مملكة الغارف

كانت مملكة الغارف ( بالبرتغالية : Reino do Algarve ، من العربية غارب الأندلس ، أي "غرب الأندلس") مملكة اسمية ضمن مملكة البرتغال ، تقع في أقصى جنوب القارة البرتغالية. ومنذ عام 1471 فصاعدًا، شملت ممتلكات البرتغال في شمال إفريقيا ، والتي كانت تُعرف باسم " الغارف الأفريقية " ( Algarve Africano ) أو "الغارف ما وراء البحر" ( Algarve d'Além-Mar )، وذلك تمييزًا لها عن " الغارف الأوروبية " ( Algarve Europeu ؛ Algarve d'Aquém-Mar ، أي حرفيًا "الغارف على هذا الجانب من البحر"). ولذلك، جُمع اسم المملكة إلى مملكة الغارف ( بالبرتغالية : Reino dos Algarves )، حتى بعد التخلي عن آخر معقل للبرتغال في شمال إفريقيا عام 1769.

على الرغم من أن الاسم يوحي بدرجة من الانفصال عن بقية البرتغال، إلا أنها كانت تفتقر إلى أي مؤسسات فريدة أو امتيازات خاصة أو استقلال ذاتي ملحوظ، وكانت متشابهة سياسياً إلى حد كبير مع المقاطعات البرتغالية الأخرى ، حيث كان لقب "ملك الغارف" مجرد لقب تشريفي بسيط، يستند إلى تاريخ الغارف باعتبارها آخر منطقة في البرتغال يتم غزوها من المور خلال فترة الاسترداد . [ 1 ]

استُخدم لقب ملك سيلفيس لأول مرة من قبل سانشو الأول ملك البرتغال بعد الفتح الأول لمدينة سيلفيس في الغارف عام 1189. وفي عهد حفيده، أفونسو الثالث ملك البرتغال (1210-1279)، كانت بقية الغارف قد فُتحت نهائياً، فأصبح لقب "ملك البرتغال والغارف" جزءاً من ألقاب وأوسمة التاج البرتغالي . [ 2 ]

في عام ١٨٣٥، انتهى وجود مملكة الغارف جغرافيًا، عندما استُبدلت، ضمن إصلاحات إدارية أوسع، بمنطقة فارو ، مع أن لقب "ملك/ملكة الغارف" ظل مستخدمًا من قبل البرتغاليين اللاحقين. كما ادعى ملوك قشتالة (ولاحقًا الإسبان ) لقب "ملك/ملكة الغارف" بعد غزو ألفونسو العاشر ملك قشتالة للمنطقة عام ١٢٥٣، إلا أن هذا اللقب لم يُحتفظ به إلا اسميًا منذ أن أكدت معاهدة باداخوز عام ١٢٦٧ سيطرة البرتغال على المناطق الواقعة غرب نهر الواديانا . أما سبتة ، التي كانت سابقًا جزءًا مما يُسمى "الغارف الأفريقية"، فقد تنازلت عنها البرتغال لإسبانيا بموجب معاهدة لشبونة عام ١٦٦٨ ، لرفض المدينة الانحياز إلى آل براغانزا في حرب التتويج ، وهي لا تزال جزءًا من مملكة إسبانيا حتى يومنا هذا.

تاريخ

قوس الراحة في فارو ، حيث استراح أفونسو الثالث ملك البرتغال بشكل أسطوري بعد "نهاية الاسترداد".

الاسترداد

خلال فترة الاسترداد ، امتدت الفتوحات البرتغالية والقشتالية والأراغونية جنوباً لاستعادة الأراضي التي غزتها الجيوش الإسلامية في القرن الثامن. وقد غزت البرتغال وأمنت جزءاً كبيراً من حدودها الجنوبية خلال عهدي الملك سانشو الثاني والملك أفونسو الثالث .

الفتح الأول

في عام 1189، غزا الملك سانشو الأول ملك البرتغال مدينة سلفس ، إحدى أكثر مدن الأندلس ازدهاراً، والتي كانت آنذاك متحالفة مع الخلافة الموحدية . إلا أن سيطرة البرتغاليين على سلفس لم تدم طويلاً، إذ استعاد الموحدون المدينة عام 1191 في هجوم مضاد واسع النطاق قاده بنفسه أبو يوسف يعقوب المنصور، خليفة الموحدين.

غزو ​​الغارف

مع تراجع الموحدين، توحدت دويلات المدن الجنوبية للطائفة تحت حكم أمير واحد، هو موسى بن محمد بن ناصر بن محفوظ، حاكم نيبلة السابق، والمعروف بين المسيحيين باسم ابن مفوم .

سعى ابن محفوظ، ملك نيبلة وأمير الغارف، إلى مواجهة إنجازات البرتغاليين في أراضيهم، فأعلن نفسه تابعًا لألفونسو العاشر ملك قشتالة (الذي لقّب نفسه بذلك ملك الغارف). وكان ألفونسو العاشر يأمل، من خلال تابعيه، في بسط سيطرته على الغارف التي لم تكن قد غزاها البرتغاليون بعد.

لم يمنع تعهد الأمير بالولاء لقشتالة فرسان نظام سانتياغو ، بقيادة السيد الأكبر بايو بيريز كوريا ، من غزو معظم المنطقة مدينةً تلو الأخرى، بين عامي 1242 و1249، بما في ذلك سيلفيس . وفي مارس 1249، استولى الملك أفونسو الثالث ملك البرتغال على فارو ، آخر معاقل المسلمين في الغارف، منهيًا بذلك حروب الاسترداد البرتغالية.

كان منح ألفونسو الثالث ملك البرتغال لقب ملك البرتغال ومنطقة الغارف بمثابة رد فعل على مطالبة ألفونسو العاشر ملك قشتالة بمنطقة الغارف، وكان الهدف منه إظهار حقوق الملك البرتغالي على المنطقة.

حُسم النزاع بين ملوك قشتالة والبرتغال في نهاية المطاف بمعاهدة باداخوز (1267) ، حيث تنازل الملك ألفونسو العاشر عن مطالبه بمنطقة الغارف، مما جعل حفيده دينيس وليًا للعهد، وحدد شروط ضمها إلى التاج البرتغالي. مع ذلك، سمحت المعاهدة للملك ألفونسو العاشر وذريته باستخدام لقب ملك الغارف ، نظرًا لأن الملك ألفونسو العاشر كان قد استحوذ على أراضي الغرب الأندلس على الضفة الأخرى لنهر الواديانة . أضاف ملوك قشتالة، ولاحقًا إسبانيا، هذا اللقب إلى قائمة ألقابهم حتى اعتلاء الملكة إيزابيلا الثانية عرش إسبانيا .

عصر الاكتشاف

خلال عصر الاكتشافات ، انطلقت رحلات بحرية عديدة من منطقة الغارف، معظمها بتمويل من الأمير هنري الملاح (إنفانتي دي هنريك). كما أنشأ الأمير هنري مدرسة للملاحة في ساغريس بوينت ، مع أن فكرة وجود مبنى وحرم جامعي حقيقيين للمدرسة محل جدل كبير. وكانت معظم الرحلات تبحر من لاغوس .

منطقة الغارف على جانبي البحر في أفريقيا

طرأت بعض التغييرات الطفيفة على اسم مملكة الغارف نتيجةً للغزوات البرتغالية في شمال أفريقيا، والتي اعتُبرت امتدادًا لمملكة الغارف. أضاف جواو الأول ملك البرتغال إلى لقب "ملك البرتغال والغارف" لقب "سيد سبتة"، وبدوره، لقّب حفيده ألفونسو الخامس ملك البرتغال نفسه بـ"سيد سبتة والقاهرة في أفريقيا" (بعد عام 1458). أدى غزو أصيلة وطنجة والعرائش عام 1471، بالإضافة إلى الممتلكات السابقة في شمال أفريقيا، إلى ظهور مصطلح "الغارف ما وراء البحر" ( Algarve de Além-Mar[ 3 ] [ 4 ] ليصبح الغارف الأوروبي يُعرف باسم "الغارف خلف البحر" ( Algarve d'Aquém-Mar ). [ 5 ]

وهكذا، لم يتطور اسم "مملكة الغارف" إلى "مملكة الغارف" إلا في عام 1471، نتيجةً لتوسع الممتلكات البرتغالية في شمال إفريقيا، والتي أصبحت تابعةً لمملكة الغارف. وبناءً على ذلك، تبنى الملوك البرتغاليون اللقب الذي استخدموه حتى سقوط النظام الملكي عام 1910: "ملوك البرتغال والغارف على جانبي البحر في إفريقيا". واستمر استخدام هذا اللقب حتى بعد التخلي عن آخر ممتلكاتهم في شمال إفريقيا، وهي مازاغان ( بالبرتغالية : Mazagão ؛ التي خسرتها البرتغال عام 1769).

القرن التاسع عشر

رسم كاريكاتوري لعام 1833 يُظهر الصدام بين ميغيل الأول ملك البرتغال وبيدرو الرابع ملك البرتغال ، والذي تسبب في اضطرابات في منطقة الغارف

خلال القرن التاسع عشر، أدى صراعٌ حادٌ بين الليبراليين المؤيدين للدستور والمعارضين لليبرالية المؤيدين للاستبداد إلى اندلاع حرب أهلية في البرتغال (1828-1834)، وفي منطقة الغارف إلى نزوحٍ جماعيٍّ للسكان من المناطق الداخلية إلى المدن الساحلية. وقد خاض خوسيه جواكيم دي سوزا ريس، المعروف باسم ريمكسيدو ، وهو أحد المعارضين لليبرالية ، معارك في المناطق الداخلية وهاجم المدن الساحلية، مما أدى إلى اضطرابٍ كبيرٍ بين سكان المدن. وتفاقمت الاضطرابات في الغارف خلال الفترة ما بين عامي 1834 و1838، حيث شهدت المنطقة معارك لم يسبق لها مثيل. وفي 26 نوفمبر/تشرين الثاني 1836، عيّن ميغيل الأول ملك البرتغال ، الذي كان قد هُزم ويعيش في المنفى، ريمكسيدو حاكمًا لمملكة الغارف وقائدًا عامًا بالنيابة لجميع القوات الملكية، النظامية وغير النظامية، وللعمليات في الجنوب . لكن تم القبض على ريمكسيدو بالقرب من ساو ماركوس دا سيرا وأُعدم رمياً بالرصاص في فارو في 2 أغسطس 1838، بعد أن خضع لمحاكمة موجزة .

أُلغيت مملكة الغارف فعليًا عام ١٨٣٤ مع إلغاء منصب حاكم الأسلحة فيها. وانتهى وجودها كمملكة بعد المرسوم الملكي الصادر في ١٨ يوليو ١٨٣٥، والذي أنشأ نظامًا للمقاطعات الخاضعة لحكام مدنيين، حيث استُبدلت أراضي مملكة الغارف السابقة بمقاطعة فارو . عمليًا، لم يُحدث هذا تغييرًا يُذكر، إذ كان لقب "المملكة" شكليًا إلى حد كبير، وأُديرت المنطقة كأي مقاطعة برتغالية أخرى طوال فترة وجودها الرسمي. كما استمر ملوك البرتغال وإسبانيا في استخدام لقب "ملوك/ملكات الغارف".

قائمة المحافظين

كانت الإدارة اليومية للمملكة تقع على عاتق حاكم الأسلحة في مملكة الغارف، والذي لم يكن يتمتع بصلاحيات خاصة مقارنة بحكام الأسلحة في المقاطعات البرتغالية الأخرى.

كان ملك البرتغال أيضاً ملكاً لمنطقة الغارف، واستمر في حمل اللقب حتى بعد إلغاء مملكة الغارف اسمياً عام 1835، وصولاً إلى قيام الجمهورية . كما ادعى ملوك قشتالة (ولاحقاً ملوك إسبانيا) لقب ملك/ملكة الغارف، بدءاً من ألفونسو العاشر .

إجمالاً، شغل 56 شخصاً هذا المنصب، ستة منهم شغلوا مناصب حكام مؤقتين فقط. بالإضافة إلى ذلك، شغل الحاكمان دوارتي دي مينيسيس وفاسكو دي ماسكارينهاس منصبيهما لفترتين غير متتاليتين لكل منهما، بينما شغل نونو دي ميندونسا المنصب لثلاث فترات غير متتالية، ليصبح المجموع 60 منصباً حاكماً.

رقمحاكم الأسلحة في مملكة الغارف

(الميلاد - الوفاة)

لَوحَةبداية الفصل الدراسينهاية الولايةملحوظاتملك/ملكة البرتغال والغارف

(بداية الحكم - نهاية الحكم)

1ديوغو دي سوزا15731578أول حاكم للأسلحة في مملكة الغارف.

سيباستيان الأول (1557-1578)

2فرانسيسكو دا كوستا15781580

هنري الأول (1578-1580)

3دوم دوارتي دي مينيسيس

(1537–1588)

15801581شغل منصبين

فيليب الأول (1580-1598)

4مارتيم كوريا دا سيلفا

( ؟–1582)

15811583ينتمي إلى عائلة كوريا دا سيلفا، المعروفة بإنتاج العديد من رؤساء بلديات تافيرا، بمن فيهم هو نفسه.
(3)دوم دوارتي دي مينيسيس

(1537–1588)

15831584الفصل الدراسي الثاني والأخير.
5فرناندو تيليس دي مينيسيس

(1530–1605)

15841595
6روي لورينسو دي تافورا

(1556–1616)

15951606

فيليب الثاني (1598-1621)

7ديوغو دي مينيسيس ، الكونت الأول لإريسيرا

( 1553–1635)

16061606
8مانويل دي لينكاستر16061614
9جواو دي كاسترو16141621؟
10لويس تومي1621؟1622؟ابن الحاكم السابق.

فيليب الثالث (1621-1640)

11أفونسو دي نورونها

( حوالي 1550-1627 )

؟1623
12بيدرو مانويل ، كونت أتالايا

(؟–1628)

16231624
13جواو فورتادو دي ميندونسا16241630
14لويس دي سوزا ، كونت برادو

( حوالي 1580-1643 )

16301633
15غونزالو كوتينيو16331638
16هنريكي كوريا دا سيلفا

(1560–1644)

16381641من عائلة كوريا دا سيلفا.

يوحنا الرابع (1640-1656)

17فاسكو دي ماسكارينهاس ، الكونت الأول لأوبيدوس

(1605–1678)

16411642أول حاكم يتم تعيينه بعد استعادة البرتغاليين لاستقلالهم . شغل المنصب لفترتين.
18مارتيم أفونسو دي ميلو ، الكونت الثاني لساو لورنسو

( حوالي 1580-1671 )

16421646
19نونو دي ميندونسا ، الكونت الثاني لفالي دي ريس

(1612–1692)

16461646من عائلة ميندونسا. شغل المنصب لثلاث فترات.
(17)فاسكو دي ماسكارينهاس ، الكونت الأول لأوبيدوس

(1605–1678)

16461648الفصل الدراسي الثاني والأخير.
20فرانسيسكو دي ميلو16481651
(19)نونو دي ميندونسا ، الكونت الثاني لفالي دي ريس

(1612–1692)

16511658الفصل الدراسي الثاني من ثلاثة فصول.

أفونسو السادس (1656-1683)

21مارتيم كوريا دا سيلفا16581663حفيد مارتيم كوريا دا سيلفا السابق. سيستمر أيضًا في العمل كرئيس لبلدية تافيرا.
22لويس دي ألميدا ، الكونت الأول لأفينتيس

(1610–1671)

16631667
(19)نونو دي ميندونسا ، الكونت الثاني لفالي دي ريس

(1612–1692)

16671671الفصل الدراسي الثالث والأخير.
21نونو دا كونها دي أتايد ، الكونت الأول لبونتيفيل

( حوالي 1610-1696 )

16711675
22سيماو كوريا دا سيلفا ، كوندي دا كاستانهيرا16751679ينتمي إلى عائلة كوريا دا سيلفا. وسيتولى فيما بعد منصب عمدة مدينة تافيرا.
23لويس دا سيلفيرا ، الكونت الثاني لسارزيداس

(1640–1706)

16791682
24فرانسيسكو لويس دا جاما ، مركيز نيسا الثاني

(1636–1707)

16821692الكونت الخامس لفيدغيرا.

بيتر الثاني (1683-1706 )

25أوجينيو آيريس سالدانها مينيسيس إي سوزا16921699

جون الخامس (1706-1750)

26فرناندو دي ماسكارينهاس ، مركيز فرونتيرا الثاني

(1655– 1729)

16991701
27أنطونيو دي ألميدا ، الكونت الثاني لأفينتيس

( حوالي 1640-1710 )

17011703
28جواو دي لينكاستر17031707
29فرناندو دي نورونها ، الكونت الثامن لمونسانتو17071716
30مارتيم أفونسو دي ميلو ، الكونت الرابع لساو لورنسو17161718
31بيلشيور دا كوستا ريبيلو17181719حاكم مؤقت.
32خوسيه بيريرا دي لاسيردا ، أسقف الغارف

(1662–1738)

17181720
33دوم جواو كزافييه تيليس دي مينيسيس ، الكونت الخامس لأونهاو17201742
34لويس بيريجرينو دي أتايد ، الكونت العاشر لأتوجويا

(1700– 1758)

17421750
35أفونسو دي نورونها17501754

جوزيف الأول (1750-1777)

36رودريغو أنطونيو دي نورونها إي مينيسيس17541762تم نقل العاصمة من سيلفيس إلى تافيرا بعد زلزال عام 1755. [ 6 ]
37هنريكي دي مينيسيس ، مركيز لوريكال الثالث

( 1727–1787)

17621765
38توماس دا سيلفيرا وألبوكيرك ميكسيا17651773
39خوسيه فرانسيسكو دا كوستا إي سوزا17731782

ماري الأولى وبيتر الثالث (1777-1786)

40العميد أغوستينو يانسن مولر17821782حاكم مؤقت.
41أنطونيو خوسيه دي كاسترو ، الكونت الثاني لريسندي17821786
42نونو خوسيه دي ميندونسا إي مورا ، الكونت السادس لفالي دي ريس

( 1733–1799)

17861795من عائلة ميندونسا.

ماري الأولى (1777-1816)

43فرانسيسكو دي ميلو دا كونها دي ميندونسا إي مينيسيس ، الكونت الأول لكاسترو ماريم

( 1761–1821)

17961808زعيم ثورة أولهاو . أصبح فيما بعد المركيز الأول لأولهاو.
44فرانسيسكو جوميز دو أفيلار ، أسقف فارو في الغارف

(1739–1816)

18081816حاكم مؤقت.
45العقيد جون أوستن18161817حاكم مؤقت.

جون السادس (1816-1826)

46العقيد فرانسيسكو خوسيه دا فونسيكا18171820حاكم مؤقت.
47العميد ديوكليسيانو لياو كابريرا

(1772–1839)

18201821حاكم مؤقت. سيصبح فيما بعد بارون فارو.
48العميد سيباستياو دراجو فالينتي دي بريتو كابريرا

( 1763–1833)

18211823شقيق الحاكم السابق.
48العميد خوسيه كوريا دي ميلو18231824
49جواو دي نورونها كامويس دي ألبوكيركي سوزا مونيز ، مركيز أنجيا السادس

(1788–1827)

18241826
50كونت ألبا18261828

ماري الثانية (1826–1853، بحكم القانون ) (1826–1828؛ 1834–1853، بحكم الأمر الواقع )

51اللفتنانت كولونيل لويس إيناسيو كزافييه بالميريم18281828
52الفريق فرانسيسكو دي بورخا جارساو ستوكلير

( 1759–1829)

18281829وسيصبح فيما بعد البارون الأول لفيلا دا برايا.
53المارشال ماكسيميانو دي بريتو موزينيو18291830
54كونت سانتا مارتا18301830
55أنطونيو فييرا دي توفار دي ماغالهايس وألبوكيرك ، الكونت الأول لموليلوس18301833
56أنطونيو بيدرو دي بريتو فيلا لوبوس ، بارون كاسيلا الأول18341835أول حاكم بعد انتهاء الحروب الليبرالية، وآخر من شغل هذا المنصب. وخلفه خوسيه ماريا دي فيلهينا بيريرا دي لاسيردا كحاكم مدني لمنطقة فارو في 25 يوليو 1835.

قام ميخائيل الأول المنفي بتعيين المشير خوسيه جواكيم دي سوزا ريس "حاكمًا لمنطقة الغارف" في عام 1836، لكنه ظل قائدًا للمقاومة ولم يقم بأي مهام إدارية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. تشير الإحصاءات في ذلك الوقت فقط إلى "البرتغال" ( 1864 و 1878 ) أو "مملكة البرتغال" ( 1890 و 1900 )، دون أي إشارة إلى وجود أي قانون خاص بمنطقة الغارف، والتي تظهر كمقاطعة أخرى من مقاطعات البرتغال.
  2. "فهم أساسيات التاريخ للعيش في البرتغال" . عقارات الغارف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2021 .
  3. ^ إي بن (1961). إل. راسل مويرهيد (محرر). جنوب إسبانيا، مع جبل طارق وسبتة وطنجة (2 ed.). إي بن. ص. 258.  
  4. هـ. ف. ليفرمور؛ ر. و. غورتز (1985). شبه الجزيرة الأيبيرية: قضايا أدبية وتاريخية : دراسات تكريمًا لهارولد ف. ليفرمور . كندا. ص 35. ISBN   978-0-919813-14-4.
  5. ^ كليو . المعهد الوطني للبحث العلمي. 2007. ص. 104. 
  6. ^ دوارتي ، ماريا إيناسيو (26 أبريل 2016). "السيرة الذاتية لدوم رودريجو" . ماريا إيناسيو دوارتي . تم الاسترجاع 2018-08-24 .