لوراش

لوراش
بلدة
منظر جوي لمدينة لوراش من الشمال
شعار النبالة
موقع Lörrach داخل منطقة Lörrach
لوراش إظهار خريطة ألمانيا لوراش عرض خريطة بادن فورتمبيرغ
الإحداثيات: 47°37′N 7°40′E / 47.617°N 7.667°E / 47.617; 7.667
دولة	ألمانيا
ولاية	بادن فورتمبيرغ
المنطقة الإدارية	فرايبورغ
يصرف	لوراش
حكومة
•  عمدة المدينة (2022–30)	يورغ لوتز [1] ( إند. )
منطقة
• المجموع	39.43 كم 2 (15.22 ميل مربع)
ارتفاع	294 متر (965 قدم)
سكان  (2022-12-31) [2]
• المجموع	49,876
• كثافة	1,300/كم 2 (3,300/ميل مربع)
المنطقة الزمنية	UTC+01:00 ( توقيت وسط أوروبا )
• الصيف ( DST )	UTC+02:00 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
الرموز البريدية	79501-79541
رموز الاتصال	(+49) 07621
تسجيل المركبات	لو
موقع إلكتروني	لوراتش.دي

لوراخ ( النطق الألماني: [ˈlœrax] ^[3] ) هي مدينة تقع في جنوب غرب ألمانيا ، في وادي فيزي ، بالقرب من الحدود الفرنسية والسويسرية . وهي المقر الإقليمي لمنطقة لوراخ في بادن فورتمبيرغ . وهي موطن لعدد من أصحاب العمل الكبار، بما في ذلك مصنع شوكولاتة ميلكا المملوك لشركة مونديليز إنترناشيونال . نما عدد سكان المدينة على مدار القرن الماضي، حيث بلغ 10794 نسمة فقط في عام 1905، ^{[ بحاجة لمصدر ]} وقد زاد عدد سكانها الآن إلى أكثر من 50000 نسمة. ^[4]

يقع بالقرب من القلعة قلعة روتلن على نهر فيزنتال، والتي أصبح أسيادها كونتات هاتشبيرج ومقر إقامة مارغريف بادن ؛ وقد دمرتها قوات لويس الرابع عشر في عام 1678، ولكن أعيد بناؤها في عام 1867. حصلت لوراش على حقوق السوق في عام 1403، ولكنها لم تحصل على امتيازات المدينة حتى عام 1682.

بعد العصر النابليوني، تم ضم المدينة إلى دوقية بادن الكبرى . في 21 سبتمبر 1848، حاول جوستاف ستروف بدء انتفاضة ثورية في لوراش كجزء من ثورات 1848-1849 . فشلت المحاولة، وتم القبض على ستروف وسجنه. ومع ذلك، أصبحت لوراش عاصمة ألمانيا رسميًا ليوم واحد.

تقع مدينة لوراخ في أقصى جنوب وادي نهر الراين . وينشأ هذا المنخفض نتيجة للحركات التكتونية، كما أن المنطقة معرضة لخطر الزلازل بشكل كبير. وتتعرض مدينة لوراخ عدة مرات في العام للزلازل الطفيفة والمتوسطة.

تقع المدينة في وادٍ يعود إلى العصر الرباعي . وتحيط بمدينة لوراخ منحدرات من جانبين. وتشكل المنحدرات الجزء الجنوبي من وادي فيزنتال ، وهو الوادي الذي يتدفق فيه نهر فيزنتال .

المواقع الجغرافية للمنطقة الفرعية لوراش:

• ارتفاع أدنى مكان: 272 م (في وادي فيزنتال على الحدود مع سويسرا)
• ارتفاع أعلى مكان: 570 م (في غابة روتلن )

يبلغ امتداد المنطقة الحضرية من الجنوب إلى الشمال 6.0 كم ومن الشرق إلى الغرب 4.6 كم. لوراخ هي أيضًا عاصمة ماركغرافلرلاند وجزء من منطقة التكتل الثلاثي الجنسيات في بازل (سويسرا). تقع شتوتغارت على بعد 220 كم من لوراخ، ويستغرق الوصول إلى برن أو زيورخ بالسيارة ساعة واحدة . تحتوي المدينة على العديد من التلال الحرجية على طول وادي فيزنتال: شادلبيرج، هومبورج، روتلر والد، وتولينجر بيرج .

تحد مدينة لوراخ العديد من البلديات ومدينة ريهين (سويسرا). بالإضافة إلى ذلك، فهي تقع في سفوح الغابة السوداء وعلى حدود سويسرا.

بنزين	رومينجن	ستينن
فايل أم راين		راينفيلدن
ريهين (CH)	إنزلينجن جرينزاش ويهلين

مناخ لوراش معتدل، وفي الصيف يكون الجو حارًا غالبًا. ^{[ بحاجة لتوضيح ]} تعد منطقة ماركجرافلرلاند الأكثر دفئًا في ألمانيا بسبب تيار الهواء المتوسطي القادم من وادي الرون . وبسبب الأيام المشمسة العديدة، يطلق على المنطقة اسم توسكانا الألمانية (بالألمانية: Die Toskana Deutschlands ). ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تنقسم مدينة لوراخ إلى ثلاث مقاطعات وثلاث مناطق. وبإجمالي مساحة المقاطعات الثلاث 18.6 كيلومتر ^مربع .

سنة التأسيس	الأحياء والمناطق	المساحة (كم 2 )
1935	بلدية تومرينجن	4.4
1935	بلدية تولينجن	2.1
1908	بلدية ستيتن	4.6
1974	منطقة هاجن	3.6
1975	منطقة برومباخ  [ألماني]	9.8
1975	منطقة هاوينجن	7.4

تتمتع المقاطعات الثلاث بإداراتها الخاصة مع رئيس قضاة ( Ortsvorsteher ). كل خمس سنوات، ينتخب مواطنو لوراش مجلس المقاطعات. تم تطوير مدينة سالزرت التابعة في عام 1963. إنزلينجن ، القريبة من لوراش، هي بلدية مستقلة، لكن لوراش تشرف على إدارتها.

سنة	حدث
1102	تم ذكر لوراش لأول مرة باسم مستوطنة لوراشو .
1403	أعلن روبرت الألماني مدينة لوراش مدينة سوق .
1678	تم تدمير قلعة روتلن على يد الفرنسيين.
1682	تم منح Lörrach امتيازات المدينة من قبل فريدريك السابع، مارغريف بادن دورلاخ .
1702	معركة كافيرهولز ضد الفرنسيين.
1756	حصلت المدينة على قانون مدني جديد وأول قاعة بلدية لها.
1783	أصبح يوهان بيتر هيبل مدرسًا في المدرسة الداخلية.
1803	أصبحت مدينة ستيتن جزءًا من بادن، بعد أن كانت تابعة للنمسا في السابق.
1808	في لوراش، تم بناء العديد من المباني على الطراز الكلاسيكي ( كنيس ، كنيسة المدينة، وكنيسة فريدولين).
1835	ولاية بادن تنضم إلى اتحاد زولفيراين .
1848	في سبتمبر/أيلول، أعلن غوستاف ستروفه قيام "الجمهورية الألمانية" الجديدة من مبنى بلدية لوراش بعد فشل الثورة . وبعد أيام قليلة، ألقي القبض عليه.
1862	تم افتتاح Wiesentalbahn بين بازل ولوراش وشوبفهايم. تم تمديد خط السكة الحديد المؤدي إلى Weil و Säckingen إلى Lörrach في عام 1890. كما ولد كارل كريستيان رينو في 11 مارس.
1863	أصبحت لوراش مقرًا للمنطقة .
1871	تم افتتاح أول مدرسة ابتدائية.
1880	أنشأ فيليب سوشارد مصنعًا للشوكولاتة في لوراخ.
1908	تأسيس ستيتن؛ في وقت لاحق، تم دمج تولينجن وتومرينجن (1935)، هاجن (تطوعي 1974)، برومباخ وهوينجن (1975).
1945	الغارة الجوية على برومباخ ولوراش: في 24 أبريل، احتلت القوات الفرنسية المدينة.
1963	بداية بناء منطقة سالزرت.
1983	أقيم المعرض البستاني الوطني الرابع لولاية بادن فورتمبيرغ في منطقة الحديقة الجديدة في جروت .
1984	ساهم الجزء المكتمل من الطريق السريع بين نهر الراين العالي ونهر الراين العلوي في تخفيف حركة المرور الكثيفة في المدينة.
1991	افتتاح منطقة المشاة الجديدة وتحويل مركز المدينة.
2010	قُتل شخصان وجُرح آخر في حادثة إطلاق نار في مستشفى سانت إليزابيث. [5]

سنة	سكان		سنة	سكان
1870	9,103		1975	44,179
1890	11,475		1981	40,064
1914	16,293		1990	42,500
1938	20,041		1992	43,976
1950	22,698		1996	44,756
1960	30,546		2000	45,679
1965	31,324		2001	46,272
1973	33,885		2002	46,741
1974	36,231		2004	46,754

المصدر: Statistisches Landesamt Stuttgart, Statistischer Jahresbericht der Stadt Lörrach. ^[6]

حصلت مدينة لوراش على حقوقها كمدينة في عام 1682 عندما أصبحت عاصمة بلدية روتلن-سوسينبيرج. وفي الوقت نفسه، مُنحت شعارها. يظهر شعار المدينة طائر القبرة المائل ( Lerche ). في عام 1756، أعاد مارغريف تشارلز فريدريك من بادن منح حقوق المدينة والشعار . الألوان هي أيضًا ألوان بادن. وعلى الرغم من أن الشعارات لم تتغير منذ ذلك الحين، فقد تغير شكل وحجم طائر القبرة بشكل كبير. وقد تم استخدام الشعارات الحالية منذ أوائل الستينيات وتُظهر اختلافًا حديثًا للغاية لطائر القبرة. وبعد الإصلاحات البلدية، أعيد تأكيد شعار النبالة في 11 نوفمبر 1975.

المسيحية :

كانت مدينة لوراش في البداية تابعة لأبرشية كونستانس وكانت تحت إشراف أبرشية برايسجاو . وفي عام 1529، بعد إدخال الإصلاح هناك، تم احتلال دير لوراش من بازل . وتم إدخال الإصلاح في المدينة في عام 1556. وبعد ذلك، كانت لوراش لعدة قرون مدينة ذات أغلبية بروتستانتية. وفي روتلن، كانت هناك أبرشية موجودة منذ بداية القرن الخامس عشر، والتي انتقلت في نهاية القرن السابع عشر إلى لوراش. وكان القس البروتستانتي في لوراش مشرفًا أيضًا منذ عام 1682. كنيسة المدينة هي الكنيسة الرئيسية في لوراش (تم ذكرها لأول مرة في القرن الثاني عشر). بالإضافة إلى ذلك، يوجد في مدينة لوراخ عدد قليل من الرعايا: Johannespfarrei (تأسست في القرن العشرين)، و Pauluspfarrei للمدينة الشمالية (تأسست في عام 1906)، و Mathäuspfarrei للمدينة الشرقية، وInzlingen (تأسست في عام 1949)، و Markuspfarrei (تأسست في عام 1956)، وSalzertgemeinde (تأسست في عام 1969)، و Friedensgemeinde لمنطقة هومبورغ (تأسست في عام 1974).

كانت بلدة ستيتن خاضعة لسيطرة النمسا حتى عام 1803. وبالتالي، تتمتع ستيتن بتقاليد كاثوليكية، على الرغم من أن الإصلاح كان قد تم تقديمه قبل سنوات. وبسبب عقد مع النمسا، أصبحت ستيتن كاثوليكية مرة أخرى. في البداية، كانت أبرشية ستيتن تخدم أيضًا الكاثوليك المقيمين في لوراش. كانوا يقيمون خدماتهم الكنسية في الكنيسة الجديدة، فريدولينسكيرش (1822). تأسست كنيسة ستيتن الأصلية في القرن الثالث عشر. بين عامي 1864 و1867 في لوراش، تم بناء كنيسة الرعية الخاصة بها (القديس بونيفاتيوس)، حيث تم إنشاء قسيس تم رفعه إلى وضع القسيسية في عام 1882. تم بناء كنيسة كاثوليكية ثانية (القديس بطرس) في عام 1964. في برومباخ، قاموا بالفعل ببناء كنيسة (كنيسة القديس يوسف) في عام 1900، والتي كانت قسيسية منذ عام 1911. تشكل جميع الرعايا الكاثوليكية في لوراش اليوم مع الرعايا المجاورة للقديسين بطرس وبولس في إنزلينجن خدمة رعوية جماعية داخل عمادة فيزنتال التابعة لأساقفة فرايبورغ .

توجد اليوم هيمنة طفيفة للطائفة اللوثرية. وفي بلدة ستيتن توجد أغلبية كاثوليكية نسبية.

إلى جانب الكنيستين الكبيرتين، تنتمي بعض الرعايا إلى كنائس حرة . على سبيل المثال، الجماعة الإنجيلية الحرة أو FeG Lörrach (بالإنجليزية: Free Evangelical Gemeinde).

يتألف المجلس البلدي في مدينة لوراش من 32 عضوًا وعضوة متطوعين في المجلس البلدي، ويرأس المجلس البلدي رئيس البلدية . ويتم انتخاب المجلس البلدي لمدة خمس سنوات من قبل المواطنين.

وقد بلغت نسبة التصويت في الانتخابات الأخيرة التي جرت في 13 يونيو/حزيران 2004 نحو 41.2%، وأسفرت عن توزيع المقاعد في قاعة مدينة لوراش على النحو التالي:

حزب	حَجم	*	المقاعد	*
الحزب الديمقراطي المسيحي	33.3%	-5.0%	11	-7
الحزب الاشتراكي الديمقراطي	21.0%	-2.5%	7	-4
بائعون أحرار	15.8%	+1.7%	5	-3
أخضر	15.7%	+4.0%	5	±0
الحزب الديمقراطي الحر	8.0%	+5.1%	2	+1
كول (1)	6.1%	-0.5%	2	-1
المجموع	100%		32	-14

المصدر: ^{[7] (1)} قائمة
المجالس البلدية المستقلة *
التباين لانتخابات المجالس البلدية لعام 1999.

يذكر سجل مدينة لوراش أن يوهان فون شالباخ ​​كان أول من تولى منصب رئيس البلدية في عام 1366. وكان منصب عمدة المدينة محجوزًا لرؤساء المدن المحليين. وكان أول عمدة لمدينة لوراش هو ماركس كريستوف ليبفريد، الذي تولى منصبه في عام 1882، وهو العام الذي مُنحت فيه البلدية لأول مرة امتيازات المدينة . وكان يعمل لدى بلدية لوراش . ومنذ عام 1956، أصبح رئيس المدينة هو رئيس بلدية المدينة، الذي يتم اختياره مباشرة من قبل المواطنين.

الوصية	اسم		الوصية	اسم
1804–1807	يوهان مارتن شتروماير		1861–1863	كارل وينر
1807–1810	يوهان جاكوب جريثر		1863–1869	بول فيلدكيرشنر
1810–1814	يوهان كاسبار شوفل		1869–1871	كارل روبرت جيباردت
1814–1820	يوهان جورج جريثر		1872–1906	يوهان جوزيف جريثر
1820–1826	جاكوب روب		1906–1927	إروين جوجلمير *
1826–1831	فريدريش هوجلين		1927–1933	هاينريش جراسر
1831–1832	إرنست شولتز		1933–1945	راينهارد بوس
1832–1835	يوهان جورج جريثر		1945–1948	جوزيف فيفر
1835–1841	إرنست شولتز		1948–1960	أريند براي *
1841–1844	فريدريش هوجلين		1960–1984	ايجون هوجينشميت *
1844–1849	كارل وينر		1984–1995	راينر أوفيرجيلد *
1849–1861	يوهان لودفيج كالامي		1995–2014	جودرون هيوت بلوم *
1861–1863	كارل وينر		2014–2024	يورغ لوتز *

المصدر: ^[8]
*Oberbürgermeister

تدعم المدينة حوالي 18300 فرصة عمل. وقد حقق تجار التجزئة حجم أعمال بلغ 342.7 مليون يورو في عام 2004. وقد حقق العملاء من سويسرا ما يقرب من خمس هذا الحجم من الأعمال.

يمر الطريق السريع الألماني 98 بمدينة لوراخ. وبالتالي، فهو يتصل مباشرة بالطريق السريع الألماني 5 وبالطريق السريع A35 في فرنسا. كما يقع الطريق السريع A2 والطريق السريع A3 في سويسرا بالقرب من لوراخ. يعد الطريق السريع الألماني B 317، من تيتيسي-نيوستادت عبر ممر فيلدبيرج ، أهم طريق رئيسي في المدينة. ويقطع الطريق السريع الألماني 317 سويسرا. وفي الوقت الحالي، يتم بناء الطريق السريع B 317 عبر الأراضي السويسرية كطريق معفى من الرسوم الجمركية.

محطة السكك الحديدية الرئيسية في لوراش هي محطة لوراش الرئيسية ، مع خدمة متكررة تقدمها بازل إس-باهن . هناك نصف دزينة من المحطات الأخرى داخل البلدية. تربط المحطة لوراش بهيلدسهايم وبريمن وهامبورغ وبرلين . من عام 1919 إلى عام 1939 وكذلك من عام 1947 إلى عام 1967 ، عمل خط 6 من ترام بازل كترام حضري في لوراش. يوجد في لوراش بعض اتصالات الحافلات المحلية والإقليمية. وهي تنتمي إلى Regio Verkehrsverbund Lörrach  [de] . يقع أقرب مطار دولي، وهو مطار يورو بازل-مولوز-فرايبورغ ، على بعد 14 كم من لوراش.

تضم منطقة لوراش مكتب إدارة المنطقة ومستودع صيانة الطرق السريعة. يوجد في لوراش العديد من المدارس من جميع أنواع المدارس بالإضافة إلى مدرسة ثانوية شعبية ومكتبة بلدية تضم أكثر من 65000 كتاب ومكتبة علمية إقليمية ^[9] ومدرسة للموسيقى ومكتبتين أخريين أصغر حجمًا. المحكمة المحلية في لوراش مسؤولة عن المدن والبلديات في المنطقة. علاوة على ذلك، توجد محكمة عمل في لوراش، والتي تشكل أول ولاية قضائية لمنطقتي لوراش ووالدشوت. بالإضافة إلى ذلك، توجد ثلاث محاكم عدل عليا في رادولفزيل أم بودينسي . يوجد في لوراش أيضًا مكتب ضرائب ومكتب عمل وشرطة طرق سريعة (بالألمانية: Autobahnpolizei ) وقسم تحقيق جنائي. افتُتح مستشفى لوراش في الأول من أكتوبر عام 1845، في ذلك الوقت كمستوصف حضري. في 1 يناير 1994، تم تجميع المستشفيات الثلاثة في لوراش وراينفيلدن وشوبفهايم في شركة محدودة المسؤولية . يضم مستشفى لوراخ اليوم 351 سريرًا.

تعد شركة تصنيع الشوكولاتة Mondelez Deutschland GmbH & Co. KG واحدة من أشهر الشركات وأصحاب العمل في مدينة لوراش ، وهي معروفة بعلامتها التجارية للحلوى الشوكولاتة Milka و Suchard . كانت لوراش موطنًا لشركة GABA Deutschland GmbH، وهي شركة أدوية أنتجت معجون الأسنان الشهير elmex و meridol و aronal . استحوذت شركة Colgate-Palmolive على شركة Gaba Holding AG، الشركة الأم لشركة Gaba في عام 2004 ^[10] وأغلقت مصنع لوراش في عام 2012. ^[11]

شركات أخرى جديرة بالملاحظة:

• KBC Fashion GmbH & Co. KG، شركة تشطيب المنسوجات
• شركة Tally Weijl Retail Germany GmbH، وهي الذراع الألمانية لعلامة الأزياء التي يقع مقرها في بازل
• شركة A. Raymond GmbH & Co. KG، الذراع الألمانية لمجموعة الهندسة الدولية
• شركة ستريك للنقل والخدمات اللوجستية المحدودة
• Midro Lörrach GmbH، شركة أدوية
• ميجروس ، المقر الرئيسي لشركة ميجروس ألمانيا
• Brauerei Lasser GmbH، مصنع جعة يعمل به 70 موظفًا

توجد صحيفتان يوميتان في لوراخ ولهما مكتب تحرير محلي: Badische Zeitung و Die Oberbadische . Die Oberbadische (Oberbadisches Volksblatt سابقًا)، التي تُنشر في المدينة، هي أقدم صحيفة في لوراش (تأسست عام 1885). بالإضافة إلى ذلك، تقوم Oberbadische Verlagshaus بنشر صحيفتين Weiler Zeitung و Margräfler Tagblatt . يتم نشر مجلة المدينة Puls شهريًا وتقدم تقارير عن الأحداث في Lörrach وما حولها.

البرنامج الإذاعي لـ Südwestrundfunk لديه مكتب إقليمي في Lörrach. وهناك ينتجون أجزاء من البرنامج الإذاعي SWR4 Baden-Württemberg.

تعد مدينة لوراخ موطنًا لمهرجان صوتي سنوي ( Stimmen ) يقام في أوائل الصيف في عام 2010 من 14 يوليو إلى 8 أغسطس. يضم المهرجان العديد من الأماكن في مدينة لوراخ وحولها بما في ذلك مدينة فايل أم راين. شعار المهرجان هو "الشغف الذي يُسمع" (بالألمانية: Leidenschaft, die klingt ) (ترجمة بديلة: "الشغف الذي يمكنك سماعه"). المهرجان قائم منذ عام 1994.

لوراخ توأمة مع: ^[12]

• سينس ، فرنسا (1966)
• سينيجاليا ، إيطاليا (1986)
• قرية نوف ، فرنسا (1988)
• ميرانه ، ألمانيا (1990)
• تشيستر ، المملكة المتحدة (2002)

تُعقد سنويًا العديد من الاجتماعات والتبادلات بين المدارس والجمعيات. تشارك مدرسة Hebel Gymnasium في Lörrach في تبادل مدرسي سنوي مع مدرسة Mountbatten في Romsey بإنجلترا. توجد علاقة ودية مع Vyshhorod في أوكرانيا . في عام 2004 تم إنشاء Loerrach International ، وهي جمعية لتعزيز الشراكات بين المدن والصداقات الدولية. في عام 2005 تم تأسيس شراكة ثقافية مع Edirne في تركيا .

• غوستاف هوغو (1764–1807)، فقيه
• فرديناند هيتزيغ (1807–1875)، ناقد للكتاب المقدس
• أوتمار هيتزفيلد (مواليد 1949)، لاعب كرة قدم ومدير
• يورغ كاتشيلمان (مواليد 1958)، مقدم سويسري في مجال الأرصاد الجوية
• سيباستيان ديسلر (مواليد 1980)، لاعب كرة قدم
• دومينيك صموئيل فريتز (مواليد 1983)، عمدة تيميشوارا
• ميلاني بيهرينغر (مواليد 1985)، لاعبة كرة قدم
• كريستينا شاكوفيتس (مواليد 1994)، لاعبة تنس
• بوترينت إيميري (مواليد 1996)، مغني كوسوفو-ألباني

• يوهان بيتر هيبل (1760-1826)، كاتب قصص قصيرة وشاعر
• جوستاف ستروف (1805-1870)، جراح
• مانفريد ج. راوب (من مواليد 1941)، عالم زراعي وخبير اقتصادي
• ماريون كاسبرز-ميرك (مواليد 1955)، سياسية (SPD)
• ثيودور سبرول (مواليد 1957)، عالم اجتماعي واقتصادي
• رولان فيزيندانجر (من مواليد 1961)، عالم فيزياء

• قلعة روتلن
• مسار النحت في لوراش
• جبل تولينجر

• الموقع الرسمي (بالألمانية)
• (في المانيا) Lörrach: التاريخ والصور
• شعارات مدينة لوراش
• صحيفة يومية للمنطقة
• صحيفة يومية للمنطقة
• أخبار وتأملات من فايل أم راين – بلدة ألمانية بالقرب من لوراش على مثلث حدود بازل
• برج روتلن: معرض الصور
• مركز بورغوف للأحداث الثقافية والمسرح
• الفعاليات الثقافية للشباب في لوراش
• 'ستيمن' لويراش
• مهرجان "ميتال فورسز" في لوراش