أصل العالم

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

لوحة "أصل العالم" (بالفرنسية: [ lɔʁiʒin dy mɔ̃d ] ، "أصل العالم") هي لوحة زيتية على قماش رسمها الرسام الفرنسيغوستاف كوربيهعام 1866. وهي عبارة عن منظر مقرب لفرجوبطنامرأةعارية، مستلقية على سرير وساقيها متباعدتان.

تاريخ

هوية النموذج

الجزء العلوي المفترض من L'Origine du monde

تكهن مؤرخو الفن لسنوات بأن عارضة كوربيه في لوحة " أصل العالم" كانت عارضته المفضلة، جوانا هيفيرنان ، المعروفة أيضًا باسم جو. وكان حبيبها في ذلك الوقت هو الرسام الأمريكي جيمس ويسلر ، وهو صديق لكوربيه. [ 1 ]

Jo, la belle Irlandaise ( جو، المرأة الأيرلندية الجميلة ) لكوربيه: جوانا هيفرنان، نموذج محتمل لـ L'Origine du monde

كانت هيفيرنان موضوع سلسلة من أربع لوحات رسمها كوربيه بعنوان "جو، الجميلة الأيرلندية " ( Jo, la belle Irlandaise )، والتي رُسمت بين عامي 1865 و1866. وقد يُفسر احتمال كونها عارضة لوحة " أصل العالم" [ 2 ] [ 3 ] ، أو أنها كانت على علاقة غرامية مع كوربيه، انفصال كوربيه وويسلر المفاجئ بعد فترة وجيزة. [ 4 ] وعلى الرغم من تباين شعر هيفيرنان الأحمر مع شعر العانة الداكن في لوحة "أصل العالم" ، إلا أن الفرضية لا تزال قائمة بأن هيفيرنان هي العارضة. وتطرح جاكي كوليس هارفي، المعروفة باسم "ذات الشعر الأحمر"، فكرة أن شعر جسد المرأة يوحي بأن المرشحة الأنسب قد تكون المرأة ذات الشعر البني التي رُسمت مع هيفيرنان في لوحة كوربيه "النوم" ( Le Sommeil )؛ وأن التماهي مع هيفيرنان قد تأثر بشكل كبير بالصورة المثيرة والجنسية للمرأة ذات الشعر الأحمر. [ 5 ]

كونستانس كوينيو، النموذج المحتمل لأصل العالم

في فبراير 2013، أفادت مجلة "باري ماتش" أن خبير كوربيه، جان جاك فيرنييه، قد أكد صحة لوحة لرأس وكتفي شابة باعتبارها الجزء العلوي من لوحة "أصل العالم"، والتي يُعتقد أنها فُصلت عن العمل الأصلي. وصرح فيرنييه بأنه بناءً على الاستنتاجات التي توصل إليها بعد عامين من التحليل، سيُضاف الرأس إلى الطبعة القادمة من فهرس أعمال كوربيه . [ 2 ] [ 6 ] وأشار متحف أورسيه إلى أن " أصل العالم" لم يكن جزءًا من عمل فني أكبر. [ 7 ] وذكرت صحيفة "ديلي تلغراف" أن "خبراء في مركز أبحاث الفن الفرنسي CARAA (مركز التحليل والبحث في الفن وعلم الآثار) تمكنوا من مطابقة اللوحتين من خلال الأخاديد التي أحدثها الإطار الخشبي الأصلي والخطوط الموجودة في قماش اللوحة نفسه، والتي تطابقت أليافها." [ ٢ ] وفقًا لـ CARAA، أجرت تحليلات للأصباغ تم تحديدها على أنها أصباغ كلاسيكية من النصف الثاني من القرن التاسع عشر. ولم تُبلغ CARAA عن أي استنتاجات أخرى. [ ٨ ] وصف الناقد الفني فيليب داجين من صحيفة لوموند الادعاء الذي نشرته مجلة باريس ماتش بأنه مشكوك فيه ، مشيرًا إلى اختلافات في الأسلوب، وأن تشابه اللوحات قد يكون ناتجًا عن الشراء من المتجر نفسه. [ ٩ ]

مع ذلك، تربط الأدلة الوثائقية اللوحة بكونستانس كينيو ، الراقصة السابقة في أوبرا باريس وعشيقة الدبلوماسي العثماني خليل شريف باشا (خليل بك) الذي كلف برسمها. [ 10 ] ووفقًا للمؤرخ كلود شوب ورئيسة قسم المطبوعات في المكتبة الوطنية الفرنسية ، سيلفي أوبينا، فإن الدليل موجود في مراسلات بين ألكسندر دوما الابن وجورج ساند . [ 11 ] ومن النماذج المحتملة الأخرى ماري آن ديتورباي ، التي كانت أيضًا عشيقة خليل شريف باشا. [ 11 ]

الملاك

يُعتقد أن خليل شريف باشا (خليل بك)، الدبلوماسي العثماني، قد كلف برسم هذه اللوحة بعد فترة وجيزة من انتقاله إلى باريس. عرّفه شارل أوغستين سانت بوف على كوربيه، فطلب الأخير لوحةً ليضيفها إلى مجموعته الشخصية من اللوحات الإباحية، والتي كانت تضم بالفعل لوحة " الحمام التركي " لإنجرس ، ولوحة أخرى لكوربيه بعنوان " النائمون "، والتي يُفترض أن هيفيرنان كانت إحدى عارضاتها. [ 10 ]

قام خليل شريف باشا (خليل بك) بتكليف رسم اللوحة.

بعد أن أفلست أموال خليل بك بسبب القمار، انتقلت اللوحة بين عدة مجموعات خاصة. اشتراها تاجر التحف أنطوان دو لا نارد لأول مرة خلال بيع مجموعة خليل بك عام ١٨٦٨. وفي عام ١٨٨٩، عثر عليها إدموند دو غونكور في متجر للتحف، مخبأة خلف لوح خشبي مزين برسم لقلعة أو كنيسة في منظر طبيعي ثلجي. ووفقًا لروبرت فيرنييه ، الذي نشر مجلدين من فهرس أعمال كوربيه وأسس متحف كوربيه ، اشتراها جامع التحف المجري البارون فيرينك هاتڤاني من معرض بيرنهايم-جون عام ١٩١٠ وأخذها معه إلى بودابست. ومع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية، نُهبت اللوحة على يد القوات السوفيتية ، لكن هاتڤاني افتداها لاحقًا. غادر هاتڤاني المجر، التي كانت على وشك الاستيلاء الشيوعي، في عام 1947. سُمح له بأخذ عمل فني واحد فقط معه، وأخذ لوحة "الأصل" إلى باريس. [ 12 ]

في عام ١٩٥٥، بيعت لوحة "أصل العالم" في مزاد علني مقابل ١.٥ مليون فرنك، أي ما يعادل حوالي ٤٢٨٥ دولارًا أمريكيًا آنذاك. [ ١٣ ] وكان مالكها الجديد هو المحلل النفسي جاك لاكان . قام هو وزوجته، الممثلة سيلفيا باتاي ، بتعليقها في منزلهما الريفي في غيترانكور . طلب ​​لاكان من أخيه غير الشقيق، أندريه ماسون ، صنع إطار مزدوج القاعدة ورسم صورة أخرى عليه. رسم ماسون نسخة سريالية إيحائية من "أصل العالم" . [ ١٤ ] [ ١٥ ]

أتيحت الفرصة لجمهور نيويورك لمشاهدة لوحة "أصل العالم" في عام 1988 خلال معرض "إعادة النظر في كوربيه" في متحف بروكلين ؛ كما تم تضمين اللوحة في معرض "غوستاف كوربيه" في متحف متروبوليتان للفنون في عام 2008. بعد وفاة لاكان في عام 1981، وافق وزير الاقتصاد والمالية الفرنسي على تسوية فاتورة ضريبة الميراث للعائلة من خلال نقل العمل ( "Dation en paiement" في القانون الفرنسي) إلى متحف أورسيه ؛ وتم الانتهاء من عملية النقل في عام 1995. [ 10 ]

عمل استفزازي

خلال القرن التاسع عشر، شهد عرض الجسد العاري ثورة كان من أبرز روادها كوربيه ومانيه . رفض كوربيه الرسم الأكاديمي ولوحاته المثالية والناعمة للعراة، ولكنه انتقد أيضاً بشكل مباشر الأعراف الاجتماعية المنافقة للإمبراطورية الثانية ، حيث كان الإيحاء الجنسي وحتى الإباحية مقبولاً في اللوحات الأسطورية أو الحالمة .

أصرّ كوربيه لاحقًا على أنه لم يكذب قط في لوحاته، وأن واقعيته تجاوزت حدود ما كان يُعتبر مقبولًا. وفي لوحة "أصل العالم" ، أوضح بشكلٍ جليّ الطابع الإيروتيكي للوحة " أولمبيا" لمانيه . وقد وصف ماكسيم دو كامب ، في هجوم لاذع، زيارته لمشتري اللوحة، ورؤيته لوحة "تُعطي الكلمة الأخيرة للواقعية". [ 16 ]

أصل العالم في متحف أورسيه

بحكم طبيعة العري الواقعي والصريح فيها، لا تزال اللوحة تمتلك القدرة على الصدمة وإثارة الرقابة.

على الرغم من تغير المعايير الأخلاقية وما نتج عنها من محظورات تتعلق بالعرض الفني للعري منذ عهد كوربيه، وخاصةً بفضل التصوير الفوتوغرافي والسينما ، إلا أن اللوحة ظلت مثيرة للجدل. وقد أثار وصولها إلى متحف أورسيه حماسًا كبيرًا. ووفقًا لمبيعات البطاقات البريدية، كانت لوحة "أصل العالم" ثاني أكثر اللوحات شعبية في متحف أورسيه عام 2007، بعد لوحة "حفل راقص في طاحونة لا غاليت" لرينوار . [ 17 ]

يرى بعض النقاد أن الجسد المصور ليس (كما قيل) تصويراً إيروتيكياً حيوياً لأنثى، بل لجثة: " لا يمثل الأصل جسداً أنثوياً كاملاً، بل شريحة منه مقطوعة بالإطار [...]. يشير شحوب الجلد والشاش المحيط بالجثة إلى الموت." [ 18 ]

تأثير

ربما شكّلت الطبيعة الصريحة للصورة مصدر إلهام، وإن كان بلمسة ساخرة، لآخر أعمال مارسيل دوشامب الرئيسية، " إيتان دونيه" (1946-1966)، وهو عمل فني يضم أيضًا صورة امرأة مستلقية على ظهرها وساقيها متباعدتان. [ 19 ] في 21 سبتمبر 1958، زار دوشامب وزوجته أليكسينا لاكان في غيترانكور وشاهدا اللوحة. [ 20 ]

في عام 1989، ابتكر الفنان الفرنسي أورلان لوحة "أصل الحرب" ( L'origine de la guerre ) بتقنية سيباكروم ، وهي نسخة من لوحة "أصل العالم" (L'origine du monde) تُظهر انتصاب القضيب . [ 21 ]

ابتكر الفنان البرازيلي فيك مونيز نسختين من اللوحة الشهيرة. "الأولى [1999] عبارة عن صورة فوتوغرافية مصنوعة من الغبار أو التراب، تتلاعب بالربط الأخلاقي الشائع بين الأعضاء التناسلية الأنثوية والقذارة. أما في العمل الثاني [2013]، فيعيد مونيز ابتكار لوحة " الأصل" من مجموعة من قصاصات المجلات التي تُذكّر بالإجراء التشريحي والفني للقطع الذي أنتج [...] جسد المرأة." [ 22 ]

لوحة "أصلان للعالم " (2000) للفنان المكسيكي إنريكي تشاغويا "تعيد استخدام لوحة "أصل العالم" كخلفية طيفية خلف ثلاثة مربعات قماشية سوداء وزرقاء وبيضاء صلبة في ثلاث من زوايا اللوحة. في مقدمة الزاوية اليمنى السفلية، يجلس رجل من السكان الأصليين أمام لوحة قماشية رابعة، موضوعة على حامل، ويبدو أنه "يفسر" لوحة كوربيه." [ 23 ]

في عام 2002، أنشأ الفنان الأمريكي جاك داوز عملاً فنياً تكريماً للوحة. يحمل العمل عنوان " أصول العالم" ، وهو عبارة عن مجموعة من صور فوتوغرافية متنوعة لأعضاء تناسلية أنثوية، مأخوذة من مجلات إباحية، ومؤطرة بتقنية المونتاج. [ 24 ]

ابتكر الفنان البريطاني أنيش كابور عملاً فنياً تركيبياً عام 2004 بعنوان "أصل العالم" ، مستوحياً من لوحة كوربيه. ويُعرض هذا العمل في متحف القرن الحادي والعشرين للفن المعاصر في كانازاوا باليابان. [ 25 ]

كما يُشار إلى هذه الصورة باعتبارها مصدر إلهام لتصوير كاثرين بريليه للأعضاء التناسلية الأنثوية في فيلمها " تشريح الجحيم " ( Anatomie de l'enfer ) عام 2004. [ 26 ]

قامت الفنانة الصربية تانيا أوستويتش بمحاكاة ساخرة للعمل في ملصق عام 2005، والذي عُرف بشكل غير رسمي باسم ملصق "سراويل الاتحاد الأوروبي الداخلية". ومثل لوحة كوربيه، أثار الملصق جدلاً واسعاً، وتم سحبه في نهاية المطاف من المعرض الفني الذي عُرض فيه في الأصل. [ 27 ]

تختتم الفنانة الفرنسية بيتينا ريمس كتابها "كتاب أولغا" (2008) بصورة للبطلة أولغا روديونوفا ، مُصوِّرةً بذلك كتاب "أصل العالم" بشكل شبه كامل. وتُمثل الاختلافات الطفيفة تطور الأذواق بين القرنين التاسع عشر والحادي والعشرين: أعضاء تناسلية مُزالة الشعر تمامًا مع حليّ ثقب البظر ووشم حميمي لأولغا روديونوفا، مقارنةً بمظهر كونستانس كينيو الطبيعي المُغطى بالشعر. [ 28 ] وقد حظي الكتاب المثير للجدل بشهرة واسعة، وأصبح موضوع نزاع قانوني في روسيا.

في 23 فبراير/شباط 2009، صادرت الشرطة في براغا ، البرتغال، كتاب "بورنوكراتي" للكاتبة كاثرين بريليه، الذي كان معروضًا في المكتبات متخذًا غلاف "أصل العالم" . [ 29 ] أثار هذا الإجراء جدلًا واسعًا، حيث بررت الشرطة ذلك بضرورة الحفاظ على النظام العام. كما أن عنوان الكتاب يوحي زورًا بمحتوى إباحي، علمًا بأن القانون البرتغالي يحظر عرض المواد الإباحية في الأماكن العامة.

في عام 2010، قام الملحن البريطاني توني هيماس بتأليف مقطوعة موسيقية بعنوان "De l'origine du monde" مخصصة للصورة وكذلك العلاقات بين كوربيه وكومونة باريس ، استنادًا إلى نصوص كتبها كوربيه نفسه، وشارل بودلير ، وبيير دوبون .

رسم الفنان التركي المولود في ألمانيا، تانر جيلان، عملاً بعنوان 1879 (من سلسلة اللوحات المفقودة) (2011) يظهر فيه سيدة نبيلة عثمانية محجبة تقف أمام لوحة مؤطرة بعنوان "أصل العالم" . [ 30 ] [ 31 ]

في 29 مايو/أيار 2014، جلست الفنانة اللوكسمبورغية ديبورا دي روبرتيس على الأرض أمام اللوحة، مقلدةً المنظر الذي تمثله. أدى ذلك إلى إغلاق حراس الأمن للغرفة واعتقالها. [ 32 ] [ 33 ]

أعادت الفنانة الأمريكية كانديس لين تجسيد لوحة "أصل العالم" من خلال منحوتة سمعية بصرية بعنوان " قمر الصياد / من الداخل إلى الخارج " (2015). في هذه المنحوتة، تنظر لوحة كوربيه " أصل العالم " بعينيها إلى المتفرجين. من منظور نسوي، يتحدى عمل لين "عدم تكافؤ القوة [...] بين من ينظرون ومن يُرون". [ 34 ]

في مقابلة أجراها القيّم الفني حمزة ووكر عام 2023 ، أشارت الرسامة دانا شوتز إلى أنه عند مشاهدة اللوحة في متحف أورسيه "لا تزال مؤثرة للغاية. لقد أصبحت مشكلة اجتماعية في القاعة. الناس ينظرون إليها. الناس ينظرون إلى الناس الذين ينظرون إليها. هناك شخص ما مع طفله. يلتقطون صورة معها. إنها ببساطة مشكلة حقيقية، تجعلك جزءًا من الموضوع، وهو أمر غير مريح، ولكنه مثير للاهتمام." [ 35 ]

في مايو 2024، كانت هذه اللوحة واحدة من خمس لوحات رُسمت تحت شعار "أنا أيضًا" في مركز بومبيدو-ميتز على يد امرأتين، وذلك ضمن عرض فني أدائي نظمته ديبورا دي روبرتيس [ 36 ] [ 37 ] احتجاجًا على السلوك الاستغلالي والعدواني الذي مارسه قيّم المعرض برنارد ماركادي وغيره من الرجال في عالم الفن. [ 38 ] [ 39 ]

في أكتوبر 2024، تُبين جيزيل بلانشارد في كتابها " الجانب المظلم من أصل العالم " أن نسبة اللوحة إلى كوربيه هي بديهية ، حقيقة تبدو واضحة لدرجة أنه لا جدوى من إثباتها. وتطرح المؤلفة حججًا تشير إلى أن شخصية عظيمة أخرى من رواد الفن الواقعي قد تكون وراء لوحة " أصل العالم" . [ 40 ]

في فبراير 1994، أعادت رواية " عبادات دائمة " ( Adorations perpétuelles ) للكاتب جاك هنريك طباعة رواية "أصل العالم" (L'Origine du monde) على غلافها. زارت الشرطة العديد من المكتبات الفرنسية لحثّها على سحب الكتاب من واجهاتها. احتفظ بعض أصحاب المكتبات بالكتاب، بينما امتثل آخرون، وقام بعضهم بإزالته طواعية.

في فبراير 2011، حجبت فيسبوك لوحة "أصل العالم" بعد أن نشرها الفنان المقيم في كوبنهاغن، فرود شتاينيكه، لتوضيح تعليقاته على برنامج تلفزيوني بُثّ على قناة DR2. وعقب الحادثة، قام العديد من مستخدمي فيسبوك بتغيير صور ملفاتهم الشخصية إلى لوحة كوربيه تضامنًا مع شتاينيكه. فيسبوك، التي عطّلت حساب شتاينيكه في البداية، أعادت تفعيله لاحقًا بدون صورة "أصل العالم" . ومع ازدياد اهتمام وسائل الإعلام بالقضية، حذفت فيسبوك صفحات أخرى تتناول اللوحة. [ 41 ] [ 42 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2011، قدّم مستخدم فرنسي على فيسبوك شكوى أخرى أمام محكمة باريس العليا (محكمة الاختصاص العام في باريس) بعد تعطيل حسابه الشخصي لعرضه صورةً للوحة "أصل العالم" . كانت الصورة عبارة عن رابط لبرنامج تلفزيوني بُثّ على قناة "آرتي" يتناول تاريخ اللوحة. ولعدم تلقّيه أي ردّ على رسائله الإلكترونية إلى فيسبوك، قرّر رفع دعوى قضائية بتهمة "انتهاك حرية التعبير" والطعن في قانونية شروط فيسبوك التي تُحدّد محاكم مقاطعة سانتا كلارا، كاليفورنيا، كمكان الاختصاص الحصري لجميع الدعاوى القضائية. [ 43 ] وفي فبراير/شباط 2016، قضت محكمة باريس بجواز مقاضاة فيسبوك في فرنسا. [ 44 ]

في عام ٢٠١٨، قضت محكمة فرنسية بأن فيسبوك أخطأت في إغلاق حسابه. وقد عدّلت فيسبوك سياساتها للسماح بنشر صور عارية في الأعمال الفنية، وقدمت تبرعًا لجمعية فنية فرنسية متخصصة في فن الشارع. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] [ ٤٧ ]

فيلموغرافيا

  • جان بول فارجير، أصل العالم ، 1996، 26 دقيقة [ 48 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ جونز، جوناثان (25 سبتمبر 2018). "من هي التي وقفت أمام لوحة 'موناليزا المهبل'؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  2. ١ ٢ ٣ هنري صموئيل (٧ فبراير ٢٠١٣). "هاوٍ للفنون يعثر على رأس تحفة كوربيه بقيمة ٣٥ مليون جنيه إسترليني". مؤرشف في ١٧ أبريل ٢٠١٨ على موقع Wayback Machine . صحيفة ديلي تلغراف .
  3. ^ نويل ، بينوا. هورنون ، جين (2006). “غوستاف كوربيه – أصل العالم، ١٨٦٦”. باريسيانا – La Capitale des Peintres au XIX ème siècle (بالفرنسية). Les Presses Franciliennes. ص. 37. ردمك  9782952721400.
  4. ↑ دوروثي م. كوسينسكي (1988). " لوحة النائمات لغوستاف كوربيه: الصورة المثلية في الفن والأدب الفرنسي في القرن التاسع عشر". مؤرشفة في 14 مارس 2020 على موقع Wayback Machine . Artibus et Historiae ، المجلد 9، العدد 18، ص 187.
  5. ↑ كوليس هارفي، جاكي (2015). الأحمر: تاريخ ذوات الشعر الأحمر . نيويورك: بلاك دوج وليفينثال. الصفحات 119-120 . ISBN  978-1-57912-996-5.
  6. ^ " أصل العالم : سر المرأة المخبأة" . مباراة باريس (بالفرنسية). 7 فبراير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2013 .
  7. ↑ "هل تم العثور على رأس كتاب أصل العالم؟" . صحيفة التلغراف . 10 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2013 .
  8. ^ “ملخص التقرير التحليلي – الرسم على القماش، صورة امرأة” أرشفة 2015-02-17 في آلة Wayback .، Center d'Analyses et de Recherche en Art et Archéologie، 7 فبراير 2013
  9. ↑ روادان ماك كورمايك (9 فبراير 2013). "جامع أعمال فنية يدّعي أنه عثر على الجزء العلوي من لوحة " أصل العالم " لكوربيه " . صحيفة "آيريش تايمز ". مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
  10. 1 2 3 ديكي، كريستوفر (31 ديسمبر 2018). "الشاب المسلم المستهتر وراء أكثر لوحات باريس إثارة للجدل" . صحيفة ديلي بيست. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
  11. ١ ٢ "هل تم حل اللغز؟ الكشف عن هوية لوحة كوربيه العارية من القرن التاسع عشر" . صحيفة الغارديان . باريس. وكالة فرانس برس . ٢٥ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٨ .
  12. ↑ كونستانتين أكينشا (1 فبراير 2008). "الرحلة الغامضة لتحفة فنية إيروتيكية". مؤرشف في 4 يونيو 2019 على موقع Wayback Machine . ARTnews .
  13. ↑ "قياس القيمة - مقارنات القيمة النسبية ومجموعات البيانات" . www.measuringworth.com . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2017 .
  14. ↑ لاكان ومسألة الأصول بقلم شولي برزيلاي، ص. 8
  15. ↑ "كوربيه - أصل العالم" . www.lacan.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2013 .
  16. ↑ دو كامب 1878 ، ص 190.
  17. ↑ هاتشينسون، مارك (8 أغسطس 2007). "تاريخ أصل العالم " . ملحق التايمز الأدبي . لندن.
  18. ^ أوباريلا وجاوريجي 2018 ، ص. 95.
  19. ↑ "قوالب أنثوية" مؤرشفة في 18 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine ، مجلة مارسيل دوشامب للدراسات على الإنترنت (toutfait.com)، 1 أبريل 2003/5 مايو 2016
  20. ↑ أفْرون، ماثيو؛ كو، ميشيل؛ تيمكين، آن (2026). مارسيل دوشامب . نيويورك: متحف الفن الحديث ومتحف فيلادلفيا للفنون. ص 50. ISBN  9781633451803.
  21. ↑ "أورلان: أصل الحرب" . عين التصوير . 21 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 .
  22. ^ أوباريلا وجاوريجي 2018 ، ص 103-105.
  23. ^ أوباريلا وجاوريجي 2018 ، ص. 105.
  24. ↑ "منحوتة جاك داوز" . معرض جريج كوتشيرا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  25. ^ " 21世紀美術館" . مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2015 .
  26. ^ “كاثرين بريلات، سينمائية” أرشفة 2009-10-04 في أرشيف الويب البرتغالي ، مقابلة أجراها لوران ديفان، راديو ليبرتير (1 فبراير 2004)
  27. ↑ ديكنسون، بوب (أبريل 2016). "جسر بعيد المنال" . مجلة الفنون الشهرية (395): 3. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0142-6702 . تاريخ الاسترجاع: 1 يونيو 2024 . 
  28. ↑ بيتينا ريمس. كتاب أولغا ( طبعة محدودة). تاشن. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 . 
  29. ^ لوسا (23 فبراير 2009). "PSP apreende livros por thinkar Pornográfica capa com Quadro de Courbet" (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2009 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2009 .
  30. ↑ هاريس، غاريث (12 سبتمبر 2014). "على الهواء مباشرة وبشكل شخصي: الفنان التركي تانر جيلان" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2017 .
  31. ↑ "تانر جيلان 1879 (من سلسلة اللوحات المفقودة)" . سوذبيز. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2017 .
  32. ^ أوباريلا وجاوريجي 2018 ، ص 82-83.
  33. ↑ «أُلقي القبض على فنان (مجددًا) بسبب قيامه بعمل فني عارٍ في معرض فني بباريس» . Independent.co.uk . ١٨ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يناير ٢٠١٨ .
  34. ^ أوباريلا وجاوريجي 2018 ، ص. 85.
  35. ↑ "مقابلة مع حمزة ووكر". دانا شوتز . فايدون. 2023. ص 26. ISBN  9781838664800.
  36. ↑ «لوحة فرج للفنان الفرنسي غوستاف كوربيه رُشّت برسومات جرافيتي تحمل شعار "أنا أيضاً"» . صحيفة الغارديان . 7 مايو 2024.
  37. ↑ غاريث هاريس (7 مايو 2024). "لوحة كوربيه "أصل العالم" مُلطخة بشعار "أنا أيضًا" في مركز بومبيدو-ميتز" . صحيفة الفن . مؤرشفة من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليها في 7 مايو 2024 .
  38. ↑ "اتهام امرأتين برشّ شعارات حركة #MeToo على لوحة عارية في متحف باريس" . 11 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2024 .
  39. ↑ "إنستغرام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2024 .
  40. ↑ جيزيل بلانشارد، " الجانب المظلم من أصل العالم " مؤرشف في 15 ديسمبر 2024 على موقع Wayback Machine ، منشورات باليو، 2024، ISBN 9782354491321
  41. ↑ إميلي غرينبيرغ "فيسبوك، الرقابة والفن" مؤرشفة بتاريخ 5 نوفمبر 2011 في Wayback Machine ، صحيفة كورنيل ديلي صن ، 8 مارس 2011
  42. ^ Dépêche AFP du 17/02/10 " L'Origine du monde de Courbet interdit de Facebook pour Cause de nudité"
  43. ^ “ أصل العالم يعين Facebook en Justice” أرشفة 23 مارس 2022 في آلة Wayback .، لو بوينت ، 24 أكتوبر 2011
  44. ↑ «فيسبوك في قضية رقابة تاريخية بعد حظر مستخدم نشر أعمالًا فنية عارية» . صحيفة الإندبندنت . ١٣ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٧ .
  45. ↑ "فيسبوك يحسم أخيراً نزاع الرقابة بشأن لوحة كوربيه 'المهبل'"" مجلة ديزد . 6 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022. "
  46. ↑ هاريس، غاريث (6 أغسطس 2019). "معركة فيسبوك طويلة الأمد حول لوحة كوربيه الخاضعة للرقابة تنتهي نهاية سعيدة" . صحيفة الفن . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .
  47. ↑ ستابلي-براون، فيكتوريا (16 مارس 2018). "محكمة فرنسية تصدر حكماً متبايناً في قضية "الرقابة" على أعمال كوربيه" . صحيفة الفنون . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .
  48. ↑ "فيلم وثائقي عن جان بول فارجييه" (بالفرنسية). قناة آرتي التلفزيونية . 2 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2008 .

مصادر

  • داجن ، فيليب (21 حزيران / يونيه 1995). "Le Musée d'Orsay dévoile L'Origine du monde ". لوموند .
  • داجن ، فيليب (22 أكتوبر 1996). "الجنس، الرسم والسر". لوموند .
  • دو كامب، ماكسيم (1878). Les Convulsions de Paris (بالفرنسية). المجلد.  الثاني: حلقات الكومونة . باريس: هاشيت.
  • ليشين، إيزابيل إينود. جيمس ويسلر . طبعة ACR.
  • غويغان، ستيفان؛ ميشيل حداد. لا بي سيدير ​​دي كوربيه . فلاماريون.
  • نويفيل، فلورنسا (25 آذار/مارس 1994). “Le retour du Puritanisme”. لوموند .
  • سافاتير، تيري (2006). أصل العالم، تاريخ لوحة لغوستاف كوربيه . باريس: بارتيلات.
  • شليسر، توماس (2005). “أصل العالم”. قاموس المواد الإباحية . باريس: مطابع الجامعات الفرنسية.
  • تيسيدري، برنارد (1996). لو رومان دي لوريجين . باريس: غاليمار.
  • أوباريلا، باولا؛ جاورغي، كارلوس أ. (2018). "المهبل وعين السلطة (مقال عن الأعضاء التناسلية والسيادة البصرية)" . H-Art . 3 (3): 79-114 . doi : 10.25025/hart03.2018.04 .