لطائف ستة
اللطائف ( بالعربية : اللطائف ) هي أعضاء دقيقة للوظائف الروحية والنفسية والجسدية في علم النفس الصوفي .
بحسب السياق، يُفهم من اللطائف (بصيغة الجمع) أيضاً أنها الصفات أو الأشكال التجريبية لتلك الوظائف. [ 1 ] (انظر "توضيح: اللطائف (أعضاء) أو اللطائف (تجارب)").
كلمة "لطيفة " العربية (المفرد) تعني "الدقة" وعبارة "الدقائق الست" تعني "الدقائق الست"، على الرغم من أن عدد اللطائف يمكن أن يختلف باختلاف التقاليد الصوفية المحددة.
يُنظر إلى اللطائف على أنها جوانب من "عضو التطور" الروحي للإنسان، [ 2 ] والمعروف باسم القلب (انظر "توضيح: القلب أو القلب ( اللطيفة )").
تعتبر بعض الطرق الصوفية - وخاصة النقشبندية - أن الإدراك الصريح للطفائف في القلب جزء أساسي من التطور الروحي الشامل الذي ينتج عنه المثل الأعلى الصوفي للإنسان الكامل ( الإنسان الكامل ).
اختلافات في فهم اللطائف
لا تُدرّس جميع الطرق الصوفية اللطائف . أما الطرق التي تُدرّسها، فقد تختلف الأوصاف والفهم تبعاً للسلالة الصوفية المحددة والمعلم الذي يمثلها.
بالإضافة إلى ذلك، فإن بعض معلمي الصوفية (انظر الشيخ (التصوف) ) يفهمون أحيانًا جوانب من نظرية اللطائف وممارستها وفقًا لكيفية الكشف عن اللطائف لهم بشكل فريد. [ 3 ]
لكن بشكل عام، هناك ثلاثة مفاهيم تاريخية رئيسية للطائف :
- (القرن الثالث عشر) الطريقة الكبراوية ، التي يمثلها علاء الدولة سمناني (1261-1336)، تنظر إلى اللطائف على أنها أعضاء/قدرات نفسية روحية محتملة يمكن تحقيقها كمراحل تقدمية في أولئك الذين يخضعون للتطور الروحي؛
- (القرن السابع عشر) ينظر الفرع المجددي من الطريقة النقشبندية، الذي يمثله أحمد السرهندي (1564-1624)، إلى اللطائف على أنها أعضاء/قدرات نفسية روحية هي مستقبلات محتملة للطاقة الإلهية [ 3 ] عند تنشيطها لدى أولئك الذين يخضعون للتطور الروحي؛
- (القرن العشرين) ينظر تقليد البنجاب داخل الطريقة النقشبندية، الذي يمثله إدريس شاه (1924-1996)، إلى اللطائف على أنها أعضاء/قدرات نفسية-فسيولوجية بشرية فعلية كامنة في الحياة اليومية وتتجلى بوضوح لدى أولئك الذين يخضعون للتطور الروحي.
كوبراوي لطيف (القرن الثالث عشر)
بحسب وجهة نظر الطريقة الكبروية، توجد سبع لطائف . تُفهم هذه اللطائف من منظور كوني على أنها مستويات "تنازلية" يتم من خلالها خلق الواقع وتشكيله. [ 4 ] [ 5 ]
في عملية التطور الروحي، يُفهم أن الطالب الصوفي "يصعد" عبر هذه المستويات تدريجياً (انظر أقواس النزول والصعود الأنطولوجية في التصوف).
يرتبط بلوغ كل مستوى بتفعيل/تحقيق عضو/قدرة روحية مقابلة، يتم تفسيرها رمزياً من خلال علم الكونيات الإسلامي والأنبياء والرسل في الإسلام . [ 6 ]
وهي مرتبة تصاعدياً كالتالي:
- يمثل القلب (المرتبط بتجربة اللون الرمادي) اكتساب عضو جديد، أو جسم لطيف جنيني . ويُفهم رمزياً على أنه "آدم الوجود"، لأن آدم كان أول إنسان.
- النفس (باللون الأزرق) هي عضو يُقابل النفس الحيوانية، وهي بمثابة ساحة اختبار للصراع مع الرغبات والأهواء. ويُفهم رمزياً على أنها "نوح الوجود"، لأن نوحاً واجه الموقف نفسه في التعامل مع عداء قومه.
- القلب (اللون الأحمر) هو العضو الذي سيتطور ليصبح الأنا الحقيقية، أي الشخصية الفردية الحقيقية. ويُفهم رمزياً على أنه "إبراهيم الذات"، لأن النبي إبراهيم يمثل تاريخياً تأسيس الدين الحق.
- سير (اللون الأبيض) هو عضو من أعضاء الوعي الفائق. ويُفهم رمزياً على أنه "موسى كيان المرء"، حيث شارك النبي موسى في التواصل الروحي مع الله من خلال هذا الوعي.
- الروح (اللون الأصفر) هو عضوٌ يُصبح من خلاله الفرد قادراً على القيام بدور نائب الله. ويُفهم رمزياً على أنه "داود كيان المرء"، لأن النبي داود قد اضطلع بهذا الدور.
- الخفي (اللون الأسود) هو العضو الدقيق الذي يستقبل الإلهام الروحي. ويُفهم رمزياً على أنه "يسوع كيان المرء"، لأن النبي عيسى كان مثالاً لهذا الإلهام.
- الحق (اللون الأخضر) هو العضو الدقيق الذي يمثل الإنجاز النهائي للتطور الروحي: الأنا الحقيقية. ويُفهم رمزياً على أنه "محمد كيان المرء"، لأن محمداً كان خاتم الأنبياء.
النقشبندي لطيف (المجدّدي) (القرن السابع عشر)
بحسب رأي الفرع المجددي من الطريقة النقشبندية، هناك خمس لطائف . [ 7 ] ويتم تفسير استقبال "الطاقة الروحية" لكل لطيفة من عالمها الكوني المقابل بشكل رمزي من خلال الأنبياء والرسل في الإسلام، على غرار تفسير الطريقة الكبروية:
- القلب (لون أصفر؛ يقع أسفل الثدي الأيسر) (آدم)
- روح (اللون الأحمر؛ يقع أسفل الثدي الأيمن) (إبراهيم/نوح)
- السر (لونه أبيض؛ يقع فوق الثدي الأيسر) (موسى)
- الخافي (لونه أسود؛ يقع فوق الثدي الأيمن) (يسوع)
- إخفا (اللون أخضر؛ يقع عند عظمة القص) (محمد)
في هذا الفهم، ترتبط جميع اللطائف جسديًا بالصدر، ولذلك يقال إنها "من القلب" ( قلب ، "عضو التطور" البشري المحتمل - انظر "توضيح: قلب (القلب) أو قلب ( اللطفة )").

نقشبندي لطيف (تقليد البنجاب) (القرن العشرين)
وفقًا لتقليد البنجاب داخل الطريقة النقشبندية، التي تؤكد على الجوانب النفسية الحديثة للتصوف، [ 8 ] هناك خمس لطائف : [ 9 ]
- القلب (لون أصفر؛ يُلاحظ في الجانب الأيسر من الجسم)
- روح (لون أحمر؛ يُلاحظ في الجانب الأيمن من الجسم)
- سير (لون أبيض؛ خبرة في الضفيرة الشمسية)
- خافي (لون أسود؛ يظهر على الجبهة)
- إخفا (لون أخضر؛ يُشعر به في منتصف الصدر)
في هذا التقليد، يُفهم أن اللطائف هي أعضاء/قدرات روحية تكمن أيضًا وراء الأشكال العادية للوظائف النفسية والفيزيولوجية البشرية.
مقارنة بين مفاهيم اللطائف
| لطيفة | التقاليد الصوفية | رابطة الألوان | الارتباط المادي | ملحوظة |
|---|---|---|---|---|
| قلب | كوبراوي (1) | أحمر | (?) | كوبراوي: [ 4 ] |
| قلب | النقشبندي (المجددي) (1) | أصفر | أسفل الثدي الأيسر | مجددي: [ 10 ] |
| قلب | النقشبندي (العويسي) (1) | أحمر | أسفل الثدي الأيسر | العويسي: [ 11 ] |
| قلب | النقشبندي (البنجاب) (1) | أصفر | الجانب الأيسر من الجسم | البنجاب: [ 9 ] |
| قلب | تشيشتي (1) | أحمر | الثدي الأيسر | تشيستي: [ 12 ] |
| قلب | عناياتي (1) | أحمر | الثدي الأيسر | عناياتي: [ 13 ] |
| قلب | خواجاجان (1) | أحمر | الثدي الأيسر | خواجاجان: [ 14 ] |
| قلب | برهاني (1) | أصفر | أسفل الثدي الأيسر | برهاني: [ 15 ] |
| قلب | أزيميا (1) | (?) | الثدي الأيسر | أزيميا: [ 16 ] |
| روح | كوبراوي (2) | أصفر | (?) | |
| روح | النقشبندي (المجددي) (2) | أحمر | أسفل الثدي الأيمن | |
| روح | النقشبندي (العويسي) (2) | أصفر | أسفل الثدي الأيمن | |
| روح | النقشبندي (البنجاب) (2) | أحمر | الجانب الأيمن من الجسم | |
| روح | تشيشتي (2) | أخضر | منتصف الصدر | |
| روح | عناياتي (2) | أبيض | الثدي الأيمن | |
| روح | خواجاجان (2) | أصفر | الثدي الأيمن | |
| روح | برهاني (2) | أحمر | أسفل الثدي الأيمن | |
| روح | أزيميا (2) | (?) | الثدي الأيمن | |
| سيدي | كوبراوي (3) | أبيض | (?) | |
| سيدي | النقشبندي (المجددي) (3) | أبيض | أعلى الثدي الأيسر | |
| سيدي | النقشبندي (العويسي) (3) | أزرق | أعلى الثدي الأيسر | |
| سيدي | نقشبندي (البنجاب) (3) | أبيض | الضفيرة الشمسية | |
| سيدي | تشيشتي (3) | أبيض | الثدي الأيمن | |
| سيدي | عناياتي (3) | أخضر | منتصف الصدر | |
| سيدي | خواجاجان (3) | أبيض | الثدي الأيسر | |
| سيدي | برهاني (3) | أخضر | منتصف الصدر | |
| سيدي | أزيميا (3) | (?) | منتصف الصدر | |
| خافي | كوبراوي (4) | أسود/أخضر | (?) | |
| خافي | النقشبندي (المجددي) (4) | أسود | أعلى الثدي الأيمن | |
| خافي | النقشبندي (العويسي) (4) | أبيض | أعلى الثدي الأيمن | |
| خافي | النقشبندي (البنجاب) (4) | أسود | الجبهة | |
| خافي | تشيشتي (4) | النيلي | الجبهة | |
| خافي | عناياتي (4) | النيلي | الجبهة | |
| خافي | خواجاجان (4) | أخضر | الثدي الأيمن | |
| خافي | برهاني (4) | أبيض | الجبهة | |
| خافي | أزيميا (4) | (?) | الجبهة | |
| إخف | النقشبندي (المجددي) (5) | أخضر | عظمة القص | |
| إخف | النقشبندي (العويسي) (5) | أخضر | عظمة القص | |
| إخف | النقشبندي (البنجاب) (5) | أخضر | منتصف الصدر | |
| إخف | تشيستي (5) | أسود | أعلى الرأس | |
| إخف | عناياتي (5) | أسود | أعلى الرأس | |
| إخف | خواجاجان (5) | أبيض | منتصف الصدر | |
| إخف | برهاني (5) | أسود | أعلى الرأس | |
| إخف | أزيميا (5) | (?) | أعلى الرأس | |
| النفس | كوبراوي (5) | أزرق | (?) | انظر "توضيح: النفس (الذات الأنانية) أو اللطيفة" |
| النفس | تشيشتي (6) | أصفر | أسفل السرة | " |
| النفس | عناياتي (6) | أصفر | أسفل السرة | " |
| النفس | خواجاجان (6) | أزرق | الجبهة | " |
| النفس | النقشبندي (العويسي) (6) | عديم اللون | الجبهة | " |
| النفس | أزيميا (6) | (?) | أسفل السرة | " |
| قلب | كوبراوي (6) | رمادي | (?) | انظر "توضيح: قلاب أو سلطان الأزقر" |
| قلب | تشيشتي (7) | رمادي | قاع الحوض | " |
| قلب | النقشبندي (العويسي) (7) | عديم اللون | الجسم بأكمله | " |
| حق | كوبراوي (7) | أخضر | (?) | |
| أنا | (?) | أبيض | منتصف الصدر | [ 17 ] |
| أنا | جنيدي | عديم اللون | الجبهة | [ 18 ] |
التطور الروحي واللطايف
بالنسبة للتقاليد الصوفية التي تُعلّم اللطائف ، يتم التطور الروحي على بُعدين:
- صقل الذات الأنانية والنفسية والفيزيولوجية، والمعروفة باسم " النفس " [ 19 ]
- تفعيل (تحقيق/إدراك/فتح/إيقاظ/تنشيط/إضاءة ( تجلي )) اللطائف .
يُقال إن الذات الأنانية تمر بسبع مراحل من التطور، تُشوّه مراحلها البدائية أو "تحجب" (انظر الحجاب (التصوف) ) الإدراك الكامل للطفائف . وبناءً على ذلك، في معظم التقاليد الصوفية، يسبق أي تفعيل صريح للطفائف تهذيبٌ عامٌ وتدريجيٌ للنفس .
أما في الطريقة النقشبندية، فالأمر معكوس: إذ يُستخدم تنشيط لطائف محددة لتيسير تهذيب النفس. ولهذا يُعرف أسلوب التعليم النقشبندي بـ "حيث ينتهي الآخرون، هناك تبدأ بدايتنا" ("إندراج النهاية في البداية"). [ 20 ]
انظر أيضًا: "توضيح: النفس (الذات الأنانية) أو النفس (اللطفة)".
تفعيل اللطائف
وكما تختلف تفسيرات اللطائف ، فإن تفعيلها يتكون أيضاً من طرق مختلفة، منفردة أو مجتمعة، مثل:
- التوجيه ("الانتباه"): النقل المتعمد للطفيفة مباشرة من المعلم إلى الطالب. [ 21 ]
- الذكر : تلاوة عبارة قرآنية مصحوبة بوضعيات وتنفس وحركة [ 22 ]
- المراقبة : الوعي المستمر الموجه إلى جزء الجسم المرتبط باللطفة [ 23 ]
كوبراوي
في التقاليد الكبروية، يصف الصوفي علاء الدولة سمناني (1261-1336) ممارسة من نوع الذكر تتضمن وضعيات معينة، وتوجيه الانتباه والتنفس إلى أجزاء مختلفة من الجسم، وتلاوة صيغة قرآنية. [ 24 ]
«إنّ الصيغة المثلى للتذكر هي عبارة الإيمان: "لا إله إلا الله". وينبغي نطق هذه الصيغة على أربع مراحل: (أ) يُخرج المتصوف بكل قوته كلمة "لا" من فوق السرة. (ب) ثم يستنشق كلمة "إله" إلى الجانب الأيمن من الصدر، (ج) ثم يُخرج كلمة "إله" من الجانب الأيمن إلى الأيسر، (د) ثم يستنشق كلمة "الله" إلى القلب... الذي يقع على الجانب الأيسر من الصدر.» [ 22 ]
خواجاجان
في تقليد الخواجة، يصف رفعت بك ممارسة التصور في الموقع المادي المرتبط باللطفة :
"يتخيل السالك لنفسه الاسم الأعظم - أي اسم الله الكريم - مكتوبًا بأحرف من نور تحت حلمة ثديه الأيسر. ويركز انتباهه على معنى الاسم الأعظم ودلالته، ثم يبدأ بترديده في سره. ويستمر في ذلك حتى يرى نورًا أحمر يحيط به." [ 14 ]
النقشبندي (المجددي)
في التقاليد المجددية، تُفتح اللطائف من خلال الممارسة واحدة تلو الأخرى بترتيب "تصاعدي"، بدءًا من القلب. يُنظر إلى كل لطيفة (أو مجموعة متدرجة من اللطائف ) على أنها تفعيل تدريجي، وتُعتبر مستوى من الإدراك الروحي.
تبدأ طريقة افتتاح كل لطيفة عادةً بنقل البركة (الحضور الروحي) مباشرةً من المعلم إلى الطالب، ويمكن أن تشمل أيضاً اللمس الجسدي (باستثناء النساء) والكشف عن اسم معين من أسماء الله الحسنى في الإسلام :
"في الطريقة النقشبندية، عادةً ما يمنح الشيخ البركة أولاً عند البيعة بوضع أصابعه الأربعة على القلب ونطق اسم "الله" ثلاث مرات." [ 25 ]
ثم يواصل الطالب الممارسة بالذكر الصامت للاسم ، مركزاً انتباهه على مكان اللطيفة ؛ وأحياناً يُضاف إلى ذلك تصور للاسم أو النبي المقابل أو المعلم. [ 26 ]
النقشبندي (العويسي)
في الطريقة العويسية، تُضاء اللطائف من خلال دورة ذكر تبدأ بالقلب وتستمر باللطائف الست الأخرى بالترتيب. يستنشق الطالب بقوة إلى القلب مع ترديد "الله" في صمت وتركيز، ثم يزفر إلى اللطيفة المحددة مع ترديد "هو" في صمت وتركيز.
"طريقة ذكرنا بسيطة للغاية، فكل دخول يحمل كلمة الله إلى الداخل وكل خروج يخرج كلمة هو ليضرب اللطيفة أثناء الذكر، بينما يولد التنفس القوي والسريع حرارة في الجسم." [ 27 ]
(انظر أيضًا: الفيديو ذي الصلة في "الروابط الخارجية").
نقشبندي (البنجاب)
في التقاليد البنجابية، يصف إدريس شاه نوعاً من المراقبة يركز فيه الطالب وعيه على جزء الجسم المرتبط باللطفة :
"الطريقة، التي يشرف عليها المعلم (الشيخ)، هي تركيز الوعي على مناطق معينة من الجسم والرأس، وكل منطقة مرتبطة بملكات اللطيفة ." [ 28 ]
تجارب مباشرة للطائف
باستثناءات نادرة، لا تظهر التجارب المباشرة والصريحة للطفائف إلا لدى البشر الذين مروا بتطور روحي. ويمكن أن تكون هذه التجارب من أنواع مختلفة، منفردة أو مجتمعة، ومنها:
- التجارب "البصرية"
- التجارب "اللمسية"
كوبراوي
في التصوف الفارسي (انظر: نجم الدين الكبرى )، يُعتبر الخلق برمته تدفقًا متتابعًا من نور الأنوار الأسمى (انظر: النور في الإسلام ). ويُعدّ علم الكونيات في هذا المذهب نوعًا من الفيض ، حيث ينزل النور غير المادي من نور الأنوار بكثافة متناقصة باستمرار. وبعبارة أخرى، يتكون الخلق على جميع مستويات وجوده - بما في ذلك اللطائف - من درجات متفاوتة من النور.
وبناءً على ذلك، فإن تجارب اللطائف هي تجربة "بصرية" خارجية للفوتومات ("أفعال الضوء") وإحساس داخلي لمسي، كما وصفه هنري كوربين. [ 29 ]
خواجاجان
تُختبر اللطائف في المقام الأول على أنها ألوان تُرى تحيط باسم الله في الموقع المادي المرتبط بكل لطيفة ، كما وصفها رفعت بك. [ 14 ]

نقشبندي (البنجاب)
تُختبر الإدراكات المباشرة والصريحة للطائف في المقام الأول كأشكال متمايزة وموضعية لحضور روحي ملموس شامل ("الحضور" [ 30 ] ) في الجسد، كما وصفه المعلم الروحي المتأثر بالنقشبندية [ 31 ] حميد علي ( أ.م. العاص ) (1944–):
«إنّ [الحضور] هو وجود متجسد، وسيتم اختباره في الجسد، وليس في مكان آخر أو بشكل مجرد... من خلال إيقاظ الجسد وصقل حساسيته، يتم إيقاظ وتطوير القدرات الإدراكية الأعمق والأكثر دقة». [ 32 ]
تجارب غير مباشرة للطائف
وبعيداً عن التجارب المباشرة والصريحة للطائف ، يمكن أن تختلف التقاليد الصوفية في فهمها لكيفية تأثير الطائف على التجربة الإنسانية بشكل غير مباشر وضمني.
كوبراوي
في التقاليد المشابهة للكبروي، على سبيل المثال، لا يتم تفعيل اللطائف إلا بعد أن يتم تنقيح النفس بوسائل أخرى.
ونتيجة لذلك، يُنظر إلى تجارب اللطائف على أنها قدرات وفضائل روحية أعلى لا علاقة لها بالتجارب والقدرات التقليدية للذات الأنانية الدنيا (النفس).
النقشبندي
أما في التقاليد المشابهة للنقشبندية، فيُفهم أن عملية تفعيل اللطائف تُسهم في تهذيب النفس. ويُلاحظ هذا التهذيب من خلال انخفاض في الرذائل المحددة وزيادة في الفضائل المقابلة لها.
وبالتالي يمكن فهم هذه التغييرات في الذات الأنانية على أنها آثار ثانوية غير مباشرة للطفيف (المفعل جزئيًا أو كليًا) .
إن تفعيل الروح اللطيفة ، على سبيل المثال، غالباً ما يرتبط بالتغلب على الضعف الشخصي والغضب واستبدالهما بالقوة الصحية والحزم.
نقشبندي (البنجاب)
وأخيراً، فإن التقاليد المشابهة للنقشبندية (البنجاب) تفهم اللطائف على أنها أعضاء/قدرات روحية تكمن أيضاً وراء الأشكال العادية للوظائف النفسية والفيزيولوجية البشرية.
وعلى هذا النحو، يُعتقد أنها يتم تنشيطها وتعمل ضمنيًا في جميع الأوقات وتظهر بشكل غير مباشر من خلال التجارب المقابلة التي تشكلها على المستوى العقلي/العاطفي/الجسدي التقليدي للذات الأنانية.
يفهم حميد علي بعض هذه اللطائف والتوافقات النفسية والفيزيولوجية على النحو التالي: [ 33 ]
- القلب (الاستمتاع)
- روح (الحيوية)
- سير (الثقة)
- خافي (السكون)
- إخفا (الحساسية)
(انظر أيضًا: الفيديو ذي الصلة في "الروابط الخارجية").
توضيح اللطائف
حتى بين التقاليد التي تعترف باللطيف ، غالباً ما تتضمن التعاليم الصوفية سمات أو مصطلحات أخرى لها علاقات غامضة باللطيف .
بالإضافة إلى ذلك، هناك احتمال دائم للغموض في مناقشة اللطائف (سواء في المصادر الأولية أو في ترجمتها الإنجليزية) بسبب الطريقة التي يمكن أن يكون للكلمات في اللغة العربية معانٍ مختلفة في سياقات مختلفة. [ 34 ]
وتشمل الأمثلة المماثلة في اللغة الإنجليزية "feeling" (والتي يمكن أن تعني إما إحساسًا أو عاطفة) و "pain" (والتي يمكن أن تكون جسدية أو نفسية).
المعنى العربي أو القرآني أو الصوفي للطفائف
كلمة "لطيف" هي جمع الكلمة العربية "لطيفة" المترجمة صوتياً ، والمشتقة من الفعل الثلاثي "لطافة"، والذي يعني "أن يكون دقيقاً". [ 35 ]
اكتسبت الكلمة معنى روحياً في القرآن الكريم ، حيث يُعدّ اسم " اللطيف" أحد أسماء الله الحسنى التسعة والتسعين في الإسلام ، مما يعكس طبيعته اللطيفة. [ 35 ] [ 36 ]
وقد تبنتها الصوفية لاحقاً للإشارة إلى جوانب مختلفة من الواقع لا تمثل صفات مادية ظاهرة للعالم المادي (انظر، على سبيل المثال، "توضيح: عشر أو خمس أو ست لطائف "). [ 37 ]
الترجمة الصوتية أو الترجمة أو التفسير للطائف
يستخدم مؤلفو اللغة الإنجليزية واحدة أو أكثر من ثلاث طرق عند الإشارة إلى لطائف محددة :
- ترجمة صوتية للكلمة العربية المرتبطة باللطفة
- ترجمة للمعنى العربي العام للكلمة
- تفسير للتجربة المقابلة التي تمثل المعنى الصوفي المحدد للكلمة.
تستخدم لاله بختيار [ 4 ] كلاً من النقل الصوتي والترجمة:
- لطائف («الأعضاء الدقيقة»)
- القلابية («العفن»)
- النفس («الروح»)
- قلب
- سريا («سر»)
- روحية («الروح»)
- خافية ("إلهام")
- حقية («الختم»)
يستخدم إدريس شاه أيضًا [ 38 ] كلاً من النقل الصوتي والترجمة:
- اللطائف («[خمس] الدقائق»)
- قلب («العقل»)
- روح («الروح»)
- سير ("الوعي")
- خافي ("الحدس")
- إخفا (إدراك عميق للوعي)
يستخدم حميد علي [ 39 ] الترجمة الصوتية والتفسير:
- لطائف
- قلب («فرح»)
- روح («القوة»)
- سير ("ويل")
- خافي ("السلام")
- إخفا ("الرحمة")
لطائف (أعضاء) أو لطائف (خبرات)
يمكن فهم مفهوم اللطائف بطريقتين مترابطتين:
- باعتبارها "أعضاء"، في إشارة إلى القدرات أو المراكز النفسية والروحية داخل الإنسان
- باعتبارها "تجارب"، في إشارة إلى الصفات أو أشكال التجربة عندما تعمل تلك الأعضاء.
اللطائف (الأعضاء) هي الهياكل أو الإمكانات الروحية واللطائف ( التجارب) هي التحقيق الظاهري لتلك الإمكانات؛ يتم تصور "الأعضاء" على أنها الوسائل التي تنشأ من خلالها "التجارب" .
عشرة أو خمسة أو ستة لطائف
في نسخة علم الكون الصوفي التي اقترحها أحمد سرهندي (1564-1624)، [ 40 ] خلق الله الكون في ثلاث مراحل:
- أولاً جاء "عالم أمر الله" (عالم الأمر)، الذي ظهر على الفور عندما قال الله: "كن!" وكانت الصفات الخمس اللطيفة ( اللطيفة ) لأمر الله هي: القلب، والروح، والسرّ، والخفاء، والإخفاء.
- ثم جاء "عالم خلق الله"، الذي ظهر من خلال عملية تطور. وكانت الصفات الخمس اللطيفة التي شكلت ذلك الخلق هي: الوعي ، والهواء ، والنار، والماء، والأرض.
- وأخيراً، خلق الله الإنسان، الذي جمع بين "عالم أوامر الله" و"عالم خلق الله".
في هذا الاستخدام، إذن، هناك عشرة لطائف في فئتين:
- خمسة تتعلق بـ "عالم أوامر الله" و
- خمسة تتعلق بـ "عالم خلق الله".
في المقابل، في معظم الاستخدامات الصوفية خارج هذا الاستخدام الكوني (بما في ذلك معظم محتوى هذه الصفحة الإلكترونية)، يوجد إما:
- خمسة لطائف (من الفئة الأولى وحدها، "عالم أوامر الله") أو
- ستة لطائف (الخمسة من الفئة الأولى ... بالإضافة إلى النفس من الفئة الثانية، "عالم خلق الله").
النفس (الذات الأنانية) أو النفس ( اللطيفة )
يُعتبر النفس في التصوف وعيًا ذاتيًا [ 41 ] أو " ذاتًا " نفسية-جسدية. وهي اللطيفة ( اللطف ) من "خلق الله" التي تصبح فردية وقابلة للتطور الروحي. وهذا ما يميزها عن اللطائف الخمس لأمر الله، التي هي صفات متعالية ثابتة.
اللطائف والرقم "سبعة"
يظهر الرقم "سبعة" بشكل متكرر في الإسلام وفي التصوف، ليعكس العلاقات بين الكيانات داخل فئات مختلفة.
في الإسلام، يظهر الرقم "سبعة" في القرآن الكريم ، وفي فريضة الحج ، وفي " السماوات السبع "، وغيرها. وفي التصوف، يظهر في اللطائف السبع ، ومراحل تطور النفس السبع، والمقامات السبع.
في بعض الحالات، يُفهم استخدام الرقم "سبعة" حرفياً... بينما في حالات أخرى، يُفهم على أنه استعارة لعدد "لا نهائي" أو "كامل" من الكيانات. [ 42 ]
بالإضافة إلى ذلك، لا يوجد دائمًا إجماع حول ربط فئة واحدة من سبعة أشياء بفئة أخرى.
فعلى سبيل المثال، يربط علاء الدولة السمناني صراحة بين اللطائف السبعة التدريجية والمستويات الوجودية السبعة لعلم الكون الإسلامي، في حين أن الطرق الصوفية الأخرى، التي لا تعترف إلا بخمس لطائف ، لا تفعل ذلك.
العلاقة المتبادلة بين اللطائف
معظم التقاليد الصوفية ترتب اللطائف الفردية بترتيب معين.
فعلى سبيل المثال، غالباً ما تُعطى اللطيفة القلبية الأولوية الأولى لأن تنشيطها هو أول توجيه للطالب نحو وجود وأهمية القلب - العضو الروحي للتطور لدى الإنسان. [ 43 ]
في المذهب الكبروي، يُفهم أن اللطائف تعكس التسلسل الهرمي للأنبياء والرسل التاريخيين المتعاقبين، بدءًا من آدم وانتهاءً بمحمد. ويُعتقد أن التطور الروحي للطالب يتطور من وحي سابق محدود إلى وحي لاحق أكثر اكتمالًا. [ 4 ]
في التقليد النقشبانبدي (المجددي)، يُفهم تحقيق اللطائف أحيانًا على أنه ليس تقدميًا فحسب، بل تراكميًا أيضًا؛ فكل لطيفة جديدة هي مزيج شامل من تلك اللطيفة وجميع اللطائف المحققة سابقًا .
أخيرًا، في تلك التقاليد التي تُركز على الجوانب النفسية المعاصرة للتصوف، يُحدد ترتيب تفعيل اللطائف أحيانًا بناءً على التاريخ الشخصي للطالب. فقد يكون لدى الطالب، على سبيل المثال، لطيفة أو أخرى أقل "تخفيًا" من غيرها، وفي هذه الحالة يمكن أن تكون أول لطيفة يتم التركيز عليها لتفعيلها.
روح (روح) أو روح ( لطيفة )
تُستخدم كلمة "روح" في التصوف بطريقتين مختلفتين، وعلى مستويين مختلفين:
قلب (القلب) أو قلب ( لطيفة )
تُستخدم كلمة "قلب"، مثل كلمة "روح"، في التصوف بطريقتين مختلفتين، وعلى مستويين مختلفين:
سر (سر) أو سر ( لطائف )
تُستخدم كلمة "سر" مثل "روح" و"قلب" في التصوف بطريقتين مختلفتين، وعلى مستويين مختلفين:
- «سير»، كواحد من اللطائف المذكورة أعلاه
- "سر" ("السر")، كحالة وعي فائقة للقلب أو الروح يتم اختبارها على أنها وحدة مع الله. [ 46 ]
اللطائف والجسم اللطيف
يُفهم من التصوف أن تحقيق اللطائف في القلب يمثل أيضًا التطور المحتمل لجسم لطيف مماثل في البشر، والمعروف في بعض التقاليد باسم "الجسم اللطيف". [ 47 ]
إن الجسم اللطيف هو الجوهر الروحي الكامن والحضور الروحي الدائم ("الحضور" [ 48 ] ) الممكن للبشر.
ويُقال إنها موجودة في أحد الأشكال العشرة، بما يتوافق مع مستوى التطور الروحي الذي مر به الفرد في حياته. وعلى هذا النحو، فهي أيضاً المستوى المقابل الذي يبقى فيه الإنسان بعد الموت الجسدي. [ 49 ]
وانظر أيضًا: "توضيح: قلاب أو سلطان الأزهر".
قلب أو سلطان الأذكار
إنّ اللطيفة المسماة "قلب" في المذهب الكبروي تُعادل اللطيفة المسماة "سلطان الأذكار" (ملك الأذكار) [ 50 ] في المذهب النقشبندي (العويسي). [ 51 ] وتعتبر المذاهب التي تُقرّ بهذه اللطيفة أن تحقيقها هو تحقيق لجسم لطيف. (انظر أيضًا "توضيح: اللطيف والجسم اللطيف").
يرى البعض (كالكبروي) أن القلب هو إدراك أولي للجسم اللطيف، وبالتالي فهو أول لطيفة يتم تفعيلها في الممارسة الروحية. ومن هذا المنظور، يُعتبر إدراك اللطائف اللاحقة بمثابة تطور أو صقل أو تمايز للجسم اللطيف.
تعتبر تقاليد أخرى (مثل الأويسي) سلطان الأذكار تحقيقًا شاملًا للجسم اللطيف، وبالتالي اللطيفة النهائية التي يجب تفعيلها في الممارسة. [ 52 ] من هذا المنظور، يُعتبر الجسم اللطيف توحيدًا وتكاملًا للطائف التي تم تحقيقها سابقًا . [ 53 ]
الحل (الدولة)، المقام (المحطة)، أو اللطيفة
بالإضافة إلى اللطائف ، تتحدث بعض التقاليد الصوفية [ 54 ] [ 55 ] أيضًا عن فئتين أخريين من التجربة الواعية التي يمكن أن تنشأ أثناء الممارسة الروحية:
- " الحال " (حالة)، هو حالة وعي متغيرة مؤقتة تنشأ عن تأثيرات نفسية أو روحية تؤثر على الطالب. وتُعتبر هذه الحالات هبات من الله تظهر في التجربة وتختفي، عادةً على الفور.
- " المقام " (المحطة أو المرحلة)، هو أحد المراحل السبع الدائمة للتطور الروحي/التجسيد/التحول الصوفي الذي يحققه بجهده الخاص.
لا يبدو أن هناك إجماعاً على أن اللطائف مرتبطون بشكل مباشر بأي من فئتي الحل أو المقام.
الأسماء الإلهية أو اللطائف
يُفهم من قبل التصوف أن أسماء الله الحسنى في الإسلام تشير (في الغالبية العظمى من الحالات) إلى الفعل العلائقي أو الوظيفة أو الظهور للصفات/الخصائص الإلهية المتعالية في الواقع المادي والظاهر. [ 56 ]
أما اللطائف ، على النقيض من ذلك، فبينما يمكن تجربتها بشكل غير مباشر من خلال الحالات الجسدية والعاطفية والعقلية التي تشكلها في التجربة التقليدية، إلا أنها في المقام الأول تجارب متعالية مباشرة للصفات الإلهية نفسها. [ 57 ]
يبدو أنه لا يوجد إجماع حول كيفية ارتباط اللطائف بالأسماء الإلهية.
اللطيفون خارج التصوف
بالإضافة إلى التصوف نفسه، توجد اللطائف أيضًا في بعض التعاليم الروحية التي تأثر مؤسسوها بالتصوف.
الطريق الرابع
الطريق الرابع هو منهج لتنمية الذات البشرية، قدمه إلى أوروبا في أوائل القرن العشرين جورج غوردجييف (1867-1949) وتلميذه بي دي أوسبنسكي (1878-1947). ويُعتقد أن أجزاءً كبيرة من تعاليمه مستمدة من التصوف النقشبندي. [ 58 ]
فعلى سبيل المثال، يقال إن هناك سبعة مراكز (الطريق الرابع) داخل البشر تنظم وظائف محددة:
- خمسة مراكز "سفلية": "الفكرية"، و"العاطفية"، و"الحركية"، و"الغريزية"، و"الجنسية"، والتي يُفهم أنها تعمل بشكل صريح لدى البشر منذ الولادة. [ 59 ]
- مركزان "أعلى": "العاطفي الأعلى" و"الفكري الأعلى"، واللذان يُفهم أنهما يعملان ضمنيًا لدى البشر، ولكنهما قد يصبحان واضحين لدى أولئك الذين يمرون بتطور روحي. [ 60 ]
في هذا التعليم، يُعادل المركز العاطفي الأعلى القلب في التصوف، وتُعرف صفاته ووظائفه التجريبية باسم "الدوافع المقدسة" أو "المشاعر الإيجابية". [ 61 ]
قام جون جي. بينيت (1897-1974)، وهو طالب معاصر لكل من أوسبنسكي وغوردجييف، بالبحث في مصادر تعاليم غوردجييف وخلص إلى أن هذه المشاعر الإيجابية مستمدة في الواقع من اللطائف الصوفية. [ 62 ]
ومع ذلك، نادراً ما يتم التركيز على المعرفة المحددة وإدراك المشاعر الإيجابية كـ " لطائف" في مدارس تعليم الطريق الرابع اليوم.
النهج الماسي
يُعدّ نهج الألماس تعليماً روحياً طوره حميد علي ( رحمه الله ) (1944–) وفيصل مقدم (1946–) بدءاً من سبعينيات القرن العشرين. وقد تأثر تاريخ هذا التعليم بكل من إدريس شاه والطريق الرابع لجوردجييف. [ 31 ]
يؤكد هذا المفهوم النقشبندي (البنجابي) على اللطائف الخمس الأساسية ، ثم يوسعه ليشمل عشرات القدرات البشرية المماثلة التي تم اعتماد مصطلح "الجوانب الأساسية" الأكثر عمومية لها. [ 63 ]
بخلاف الطريقة الرابعة لجوردجييف/أوسبنسكي، يستخدم نهج الماس أساليب عقلية وعاطفية وجسدية متنوعة لتحقيق اللطائف ، كجزء أساسي من تعليمه وممارسته الشاملة. [ 64 ]
(انظر أيضًا: الفيديو ذي الصلة في "الروابط الخارجية").
اللطائف في الحيوانات
معظم التقاليد الصوفية صامتة بشأن ما إذا كانت اللطائف موجودة أيضاً في الحيوانات أم لا.
ومع ذلك، يعتبر علم الكلام الإسلامي أن الحيوانات تمتلك روحًا إلهية. ويرى الملا صدرا ، الذي يُعدّ من أبرز الفلاسفة المسلمين بعد ابن سينا، [ 65 ] أن للحيوانات أيضًا نفسًا تخيلية ( ملكوتية )، على الرغم من افتقارها إلى العقل الإضافي الذي يُعرّف النفس البشرية. [ 66 ]
وبناءً على ذلك، فإن بعض الطرق الصوفية (على سبيل المثال، الطريقة العظمى [ 16 ] ) تعلم أن بعض وظائف اللطائف في الحيوانات.
بالإضافة إلى ذلك، فإن وجود اللطائف في الحيوانات يتوافق مع تلك التقاليد الصوفية (مثل النقشبندية (البنجاب)) التي تعتبر اللطائف ضمنية في بعض الوظائف النفسية والفسيولوجية، والتي يشترك فيها الكثير من البشر والحيوانات.
تاريخ اللطافي
إنّ التجارب الروحية التي يُعرّفها التصوف باللطائف لها جذور تاريخية مباشرة في مذهب الفيض عند الأفلاطونية المحدثة [ 67 ] (القرن الثالث الميلادي)، والذي من المعروف أنه أثّر في التطور اللاحق للتصوف (انظر: الأفلاطونية في الفلسفة الإسلامية ). وقد انبثقت بدورها مذهب الفيض عند الأفلاطونية المحدثة من نظرية المُثُل عند أفلاطون (القرن الرابع قبل الميلاد).
نشأ المفهوم العام لـ "المراكز الروحية الدقيقة" ضمن التصوف الفارسي: جنيد البغدادي (835-910)، والحلاج (858-922)، [ 68 ] وشهاب الدين أبو حفص عمر السهروردي (1145-1234). [ 69 ]
اقترح الصوفي الكبروي نجم الدين الرازي (1177-1256) خمسة "وسائل باطنية للإدراك" (القلب، الروح، السر، الخفاء، والإخفاء) تُوازي الحواس الجسدية الخمس. ولا يزال من غير الواضح للمفسرين ما إذا كانت هذه الحواس الباطنية قد صُنفت بالفعل ضمن اللطائف في ذلك الوقت. [ 70 ]
يُعتقد أن أقدم صياغة منهجية للطائف هي صياغة كوبراوي علاء الدولة سمناني (1261-1336)، [ 6 ] الذي اقترح سبع لطائف ، وربطها بالمستويات الأنطولوجية السبعة لعلم الكون الصوفي . [ 71 ]
من القرن السابع عشر إلى القرن التاسع عشر، عاد المجددون الهنود، بدءًا من أحمد السرهندي (1564-1624)، إلى تفسير موحد للطفات الخمس التجريبية وربطوا مواقعها بأجزاء من الجسم المادي. [ 72 ]
استمر تقليد البنجاب داخل النقشبندية في أواخر القرنين التاسع عشر والعشرين بخمس لطائف ، لكنه حدد تجربة مواقعها المادية بشكل مختلف، واعتبرها أعضاء/قدرات روحية تكمن أيضًا وراء الأشكال العادية للوعي البشري. [ 73 ]
ويعتقد البعض [ 74 ] أنه كما هو الحال مع أسماء الله الحسنى التسعة والتسعين الاسمية في الإسلام وصفاتها الإلهية الكامنة، [ 75 ] فإن عدد اللطائف وإمكانية تحقيقها من قبل البشرية قد يكون غير محدود في الواقع.
انظر أيضاً
روابط خارجية
- مقال: مارسيا ك. هيرمانسن: "نظرية شاه ولي الله عن المراكز الروحية الدقيقة (اللطيف)" ؛ تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025.
- كتاب: إدريس شاه: "الصوفيون" ؛ تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025.
- كتاب: هنري كوربين: "رجل النور في التصوف الإيراني" ؛ تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025.
- كتاب: جمال إلياس: "حامل عرش الله" ؛ تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025.
- كتاب: نجم الرازي: "طريق عباد الله من المنشأ إلى المجيء" ؛ تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025.
- كتاب: آرثر بوهلر: "ورثة النبي الصوفيين" ؛ تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025.
- كتاب: أ.ح. ألماس: "الجوهر" ؛ تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025.
- فيديو: "إدريس شاه - عائلة لطيفا" على يوتيوب ؛ تم الوصول إليه في 8 ديسمبر 2023.
- فيديو: "Pir Zia Sufi Subtle Centers Lataif" على يوتيوب ؛ تم الوصول إليه في 29 ديسمبر 2023.
- فيديو: "ذكر عويسي لإضاءة اللطائف" على يوتيوب ؛ تم الوصول إليه في 20 يناير 2025.
- فيديو: "نهج الألماس: كيف تستحضر الموسيقى اللطائف" على يوتيوب ؛ تم الوصول إليه في 28 مايو 2025.
مراجع
- ↑ ألماس، جوهر AH . يورك بيتش، مين: صموئيل وايزر، 1986، ص 143.
- ↑ شاه، إدريس الصوفية . جاردن سيتي، نيويورك: أنكور بوكس، 1971، ص 342-343.
- 1 2 بوهلر، آرثر ف. ورثة النبي الصوفي: النقشبندية الهندية وظهور الشيخ الصوفي الوسيط. مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 1998، ص 110.
- 1 2 3 4 بختيار، لاله (1976)، تعبيرات صوفية عن البحث الصوفي ، نيويورك: تيمز وهدسون، ص 97
- ↑ إلياس، جمال ج. (1995). "حامل عرش الله" . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 82-83 .
- 1 2 كوربين، هنري رجل النور في التصوف الإيراني (نيو لبنان، نيويورك: منشورات أوميغا، 1978، ص 124-125).
- ↑ بوهلر، آرثر ف. ورثة النبي الصوفي: النقشبندية الهندية وظهور الشيخ الصوفي الوسيط، مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 1998، ص 111.
- ↑ ريتشارد؛ كيني، جاي (2006). الحكمة الخفية: دليل للتقاليد الباطنية الغربية. ويتون، إلينوي/تشيناي، الهند: كويست بوكس. ص 238
- 1 2 شاه، إدريس الصوفية . جاردن سيتي، نيويورك: أنكور بوكس، 1971، ص. 145، 334، 340.
- ↑ بوهلر، آرثر ف. "ورثة النبي الصوفيون: النقشبندية الهندية وظهور الشيخ الصوفي الوسيط" مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 1998، ص 111.
- ↑ "طريقة الذكر" . عويسية . تم الاسترجاع 2025-01-21 .
- ↑ "لطائف" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2021-05-06.
- ↑ عناية خان، ضياء، بير ضياء: المراكز الصوفية اللطيفة ؛ راجع "رابط خارجي".
- 1 2 3 باي، رفعت. التقنيات الروحية الصوفية . بيترشام، ماساتشوستس: مؤسسة جي جي بينيت، 2008.
- ↑ name=" https://www.almirajsuficentre.org.au/subtle_centres.php
- 1 2 name=" https://ksars.org/topics/chapter-no-14
- ↑ ألماس، أ.هـ. مفاتيح الإنيغرام . بولدر، كولورادو: شامبالا، 2021، ص 88.
- ↑ "الصحوة الروحية الجزء 7 - لطيفة آنا!!!" . يوتيوب . 18 يناير 2020.
- ↑ شاه، إدريس الصوفية . جاردن سيتي، نيويورك: أنكور بوكس، 1971، ص 445-446.
- ↑ "إدراج النهاية في البداية" . 12 يونيو 2020.
- ↑ سبحان، جون أ. التصوف: أولياؤه وأضرحته . دار نشر لكناو، لكناو، الهند، 1938، ص 88.
- 1 2 إلياس، جمال ج. حامل عرش الله، مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 1995، ص 127.
- ↑ بوهلر، آرثر ف. ورثة النبي الصوفي: النقشبندية الهندية وظهور الشيخ الصوفي الوسيط، مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 1998، ص 2410.
- ↑ كوربين، هنري رجل النور في التصوف الإيراني، نيو لبنان، نيويورك: منشورات أوميغا، 1978، ص 74-75.
- ↑ ليزيو، كين "الطقوس والكاريزما في التصوف النقشبندي"؛ ISSN 1653-6355، 2007، ص. 15
- ↑ بوهلر، آرثر ف. ورثة النبي الصوفي: النقشبندية الهندية وظهور الشيخ الصوفي الوسيط، مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 1998، ص 126-127.
- ↑ عويسية، السلسلة النقشبندية. "طريقة الذكر بالتفصيل | السلسلة النقشبندية عويسية" . www.naqshbandiaowaisiah.org . تم الاسترجاع 2025-01-21 .
- ↑ شاه، إدريس الصوفية . جاردن سيتي، نيويورك: أنكور بوكس، 1971، ص 332.
- ↑ كوربين، هنري. رجل النور في التصوف الإيراني . منشورات شامبالا، 1978، الصفحات 77-78.
- ↑ يُعرف الحضور الإلهي في الإسلام باسم "حضرة"، وتُعرف التجربة الإنسانية له باسم "حضور". تشيتيك، ويليام (28 أكتوبر 1995). "الحضور مع الله" (ملف PDF) . بيركلي: الندوة السنوية التاسعة لجمعية محيي الدين ابن عربي في الولايات المتحدة الأمريكية، جامعة كاليفورنيا. ص 17.
- 1 2 "AH Almaas (Bio Part 1) – Diamond Approach Sacramento/Folsom CA" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
- ↑ ألماس، جوهر AH . يورك بيتش، مين: صموئيل وايزر، 1986، الصفحات 130-131.
- ↑ ألماس، جوهر AH . يورك بيتش، مين: صموئيل وايزر، 1986، ص 142.
- ↑ شاه ولي الله من دلهي، "المعرفة المقدسة للملكات العليا للعقل"، لوس ألتوس، كاليفورنيا: خدمة كتب ISHK، 1982، ص 38.
- 1 2 "معنى اسم الله اللطيف: الأكثر دقة" .
- ↑ بختيار، لاله، تعبيرات صوفية عن البحث الصوفي ، نيويورك، نيويورك: تيمز وهدسون، 1976، ص 96.
- ↑ "المراكز الدقيقة للوعي (اللطيف)" . 12 يونيو 2020.
- ↑ شاه، إدريس الصوفية . جاردن سيتي، نيويورك: أنكور بوكس، 1971، ص 430.
- ↑ Almaas, AH Essence . York Beach, Maine: Samuel Weiser, 1986, p. 142–143.
- ↑ هيرمانسن، مارسيا ك.، نظرية شاه ولي الله للمراكز الروحية الدقيقة (اللطيف): نموذج صوفي للشخصية والتحول الذاتي ، شيكاغو، إلينوي: جامعة لويولا شيكاغو، 1988، ص. 7.
- ↑ شاه، إدريس الصوفية . جاردن سيتي، نيويورك: أنكور بوكس، 1971، ص 445.
- ↑ | "ما المقصود بـ 'السماوات السبع'؟" . Al-Islam.org . 10 ديسمبر 2012.
- ^ ليزيو، كين؛ "الطقوس والكاريزما في التصوف النقشبندي"؛ ISSN 1653-6355، 2007، ص. 15
- ↑ ألماس، أ.هـ. الرحلة الداخلية إلى الوطن . بوسطن، ماساتشوستس: منشورات شامبالا، 2004، الصفحات 516-519
- ↑ ألماس، أ.هـ. الرحلة الداخلية إلى الوطن . بوسطن، ماساتشوستس: منشورات شامبالا، 2004، الصفحات 516-519.
- ^ كامادا ، شيجيرو (1983). "دراسة مصطلح السر في نظريات اللطائف الصوفية المجلد التاسع عشر" . www.jstage.jst.go.jp . جمعية دراسات الشرق الأدنى في اليابان. ص 25 – 26.
- ↑ ألماس، أ.هـ، الرحلة الداخلية إلى الوطن . بوسطن، ماساتشوستس: منشورات شامبالا، 2004، ص 521.
- ↑ يُعرف الحضور الإلهي في الإسلام باسم "حضرة"، وتُعرف التجربة الإنسانية له باسم "حضور". تشيتيك، ويليام (28 أكتوبر 1995). "الحضور مع الله" (ملف PDF) . بيركلي: الندوة السنوية التاسعة لجمعية محيي الدين ابن عربي في الولايات المتحدة الأمريكية، جامعة كاليفورنيا. ص 17.
- ↑ شاه، إدريس الصوفية . جاردن سيتي، نيويورك: أنكور بوكس، 1971، ص 447.
- ↑ تُترجم هذه العبارة أيضاً بمعانٍ مختلفة، منها "قائد الذكر" و"التلاوة الأولى" و"ملك الأدعية". وقد تشير ليس فقط إلى تجربة الجسد اللطيف، بل أيضاً إلى ممارسة ذكر محددة تستحضر تلك التجربة.
- ↑ انظر: https://ghayb.com/2016/03/the-lataif-of-islam/
- ↑ أسبري، مايكل. الرؤية بالقلب . أطروحة دكتوراه، جامعة إرفورت، 2024، ص 241. https://www.db-thueringen.de/servlets/MCRFileNodeServlet/dbt_derivate_00063963/asbury_eDiss.pdf
- ↑ بوهلر، آرثر ف. ورثة النبي الصوفي: النقشبندية الهندية وظهور الشيخ الصوفي الوسيط، مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 1998، ص 128-129.
- ↑ شاه، إدريس الصوفية . جاردن سيتي، نيويورك: أنكور بوكس، 1971، ص 305-306.
- ↑ نصر، سيد حسين، مقالات صوفية . شيكاغو، إلينوي، نيويورك: منشورات كازي، 1999، ص 74-77.
- ↑ ألماس، أ.هـ، الرحلة الداخلية إلى الوطن . بوسطن، ماساتشوستس: منشورات شامبالا، 2004، ص 580-581.
- ↑ شاه، إدريس، الفكر الصوفي والعمل . لندن، إنجلترا: دار أوكتاجون للنشر، 1993، ص 24.
- ↑ شاه، إدريس "طريق الصوفي"، لندن: دار أوكتاجون للنشر، 1984، ص 40.
- ↑ أوسبنسكي، بي دي، الطريق الرابع ، تورنتو: كتب فينتج، 1971، ص 233-234.
- ↑ أوسبنسكي، بي دي، الطريق الرابع ، تورنتو: كتب فينتج، 1971، ص 57-61.
- ↑ أوسبنسكي، بي دي، الطريق الرابع ، تورنتو: كتب فينتج، 1971، ص 233.
- ↑ "العمل على الذات - الدوافع المقدسة: عرض تقديمي للموضوع ~19-01-1973" . مؤسسة جي جي بينيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-01-2025 .
- ↑ ألماس، أ.هـ، الرحلة الداخلية إلى الوطن . بوسطن، ماساتشوستس: منشورات شامبالا، 2004، ص 133-139.
- ↑ ألماس، أ.هـ، الرحلة الداخلية إلى الوطن . بوسطن، ماساتشوستس: منشورات شامبالا، 2004، ص 222.
- ↑ انظر: https://plato.stanford.edu/entries/mulla-sadra/#:~:text=Sufi%20Ma'sum%2D'Ali%2DShah%20that%20Mulla%20Sadra,and%20possibly%20prompted%20by%20the
- ↑ انظر: https://al-islam.org/faith-and-reason/question-44-existence-spirits-within-animals-and-its-differnce-human-being
- ↑ إلياس، جمال ج.، حامل عرش الله . مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 1995، ص 150.
- ↑ إلياس، جمال ج. (1995). حامل عرش الله . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 158-159.
- ↑ بوهلر، آرثر ف. ورثة النبي الصوفي: النقشبندية الهندية وظهور الشيخ الصوفي الوسيط. مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 1998، ص 106.
- ↑ الرازي، نجم الدين (1982). "مسار عباد الله من المنشأ إلى المصير" . دار كارافان للنشر. ص 134-135 .
- ↑ رازي، نجم الدين، طريق عباد الله من المنشأ إلى العودة ، كتب القافلة، 1982، ص 135.
- ↑ بوهلر، آرثر ف. ورثة النبي الصوفي: النقشبندية الهندية وظهور الشيخ الصوفي الوسيط، مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 1998، ص 109.
- ↑ شاه، إدريس، "إدريس شاه - اللطيفات"؛ انظر "رابط خارجي".
- ↑ ألماس، أ.هـ، الرحلة الداخلية إلى الوطن . بوسطن، ماساتشوستس: منشورات شامبالا، 2004، ص 579.
- ↑ مقدم، فيصل وآخرون، أطباء القلب: نظرة صوفية لأسماء الله الحسنى التسعة والتسعين . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: مؤسسة الصوفية الروحانية العالمية، 2011، مقدمة المحرر.
- الفلسفة الصوفية
- علم النفس الصوفي
- القدرات الروحية
