حرب استعادة البرتغاليين

بدأت حرب الاستعادة ^{[ 7 ]} بين البرتغال وإسبانيا بالثورة البرتغالية عام 1640 وانتهت بمعاهدة لشبونة عام 1668، التي أنهت الاتحاد الأيبيري رسميًا . تميزت الفترة من 1640 إلى 1668 بمناوشات دورية بين البرتغال وإسبانيا، فضلًا عن فترات قصيرة من حروب أكثر خطورة، كان معظمها نتيجة لتورط إسبانيا والبرتغال مع قوى غير أيبيرية. شاركت إسبانيا في حرب الثلاثين عامًا حتى عام 1648 والحرب الفرنسية الإسبانية حتى عام 1659، بينما شاركت البرتغال في الحرب الهولندية البرتغالية حتى عام 1663.

في القرن السابع عشر وما بعده، عُرفت هذه الفترة من الصراع المتقطع، في البرتغال وغيرها، باسم حرب التتويج . وقد أسست هذه الحرب سلالة براغانزا كأسرة حاكمة جديدة للبرتغال، لتحل محل سلالة هابسبورغ ، التي كانت متحدة مع التاج البرتغالي منذ أزمة الخلافة عام 1580. ^{[ 2 ]}

عندما توفي فيليب الثاني ملك البرتغال (الثالث ملك إسبانيا) عام 1621، خلفه ابنه فيليب الثالث ملك البرتغال (الرابع ملك إسبانيا) الذي اتبع نهجاً مختلفاً تجاه الشؤون البرتغالية. فقد شهد التجار البرتغاليون ارتفاعاً في الضرائب، وبدأت طبقة النبلاء البرتغاليين تفقد نفوذها في الكورتيس الإسباني ، وتزايدت أعداد الإسبان الذين شغلوا مناصب حكومية في البرتغال.

علاوة على ذلك، زجّت إسبانيا بالبرتغال في جهود قمع استقلال الجمهورية الهولندية خلال حرب الثمانين عامًا . وردًا على ذلك، شنّ الهولنديون هجمات ممنهجة على المستعمرات والمواقع البرتغالية، فنهبوها أو احتلوها فيما يُعرف بالحرب الهولندية البرتغالية. وقد أدى انشغال إسبانيا بالدفاع عن إمبراطوريتها، لا سيما في حرب الثلاثين عامًا ، إلى إهمال المصالح البرتغالية في آسيا والبرازيل. ^{[ 8 ]}

وبلغ الوضع ذروته في ثورة نظمتها طبقة النبلاء والبرجوازية ، ونُفذت في 1 ديسمبر 1640، بعد ستين عامًا من تتويج فيليب الأول (فيليب الثاني ملك إسبانيا)، أول "ملك مزدوج".

دبر المؤامرة كل من أنتاو فاز دي ألمادا ، وميغيل دي ألميدا، وجواو بينتو ريبيرو . وقد قاموا، برفقة عدد من شركائهم المعروفين باسم " المتآمرين الأربعين" ، بقتل وزير الدولة ، ميغيل دي فاسكونسيلوس ، وسجن ابنة عم الملك، مارغريت من سافوي ، التي كانت تحكم البرتغال باسمه. في ذلك الوقت، كانت قوات فيليب تخوض حرب الثلاثين عامًا ، وتواجه أيضًا ثورة في إمارة كاتالونيا ، عُرفت باسم "حرب الحصادين" .

سرعان ما تجلى تأييد الشعب، وفي غضون ساعات قليلة، نُصِّب جون، ابن عم فيليب الثالث، دوق براغانزا الثامن ، ملكًا باسم جواو الرابع ملكًا على البرتغال. وانتشر الخبر بسرعة في جميع أنحاء البلاد. وبحلول الثاني من ديسمبر عام 1640، أي في اليوم التالي للانقلاب، أرسل جواو الرابع، بصفته حاكمًا للبلاد، رسالة إلى المجلس البلدي لإيفورا .

أدى الصراع اللاحق مع إسبانيا إلى دخول البرتغال حرب الثلاثين عامًا، ولو كطرف ثانوي. ففي الفترة من 1641 إلى 1668، وهي الفترة التي كانت فيها الدولتان في حالة حرب، سعت إسبانيا إلى عزل البرتغال عسكريًا ودبلوماسيًا، بينما حاولت البرتغال إيجاد الموارد اللازمة للحفاظ على استقلالها من خلال التحالفات السياسية والحفاظ على عائداتها الاستعمارية.

فور توليه عرش البرتغال، اتخذ جواو الرابع عدة خطوات لتعزيز موقعه. ففي 11 ديسمبر 1640، شُكِّل "مجلس الحرب" لتنظيم جميع العمليات. ثم أنشأ الملك "مجلس الحدود" للإشراف على الحصون القريبة من الحدود، والدفاع المحتمل عن لشبونة، والحاميات والموانئ البحرية. ^{[ 9 ]}

بعد عام، في ديسمبر 1641، أنشأ نظامًا للتأجير لضمان تحديث جميع حصون البلاد وتمويل هذه التحسينات من الضرائب الإقليمية. كما قام بتنظيم الجيش، وأعاد العمل بـ"القوانين العسكرية للملك سيباستيان "، ^{[ 9 ]} وشن حملة دبلوماسية تركز على استعادة العلاقات الطيبة مع إنجلترا.

بعد تحقيق عدة انتصارات صغيرة، سعى يوحنا إلى إحلال السلام سريعًا. ^{[ 10 ]} إلا أن مطلبه بأن يعترف فيليب بالسلالة الحاكمة الجديدة في البرتغال لم يُلبَّ إلا في عهد ابنه ألفونسو السادس ، خلال وصاية بيتر البرغاني، وهو ابن آخر له، والذي أصبح فيما بعد الملك بيتر الثاني ملك البرتغال . استمرت المواجهات مع إسبانيا 28 عامًا.

كان صليب وسام المسيح وصليب بورغندي ^{[ 13 ]} هما الرايتان الأكثر استخدامًا من قبل الكتائب البرتغالية والإسبانية في ساحات المعارك على التوالي. ^{[ 14 ]}

عسكرياً، اقتصرت حرب استعادة الحكم البرتغالي بشكل رئيسي على مناوشات حدودية وغارات سلاح الفرسان لنهب المدن الحدودية، إلى جانب غزوات وغزوات مضادة متفرقة، كان العديد منها ضعيفاً وغير ممول بشكل كافٍ. ولم تشهد البلاد سوى خمس معارك رئيسية حاسمة خلال ثمانية وعشرين عاماً من الأعمال العدائية.

يمكن اعتبار الحرب قد مرت بثلاث فترات:

• أولاً ، مرحلة مبكرة (1640-1646) عندما أظهرت بعض المعارك الكبرى أنه لا يمكن إعادة البرتغاليين بسهولة إلى الخضوع لآل هابسبورغ الإسبان، ^{[ 15 ]}
• ثانياً ، فترة طويلة (1646-1660) من المواجهات العسكرية، تميزت بالغارات الصغيرة، بينما ركزت إسبانيا على التزاماتها العسكرية في أماكن أخرى من أوروبا، ^{[ 16 ]}
• ثالثًا ، فترة أخيرة (1660-1668) سعى خلالها ملك إسبانيا، فيليب الرابع، دون جدوى، إلى تحقيق نصر حاسم ينهي الأعمال العدائية. ^{[ 11 ]}

المرحلة الأولى: المعارك

أملاً في تحقيق نصر سريع في البرتغال، أرسلت إسبانيا على الفور سبعة أفواج إلى الحدود البرتغالية، إلا أن تأخيرات كونت مونتيري، القائد الذي كان أكثر اهتماماً براحة الحياة في المعسكر من ساحة المعركة، أهدرت أي فرصة لتحقيق نصر فوري. وفشلت محاولة برتغالية مضادة في أواخر عام 1641، وسرعان ما تحول الصراع إلى طريق مسدود.

معركة مونتيخو

في 26 مايو 1644، تم إيقاف رتل كبير من القوات والمرتزقة الإسبان، بقيادة النابولي كارلو أندريا كاراتشولو ، ماركيز توريكوسو، في معركة مونتيخو على يد البرتغاليين، الذين كان يقودهم ماتياس دي ألبوكيرك ، وهو واحد من عدد من الضباط الاستعماريين البرتغاليين ذوي الخبرة الذين برزوا خلال الحرب.

نطاق الحرب

فُتحت ثلاث جبهات حرب في نهاية المطاف، لكن معظم العمليات تركزت على الجبهة الشمالية، قرب غاليسيا، وعلى الحدود الوسطى بين ألينتيخو البرتغالية وإكستريمادورا الإسبانية . أما الجبهة الجنوبية، حيث تتاخم الغارف البرتغالية الأندلس الإسبانية ، فكانت هدفًا منطقيًا للبرتغال، لكنها لم تكن أبدًا محور هجوم برتغالي، ربما لأن الملكة البرتغالية، لويزا دي غوزمان ، كانت شقيقة دوق مدينة سيدونيا ، النبيل البارز في الأندلس.

الاستنزاف والفساد

في البداية، اتخذت إسبانيا من الحرب طابعًا دفاعيًا. أما البرتغال، فلم ترَ ضرورة للاستيلاء على أراضٍ إسبانية لتحقيق النصر، وكانت هي الأخرى مستعدة لجعل الحرب صراعًا دفاعيًا. كانت الحملات تتألف عادةً من غارات الفرسان ( correrias ) لحرق الحقول ونهب المدن وسرقة قطعان كبيرة من الماشية والأغنام المعادية. كان الجنود والضباط، وكثير منهم من المرتزقة، مهتمين بالدرجة الأولى بالغنائم، وكانوا عُرضةً للفرار. لفترات طويلة، وبدون رجال أو أموال، لم يشن أي من الجانبين حملات رسمية، وعندما اتُخذت إجراءات، كانت غالبًا مدفوعة باعتبارات سياسية، مثل حاجة البرتغال إلى إثارة إعجاب الحلفاء المحتملين، بقدر ما كانت مدفوعة بأهداف عسكرية واضحة. عامًا بعد عام، ونظرًا لمشاكل الحملات في الشتاء، وحرارة وجفاف الصيف، انحصرت معظم المعارك الجادة في موسمين قصيرين نسبيًا للحملات في الربيع والخريف. ^{[ 15 ]}

اتخذت الحرب منحىً من الدمار المتبادل. فمنذ ديسمبر/كانون الأول 1641، كان من الشائع سماع الإسبان في جميع أنحاء البلاد يتحسرون قائلين: " لقد انتهت إكستريمادورا ". كان جباة الضرائب، وضباط التجنيد، والجنود المرابطون، وغارات القوات الإسبانية والأجنبية مكروهين ومخيفين لدى السكان الإسبان بقدر ما كانوا يخشون غارات العدو. في إكستريمادورا، تحملت الميليشيات المحلية وطأة القتال حتى عام 1659، وكان غياب هؤلاء الجنود غير المتفرغين ضارًا للغاية بالزراعة والمالية المحلية. ولأنه غالبًا ما لم تكن هناك أموال لدفع رواتب القوات أو دعمها (أو لمكافأة قادتها)، غضّ التاج الإسباني الطرف عن التهريب، والسلع الممنوعة، والاستغلال، والفوضى، والدمار الذي تفشى على الحدود. وسادت ظروف مماثلة أيضًا بين البرتغاليين.

المرحلة الثانية: المواجهة الدفاعية

كانت الحرب مكلفة للغاية. ففي خمسينيات القرن السابع عشر، بلغ عدد القوات الإسبانية في إكستريمادورا وحدها أكثر من 20 ألف جندي، مقارنةً بـ 27 ألف جندي في فلاندرز . وبين عامي 1649 و1654، خُصص نحو 29% (أكثر من ستة ملايين دوكات ) من الإنفاق الدفاعي الإسباني لمحاربة البرتغال، وهو رقم ارتفع خلال الحملات الرئيسية في ستينيات القرن السابع عشر. ^{[ 17 ]} تمكنت البرتغال من تمويل مجهودها الحربي بفضل قدرتها على فرض ضرائب على تجارة التوابل مع آسيا وتجارة السكر من البرازيل، كما تلقت بعض الدعم من خصوم إسبانيا الأوروبيين، ولا سيما فرنسا وإنجلترا. ^{[ 10 ]}

شهدت خمسينيات القرن السابع عشر حالة من عدم الحسم عسكرياً، لكنها كانت ذات أهمية بالغة على الصعيدين السياسي والدبلوماسي، باستثناء معركة خطوط إلفاس عام 1659. وشكّلت وفاة الملك جواو الرابع عام 1656 بداية وصاية زوجته، تلتها أزمة خلافة وانقلاب قصر عام 1662. ورغم هذه المشاكل الداخلية، فإن طرد الهولنديين من البرازيل عام 1654 وتوقيع معاهدة مع إنجلترا (أيضاً عام 1654) حسّنا وضع البرتغال الدبلوماسي والمالي مؤقتاً، ووفرّا لها الحماية اللازمة ضد أي غارة بحرية على لشبونة.

ومع ذلك، ظل الهدف الأسمى، وهو اتفاق رسمي مع فرنسا، بعيد المنال عن البرتغال، التي تم التأكيد على ضعفها وعزلتها من خلال استبعادها الفعلي من المفاوضات المتعلقة بالتسوية الأوروبية للتسويات، وهي السياسة الواقعية الجديدة لسلام وستفاليا (1648).

مع هذه المعاهدة وانتهاء الأعمال العدائية في كاتالونيا عام 1652، أصبحت إسبانيا مستعدة مرة أخرى لتوجيه جهودها ضد البرتغال، لكنها واجهت نقصًا في الرجال والموارد، وخاصة القادة العسكريين الأكفاء. ^{[ 18 ]}

الفظائع

خلال المرحلة الثانية، تحولت الحرب إلى مواجهة حدودية اتسمت بالاستنزاف، وغالبًا ما شاركت فيها قوات محلية مؤلفة من جيران معروفين، إلا أن هذه الألفة لم تُخفف من حدة الوحشية التي أظهرها كلا الجانبين. لجأ الجنود والضباط، والعديد منهم مرتزقة يواجهون نقصًا في الأجور، إلى النهب والفرار. سعى البرتغاليون إلى الانتقام لمظالم تراكمت خلال ستين عامًا من الحكم الإسباني، بينما نظر الإسبان إلى خصومهم لا كمقاتلين شرعيين يستحقون معاملة كريمة، بل كمتمردين. ^{[ 16 ]}

المرحلة الثالثة: فوز البرتغال

عقب الحملات غير الحاسمة عام 1662، شنت إسبانيا حملة واسعة النطاق لكسب الحرب. في أبريل 1663، غزا خوان النمساوي الأصغر ، الابن غير الشرعي لفيليب الرابع، منطقة ألينتيخو ، على رأس جيش قوامه 20 ألف جندي مزودين بمؤن تكفيهم لستة أسابيع. ^{[ 19 ]} وفي مايو، نجح في الاستيلاء على إيفورا، مما أثار موجة من الغضب في لشبونة وأثار حالة من الذعر في جميع أنحاء البرتغال، إذ لم يعد هناك عائق كبير يمنع التقدم الإسباني نحو لشبونة. ^{[ 20 ]}

تلقى البرتغاليون، بقيادة أنطونيو لويس دي مينيسيس، الماركيز الأول لماريالفا ، دعماً كبيراً بوصول لواء بريطاني قوامه 3000 جندي في أغسطس 1662. وكان العديد منهم من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية الإنجليزية والثورة الهولندية. ^{[ 21 ]} بالنسبة للملك تشارلز الثاني ، كانت هذه وسيلة ملائمة للتخلص من جنود جيش كرومويل الجديد المسرحين وإخراجهم من الأراضي الإنجليزية. وكان يقودهم الجندي الألماني المغامر ، فريدريش هيرمان فون شونبيرغ ، كونت ميرتولا . وقد أثبت اللواء، بقيادة شونبيرغ، أنه عامل حاسم في استعادة استقلال البرتغال. ^{[ 22 ]}

لقد هزموا الإسبان في معركة كبيرة في أميكسيال في 8 يونيو 1663، وهذا أجبر جون النمساوي على التخلي عن إيفورا والتراجع عبر الحدود مع تكبده خسائر فادحة.

كان لدى البرتغاليين آنذاك حوالي 30 ألف جندي في مسرح ألينتيخو-إكستريمادورا، لكنهم لم يتمكنوا من جر الإسبان مرة أخرى إلى معركة كبيرة حتى يونيو 1665، عندما تولى قائد إسباني جديد، وهو ماركيز كاراكينا ، قيادة فيلا فيكوسا مع حوالي 23 ألف رجل، من بينهم مجندون من ألمانيا وإيطاليا. ^{[ 23 ]}

التقت كتيبة الإغاثة البرتغالية بقيادة أنطونيو لويس دي مينيسيس وشومبيرغ بالقوات الإسبانية في مونتيس كلاروس في 17 يونيو 1665. تمكنت المشاة البرتغالية ومواقع المدفعية من اختراق صفوف سلاح الفرسان الإسباني، وخسرت القوات الإسبانية أكثر من 10,000 رجل، من بينهم قتلى وأسرى. بعد ذلك بوقت قصير، استعاد البرتغاليون فيلا فيكوسا. وكانت هذه آخر المعارك الكبرى في الحرب.

عاد كلا الجانبين إلى حملات المناوشات. سعت البرتغال، بوساطة حليفها الإنجليزي، إلى هدنة، ولكن بعد النصر البرتغالي الحاسم في مونتيس كلاروس وتوقيع معاهدة فرنسية برتغالية في عام 1667 ، وافق آل هابسبورغ الإسبان أخيرًا على الاعتراف بآل براغانزا كأسرة حاكمة جديدة للبرتغال في 13 فبراير 1668.

• 1640 : اقتحمت مجموعة صغيرة من المتآمرين القصر الملكي في لشبونة، وأطاحت بنائبة الملكة في البرتغال ، مارغريت سافوي، في الأول من ديسمبر/كانون الأول 1640. وقد حاولت مارغريت جاهدةً تهدئة الشعب البرتغالي خلال المظاهرات التي اندلعت في ساحة تيريرو دو باسو ، الساحة الرئيسية في لشبونة آنذاك، لكن جهودها باءت بالفشل. وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، اعتلى دوق براغانسا ، رئيس العائلة النبيلة البرتغالية، العرش باسم جواو الرابع ملكًا على البرتغال. وقد هيمنت على عهد جواو بأكمله معركة الحفاظ على استقلال البرتغال.
• 1641 : فشلت ثورة مضادة قادتها محاكم التفتيش . وقد أخمدها فرانسيسكو دي لوسينا ، الذي أعدم قادتها. كما أُعدم ميغيل لويس دي مينيزيس، دوق كامينها الثاني، لاستمراره في دعم مطالبة آل هابسبورغ بالعرش البرتغالي.
• 1641 : وقعت البرتغال تحالفات مع فرنسا (1 يونيو 1641) والسويد (أغسطس 1641).
• 1641 : وقعت البرتغال والجمهورية الهولندية "معاهدة التحالف الهجومي والدفاعي"، والمعروفة أيضًا باسم معاهدة لاهاي ، في 12 يوليو 1641. لم يحترم أي من الطرفين المعاهدة؛ ونتيجة لذلك، لم يكن لها أي تأثير على التوابع البرتغالية في البرازيل وأنغولا التي كانت تحت الاحتلال الهولندي.
• 1641 : بدأ الهولنديون احتلالهم لساو تومي وأنو بوم في 16 أكتوبر 1641، حيث بقوا حتى 6 يناير 1649. وكان هذا انتهاكًا واضحًا للاتفاقية المبرمة مع البرتغال قبل ثلاثة أشهر فقط.
• 1641 : تم طرد البرتغال من ملقا على يد الهولنديين.
• 1642 : استولى الهولنديون على كامل ساحل الذهب البرتغالي (غانا الحالية).
• 1643 : في معركة روكروي (19 مايو 1643)، في منطقة آردين ، هزم الفرنسيون الإسبان.
• 1644 : وقعت معركة مونتيخو بالقرب من باداخوز ، بين البرتغاليين والإسبان، في 26 مايو 1644.
• 1644 : صمدت مدينة إلفاس البرتغالية أمام حصار دام تسعة أيام من قبل القوات الإسبانية.
• 1648 : نزلت القوات البرتغالية من مستعمرة البرازيل بقيادة سلفادور كوريا دي سا في أنغولا ، واستعادت لواندا ، وطردت الهولنديين، وبالتالي أعادت المستعمرة الأفريقية إلى البرتغال.
• 1649 : طرد الهولنديين من ساو تومي .
• 1650 : استولى سلطان عمان ، المتحالف مع الهولنديين، على مسقط ، التي كانت مركزًا تجاريًا برتغاليًا في شبه الجزيرة العربية.
• 1654 : تم توقيع المعاهدة الأنجلو-برتغالية بين جون الرابع وأوليفر كرومويل في وستمنستر . وافق جون على منع مضايقة التجار الإنجليز في البرتغال وممتلكاتها، والسماح لهم باستخدام إنجيلهم الخاص ودفن موتاهم وفقًا للطقوس البروتستانتية حتى وإن كانوا على أرض كاثوليكية.
• 1654 : طردت القوات البرتغالية القادمة من مستعمرة البرازيل الهولنديين من مستعمرات المزارع الكبيرة في شمال شرق البرازيل، وأعادت تأسيس السلامة الإقليمية لممتلكات البرتغال في أمريكا الجنوبية.
• 1656 : فقدت البرتغال السيطرة على كولومبو في سيلان البرتغالية لصالح الهولنديين.
• 1656 : توفي الملك جواو الرابع في السادس من نوفمبر عام 1656 بعد حكم دام خمسة عشر عامًا. ثم تولت زوجته، لويزا دي غوزمان (1613-1666)، الابنة الكبرى للأمير الإسباني دوق مدينة سيدونيا ، الحكم كوصية على ابنهما ألفونسو السادس ملك البرتغال . وبدأت تسعى إلى التوصل إلى تسوية مع إسبانيا.
• 1658 : استولى الهولنديون على جافناباتام ، آخر مستعمرة للبرتغال في سيلان.
• 1659 : اندلعت معركة خطوط إلفاس في 14 يناير 1659. حققت القوات البرتغالية، تحت قيادة ماركيز ماريالفا، وأنطونيو لويس دي مينيسيس ، وسانشو مانويل دي فيلهينا ، انتصارًا مدويًا على الإسبان.
• 1659 : حاصر الإسبان بلدة مونساو البرتغالية . وسقطت البلدة في 7 فبراير.
• 1659 : وُقِّعت معاهدة جبال البرانس في 7 نوفمبر 1659، منهيةً بذلك الحرب الطويلة بين إسبانيا وفرنسا، وعادت القوات الإسبانية إلى التفرغ لقمع "التمرد" البرتغالي. حاصر الإسبان مدينة إلفاس ، لكن أنطونيو لويس دي مينيسيس تمكن من دحرهم مرة أخرى.
• 1660 : بعد عودة تشارلز الثاني إلى العرش في إنجلترا، أعادت الملكة الوصية التفاوض على معاهدة 1654. سُمح للبرتغال بتجنيد الجنود والخيول في إنجلترا للقتال ضد إسبانيا، والسعي لتجنيد 4000 مرتزق في اسكتلندا وأيرلندا، واستئجار 24 سفينة إنجليزية لنقلهم. وتم تزويد القوة الاستكشافية بأسلحة إنجليزية عند وصولها إلى البرتغال، وكُفلت لها حرية العبادة.
• ١٦٦٠ : بدأ الإنجليز بالسيطرة على تجارة نبيذ البورت البرتغالي بعد أن حرمهم خلاف سياسي مع الفرنسيين من نبيذ بوردو. أُضيف البراندي إلى النبيذ البرتغالي لتقويته استعدادًا لرحلة المحيط الأطلسي. ومع عودة تشارلز الثاني إلى الحكم في إنجلترا، كان لـ"علاقات البورت" تأثير إيجابي متزايد على العلاقات الأنجلو-برتغالية.
• في عام 1661 ، تنازلت البرتغال عن بومباي وطنجة لإنجلترا في 23 يونيو/حزيران 1661 كمهر لشقيقة ألفونسو، كاثرين من براغانزا ، التي تزوجت الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا في 25 مايو/أيار 1661. وإلى جانب صكوك التنازل عن بومباي وطنجة، وصلت كاثرين إلى لندن، حيث نشرت عادة شرب الشاي ، ومعها مهر قدره مليونا قطعة ذهبية. وقد أثقلت خدمة دين هذا الزواج كاهل الخزانة البرتغالية طوال نصف قرن تالٍ. وكان زواجها من ملك بروتستانتي مرفوضًا بشدة من قبل النبلاء البرتغاليين الذين فضلوا التحالف مع فرنسا. ونشأ في البلاط البرتغالي حزبان: حزب مؤيد لإنجلترا وحزب مؤيد لفرنسا .
• في عام 1661 ، دفعت الوساطة الإنجليزية هولندا إلى الاعتراف، في 6 أغسطس 1661، بالحكم البرتغالي في البرازيل، مقابل سيطرة غير منازعة على سيلان وثمانية ملايين غيلدر. وقد تم إضفاء الطابع الرسمي على هذا الاتفاق في معاهدة لاهاي (1661) .
• 1662 : بعد فترة وجيزة من بلوغ ألفونسو السادس سن الرشد، رأى لويس دي فاسكونسيلوس إي سوزا، الكونت الثالث لكاستيلو ميلور ، فرصة سانحة لتعزيز نفوذه في البلاط الملكي من خلال مصادقة الملك الذي كان يعاني من قصور عقلي. تمكن من إقناع الملك بأن والدته، لويزا من مدينة سيدونيا، كانت تُدبّر مكيدة للاستيلاء على عرشه ونفيه من البرتغال. ونتيجة لذلك، أكد ألفونسو حقه في الحكم وأرسل والدته إلى دير. عيّن الملك كاستيلو ميلور كاتبًا سريًا له ( escrivão da puridade )، وهو منصب مكّن كاستيلو ميلور من ممارسة مهام الوزير الأول. وبسبب ضعف الملك، أصبح كاستيلو ميلور الحاكم الفعلي للبرتغال.
• 1662 : بدأ كاستيلو ميلور المرحلة النهائية (الناجحة) من حرب إعلان الحكم البرتغالي بمساعدة كونت ميرتولا ، الذي قاد ببراعة جيش المرتزقة الدولي الذي تم تجميعه بمساعدة إنجلترا.
• 1663 : وقعت معركة أميكسيال في 8 يونيو 1663. بعد أن أمضى الجيش الإسباني، بقيادة خوان النمساوي الأصغر ، معظم فصل الربيع في اجتياح جنوب البرتغال، استولى على مدينة إيفورا البرتغالية . وبعد أقل من ثلاثة أسابيع، مُني بهزيمة ساحقة على يد سانشو مانويل دي فيلهينا وكونت ميرتولا .
• 1663 : طرد الهولنديون البرتغاليين من ساحل مالابار ، على الرغم من أن هذا كان انتهاكًا واضحًا لمعاهدتهم لعام 1661.
• 1663 : وقع حصار إيفورا عندما استعاد الجيش البرتغالي بقيادة سانشو مانويل دي فيلهينا وكونت ميرتولا المدينة من المحتلين الإسبان، مع خسائر طفيفة أو معدومة. واستسلمت الحامية الإسبانية بأكملها.
• 1664 : وقعت معركة كاستيلو رودريجو في 7 يوليو 1664. هزم القائد العسكري الإقليمي، بيدرو جاك دي ماجالهايس، دوق أوسونا .
• 1664 : أدى حصار فالنسيا دي ألكانتارا إلى الغزو الناجح لمدينة فالنسيا دي ألكانتارا الإسبانية من قبل البرتغال في يوليو 1664.
• 1665 : حققت البرتغال انتصارًا جديدًا في معركة مونتيس كلاروس (في 17 يونيو 1665)، حيث هزم أنطونيو لويس دي مينيسيس وشومبيرغ الجيش الإسباني بقيادة ماركيز كاراكينا . أوقفت إسبانيا الأعمال العدائية، لكن لم يتم توقيع معاهدة سلام حقيقية إلا بعد ثلاث سنوات. تُعتبر مونتيس كلاروس إحدى أهم المعارك في التاريخ البرتغالي.
• 1666 : في محاولة لإقامة تحالف مع فرنسا، رتب كاستيلو ميلور زواج أفونسو السادس من ماري فرانسواز من نيمور ، ابنة دوق نيمور ، لكن هذا الزواج لم يدم طويلاً.
• 1666 : خطط كاستيلو ميلور الطموح لمواصلة الحرب إلى حد الاستيلاء على غاليسيا وتقديمها إلى التاج البرتغالي كتعويض عن الحرب، لكن تم ثنيه عن ذلك.
• 1667 : قدمت ماري فرانسواز التماساً لإبطال زواجها من ألفونسو السادس، استناداً إلى عجز الملك. وقد منحتها الكنيسة الإبطال.
• في عام 1667 ، أُطيح بالملك أفونسو السادس ، وكاستيلو ميلور، وحزبه الموالي للفرنسيين على يد شقيقه الأصغر، بيدرو، دوق بيجا (الذي حكم لاحقًا باسم بيدرو الثاني ملك البرتغال ). نصب بيدرو نفسه وصيًا على أخيه، ثم رتب لنفي أفونسو إلى جزيرة تيرسيرا في جزر الأزور بحجة عجزه عن الحكم. فرّ كاستيلو ميلور إلى المنفى، ومن المفارقات أنه اختار الإقامة في إنجلترا.
• 1667 : تعرض التحالف الفرنسي للخطر بسبب إلغاء زواج أفونسو، لكن بيدرو عزز موقفه السياسي بالزواج من ملكة أخيه المنفصلة عنه.
• 1668 : أنهت معاهدة لشبونة مع إسبانيا 28 عامًا من الحرب. اعترفت ماريانا النمساوية ، وصي عرش إسبانيا ، نيابةً عن ابنها الصغير كارلوس الثاني ملك إسبانيا ، بشرعية الملك البرتغالي. احتفظت البرتغال بجميع مستعمراتها المتبقية في الخارج ، باستثناء سبتة على الساحل الشمالي لأفريقيا، التي لم تعترف بسلالة براغانزا خلال الحرب. ^{[ 24 ]}

بالنسبة للبرتغال، كان استعادة استقلالها عن إسبانيا أمراً راسخاً، وأثبتت قدرتها على الدفاع عن نفسها، وإن كان ذلك بصعوبة. وقد أيقظت انتصاراتها في ساحة المعركة الروح القومية البرتغالية من جديد.

اقتصاديًا، أتاح استعادة البرتغال لاستقلالها لها مواصلة المسار الذي رسمه رواد الإمبريالية التجارية. خلال القرن السابع عشر، اعتمد اقتصادها بشكل كبير على تجارة الترانزيت في التبغ والسكر، وتصدير الملح. خلال القرن الثامن عشر، ورغم عدم التخلي عن السلع الأساسية، أصبح الاقتصاد البرتغالي يعتمد بشكل أكبر على العبيد والذهب والجلود والنبيذ. تأثرت التجارة البرتغالية، التي تركزت في ميناء لشبونة الحيوي، بشكل كبير بالرأسمالية الأنجلو-هولندية وبالاقتصاد الاستعماري في البرازيل. ^{[ 25 ]}

دعا لويس دي مينيسيس، كونت إيريسيرا والمستشار الاقتصادي للأمير الوصي، إلى تطوير صناعة نسيج محلية على غرار النموذج الفلمنكي. أُنشئت مصانع في كوفيلها ، في منطقة بوسط البرتغال حيث يسهل الوصول إلى قطعان الأغنام ومياه الجبال النقية، إلا أنها لم تلقَ رواجًا لدى المستهلكين المحليين ولا لدى النساجين التقليديين. في الوقت نفسه، قوبلت محاولات البرتغاليين لتطوير صناعة الحرير بعرقلة من الفرنسيين الذين سعوا إلى احتكار هذا السوق.

والأهم من ذلك، أنه بعد عام 1668، عززت البرتغال بشكل متزايد علاقاتها الفكرية مع أوروبا الغربية، وخاصة فرنسا وإنجلترا، مما شكل تحولاً عن جذورها الأيبيرية نحو الاستقلال الثقافي والسياسي عن إسبانيا. وظل الخوف من الغزو الإسباني أداة فعالة في تعزيز القومية البرتغالية وتأجيج العداء تجاه إسبانيا وكل ما يُنظر إليه على أنه إسباني، إذ أصبح الاستقلال مرادفاً لمقاومة النفوذ القشتالي. ^{[ 26 ]}

ظلت ماكاو ، المستعمرة البرتغالية في الشرق الأقصى، موالية للملك البرتغالي طوال فترة الاحتلال بأكملها. وهكذا حصلت على لقب " Cidade do Nome de Deus، Macau، Não Há Outra Mais Leal "، أو "مدينة باسم الله ^، ماكاو، لا يوجد أحد أكثر ولاءً" من قبل الملك جون الرابع ملك البرتغال في عام ^{1654 .}

• 
  تصوير يعود لعام 1645 لتنين مجنح ، رمز البرتغال، وهو يهزم أسدًا إسبانيًا، في رمزية لانتصار البرتغاليين في الحرب.
• 
  درج داخل مبنى ليال سينادو في ماكاو، مع لوحة منقوشة عليها اسم المدينة ولقبها وأوسمتها.

• أزمة الخلافة البرتغالية عام 1580
• نصب تذكاري للمرممين
• ساحة ريستورادوريس
• الحروب الأنجلو-إسبانية
• الحروب الفرنسية الإسبانية

• حرب الترميم