHipHop . AllHipHop Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2025 .
  16. فريق عمل XXL (18 أغسطس 2006). "كيلر مايك: أُعلن ولائي - XXL" . مجلة XXL . تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2024 .
  17. فريق عمل XXL (13 أغسطس 2008). "كيلر مايك: أُعلن ولائي للنجاح II - XXL" . مجلة XXL . تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2024 .
  18. أرنولد، بول (8 ديسمبر 2008). "حصري: كيلر مايك يؤكد توقيعه مع تي آي". HipHopDX.com . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  19. بارك، ثيو (16 ديسمبر 2008). "كيلر مايك يوقع عقدًا مع شركة غراند هاستل إنترتينمنت التابعة لـ TI" . ذا بومبوكس . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  20. "كيلر مايك سيصدر ألبوم "PL3DGE" في 17 مايو، بمشاركة يونغ جيزي وتي آي" . hiphopdx.com . 31 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015.
  21. باتان، كاري (13 فبراير 2012). "كيلر مايك وإل-بي يتعاونان في ألبوم جديد" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2024 .
  22. رايون، شون (21 مارس 2013). "حصري: كيلر مايك يكشف عن ألبوم "أتعهد بالولاء للطحن 4""" . XXLmag.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  23. 1 2 تاردو، أندريس (21 مارس 2013). "كيلر مايك يستعد لـ "العهد الرابع" و "موسيقى الراب 2"" . HipHopDX.com . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  24. ١ ٢ "كيلر مايك وإل-بي: تاريخ إصدار ألبوم "Run The Jewels"، قائمة الأغاني، وتحميل الألبوم" . HipHopDX.com . ٢٣ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٤ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٤ .
  25. ١ ٢ "كيلر مايك وإل-بي يُفصّلان ألبوم RTJ2 لفرقة ران ذا جولز، ويُعلنان عن جولة غنائية" . بيتشفورك . ٢ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٤ .
  26. واينغارتن، كريستوفر ر. (24 أكتوبر 2014). "رن ذا جولز: ثنائي الراب الأكثر جرأة في عام 2014 يعود من النسيان" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2015 .
  27. كيلي، فراني (11 نوفمبر 2014). "Run The Jewels: 'I'm Taking This Life'"" . NPR . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 3 مايو 2015 .
  28. غريبي، جيمس (29 سبتمبر 2015). "خمسة أفكار حول ألبوم 'مياو ذا جويلز'، لأنه كيف يُمكنك تقييم هذا الألبوم؟" . Spin.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015 .
  29. ديميجليو، ماري جيه. (26 ديسمبر 2016). "ألبوم Run the Jewels الجديد، 'RTJ3'، صدر مبكرًا: استمع إليه" . Billboard.com . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  30. شتراوس، ماثيو (3 يونيو 2020). "فرقة Run the Jewels تُفاجئ جمهورها بإصدار ألبومها الجديد RTJ4" . موقع Pitchfork . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2020 .
  31. كريبس، دانيال (4 يوليو 2022). "كيلر مايك يُصدر أغنية جديدة بعنوان 'Run'، أول عمل منفرد له منذ أكثر من عقد" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
  32. لوسون، إد (16 يونيو 2023). " مراجعة كيلر مايك - مايكل " . DIY . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2023 .
  33. بول، لاريشا (29 يوليو 2024). "كيلر مايك سيختتم حقبة ألبوم 'مايكل' بألبوم 'أغانٍ للخطاة والقديسين'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2024 .
  34. أدلت سويم (11 يونيو 2012). "كيلر مايك: عرض إريك أندريه: كيلر مايك والأوبرا" . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 - عبر يوتيوب.
  35. أدلت سويم (21 نوفمبر 2014). "معركة راب على جهاز المشي بين أكشن برونسون وكيلر مايك - برنامج إريك أندريه - أدلت سويم" . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 - عبر يوتيوب.
  36. "كيلر مايك وأكشن برونسون يتباريان في موسيقى الراب على أجهزة المشي في برنامج "ذا إريك أندريه شو" - بيتشفورك" . pitchfork.com . 20 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  37. ريد، شاهيم (7 مايو 2022). "نظرة على حب مسلسل 'أوزارك' لموسيقى الهيب هوب وظهور كيلر مايك في الموسم الرابع" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
  38. بليز-بيلي، براودي (19 يناير 2019). "شاهدوا مسلسل كيلر مايك الجديد على نتفليكس "تحذير من المحتوى الحساس""" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2024 .
  39. 1 2 فيزيوك، هيذر إي. (2 يوليو 2012). "صالون حلاقة كيلر مايك في أتلانتا، جورجيا - جرافيتي سواج" . Barber-Schools.org . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2012 .
  40. هوارد، مارسيا (17 نوفمبر 2014). "صالون حلاقة كيلر مايك غرافيتي سواغ" . بيفيل كود . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  41. جارلاند، موريس (30 يونيو 2013). "مغني الراب كيلر مايك يُعيد تعريف مفهوم 'SWAG' من خلال أغنية Barbershop" . مجلة بلاك إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  42. ١ ٢ ٣ ألكورن، تشونسي (١٠ أكتوبر ٢٠٢٠). "بنك كيلر مايك الجديد المملوك لأصحاب بشرة سوداء يتلقى "عشرات الآلاف" من طلبات فتح الحسابات في أقل من ٢٤ ساعة" . سي إن إن موني . تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  43. "نبذة عنا: بنك غرينوود. خدمات مصرفية حديثة للثقافة" . غرينوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020 .
  44. "غرينوود تصل إلى 500 ألف مشترك، وتعلن عن شراكة وتبرع لمركز كينغ ومعهد درام ميجور" . غرينوود . 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
  45. ألكورن، تشونسي (24 يونيو 2021). "بنك كيلر مايك يضطر لتأجيل إطلاقه مجدداً لمواكبة الطلب المتزايد من العملاء" . سي إن إن بيزنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
  46. بلفور، جاي (20 أبريل 2015). "كيف أصبح كيلر مايك الزعيم السياسي الأكثر نفوذاً في موسيقى الراب" . ذا أوربان ديلي . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2015 .
  47. شيبارد، جوليان إسكوبيدو (8 مايو 2012). "كيلر مايك، مغني الراب والناشط المخضرم، يتحدث عن ألبومه الجديد، والحرب على المخدرات، واحتمالية ترشحه لمنصب سياسي" . ألترنت . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2014 .
  48. كيلر مايك (15 مايو 2012). ريغان - موسيقى الراب . تسجيلات ويليامز ستريت.
  49. رن ذا جولز (28 أكتوبر 2014). إصدار مبكر - RTJ2 . تسجيلات ماس ​​أبيل.
  50. إيكين، ماراه (15 مايو 2015). "فرقة Run The Jewels تُصدر فيديو جديدًا قاتمًا وجريئًا لأغنية "Early""" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2015. تم الاسترجاع في 18 مايو 2015. "
  51. بارشاد، آموس (21 أغسطس/آب 2014). "كيلر مايك، وجي كول، ورد فعل موسيقى الهيب هوب على أحداث فيرغسون" . غرانتلاند . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
  52. كيلر مايك (19 أغسطس 2014). "مقال رأي: كيلر مايك يتحدث عن المشاكل الكامنة وراء الفوضى في فيرغسون" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  53. "خطاب كيلر مايك أمام هيئة المحلفين الكبرى في فيرغسون قبل عرضه" . يوتيوب. ٢٤ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٥ .
  54. بيتريديس، أليكسيس (26 فبراير 2015). "فرقة Run the Jewels تتحدث عن العصر الذهبي لموسيقى الهيب هوب، وعزفها لأغنية فيرغسون، وقضية الحقوق المدنية في أمريكا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  55. "الظلم الشعري في موسيقى الراب: لمحة تاريخية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
  56. "المتحدثون - حرية التعبير تصنع شعبًا حرًا: الاحتفال بعصر جديد من الحرية" . web.cvent.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2023 .
  57. كيلر مايك (1 مايو 2015). "مقال رأي بقلم كيلر مايك في بالتيمور: 'لقد شاهدت جيرالدو ريفيرا وولف بليتزر وهما يتملقان جماهير القمع'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاسترجاع في 1 مايو 2015 .
  58. مولهولاند، كوين (29 أبريل 2015). "كيلر مايك يتحدث عن أعمال الشغب في بالتيمور" . مجلة هارفارد السياسية . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
  59. بروكتر، بيرترام (24 مارس 2015). "كيلر مايك يتحدث عن أخوية أوكلاهوما والعنصرية الممنهجة" . NYU Local . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2015 .
  60. براون، أغسطس (20 أبريل 2015). "مغني الراب كيلر مايك يُلقي محاضرة عن العرق في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  61. لوفوس، جيمي (27 أبريل 2015). "إليكم محاضرة كيلر مايك في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا حول العرق" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
  62. العالم الحقيقي . الموسم أتلانتا، حلقة من سيرتبط أولاً؟، فيسبوك ووتش، 20 يونيو 2019.
  63. فونك، دانيال (15 يونيو 2015). "مغني الراب كيلر مايك أراد الترشح لمنصب ممثل ولاية جورجيا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  64. لاسي-بوردو، إيما (16 يونيو 2015). "كيلر مايك لناخبي جورجيا: اختاروني! ... أوه انتظروا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2015 .
  65. "كيلر مايك يخطط لأجندة سياسية قبل انتخابات ولاية جورجيا" . صحيفة الغارديان . ١٦ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠١٥ .
  66. هولبوش، أماندا (29 يونيو 2015). "كيلر مايك يدعم بيرني ساندرز للرئاسة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2015 .
  67. كريبس، دانيال (23 نوفمبر 2015). "شاهدوا كيلر مايك يُقدّم بيرني ساندرز بخطاب مؤثر في تجمع أتلانتا" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2015 .
  68. ستيوارت، تيسا (15 ديسمبر 2015). "شاهد مقابلة كيلر مايك المكونة من ستة أجزاء مع بيرني ساندرز" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2015 .
  69. "دع هذه المقابلة المكونة من ستة أجزاء مع بيرني ساندرز على قناة كيلر مايك تمنحك بصيص أمل ضئيلاً للغاية" . مجلة فالتشر . 15 ديسمبر 2015.
  70. "حديث العمل مع كيلر مايك" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  71. برومويتش، جوناه (8 يناير 2016). "بيرني ساندرز لديه كيلر مايك في صفه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2016 .
  72. رودجرز، إيان (1 فبراير 2016). "عندما يشعر مغني الراب بتأثير بيرني: تأثير كيلر مايك وليل بي على حملة بيرني ساندرز" . ماكجيل تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 .
  73. "بيرني ساندرز يُقدّم فرقة Run The Jewels في مهرجان كوتشيلا 2016 - يوتيوب" . www.youtube.com . 18 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2021 .
  74. مكارثي، توم (17 فبراير 2016). "حملة ساندرز تدافع عن كيلر مايك باستخدام اقتباس "الرحم" عن كلينتون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2016 .
  75. إيربار، نيد (12 أغسطس/آب 2016). "كيلر مايك يقول إن دونالد ترامب وهيلاري كلينتون متطابقان تمامًا" . سي بي إس نيوز. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  76. هوجان، مارك (14 يوليو 2016). "كيلر مايك يُحفّز تدفقًا هائلًا إلى بنك مملوك لأصحاب بشرة سوداء" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  77. بومي، ناثان (15 يوليو/تموز 2016). "البنوك المملوكة للسود تشهد إقبالاً كبيراً من المودعين الجدد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2017 .
  78. بومونت-توماس، بن (16 يونيو/حزيران 2017). "جيريمي كوربين سيظهر على مسرح الهرم في مهرجان غلاستونبري 2017" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو/حزيران 2017 .
  79. «كيلر مايك، مغني فرقة Run the Jewels، يدافع عن حقه في امتلاك السلاح في مقابلة مع قناة NRATV» . مجلة رولينج ستون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2018 .
  80. فلانغان، أندرو (26 مارس/آذار 2018). "كيلر مايك يعتذر عن مقابلته مع الرابطة الوطنية للبنادق، ويدّعي إساءة استخدامها" . الإذاعة الوطنية العامة . مؤرشف من الأصل في 26 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2018 .
  81. كروفت، جاي (30 مايو 2020). "مغني الراب كيلر مايك يخاطب متظاهري أتلانتا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2020 .
  82. ماكلولين، إليوت سي. (29 ديسمبر 2020). "كيف ساهم مغنيو الراب في أتلانتا في تغيير نتائج الانتخابات الرئاسية" . سي إن إن .
  83. "كيلر مايك يثير الجدل بمقابلته مع هيرشل ووكر" . BET .
  84. زارو، دينا (5 يناير 2021). "في 'مكة الهيب هوب'، يتجمع مغنيو الراب لدعم الديمقراطيين في جورجيا قبل جولة الإعادة في انتخابات مجلس الشيوخ" . برنامج صباح الخير يا أمريكا .
  85. "نجم الهيب هوب كيلر مايك يتحدث عن إعادة انتخاب رافائيل وارنوك" . بلومبيرغ . 7 ديسمبر 2022.
  86. جوردان، كريس (28 مايو 2026). "سبرينغستين، فو فايترز، موريلو يستعدون لألبوم Power to the People" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .
  87. 1 2 ماكدونالد، جوان (20 مارس 2019). "يقول مغني الراب ونجم نتفليكس كيلر مايك إن هذا كان أفضل قرار تجاري اتخذه - ويوافقه وارن بافيت الرأي" . سي إن بي سي .
  88. «كيلر مايك يقول إن اعتقاله في حفل توزيع جوائز غرامي جاء نتيجة مشادة مع حارس أمن "متحمس أكثر من اللازم"» . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 6 فبراير 2024.
  89. "لن يواجه كيلر مايك أي اتهامات بشأن اعتقاله في حفل جوائز غرامي 2024" . People.com . 27 يونيو 2024.
  90. "داخل كواليس صناعة ألبوم كيلر مايك 'مايكل' وحفلته الليلية" . بيلبورد . ١٤ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أغسطس ٢٠٢٤ .
  91. "مرشحو جوائز BET لعام 2026: تاشا كوبس ليونارد، مايلز مينيك، كيرك فرانكلين، وآخرون" . جمعية موسيقى الإنجيل . 20 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
  92. "أفضل أداء راب لثنائي أو فرقة" . Grammy.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .
  93. "جوائز غرامي 2018: قائمة الترشيحات الكاملة" . بيتشفورك . 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2023 .
  94. "ترشيحات جوائز غرامي 2024: اطلع على قائمة المرشحين الكاملة" . Grammy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2023 .
  95. فيكادو، مسفين. "كيلر مايك يفوز بجائزة صانع التغيير في حفل جوائز بيلبورد" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2021 .
  96. غرين، بول (12 أكتوبر 2020). "كيلر مايك يحصل على أول جائزة لصانع التغيير في جوائز بيلبورد الموسيقية" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
  97. غرين، بول (3 يونيو 2026). "كيرك فرانكلين سيقدم حفل جوائز ستيلار لموسيقى الإنجيل لعام 2026: إليكم قائمة الترشيحات الكاملة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026 .

للمزيد من القراءة