سلطنة ماغوينداناو

بحسب سجلات أسرة يوان لعام 1304 في كتاب نانهاي تشي ، كانت دولة تُعرف باسم ويندولينغ أو بينتولانغ ^{[ ملاحظات 1 ]} (文杜陵) تابعةً سابقًا لبو-ني. ووفقًا لوانغ تشنبينغ، ربما كانت ويندولينغ الدولة السابقة لماغوينداناو. غزا بروناي (بون-ي) الهندوسية البوذية آنذاك ويندولينغ، ^{[ 7 ]} إلى أن ثارت ونجحت في الانفصال بعد غزو ماجاباهيت لها. ثم حدثت عملية أسلمة لاحقة. مع ذلك، تشير دراسات أخرى، مثل دراسة سابقة لوانغ تيه مينغ (1964)، إلى أن ويندولينغ، المعروفة في قراءة هوكين باسم بينتولانغ أو "مينتولونغ"، لم تكن سوى ميندورو ، وليست ماغوينداناو. ولا يزال موقع ويندولينغ محل خلاف. ^{[ 8 ]}

عاش شقيقان يُدعيان مامالو وتابوناواي بسلام في وادي كوتاباتو في مينداناو، ثم جاء شريف كابونجسوان من جوهور ( ماليزيا الحالية) ودعا إلى الإسلام في المنطقة في القرن السادس عشر. اعتنق تابوناواي الإسلام، بينما قرر مامالو التمسك بمعتقدات أجدادهم الروحانية . افترق الشقيقان، فاتجه تابوناواي إلى السهول ومامالو إلى الجبال، لكنهما تعاهدا على احترام صلة القرابة بينهما، وهكذا تم إبرام ميثاق سلام غير مكتوب بين سكان ماجوينداناو وشعب تيدوراي من خلالهما. ^{[ 9 ]}

قام شريف كابونجسوان بنشر الإسلام في المنطقة، التي كانت متأثرة بالهندوسية منذ عهد سريفيجايا ، في نهاية القرن السادس عشر، وأسس سلطانًا في مالابانج . ونفى بعضًا من أتباعه الذين ارتدوا عن الإسلام إلى كوتاباتو. ثم تزوج من عائلات زعماء محليين وأسس سلطنة ماجوينداناو، وعاصمتها سلانجان (الجزء الغربي من كوتاباتو الحالية)، مما جعله سلطانًا فعليًا على الجزيرة بأكملها. ^{[ 10 ]} وتركزت السلطنة بشكل كبير حول وادي كوتاباتو.

خلال فترة سيطرة سلطنة ماغوينداناو على لاناو، سادت قيادة مركزية للسلطنة في كلتا المنطقتين، حيث كان يحكمهما رئيس دولة واحد. فإذا كان السلطان السابق من ماغوينداناو، كان السلطان اللاحق من لاناو، والعكس صحيح. وقد بدأ هذا التقليد في عهد السلطان شريف كابونسوان، ثم خلفه سلطان ماراناو، شريف ماكالانغ، واستمر مع أحفاد العائلة المالكة. إلا أنه في القرن السابع عشر، انفصلت لاناو عن سلطنة ماغوينداناو بسبب رفض زعماء لاناو تولي داتو كودارات منصب السلطان. ^{[ 11 ] : 2-4}

كان السلطان محمد كودارات ، واسمه في شبابه الله أونتونغ، أحد أعظم سلاطين مينداناو. في ملاذه الجزيري في سولو، عُرف باسم السلطان ناصر الدين، ودُفن هناك. وواصل حفيده عبد الرحمن تعزيز قوة السلطنة ونفوذها.

كانت لسلطنة ماغوينداناو تحالف وثيق مع سلطنة تيرنات في منطقة جزر الملوك بإندونيسيا. وكانت تيرنات ترسل بانتظام تعزيزات عسكرية إلى ماغوينداناو خلال الحروب الإسبانية المورو . ^{[ 12 ]}

ومع ذلك، فقد تقلصت قوتها عندما أعلنت سلطنات لاناو الكونفدرالية استقلالها عن سلطنة ماغوينداناو.

خلال فترة الاستعمار الإسباني، تمكنت سلطنة ماغوينداناو من الدفاع عن أراضيها، مانعةً الإسبان من استعمار كامل ساحل مينداناو، ومتنازلةً عن جزيرة بالاوان للحكومة الإسبانية عام ١٧٠٥. وكانت الجزيرة قد تنازل عنها سلطان سولو، شهاب الدين. وكان من شأن ذلك أن يردع التوغلات الإسبانية في جزيرة ماغوينداناو وسولو نفسها.

دخلت الأجراس الصينية، واللون الأصفر كلونٍ للملوك، والتعابير الصينية إلى ثقافة مينداناو. ^{[ 13 ]} ارتبطت الملوك باللون الأصفر. ^{[ 14 ]} استخدم السلطان في مينداناو اللون الأصفر. ^{[ 15 ]} صُدِّرت أدوات المائدة الصينية والأجراس إلى المورو. ^{[ 16 ]}

كان التجار الصينيون يقيمون بسلام جنباً إلى جنب مع المورو في ماغوينداناو. ^{[ 17 ]}

حافظت ماغوينداناو على علاقات وثيقة مع تيرنات وسولو وبروناي، لكنها تنافست مع بويان. ومع ذلك، أصبحت بويان دولة تابعة بحكم الأمر الواقع لسلطان كودارات ماغوينداناو. (TBE)

كانت أهم الصادرات هي الأرز والشمع والتبغ ولحاء القرنفل والقرفة ، إلى جانب زيت جوز الهند والساغو والفاصوليا وقشور السلاحف ^وأعشاش الطيور وخشب ^{الأبنوس} الصلب . [ ¹⁹ ]

• سياسات جذب متعددة
  • غارات العبيد عبر الجزر والجبال
  • تم إيواء العبيد الهاربين في سيمواي
    • وشمل ذلك الماليزيين، والبوغيس، والتيرناتيين، والأمبونيين، والبورميين، والماكاساريين، وحتى من مناطق بعيدة مثل المناطق الساحلية في الهند.
    • السلطان وحده هو من يسمح ببيع العبيد، وإلا فإنه يُخاطر بقطع الرأس.
  • طريقة باجالي

من المؤكد أن سكان ماجوينداناو معروفون باسم واحد، لكنهم يتألفون من العديد من الأمم المختلفة.

في ذروتها، حافظت ماجوينداناو على فسيفساء متنوعة من الأعراق والمجتمعات الأصلية؛ إلى جانب شعب ماجويندانون أنفسهم، كان هناك شعوب إيرانون (بما في ذلك ماراناو )، وسما باجاو ، وسوبانون ، وسارانجاني ، وكالاجان تحت أشكال مختلفة من التبعية ، في حين كان هناك شعوب المرتفعات تيروراي ومانوبوس في علاقات تجارية متبادلة ومترابطة أكثر . ^{[ 22 ]}

وُصِفَ جزء كبير من عمارة السلطنة في مذكرات رحلات كتبها المستكشف والقرصان الإنجليزي ويليام دامبير عام 1683. بُنيت جميع المنازل، على اختلاف طبقاتها الاجتماعية، على أعمدة كما هو الحال في أماكن أخرى من جنوب شرق آسيا، ويتراوح ارتفاعها بين 14 و20 قدمًا. كان الطابق الأرضي إما مكشوفًا أو مغلقًا لأغراض متنوعة كحظائر الدجاج والبط أو كمساحة حرة. وكانت جميع الأسقف مغطاة بسعف النخيل. ^{[ 29 ]}

خلال عهد السلطان برهامان، وُصف قصر السلطان، أو التولوجان ، بأنه مدعوم بـ 180 عمودًا شجريًا ضخمًا وسميكًا، وكان يتميز بسلم واسع. ولوحظ أن أول غرفة عند الدخول محاطة بـ 20 لانتاكا موضوعة على عربات مدافع . ومع ذلك، وكغيره من المنازل، كان التولوجان عبارة عن مجمع من طابق واحد يتألف من غرف عديدة مقسمة، ولكنه كان يرتفع بشكل ملحوظ فوق بقية المدينة. وعلى مسافة قصيرة ، يواجه المدخل قاعة استقبال صغيرة منخفضة لاستقبال السفراء الأجانب والتجار . ^{[ 29 ]}

اعتبارًا من مايو 2018، توجد ثلاث عائلات ملكية رئيسية في ماغوينداناو. لكل منها سلطان متوج تحت سلطنة ماغوينداناو، ومملكة بويان ، وإقليم وادي الله . ^{[ 9 ] [ 34 ] [ 35 ]}