قائمة المتاحف في منطقة إنلاند إمباير

تمتد منطقة إمباير الداخلية الحضرية في جنوب كاليفورنيا ، الواقعة شرق منطقة لوس أنجلوس الحضرية مباشرةً ، على مساحة تزيد عن 70,000 كيلومتر مربع (27,000 ميل مربع ) . تتألف هذه المنطقة الحضرية من مقاطعتي ريفرسايد وسان برناردينو ، ويقطنها أكثر من 4 ملايين نسمة. تضم إمباير الداخلية العديد من المتاحف، والتي تُعرَّف في هذا السياق بأنها مؤسسات (بما في ذلك المنظمات غير الربحية والجهات الحكومية والشركات الخاصة) تُعنى بجمع ورعاية القطع الأثرية ذات الأهمية الثقافية أو الفنية أو العلمية أو التاريخية، وتُتيح مجموعاتها أو معارضها للجمهور. وتشمل هذه المتاحف معارض فنية غير ربحية وجامعية. أما المتاحف الموجودة في الفضاء الإلكتروني فقط (أي المتاحف الافتراضية ) فلا تُدرج في هذه القائمة. 

اسمصورةالبلدة/المدينةمقاطعةيكتبملخص
متحف فوج الفرسان المدرع الحادي عشرفورت إروينسان برناردينوجيشموقع إلكتروني ، تاريخ فوج الفرسان المدرع الحادي عشر ، الموجود في مركز التدريب الوطني فورت إروين
متحف أغوا كالينتي الثقافيبالم سبرينغزريفرسايدأمريكي أصليتاريخ وثقافة شعب أغوا كالينتي والشعوب الأصلية الأخرى
مقبرة أغوا مانسا بايونيرأغوا مانساسان برناردينوتاريخمتحف فرعي لمتحف مقاطعة سان برناردينو ، ومقبرة تاريخية لمدينة أشباح رائدة ومتحف
صالون ومتحف بيوتي بابلتوينتي ناين بالمزسان برناردينوسلعةالقطع الأثرية التاريخية للعناية بالشعر والجمال [ 1 ] [ 2 ]
مركز بيغ بير ديسكفريجلد الغزالسان برناردينوالتاريخ الطبيعيتُدار بشكل مشترك من قبل مؤسسة جبال جنوب كاليفورنيا ودائرة الغابات الأمريكية ، التاريخ الطبيعي لغابة سان برناردينو الوطنية
متحف وادي الدب الكبير التاريخيمدينة بيغ بيرسان برناردينوالتاريخ المحليتشرف عليها الجمعية التاريخية لوادي بيغ بير
ديناصورات كابازونكابازونريفرسايددينيمنحوتات الديناصورات ومتحف الخلقية
متحف كابوت بويبلوينابيع الصحراء الساخنةريفرسايدمنزل تاريخيمنزل بويبلو على طراز الهوبي، يحتوي على 35 غرفة و150 نافذة و65 بابًا
موقع كاليكو للإنسان القديمبارستوسان برناردينوعلم الآثارعمليات تنقيب في ورشة عمل لأدوات حجرية تعود إلى العصر البليستوسيني ومواقع محاجر
مدينة كاليكو المهجورةكاليكوسان برناردينوفي الهواء الطلقحديقة بلدة تعدين الفضة المهجورة، تضم منزل لين ومتحفًا للتاريخ المحلي وتاريخ التعدين، ومدرسة من غرفة واحدة، وورشة حدادة، والعديد من المباني الأصلية.
منتزه كاليفورنيا سيتروس ستيت التاريخيريفرسايدريفرسايدصناعةيضم مركز الزوار متحفًا يعرض أصول الحمضيات، وكيف وصلت إلى الأمريكتين، والتطور التجاري لبرتقال باهيا نافال في ريفرسايد . [ 3 ]
متحف طريق كاليفورنيا 66فيكتورفيلسان برناردينوتاريخالطريق 66 وتاريخ السيارات، وتأثيراته الثقافية والاقتصادية
مركز العدالة الاجتماعية والحريات المدنيةريفرسايدريفرسايدمجتمعموقع إلكتروني تديره منطقة كلية ريفرسايد المجتمعية ، أعمال مينيه أوكوبو ، مواضيع الحقوق المدنية والعدالة الاجتماعية في سياق ريفرسايد في القرن العشرين
متحف تشافي للفنون المجتمعيةأونتاريوسان برناردينوفنموقع إلكتروني تديره جمعية تشافي للفنون المجتمعية
منزل/متحف تشافي-غارسيارانشو كوكامونغاسان برناردينومنزل تاريخيموقع إلكتروني تديره جمعية إيتواندا التاريخية
مركز تشيتش مارين لفنون وثقافة وصناعة الشيكانوريفرسايدريفرسايدفنموقع إلكتروني يعرض أعمالاً فنية تشيكانو من مختلف أنحاء الولايات المتحدة جمعها تشيتش مارين . الموقع قيد التطوير حالياً، ومن المقرر افتتاحه في عام 2021.
متحف اكتشاف الصحراء للأطفالرانشو ميراجريفرسايدالأطفالموقع إلكتروني
متحف شباب تشينوتشينوسان برناردينوالأطفالموقع إلكتروني
متحف تاريخ وادي كوتشيلاإنديوريفرسايدفي الهواء الطلقيضم الموقع الإلكتروني ، الذي تديره جمعية وادي كوتشيلا التاريخية، معلومات عن الثقافة والتاريخ المحليين، بما في ذلك منزل سمايلي-تايلر المبني من الطوب اللبن عام 1926 مع معروضات تاريخية محلية، ومدرسة إنديو التي تعود لعام 1909، ومتحف ديت، وورشة حدادة، وأدوات زراعية قديمة، وحدائق متخصصة.
متحف منطقة كولتونكولتونسان برناردينوالتاريخ المحلي
متحف كوبرالمرتفعاتسان برناردينوالتاريخ المحليموقع إلكتروني
منتزه ومتحف كورونا للتراثكوروناريفرسايدعديدموقع إلكتروني ، تاريخ محلي، فنون وثقافة
متحف داجيتداجيتسان برناردينوالتاريخ المحلييتضمن الموقع الإلكتروني مقتنيات أمريكية قديمة، وأواني صينية للسكك الحديدية، ومتحدثي شفرة من قبيلة نافاجو الهندية من الحرب العالمية الثانية، وأسلاك شائكة، وأعمال صقل الأحجار الكريمة [ 4 ].
مركز اكتشاف الصحراءبارستوسان برناردينوالتاريخ الطبيعي
متحف وحدائق إدوارد دينوادي الكرزريفرسايدالفنون الجميلةيعرض الموقع الإلكتروني فنونًا جميلة أوروبية وآسيوية من أواخر القرن السادس عشر إلى أوائل القرن التاسع عشر، داخل قصر تم إعادة بنائه، محاط بحدائق جميلة.
متحف أبحاث علم الحشراتريفرسايدريفرسايدالتاريخ الطبيعيمجموعة الحشرات التابعة لقسم علم الحشرات بجامعة كاليفورنيا، ريفرسايد ، مفتوحة للجمهور عن طريق تحديد موعد مسبق.
قصر إستوديلوسان جاسينتوريفرسايدمنزل تاريخي-متحف بصمات الأصابع للشبابهيميتريفرسايدالأطفالموقع إلكتروني ، كان يُعرف سابقًا باسم متحف كيدزون للشباب
متحف جمعية فونتانا التاريخيةفونتاناسان برناردينوالتاريخ المحليموقع إلكتروني
متحف الجنرال باتون التذكاريقمة تشيرياكوريفرسايدجيشيكرم هذا المعرض المحاربين القدامى، ويشمل معدات عسكرية، وأزياء عسكرية، وأسلحة، وميداليات، وتحف، ودبابات، وتذكارات من حياة باتون ومسيرته المهنية.
متحف جيلمان التاريخي للمزرعة والعرباتالحظرريفرسايدالتاريخ المحلييُدار هذا المتحف، وهو عبارة عن منزل مزرعة يعود تاريخه إلى أواخر القرن التاسع عشر، من قبل إدارة حدائق مقاطعة ريفرسايد ، ويضم مجموعة من العربات والسروج الأصلية.
مدرسة غوفسجوفسسان برناردينوالتاريخ المحليمدرسة من غرفة واحدة تم ترميمها، تعرض تاريخ المنطقة، وتديرها جمعية موهافي للتراث والثقافة الصحراوية
مجمع غولدستون للاتصالات الفضائية العميقةبارستوسان برناردينوعلومجولات ومتحف حول التلسكوب الراديوي وعلم الفلك
متحف هيميتهيميتريفرسايدالتاريخ المحليموقع إلكتروني
بيت التراثريفرسايدريفرسايدمنزل تاريخيموقع إلكتروني ، متحف منزل فيكتوري يعود تاريخه إلى عام 1891، وتديره مؤسسة متحف ريفرسايد.
منزل هاراداريفرسايدريفرسايدمنزل تاريخيمعلم تاريخي وطني يُخلّد ذكرى إحدى أهم قضايا الحقوق المدنية في كاليفورنيا، ويُشرف عليه متحف ريفرسايد . اعتبارًا من فبراير 2015، لم يُفتتح للجمهور بعد.
متحف هاي ديزرت للطبيعةوادي يوكاسان برناردينوعديدموقع إلكتروني ، تاريخ فني وطبيعي وثقافي لصحاري المنطقة
متحف الزجاج التاريخيريدلاندزسان برناردينوزجاجموقع إلكتروني تديره مؤسسة متحف الزجاج التاريخي، يعرض أمثلة على الزجاج الأمريكي
متحف وأرشيف الجمعية التاريخية في بالم ديزرتبالم ديزرتريفرسايدالتاريخ المحلي
متحف جمعية إيديلوايلد التاريخيةإيديل وايلدريفرسايدالتاريخ المحليموقع إلكتروني ، تاريخ مجتمعات جبال سان جاسينتو في إيديلوايلد، ووادي غارنر، ومركز الجبل، وباين كوف، وباينوود
متحف إمباير الداخلي العسكريسان برناردينوسان برناردينوجيشمقتنيات عسكرية من الحرب العالمية الثانية وكوريا وفيتنام، مملوكة لسلسلة مطاعم خوان بولو، وتقع بجوار أول مطعم ماكدونالدز [ 5 ] [ 6 ]
المتحف الدولي للموزمكة المكرمةريفرسايدسلعةموقع إلكتروني ، أكثر من 20000 منتج متعلق بالموز، كان موجودًا سابقًا في ألتادينا، ثم هيسبيريا [ 7 ]
مزرعة جنسن ألفارادووادي جوروباريفرسايدالتاريخ المحليمزرعة تاريخية محلية تعود إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر
منزل جون رينزكوكامونغاسان برناردينومنزل تاريخييُعرف أيضًا باسم مزرعة كوكامونغا، وهو منزل يعود تاريخه إلى منتصف القرن التاسع عشر، وهو متحف فرعي تابع لمتحف مقاطعة سان برناردينو
منتزه جوشوا تري الوطنيالتاريخ الطبيعيتضم ثلاثة مراكز للزوار ومركز بلاك روك للطبيعة معروضات حول التاريخ الطبيعي والثقافي للمنطقة
متحف جود إي. بوينتر للجولفبالم ديزرتريفرسايدالرياضة[ 8 ]
مركز اكتشاف جبال جوروباوادي جوروباريفرسايدالتاريخ الطبيعييضم الموقع الإلكتروني ، وهو مرفق تعليمي غير ربحي موجه للعائلات في مجال علوم الأرض، يقع خارج حدود مدينة ريفرسايد، متحف روث وسام كيركبي لعلوم الأرض
مستودع كيلسوكيلسوسان برناردينوالتاريخ المحليالسكك الحديدية، التاريخ المحلي، مركز الزوار لمحمية موهافي الوطنية
مزرعة كيز ديزرت كوينسان برناردينومنزل تاريخيمباني مزارع تاريخية تقع في منتزه جوشوا تري الوطني
كيمبرلي كريستريدلاندزسان برناردينومنزل تاريخيقصر فيكتوري على طراز القصور الفرنسية
متحف لا كوينتالا كوينتاريفرسايدالتاريخ المحلييعرض الموقع الإلكتروني معارض محلية ومتنقلة للفنون والتاريخ والثقافة
ضريح لينكولن التذكاريريدلاندزسان برناردينوسيرة ذاتيةموقع إلكتروني مخصص لضريح ومتحف الرئيس أبراهام لينكولن ، قسم المجموعات الخاصة في مكتبة إيه كيه سمايلي العامة
متحف ماكالوم أدوبي-كورنيليا وايت هاوسبالم سبرينغزريفرسايدمنزل تاريخيتتولى جمعية بالم سبرينغز التاريخية إدارة منزلين متجاورين يعود تاريخهما إلى أواخر القرن التاسع عشر.
متحف مالكيالحظرريفرسايدأمريكي أصليموقع إلكتروني ، تقاليد وتاريخ هنود كاهويلا وقبائل هندية أخرى في جنوب كاليفورنيا
متحف مارش فيلد الجويريفرسايدريفرسايدالطيرانبجوار قاعدة مارش الجوية الاحتياطية المشتركة ، توجد طائرات عسكرية ومدنية تاريخية
متحف مينيفي التاريخيمينيفيريفرسايدتاريخ وادي مينيفيhttps://menifeehistory.com/
متحف ميشن إنريفرسايدريفرسايدموقع تاريخيالتراث الثقافي لنزل البعثة
متحف وادي نهر موهافيبارستوسان برناردينوالتاريخ المحليموقع إلكتروني ، تاريخ وثقافة وتاريخ طبيعي لوادي نهر موهافي
متحف تاريخ الجبالبحيرة أروهيدسان برناردينوالتاريخ المحليموقع إلكتروني تديره الجمعية التاريخية لحافة العالم
متحف موسلي لتاريخ يوكايبايوكايباسان برناردينوالتاريخ المحليموقع إلكتروني تديره الجمعية التاريخية لوادي يوكايبا
متحف التاريخ والفنون، أونتاريوأونتاريوسان برناردينوعديدموقع إلكتروني ، تاريخ، فنون، وتقاليد ثقافية لمنطقة أونتاريو الكبرى
متحف لعبة البينبولالحظرريفرسايدالرياضةالموقع الرسمي لمتحف لعبة البينبول.
متحف ريفرسايدريفرسايدريفرسايدعديدالتاريخ الطبيعي وثقافة السكان الأصليين لأمريكا
متحف نيدلز الإقليميالإبرسان برناردينوالتاريخ المحلي[ 9 ]
متحف مدرسة أوك جلينيوكايباسان برناردينوالتاريخ المحليموقع إلكتروني ، مدرسة تاريخية
متحف محطة الإطفاء القديمةيوكايباسان برناردينومكافحة الحرائقموقع إلكتروني تديره جمعية وادي يوكايبا التاريخية، يعرض قطعًا أثرية تابعة لدائرة الغابات الأمريكية من عام 1936 إلى عام 1980
متحف دار الضيافة القديمةتروناسان برناردينوفي الهواء الطلقيتضمن الموقع الإلكتروني ، الذي تديره جمعية وادي سيرلز التاريخية، معارض عن أنشطة التعدين المحلية والسكان الأصليين الأمريكيين
متحف المدرسة القديمةتوينتي ناين بالمزسان برناردينوالتاريخ المحليموقع إلكتروني تديره جمعية توينتي ناين بالمز التاريخية، يعرض معلومات عن الهنود الحمر، وعمال المناجم، ورعاة البقر، والمستوطنين، بالإضافة إلى معروضات مدرسية تاريخية.
متحف مطعم ماكدونالدز الأصليسان برناردينوسان برناردينوطعامموقع أول مطعم ماكدونالدز الذي تم افتتاحه عام 1940، وتذكارات وتاريخ مطاعم ماكدونالدز وخوان بولو ، وتذكارات الطريق 66 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
متحف بي-38ريفرسايدريفرسايدالطيرانموقع إلكتروني ، تاريخ وتذكارات طائرة لوكهيد بي-38 لايتنينغ في الحرب العالمية الثانية، الموجودة في أرض متحف مارش الجوي
متحف بالم سبرينغز الجويبالم سبرينغزريفرسايدالطيرانمتخصص في طائرات الحرب العالمية الثانية وتاريخ الطيران
متحف بالم سبرينغز للفنونبالم سبرينغزريفرسايدفنالفن الأمريكي الحديث والمعاصر، التاريخ الطبيعي
متحف وادي بالو فيردي التاريخيبليثريفرسايدالتاريخ المحليتاريخ بليث ووادي بالو فيردي والمناطق المحيطة بها [ 13 ]
ورشة بيني بيكلتيميكولاريفرسايدالأطفالالموقع الإلكتروني ، المعروف أيضاً باسم متحف تيميكولا للأطفال
متحف وادي بيريس التاريخيبيريسريفرسايدالتاريخ المحلييقع في محطة بيريس التاريخية
متحف طائرات الشهرةتشينوسان برناردينوالطيران
متحف ريدلاندز التاريخيريدلاندزسان برناردينوالتاريخ المحليموقع إلكتروني ، متحف مخطط له تديره جمعية متحف ريدلاندز التاريخي
متحف جمعية ريالتو التاريخيةريالتوسان برناردينوالتاريخ المحلييضم الموقع الإلكتروني معروضات تشمل منزلًا من مطلع القرن، ومعرضًا للحمضيات ومكتبًا لمحطة تعبئة، ومعرضًا عسكريًا، وعيادة طبيب من أوائل القرن العشرين، وتقع في مبنى مدرسة الكنيسة السابق المجاور لكنيسة ريالتو المسيحية الأولى السابقة.
متحف ريفرسايد للفنونريفرسايدريفرسايدفنأكثر من 20 معرضاً سنوياً للفن التقليدي والمعاصر
متحف ريفرسايد الدولي للسيارات مغلقريفرسايدريفرسايدالسياراتأُغلق المتحف في يونيو 2016 بعد وفاة دوغ ماغنون في عام 2015. وشملت المعروضات تاريخ سباقات السيارات في كاليفورنيا، ودان جورني، وأكبر مجموعة من سيارات مازيراتي في الولايات المتحدة. [ 14 ]
قاعة مشاهير الرياضة في ريفرسايدريفرسايدريفرسايدالرياضةموقع إلكتروني ، وعرض خارجي في حديقة نيومان يُكرّم الإنجازات الرياضية لمواطني ريفرسايد
متحف روبرت وفرانسيس فولرتون للفنون (RAFFMA)سان برناردينوسان برناردينوفنتضم مجموعات جامعة ولاية كاليفورنيا في سان برناردينو قطعًا أثرية مصرية قديمة ، وخزفًا عالميًا، وفنًا معاصرًا.
متحف الطريق 66 "الطريق الأم"بارستوسان برناردينومواصلاتموقع إلكتروني ، سيارات، وتذكارات الطريق 66
متحف متجر رودي العامبالم سبرينغزريفرسايدتاريخموقع إلكتروني ، متجر عام يعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين بتجهيزاته ومحتوياته الأصلية.
متحف تاريخ بحر سالتونمكة المكرمةريفرسايدالتاريخ المحلي
مؤسسة سام وألفريدا مالوف للفنون والحرفألتا لوماسان برناردينوعديديضم الموقع الإلكتروني معرضًا للحرف اليدوية ومنزلًا وحدائق تاريخية لسام مالوف
متحف مقاطعة سان برناردينوريدلاندزسان برناردينوعديدموقع إلكتروني ، تاريخ ثقافي وطبيعي، يدير العديد من المتاحف الفرعية
سان بيرناردينو دي سينا ​​​​إيستانسياريدلاندزسان برناردينومنزل تاريخيمزرعة مُرممة تابعة لبعثة سان غابرييل أركانجيل ، بما في ذلك كنيسة صغيرة، ومتحف فرعي لمتحف مقاطعة سان برناردينو ؛ تُعرف أيضًا باسم سان برناردينو دي سينا ​​إستانسيا
متحف سان جاسينتوسان جاسينتوريفرسايدالتاريخ المحليموقع إلكتروني ، التاريخ الطبيعي والبشري لسان جاسينتو والمناطق المحيطة بها
مدرسة سان تيموتيو كانيونغير مُدمجةريفرسايدالتاريخ المحليموقع إلكتروني
بيت تاريخ وادي سيرلزتروناسان برناردينومنزل تاريخيموقع إلكتروني تديره جمعية وادي سيرلز التاريخية، مصمم ليبدو كما كان عليه الحال في عشرينيات القرن الماضي عندما كان يشغله أحد المديرين الأوائل لمصنع ترونا
متحف شيرمان الهنديريفرسايدريفرسايدأمريكي أصليتاريخ المدرسة الثانوية الداخلية للطلاب الأمريكيين الأصليين وثقافتهم
متحف شريوك لعلم الأجنةلوما لينداسان برناردينوطبيموقع إلكتروني ، تابع لكلية الطب بجامعة لوما ليندا ، يحتوي على مجموعة تعليمية من نماذج التشريح والأجنة.
متحف سكة حديد جنوب كاليفورنيابيريسريفرسايدسكة حديدسكة حديد تراثية ومتحف عن تاريخ السكك الحديدية في جنوب كاليفورنيا
مركز ستال ومتحف الثقافةريفرسايدريفرسايدالأنثروبولوجياموقع إلكتروني ، جزء من جامعة لا سييرا ، يقع في الطابق الثاني من قاعة لا سييرا.
صني لاندزرانشو ميراجريفرسايدمنزل تاريخيقصر والتر وليونور أننبرغ الشتوي
متحف وادي تيميكولاتيميكولاريفرسايدالتاريخ المحليموقع إلكتروني
UCR ARTSblockريفرسايدريفرسايدفنيضم الموقع الإلكتروني ، وهو جزء من جامعة كاليفورنيا، ريفرسايد ، مرفقًا فنيًا تفاعليًا يقع في مبنى راوس الذي تم تجديده، وهو متجر متعدد الأقسام يعود تاريخه إلى عام 1895، ويشمل متحف كاليفورنيا للتصوير الفوتوغرافي ، ومعرض سويني للفنون، ومركز باربرا وآرت كولفر للفنون.
متحف الزفاف الفيكتوريسان جاسينتوريفرسايدالنسيجموقع إلكتروني ، فساتين زفاف وإكسسوارات من العصر الفيكتوري
متحف وادي فيكتورأبل فاليسان برناردينوالتاريخ المحليموقع إلكتروني ، متحف فرعي تابع لمتحف مقاطعة سان برناردينو
مركز والتر ن. ماركس للفنونبالم ديزرتريفرسايدفنيضم الموقع الإلكتروني ، التابع لكلية الصحراء ، 3 معارض.
متحف سكة حديد غرب أمريكابارستوسان برناردينوسكة حديد
مركز العلوم الغربيةهيميتريفرسايدالتاريخ الطبيعيالقطع الأثرية الأمريكية الأصلية، أحافير العصر الجليدي، علم الآثار، علم الأحافير
متحف ويغنال للفن المعاصررانشو كوكامونغاسان برناردينوفنموقع ويب ، وهو جزء من كلية تشافي
متحف الكروشيه الشهير عالميًاجوشوا تريسان برناردينوالكروشيهمجموعة من القطع المصنوعة بالكروشيه موجودة داخل كشك تصوير معاد تدويره.
متحف التاريخ الطبيعي العالميريفرسايدريفرسايدالتاريخ الطبيعيموقع إلكتروني ، جزء من جامعة لا سييرا ، حيوانات محنطة، أحجار كريمة ومعادن، نيازك وتكتيت، خشب متحجر، أصداف، مصنوعات يدوية أمريكية أصلية، وأحجار للتأمل (سويسيكي).
متحف ياي هيكي الهندي الإقليميبيريسريفرسايدأمريكي أصلييقع في منطقة بحيرة بيريس الحكومية الترفيهية
متحف يانكس للطيرانتشينوسان برناردينوالطيرانمجموعة من الطائرات الأمريكية تشمل مقاتلات الحرب العالمية الثانية وقاذفات الغطس وقاذفات الطوربيدات
يوربا سلوتر أدوبيتشينوسان برناردينومنزل تاريخييضم هذا المتحف الفرعي التابع لمتحف مقاطعة سان برناردينو مكتب بريد/متجرًا عامًا مع معرض للزراعة وتربية الحيوانات.
يوكايبا أدوبييوكايباسان برناردينومنزل تاريخيموقع إلكتروني ، متحف فرعي تابع لمتحف مقاطعة سان برناردينو

المتاحف المهجورة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "موقع فيسبوك" . صالون ومتحف بيوتي بابل . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
  2. "توينتي ناين بالمز، كاليفورنيا: متحف وصالون بيوتي بابل للشعر والتجميل" . رودسايد أمريكا . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
  3. حدائق ولاية كاليفورنيا، ميزات يسهل الوصول إليها، منتزه كاليفورنيا سيتروس التاريخي الحكومي
  4. "متحف داجيت" . قم بزيارة منطقة بالم سبرينغز الكبرى . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  5. "المتحف العسكري - الطريق 66 - سان برناردينو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية" . موقع Waymarking . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2015 .
  6. "متحف إمباير العسكري الداخلي" . مجلس فنون ريفرسايد . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
  7. "متحف نادي الموز الدولي" . نادي الموز الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2016 .
  8. "أهم معالم بالم سبرينغز" . PalmSprings.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2015 .
  9. "نقاط الاهتمام" . غرفة تجارة نيدلز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  10. "سان برناردينو، كاليفورنيا: موقع ماكدونالدز الأصلي، المتحف" . رودسايد أمريكا . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
  11. "ماكدونالدز الأصلي: متحف في سان برناردينو" . كاليفورنيا من خلال عدستي . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
  12. "موقع ماكدونالدز الأصلي" . يلب . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
  13. "متحف وادي بالو فيردي التاريخي" . متاحف الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .
  14. بيجلي، دوغ. مازيراتي تُسعده . صحيفة ذا برس إنتربرايز، 4 سبتمبر 2009، القسم د.
  15. "متحف مكان مميز للأطفال التفاعلي - مغلق" . موقع Yelp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2014 .
  16. "هارتلاند، متحف كاليفورنيا للقلب - مغلق" . متاحف الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  17. "مرحباً" . متحف جنوب كاليفورنيا الطبي . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .
  • رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا (CSAC)