قائمة زوجات الفلبين القديمات
هذه قائمة بملكات الممالك والدول الرئيسية التي كانت موجودة في الفلبين الحالية . وتضم القائمة الملكات الأكبر سناً فقط، أي من يحملن رتبة دايانغ ( سيدة ) ولاكامبيني ( ملكة ).
تصنيفات القرينات
قبل العصر القديم (حوالي 900-1565)، كانت زوجات ملوك الفلبين منظمات في ثلاث طبقات عامة: دايانغ ( )، ولاكامبيني ( )، وبينيبيني ( )، أو حتى كلمة هارا ( ) وهي مصطلحات مالايو- سنسكريتية تشير إلى الملكة بالمعنى الغربي، وتعني أيضًا الملكة الرئيسية للدول والكيانات السياسية التي كانت تحت تأثير الهند أو الدول الروحانية (انظر أيضًا الممالك المتأثرة بالثقافة الهندية ).
لقب سلطانة هو لقب إسلامي ، وهو صيغة مؤنثة لكلمة سلطان . وقد استُخدم هذا المصطلح قانونيًا للإشارة إلى بعض الملكات المسلمات وقرينات السلاطين. مع ذلك، استخدمه الغربيون للإشارة إلى الملكات المسلمات ، خاصةً في جنوب الفلبين ، الخاضعة للنفوذ الإسلامي (مثل سولو وماغوينداناو ) ، وإلى قريبات السلاطين اللاتي لا يحملن هذا اللقب رسميًا.
| رتبة | العنوان بالبايبين / عربي - جاوي | وصف |
|---|---|---|
| هارا | ( تاغالوغ : ) | ملكة قرينة لراجا |
| دايانغ | ( تاغالوغ : ) | سيدة البلاط أو الزوجة الرئيسية للداتو [ 1 ] |
| لاكامبيني | ( التاغالوغية : ) | ملكة القصر أو القرينة الرئيسية لـ لاكان |
| بينيبيني | ( التاغالوغية : ) | أميرة وسيدة بلاط أيضًا [ 1 ] |
| دايانغ-دايانغ | ( التاغالوغية : ، العربية : دايڠ دايڠ ) | الأميرة، وهي أيضاً سيدة من سيدات البلاط، تصبح فيما بعد ملكة قرينة لسلطان أو راجا في مينداناو [ 1 ] |
| سلطانة | العربية : سلطانه ( سلطانة ) | لقب إسلامي ، وهو صيغة مؤنثة لكلمة سلطان . وقد استُخدم هذا المصطلح قانونيًا للإشارة إلى بعض الملكات المسلمات وقرينات السلاطين. مع ذلك، استخدمه الغربيون للإشارة إلى الملكات المسلمات وقريبات السلاطين من النساء اللواتي لا يحملن هذا اللقب رسميًا. |
قائمة الأزواج
زوجات أسطوريات
| صورة | قرين | رتبة | أصبح قرينًا | لم يعد قرينًا | زوج | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|
 | ماريا ماكيلينج | دايانغ | أسطوري | أسطوري | الكابتن لارا جوسيليتو وخوان [ 2 ] | ماريا ماكيلينغ هي الروح الحامية للجبل، المسؤولة عن حماية خيراته، وبالتالي فهي أيضًا راعية لسكان البلدة الذين يعتمدون على موارد الجبل. بالإضافة إلى كونها حامية لجبل ماكيلينغ ، تشير بعض الأساطير أيضًا إلى أن بحيرة لاغونا دي باي - والأسماك التي تُصطاد منها - جزء من نطاقها. [ 3 ] [ 1 ] |
 | ماجايون | أميرة | أسطوري | أسطوري | تاجالوج برينس باجتوجا (ثوران) | ( ترجمة: السيدة الجميلة ) هي البطلة التي تظهر في أسطورة جبل مايون في ألباي . [ 4 ] |
أزواج تاريخيون
| قرين | رتبة | أصبح قرينًا | زوج | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| أنغكاتان | دايانغ | حوالي 900 | نامواران | معروف في LCI . [ 5 ] [ 6 ] |
| بوكا | دايانغ | حوالي 900 | جايادوا | معروف في LCI . كانت متزوجة من سيناباتي جاياديوا، كصفقة لسداد ديون 1 كاتي و8 سوارناس لوالديها نامواران ودايانغ أنغكاتان. [ 7 ] [ 5 ] [ 6 ] |
| دايانغ كالانجيتان | غات | مجهول | جات لونتوك | الحاكم المشارك لمدينة باسيج مع جات لونتوك. [ 8 ] |
| بانجينوان | دايانغ | مجهول | جات بالاغتاس من سابا وتال ، باتانجاس [ 1 ] | في التقليد الشفهي الذي يرويه نيك جواكين وليوناردو فيفينسيو، "الأميرة بانجينوان من باسيج" التي تزوجها بالاغتاس، ابن الإمبراطور سوليدان من ماجاباهيت عام 1300 م في محاولة لتوطيد حكم نامايا . [ 1 ] : 47 ، 51 |
| لاهات | دايانغ | مجهول | جات تيموغ | ابنة كالانجيتان وتزوجت من جات تيموج. [ 9 ] : 10 |
| قرين | رتبة | أصبح قرينًا | زوج | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| مايلا | دايانغ | أراو | زوجة المدير أراو، ووالدة جات لونتوك من باسيج . [ 9 ] : 10 | |
| ساسانبان | أميرة أو سيدة | ج. 1300 (وفقًا للتقاليد الشعبية التي استشهد بها جواكين وفيسينسيو) [ 1 ] تقليد باتانغينو الشعبي (استشهد به أودال ديفورا، 2000) [ 1 ] | الإمبراطور سوليدان | في التقليد الشعبي الذي رواه نيك جواكين وليوناردو فيفينسيو، "سيدة نامايا" التي ذهبت إلى بلاط ماجاباهيت لتتزوج من الإمبراطور سوليدان، وفي النهاية أنجبت بالاغتاس، الذي عاد بعد ذلك إلى ناميان/باسيج في عام 1300. [ 1 ] : 51 |
| بانجينوان | دايانغ | مجهول | جات بالاغتاس من سابا وتال ، باتانجاس [ 1 ] | في التقليد الشفهي الذي رواه نيك جواكين وليوناردو فيفينسيو، "الأميرة بانجينوان من باسيج" التي تزوجها بالاغتاس، ابن الإمبراطور سوليدان من ماجاباهيت عام 1300 في محاولة لتعزيز حكم نامايا. [ 1 ] : 47 ، 51 |
| قرين | رتبة | أصبح قرينًا | لم يعد قرينًا | زوج | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|
| غير معروف [ 10 ] | هارا | حوالي القرن الخامس عشر أو الخامس عشر الميلادي | 1521 | تُعتبر الروايات المباشرة مقبولة عمومًا لدى المؤرخين الفلبينيين، مع وجود بعض التصحيحات المتعلقة بالتحيز الإسباني، والتي تخضع بدورها للمراجعة الأكاديمية. [ 11 ] كما أن صحة وثائق الأنساب "شبه التاريخية" (أي غير الأصلية ماديًا) تخضع أيضًا للمراجعة الأكاديمية. [ 10 ] تولت منصب الحاكم الأعلى لمانيلا بعد وفاة زوجها. وشملت فترة حكمها شباب راجا ماتاندا ، بما في ذلك الفترة التي قضتها آشي قائدةً للبحرية البروناوية. [ 10 ] | |
| ليلى منشناي [ 12 ] | بوتيري | 1485 ( عهد الزوج ) | 1524 ( عهد الزوج ) | البلقية | She is a princess of Sulu who is the spouse of Sultan Bolkiah who invaded and conquered Sulu and Selurong in the 15th century.[13][12] |
| Unknown | Dayang or Sultana | Mid to late 16th century | 1571 | Rajah Sulayman | An unnamed spouse and cousin of Rajah Sulayman of Maynila. |
| Consort | Rank | Became consort | Ceased to be consort | Spouse | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Humamay or Humamai | Hara | Before 1521(husband's reign) | After 1521(husband's reign) | Rajah Humabon | Later changed its name to Juana after she converted to Roman Catholic.[14] |
| Consort | Rank | Became consort | Ceased to be consort | Spouse | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Bugbung Humasanum | Dayang (Princess) | c. 12th century[15] | Unknown(husband's reign) | Datu Sumanga | Datu Sumanga raids China to win the hand of Dayang-dayang Bugbung Humasanum.[15] |
| Consort | Rank | Became consort | Ceased to be consort | Spouse | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Three (3) named consorts: Angintabo SimbaanMasawang | Dayang-dayang | 1520(husband's reign) | 1543(husband's reign) | Sharif Kabungsuwan | A daughter of Macaapun Rajah,A princess from Malabang and Angintabo's niece.[16] |
| Unknown Princess | Dayang-dayang | ?(husband's reign) | ? | Sharif Kabungsuwan | A daughter of Macaapun Rajah. |
| Daragat | Dayang | ? | The daughter of Sharif Kabungsuwan.[16] | ||
| Consort | Rank | Became consort | Ceased to be consort | Spouse | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Paramisuli | Dayang-dayang | c. 17 November 1405 | ? | Sharif ul-Hāshim of Sulu | [17] |
| Tuambaloka | Dayang-dayang | 1649 | 1650 | Rajah Bongso | A woman from Basilan who ascended to power and become the Queen consort of Jolo known for her bravery as she and her husband held of the invaders with 4,000 warriors.[17] |
| Piandao Kiram | Hadji Dayang-dayang | Muedzul Lail Tan Kiram | [17] | ||
| Tarhata Kiram | Hadji Dayang-dayang | [17] | |||
| Emraida Kiram | Hadji Dayang-dayang | 1967 Miss World[17] |
See also
- First Lady or First Gentleman of the Philippines
- Binukot - Filipino cultural practice that secludes a young person (usually a young woman)
- History of the Philippines (900–1521)
- List of sovereign state leaders in the Philippines
- List of recorded Datus in the Philippines
- Filipino styles and honorifics
- Greater India
References
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 أودال ديفورا، جريس (2000). ""سكان النهر"." وفي أليخاندرو، رينالدو جامبوا؛ يوسون، ألفريد أ. (محرران). باسيج : نهر الحياة . يونيليفر الفلبين. ص 43 – 66.
- ^ ميشيل لانوزا ، أسطورة ماريا ماكيلنج ، أرشفة من النسخة الأصلية في 2 أكتوبر 2007 ، استرجاعها 30 سبتمبر 2007
- ↑ "مقدمة موجزة عن الفولكلور والأساطير الفلبينية" . kuro5hin.org . 21 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2003.
- ^ "أسطورة ماجايون" . بوندوك الفلبين . مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2000.
- 1 2 "نقش لاغونا النحاسي" . جميع أنحاء الفلبين . 7 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2011 .
- 1 2 تيونجسون ، خايمي إف (8 أغسطس 2010). "نقش لاجونا النحاسي: تفسير جديد باستخدام قواميس التاغالوغية المبكرة" . بايانج بيناجبالا . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2011 .
- ^ كيمويل غابرييل، نانسي. “Ang Tundo Sa Inskripsyon” (PDF) (باللغة الفلبينية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2017 .
- ↑ "الجدول الزمني / ما قبل الاستعمار" . مدينة باسيج . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2017 .
- 1 2 ديري، لويس كامارا (2001). تاريخ غير مفصلي . مدينة كويزون: ناشرو اليوم الجديد. رقم ISBN 971-10-1069-0.
- 1 2 3 دي أغاندورو موريز، رودريغو (1882). التاريخ العام للجزر الغربية في آسيا المجاورة، والمكالمات الفلبينية. Colección de Documentos inéditos para la historia de España، v.78–79. مدريد: الظهور. دي ميغيل جينيستا.
- ↑ جونكر، لورا لي (1998). "دمج التاريخ وعلم الآثار في دراسة المشيخات الفلبينية خلال فترة التواصل". المجلة الدولية لعلم الآثار التاريخي . 2 : 291-320 . doi : 10.1023/A:1022611908759 .
- ١ ٢ "التاريخ الذهبي للإسلام في بروناي | صحيفة بروناي تايمز" . مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠١٥ .
- ↑ "الفلبينية كممارسة للطقوس ومحاربة" . صحيفة مانيلا تايمز . 8 مارس 2014.
- ↑ "منتج الفلبين : تاريخ الفلبين" . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2007 .
- 1 2 "اكتشف بوهول" .
- 1 2 هاليلي، م. (2004). تاريخ الفلبين . مكتبة ريكس. ص 52. ISBN 9789712339349تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2015 .
- 1 2 3 4 5 "8 ملكات وأميرات فلبينيات رائعات للغاية بالنسبة لأفلام ديزني" . 27 فبراير 2019.
روابط خارجية
- وثيقة فلبينية من عام 900 ميلادي لهيكتور سانتوس
- نقش لوحة النحاس في لاجونا لبول مورو
- راجا هومابون (حوالي 1521) ملك سيبو
- الموقع الرسمي لـ Boholchronicle
فئات :
- ملوك القرن الخامس عشر في آسيا
- داتوس الفلبينية، راجاس والسلاطين
- تاريخ الفلبين (900-1565)
- الملكة القرينة
- قوائم الزوجات الملكيات