المباني المدرجة في دينبي ديل

دينبي ديل هي أبرشية مدنية تقع في مقاطعة كيركليس الحضرية ، غرب يوركشاير ، إنجلترا. تضم 82 مبنىً مدرجًا في قائمة التراث الوطني لإنجلترا . من بين هذه المباني، مبنى واحد مصنف ضمن الدرجة الأولى (الأعلى بين الدرجات الثلاث)، وثلاثة مبانٍ مصنفة ضمن الدرجة الثانية* (المتوسطة)، والباقي ضمن الدرجة الثانية (الأدنى). تشمل الأبرشية قرى دينبي ديل، وكلايتون ويست ، ولوور كامبروورث ، وأبر كامبروورث ، ولوور دينبي، وأبر دينبي، وإملي ، وسيسيت ، وسكيلمانثورب ، وهي منطقة ريفية في معظمها. أغلب المباني المدرجة هي منازل وأكواخ، ومزارع ومباني زراعية، وكنائس ومصليات مع ملحقاتها. تشمل المباني المدرجة الأخرى قاعدة صليب سوق، وجسورًا، بما في ذلك جسر مخصص للخيول ، ومباني طواحين ، وعلامة ميل، ومجموعة من أدوات تقييد السجناء ، وجسر سكة حديد، وبرج بث تلفزيوني.   

مفتاح

درجةالمعايير [ 1 ]
أنامبانٍ ذات أهمية استثنائية، تُعتبر أحيانًا ذات أهمية دولية
II*مبانٍ ذات أهمية خاصة تتجاوز مجرد الاهتمام الخاص
٢مبانٍ ذات أهمية وطنية واهتمام خاص

المباني

الاسم والموقعتصويرتاريخملحوظاتدرجة
كنيسة القديس ميخائيل، إملي 53°36′57″ شمالاً 1°37′52″ غرباً / 53.61592° شمالاً 1.63123° غرباً / 53.61592; -1.63123 ( كنيسة القديس ميخائيل، إملي )
العصور الوسطى المبكرة (محتمل)يُعدّ الجدار الجنوبي أقدم جزء في الكنيسة، ويعود تاريخ معظم أجزائها إلى  القرن الخامس عشر، وأُضيفت إليها مصلى عام 1632، وجُدّدت عام 1874. بُنيت الكنيسة من الحجر، وسُقفت بألواح حجرية، وتتألف من صحن رئيسي ، وممر شمالي مائل ، ورواق جنوبي، وجوقة مع مصلى شمالي، وبرج غربي كبير. يتألف البرج من طابقين، ودعامات قطرية ، وباب غربي بإطار مُزخرف وقبة ، ونافذة غربية ثلاثية الأضواء، وواجهة ساعة في الجهة الجنوبية، وتماثيل غريبة ، وسور مُسنّن بثمانية قمم مُزخرفة . [ 2 ] [ 3 ]أنا
قاعدة الصليب، أبر كمبرورث 53°34′32″ شمالاً 1°40′57″ غرباً / 53.57550° شمالاً 1.68250° غرباً / 53.57550; -1.68250 ( قاعدة الصليب، أبر كمبرورث )
العصور الوسطىتقع قاعدة الصليب في فناء كنيسة القديس نيكولاس، أبر كمبرورث. وهي عبارة عن قاعدة حجرية مربعة الشكل مزودة بأذرع. وعلى القاعدة علامة حدودية تعود إلى القرنين الثامن عشر أو التاسع عشر، وتتألف من عمود حجري مربع الشكل، مزخرف من ثلاثة جوانب، بقاعدة مصبوبة وغطاء مصبوب صغير. [ 4 ]٢
تقاطع السوق، إملي 53°36′49″ شمالاً 1°38′00″ غرباً / 53.61365° شمالاً 1.63345° غرباً / 53.61365; -1.63345 ( تقاطع السوق، إملي )
العصور الوسطىصليب السوق مبني من الحجر، ويتكون من عمود دائري قصير مثبت على قاعدة مربعة فوق درجة مربعة، وهو مطلي باللون الأبيض. [ 2 ] [ 5 ]٢
مزرعة ويتلي هيل 53°35′01″ شمالاً 1°37′14″ غرباً / 53.58368° شمالاً 1.62042° غرباً / 53.58368؛ -1.62042 ( ماركت كروس، إملي )
القرن السادس عشر (على الأرجح)يُعدّ الجناح الغربي أقدم جزء في المنزل الريفي، بينما يعود تاريخ باقي أجزائه إلى عام 1651. بُني المنزل من الحجر مع زوايا حجرية بارزة ، وجُصص الجناح الغربي بهيكل خشبي مكشوف . أما السقف فهو من الأردواز الحجري، ويتميز الجناح الشرقي بحواف مشطوفة وأعمدة مزخرفة . يتألف المنزل من طابقين بتصميم على شكل حرف U، ويحتوي الجزء المفتوح منه على ملحق خارجي. بعض النوافذ ذات حواف مشطوفة مزدوجة مع أعمدة رأسية وقوالب مقوسة . [ 6 ] [ 7 ]II*
حظيرة كروك، مزرعة نيذر إند 53°34′01″ شمالاً 1°37′45″ غرباً / 53.56684° شمالاً 1.62924° غرباً / 53.56684؛ -1.62924 ( حظيرة كروك، مزرعة نيذر إند )
القرن السادس عشر أو أوائل القرن السابع عشرالحظيرة مبنية بهيكل خشبي مقوّس ، ومُغلّفة بالحجر عام ١٦٦٣. سقفها من الأردواز الحجري، وتتألف من أربعة أجزاء . تحتوي الحظيرة على مدخل للعربات ذي رأس مربع، ونوافذ، وفتحات تهوية مثلثة، وعتبة مؤرخة . يوجد في الداخل أربعة دعامات خشبية مقوّسة كاملة. [ ٨ ] [ ٩ ]II*
قاعة كيركبي جرانج 53°37′26″ شمالاً 1°37′50″ غرباً / 53.62400° شمالاً 1.63061° غرباً / 53.62400; -1.63061 ( قاعة كيركبي جرانج )
حوالي عام 1606منزل كبير، تم توسيعه وتقسيمه لاحقًا، مبني من الحجر بزوايا حجرية وسقف من الأردواز الحجري. يتألف من طابقين وعُلّية، وله تصميم على شكل حرف U، مع جناحين رئيسيين بثلاث فتحات متعامدة، وجناحين خلفيين. المدخل الرئيسي مزين بعتبة عليها زخارف حلزونية ودروع ونقش. النوافذ ذات حواف مشطوفة مزدوجة ، ومزودة بأعمدة وعوارض ، ولها إطارات مقوسة متصلة . [ 10 ] [ 11 ]٢
مزرعة ثورنكليف جرانج 53°37′01″ شمالاً 1°37′24″ غرباً / 53.61696° شمالاً 1.62340° غرباً / 53.61696؛ -1.62340 ( مزرعة ثورنكليف جرانج )
بعد عام 1623 بقليلمنزل كبير مبني من الحجر على قاعدة ، ذو زوايا بارزة ، وسقف من الأردواز الحجري ذي جملونات مزخرفة ، وقواعد، وزخارف هرمية . يتألف من طابقين، وله تصميم على شكل حرف U بثلاثة أجزاء ذات جملونات . في الواجهة رواق ذو طابق واحد ذو جملون وعتبة مقوسة ، وساعة شمسية في قمته، ومدخل داخلي مشطوف الحواف . النوافذ مشطوفة الحواف من الجانبين، مع أعمدة وعوارض ، ويوجد إطار متصل فوق فتحات الطابق الأرضي. [ 10 ] [ 12 ]II*
حظيرة شمال قاعة كيربي جرانج 53°37′28″ شمالاً 1°37′50″ غرباً / 53.62442° شمالاً 1.63064° غرباً / 53.62442؛ -1.63064 ( حظيرة شمال قاعة كيربي جرانج )
أوائل القرن السابع عشرالحظيرة مبنية من الحجر مع زوايا حجرية ، وسقفها من الأردواز الحجري مع جملون غربي ذي حافة جزئية . تتكون من أربعة أجزاء وممر واحد في الجهة الشمالية. تحتوي الحظيرة على مداخل مزدوجة ومفردة، ونوافذ، وباب علوي للتبن، وفتحات تهوية. [ 13 ]٢
كنيسة القديس يوحنا، أبر دينبي 53°33′38″ شمالاً 1°39′35″ غرباً / 53.56065° شمالاً 1.65985° غرباً / 53.56065; -1.65985 ( كنيسة القديس يوحنا، أبر دينبي )
1627يُعدّ البرج أقدم جزء في الكنيسة، بينما أُعيد بناء هيكل الكنيسة في الفترة ما بين عامي 1842 و1843، وجُدّدت قاعة المذبح والداخلية في الفترة ما بين عامي 1900 و1901. بُنيت الكنيسة من الحجر وسُقفت بألواح حجرية، وتتألف من صحن ، وقاعة مذبح مع غرفة ملابس جنوبية ، وبرج غربي مع رواق جنوبي. يتكون البرج من ثلاثة طوابق، ودعامات قطرية ، وفتحة دائرية مغلقة في الطابق الأوسط الجنوبي، وسور ذو قمم مثمنة مدببة . تتميز نوافذ الصحن بزخارف على شكل حرف Y ، بينما تحتوي النافذة الشرقية على ستة أجزاء. [ 8 ] [ 14 ]٢
حظيرة غرب مزرعة لوور باسكر 53°35′22″ شمالاً 1°37′45″ غرباً / 53.58937° شمالاً 1.62918° غرباً / 53.58937; -1.62918 ( حظيرة غرب مزرعة لوور باسكر )
1633حظيرة حجرية ذات زوايا حجرية وسقف من الأردواز الحجري. تتألف من مبنى رئيسي، وملحق، وإضافة لاحقة على اليمين، وملحق آخر في الخلف على اليسار. تحتوي الحظيرة على مدخل للعربات ذي رأس مربع مع زاوية حجرية مؤرخة، ونوافذ وأبواب. يوجد إطار متصل فوق فتحات الطابق الأرضي. [ 15 ]٢
5 شارع كوميرشال، سكيلمانثورب 53°35′30″ شمالاً 1°39′07″ غرباً / 53.59175° شمالاً 1.65202° غرباً / 53.59175; -1.65202 ( 5 شارع كوميرشال، سكيلمانثورب )
1642منزل حجري ذو زوايا بارزة وسقف من الأردواز الحجري مع حافة مشطوفة على الجملون الأيسر . يتألف من طابقين، وجزأين ، وملحق خلفي متصل. يتميز المدخل بقوائم مربعة وعتبة كبيرة تحمل الأحرف الأولى من الاسم وتاريخ الصنع . النوافذ مشطوفة ومقسمة إلى أعمدة ، وقد أُزيلت بعض الأعمدة، وفوق فتحات الطابق الأرضي يوجد إطار مقوس متصل . [ 16 ]٢
12 و14 شارع كوين، سكيلمانثورب 53°35′31″ شمالاً 1°38′53″ غرباً / 53.59199° شمالاً 1.64797° غرباً / 53.59199؛ -1.64797 ( 12 و14 شارع كوين، سكيلمانثورب )
القرن السابع عشرمنزل حجري مقسم إلى قسمين على قاعدة ، ذو زوايا بارزة ، وسقف من الأردواز الحجري، ويتألف من طابقين. يتميز المدخل الأيمن بإطار مشطوف وعتبة عميقة ، بينما يعود تاريخ المدخل الأيسر إلى  القرن التاسع عشر. معظم النوافذ ذات أعمدة ، ويوجد إطار زخرفي فوق فتحات الطابق الأرضي. [ 17 ]٢
مزرعة بيلهام جرانج 53°35′36″ شمالاً 1°36′07″ غرباً / 53.59343° شمالاً 1.60184° غرباً / 53.59343; -1.60184 ( مزرعة بيلهام جرانج )
القرن السابع عشرالمنزل الريفي مُغطى بالجص ، وله سقف من الأردواز الحجري ذو حواف مشطوفة وزخرفة في أعلى الجملون الرئيسي . يتكون من جناحين متوازيين، الجناح الخلفي أصغر حجماً ويتكون من طابقين، بينما يحتوي الجناح الرئيسي أيضاً على علية. النوافذ ذات حواف مشطوفة مزدوجة وأعمدة . يوجد على يمين المدخل الرئيسي درع منحوت. [ 18 ]٢
مركز مانور فارم جوبيلي للشباب 53°35′30″ شمالاً 1°38′56″ غرباً / 53.59158° شمالاً 1.64875° غرباً / 53.59158; -1.64875 ( مركز مانور فارم جوبيلي للشباب )
القرن السابع عشر أو ما قبلهمبنى مزرعة ذو هيكل خشبي مقوّس ، أُضيف إليه حظيرة في القرن الثامن عشر، واستُخدم لاحقًا لأغراض أخرى. المبنى مبني من الحجر بسقف من الأردواز ، ويحتوي على مدخل عربات مربع الرأس مسدود جزئيًا، ومدخل عربات مقوس بيضاوي الشكل، وباب ذي عتبة منقوشة . يوجد داخل الجزء الأقدم دعامتان خشبيتان مقوّستان. [ 19 ]٢
مانور هاوس فارمهاوس 53°34′02″ شمالاً 1°37′52″ غرباً / 53.56732° شمالاً 1.63098° غرباً / 53.56732; -1.63098 ( مانور هاوس فارمهاوس )
القرن السابع عشرالمنزل الريفي مبني من الحجر المكسو بالجص، وسقفه من الأردواز الحجري. يتألف من طابقين، وله تصميم على شكل حرف L، بواجهة أمامية مكونة من فتحتين وجناح خلفي. في المنتصف يوجد مدخل، والنوافذ ذات أعمدة ، وفوق فتحات الطابق الأرضي يوجد إطار مقوس متصل . في الجناح الخلفي يوجد ملحق خارجي يحتوي على مقعد حجري. [ 20 ]٢
الحظيرة الرئيسية، مزرعة مور هيد 53°36′41″ شمالاً 1°39′40″ غرباً / 53.61141° شمالاً 1.66116° غرباً / 53.61141؛ -1.66116 ( الحظيرة الرئيسية، مزرعة مور هيد )
القرن السابع عشر أو ما قبلهالحظيرة على شكل حرف L، ذات هيكل خشبي في قلبها، ومُغلّفة بالحجر. سقفها من الأردواز الحجري، مائل عند الزاوية. يوجد بها فتحة كبيرة حديثة، ومدخل أصغر، ومدخل للعربات مسدود. [ 21 ]٢
مزرعة نيذر إند 53°34′00″ شمالاً 1°37′45″ غرباً / 53.56665° شمالاً 1.62921° غرباً / 53.56665; -1.62921 ( مزرعة نيذر إند )
القرن السابع عشرأُعيد ترميم واجهة المنزل الريفي وتعديله في القرن الثامن عشر. وهو مبني من الحجر مع زوايا حجرية ، وسقفه من الأردواز الحجري ذو الجملونات المتوجة والركائز المزخرفة . يتألف المنزل من طابقين، جناح ذو جملون على اليسار، وملحق متراجع على اليمين بواجهة من أربعة أجزاء ، وملحق خلفي. يتميز المدخل الرئيسي بإطار مزخرف وقوس علوي. النوافذ في الجزء القديم مشطوفة الحواف ومقسمة إلى أعمدة . أما في الملحق، فتوجد نوافذ مفصلية ومدخل ذو مظلة على دعامات. [ 22 ]٢
مزرعة، مشاتل نيذر إند 53°34′01″ شمالاً 1°37′41″ غرباً / 53.56683° شمالاً 1.62795° غرباً / 53.56683; -1.62795 ( مزرعة، مشاتل نيذر إند )
القرن السابع عشرالمنزل الريفي، الذي يضم مواد بناء أقدم، مبني من الحجر، ومطلي جزئياً بالجص ، وله زوايا حجرية وسقف من الأردواز الحجري. يتألف من طابقين، وجزء رئيسي بثلاثة أجزاء ، وملحق خلفي من طابق واحد، وجناح بارز من جزء واحد على اليمين. احتفظت بعض النوافذ بأعمدة خشبية . [ 23 ]٢
الحظيرة، مزرعة Tenter House 53°34′06″N 1°38′31″W / 53.56840°N 1.64204°W / 53.56840; -1.64204 ( حظيرة، مزرعة بيت تينتر )
القرن السابع عشريتميز الحظيرة بهيكل خشبي أساسي ، وجدران حجرية تم استبدالها لاحقًا في الجانب الجنوبي، وزوايا حجرية ، وسقف من الأردواز الحجري. تتكون الحظيرة من أربعة أجزاء ، وتحتوي على مدخلين متقابلين مربعي الشكل للعربات وباب. [ 24 ]٢
منزل ريفي سابق، مزرعة تينتر هاوس 53°34′06″ شمالاً 1°38′30″ غرباً / 53.56846° شمالاً 1.64171° غرباً / 53.56846؛ -1.64171 ( منزل ريفي سابق، مزرعة تينتر هاوس )
القرن السابع عشربُني المنزل الريفي من الحجر ، وله زوايا حجرية بارزة ، وسقف من الأردواز الحجري ذو جملونات مزخرفة وأعمدة جانبية. يتألف المنزل من طابقين، ويتكون من جناح رئيسي، وجناح جانبي من طابقين على اليمين، وجناح جانبي متراجع من طابق واحد على اليسار. يتميز الجناح الرئيسي بمدخل مشطوف الحواف ، بينما يتميز الجناح الأيسر بمدخل مقوس ذي إطار مزخرف . النوافذ ذات حواف مشطوفة مزدوجة وأعمدة . [ 25 ]٢
مزرعة أبر باجدن 53°34′35″ شمالاً 1°37′24″ غرباً / 53.57637° شمالاً 1.62347° غرباً / 53.57637؛ -1.62347 ( مزرعة أبر باجدن )
القرن السابع عشرمنزل ريفي حجري ذو زوايا بارزة ، وسقف من الأردواز الحجري مع حواف مشطوفة على الجملونات ودعامات مصبوبة . يتألف من طابقين: جناح رئيسي، وجناح جانبي، وجزء خلفي ممتد كملحق خارجي، مما ينتج عنه تصميم على شكل حرف L. أُعيد بناء الواجهة الأمامية بشكل كبير، بينما الهيكل الخلفي خشبي . في الجناح الجانبي، النوافذ مشطوفة الحواف مرتين مع أعمدة رأسية وقوالب مقوسة ، وفي قمة الواجهة الأمامية يوجد برج حمام . [ 26 ]٢
النطاق الرئيسي، مزرعة وايت كروس 53°36′40″ شمالاً 1°36′46″ غرباً / 53.61107° شمالاً 1.61280° غرباً / 53.61107؛ -1.61280 ( النطاق الرئيسي، مزرعة وايت كروس )
القرن السابع عشر أو ما قبلهأقدم مباني المزرعة هو الحظيرة الرئيسية، ذات الهيكل الخشبي الأساسي، والتي غُطيت بالحجر عند إضافة المباني الأخرى، على الأرجح عام ١٧٥٧. تتميز الحظيرة بسقف من الأردواز الحجري، وزوايا حجرية ، ومدخل للعربات ذي رأس مربع يحمل حجرًا تاريخيًا، وأبواب أُضيفت لاحقًا. يوجد في الجانب الأيسر ملحق يحتوي على حظائر للخنازير، ودرج خارجي. [ ٢٧ ]٢
قاعة ويثيوود 53°34′51″ شمالاً 1°39′49″ غرباً / 53.58071° شمالاً 1.66355° غرباً / 53.58071; -1.66355 ( قاعة ويثيوود )
القرن السابع عشرالمنزل مبني من الحجر المكسو بالجص ، وله زوايا حجرية بارزة، وسقف من الأردواز الحجري ذو جملونات مزخرفة وقواعد مصبوبة على اليسار. يتألف من طابقين وقبو، وجناحين ، وملحق خلفي من طابق واحد. يتميز المدخل الأمامي بإطار ذي زوايا حجرية بارزة وقوس على الطراز التيودوري . النوافذ ذات حواف مشطوفة مزدوجة، وقد تم الحفاظ على بعض الأعمدة الرأسية . [ 28 ]٢
مباني المزرعة، مزرعة باجدن هول 53°34′58″ شمالاً 1°37′55″ غرباً / 53.58281° شمالاً 1.63199° غرباً / 53.58281؛ -1.63199 ( مباني المزرعة، مزرعة باجدن هول )
1659أُعيد بناء مباني المزرعة من الخلف في القرن التاسع عشر. وهي مبنية من الحجر، مع زوايا حجرية على اليمين، وسقف من الأردواز الحجري ذي جملون مزخرف ودعامات على اليمين. يوجد مدخلان، أحدهما بإطار مزخرف وقوس على الطراز التيودوري ، وكلاهما يحمل عتبات منقوشة ومؤرخة . يوجد في الخلف ملحق خارجي متصل. النوافذ ذات حواف مشطوفة مزدوجة ، ويوجد إطار مزخرف متصل فوق فتحات الطابق الأرضي. [ 29 ]٢
روك هاوس 53°33′48″ شمالاً 1°39′32″ غرباً / 53.56327° شمالاً 1.65890° غرباً / 53.56327; -1.65890 ( روك هاوس )
1684منزل حجري، جُصِّبَ الجملون الأيسر بأحجار الزاوية ، وسقف من الأردواز الحجري ذو حافة مشطوفة مجوفة ودعامات مصبوبة على الجملون الأيمن. يتألف المنزل من طابقين، وجزأين ، وملحق خارجي متصل في الخلف. المدخل ذو زاوية وعتبة عميقة منقوشة بالتاريخ والأحرف الأولى. النوافذ مشطوفة مزدوجة بأعمدة ، ويوجد إطار متصل فوق فتحات الطابق الأرضي، وفي قمة الجملون يوجد برج حمام . [ 30 ]٢
مزرعة مانور 53°33′44″ شمالاً 1°39′33″ غرباً / 53.56225° شمالاً 1.65905° غرباً / 53.56225; -1.65905 ( مزرعة مانور )
1694بُني المنزل الريفي من الحجر، وله زوايا حجرية وسقف من الأردواز الحجري. يتألف من طابقين وثلاثة أجزاء وجناح ذي سقف جملوني على اليسار، مما يُعطيه تصميمًا على شكل حرف L. في الجزء الرئيسي يوجد مدخل ذو إطار حجري، وعتبة عميقة منقوش عليها اسم وتاريخ، وغطاء مُزخرف . على اليمين يوجد مدخل مقوس آخر، والنوافذ مشطوفة بأعمدة ، بعضها بأغطية مُزخرفة . في قمة الجملون للجناح يوجد برج حمام ثلاثي الطبقات . [ 31 ]٢
31 شارع كامبرورث، أبر كامبرورث 53°34′33″ شمالاً 1°40′58″ غرباً / 53.57588° شمالاً 1.68287° غرباً / 53.57588; -1.68287 ( 31 شارع كامبرورث، أبر كامبرورث )
القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشرمنزل ذو واجهة مرصوفة بالحصى وسقف من الأردواز الحجري. يتألف من طابقين، بالإضافة إلى ملحق من طابق واحد على اليمين، وملحق خلفي. يتميز الباب على اليسار بإطار ذي زوايا حجرية وعتبة مقوسة على الطراز التيودوري . تم تعديل نافذة الطابق الأرضي، وهي مزودة بإطار مقوس ، بينما تحتوي نوافذ الطابق العلوي على أعمدة . [ 32 ]٢
18 و20 و22 شارع دينبي السفلي 53°33′57″ شمالاً 1°38′37″ غرباً / 53.56595° شمالاً 1.64363° غرباً / 53.56595؛ -1.64363 ( 18 و20 و22 شارع دينبي السفلي )
القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشرمنزل مقسم مبني من الحجر المكسو بالجص، وسقفه من الأردواز الحجري. يتألف من طابقين، وله تصميم مستطيل، وجملون مزدوج في الخلف. معظم النوافذ ذات أعمدة ، وبعضها مزود بإطارات بارزة . [ 33 ]٢
مزرعة بنتلي جرانج 53°36′57″ شمالاً 1°35′54″ غرباً / 53.61597° شمالاً 1.59824° غرباً / 53.61597; -1.59824 ( مزرعة بنتلي جرانج )
القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشرمنزل ريفي حجري ذو زوايا بارزة ، وسقف من الأردواز الحجري مع جملونات مزخرفة وأعمدة سفلية. يتألف من طابقين بتصميم على شكل حرف L، بثلاثة أجزاء في كل واجهة رئيسية. بعض المداخل وبعض النوافذ ذات إطارات مشطوفة ، وبعض النوافذ ذات إطارات بارزة . [ 34 ]٢
مزرعة براغز 53°34′49″ شمالاً 1°39′57″ غرباً / 53.58040° شمالاً 1.66586° غرباً / 53.58040; -1.66586 ( مزرعة براغز )
القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشرالمنزل مبني من الحجر المكسو بالجص مع زوايا بارزة ، وسقفه من الأردواز الحجري ذو الجملونات المتوجة والركائز المزخرفة . يتكون من طابقين، ونوافذه ذات أعمدة مع إزالة بعض الأعمدة، وبعضها الآخر مزود بأقواس بارزة . [ 35 ]٢
كنيسة القديس نيكولاس، أبر كمبرورث 53°34′32″ شمالاً 1°40′57″ غرباً / 53.57561° شمالاً 1.68261° غرباً / 53.57561; -1.68261 ( كنيسة القديس نيكولاس، أبر كمبرورث )
القرن السابع عشر أو الثامن عشريُعدّ الجزء السفلي من البرج أقدم أجزاء الكنيسة، بينما أُعيد بناء باقيها عام ١٨٧٩. بُنيت الكنيسة من الحجر وسُقفت بألواح من الأردواز الويلزي ، وتتألف من صحن رئيسي ، ورواق جنوبي، وجوقة مع غرفة ملابس شمالية ، وبرج غربي. يتميز البرج بدعامات قطرية ، ونافذة مقوسة مغلقة في الجانب الجنوبي بعتبة مؤرخة ، ونافذة صغيرة مقوسة أسفلها. يعلو البرج سقف هرمي الشكل وريشة حديدية لتحديد اتجاه الرياح . [ ٣٦ ] [ ٣٧ ]٢
مزرعة وايت كروس 53°36′41″ شمالاً 1°36′46″ غرباً / 53.61140° شمالاً 1.61281° غرباً / 53.61140; -1.61281 ( مزرعة وايت كروس )
القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشربُني المنزل الريفي، الذي وُسِّع عام ١٧٦٣ وما بعده، من الحجر مع أجزاء أُعيد بناؤها بالطوب، وزوايا حجرية ، وسقف من الأردواز الحجري ذي جملونات ذات حواف مشطوفة وقواعد مزخرفة . يتألف المنزل من طابقين وجملون مركزي في الأمام والخلف. يحتوي الامتداد على اليسار على ثلاثة أجزاء ، ويضم مدخلاً به نافذة نصف دائرية مستطيلة ونوافذ منزلقة . في الخلف، توجد نوافذ مزدوجة مشطوفة ذات أعمدة ، وبعضها ذو إطارات مقوسة . [ ٣٨ ]٢
منزل ريفي منخفض 53°33′48″ شمالاً 1°40′50″ غرباً / 53.56336° شمالاً 1.68055° غرباً / 53.56336؛ -1.68055 ( منزل ريفي منخفض )
1717بُني المنزل الريفي والإسطبلات المجاورة له من الحجر، مع زوايا حجرية بارزة ، وإفريز أفقي ، وسقف من الأردواز الحجري ذي جملونات ذات حواف مشطوفة وقواعد. يتألف المنزل من طابقين، وملحق خلفي، وملحق صغير مقوس. يتميز المدخل بإطار مشطوف وعتبة عميقة عليها لوحة تحمل الأحرف الأولى من الاسم وتاريخ الصنع. النوافذ مشطوفة من الجانبين مع أعمدة رأسية ، وفي الملحق نافذة متقاطعة ونافذة سقفية جملونية . [ 39 ]٢
2 بالك لين وحظيرة، أبر كمبرورث 53°34′33″ شمالاً 1°40′57″ غرباً / 53.57594° شمالاً 1.68244° غرباً / 53.57594؛ -1.68244 ( 2 بالك لين وحظيرة، أبر كمبرورث )
القرن الثامن عشرمنزل خشبي تم تحويله إلى سكن، مبني من الحجر وسقفه من الأردواز الحجري. المنزل على اليمين مكون من طابقين، وملحق خلفي، ومدخل رئيسي ذو عتبة مقوسة من العصر التيودوري مؤرخة وموقعة بالأحرف الأولى ، ومدخل آخر على اليسار، ونوافذ أُزيلت منها العوارض ، إحداها ذات إطار مقوس . يحتوي الحظيرة السابقة على مدخل للعربات ذي رأس مربع. [ 40 ]٢
بيلهام لودج 53°35′36″ شمالاً 1°36′19″ غرباً / 53.59347° شمالاً 1.60540° غرباً / 53.59347; -1.60540 ( بيلهام لودج )
القرن الثامن عشر (على الأرجح)منزل حجري، مُغطى جزئيًا بالجص ، ذو زوايا حجرية بارزة، وسقف من الأردواز الحجري ذي جملونات ذات حواف مشطوفة وأعمدة. يتألف من طابقين وثلاثة أجزاء . يتميز المدخل بإطار ذي زوايا مشطوفة وعتبة مشطوفة ، والنوافذ مشطوفة ومقسمة ، ونوافذ الطابق الأرضي مزودة بأقواس بارزة . في قمة الجملون المواجه للطريق، توجد فتحة مائلة ذات قوس بارز. [ 41 ]٢
مباني المزرعة شمال غرب قاعة كيربي جرانج 53°37′27″ شمالاً 1°37′52″ غرباً / 53.62422° شمالاً 1.63107° غرباً / 53.62422؛ -1.63107 ( مباني المزرعة شمال غرب قاعة كيربي جرانج )
القرن الثامن عشرتتألف المباني من حظيرة ألبان، وإسطبل، ومخزن تبن، مع إضافة حظيرة أخرى بزاوية قائمة في أوائل القرن التاسع عشر. وهي مبنية من الحجر مع زخارف من الحجر الرملي وأسقف من الأردواز الحجري. يتألف مبنى الألبان من طابقين، ويحتوي على مدخل مركزي عريض يعلوه باب مخزن التبن، بالإضافة إلى نوافذ متعددة. أما الحظيرة، فتتكون من خمسة أجزاء ، وتحتوي على مدخلين متقابلين للعربات مع قوائم وأقواس حجرية . يوجد في الطرف الجنوبي من الجملون فتحة مربعة الشكل لرمي العربات ، وفي الطرف الشمالي فتحة دائرية للبومة. [ 42 ]٢
جسر باك هورس 53°36′04″ شمالاً 1°36′27″ غرباً / 53.60102° شمالاً 1.60742° غرباً / 53.60102; -1.60742 ( جسر باك هورس )
القرن الثامن عشريحمل جسر البغال ممرًا للمشاة فوق نهر ديرن . وهو مبني من الحجر، ويتكون من قوس قطاعي واحد ذي قمة محدبة. ويحتوي الجسر على أحجار مقوسة ، ودرابزين ، وممر مرصوف بالحجارة. [ 43 ]٢
لو هاوس 53°33′46″ شمالاً 1°40′54″ غرباً / 53.56278° شمالاً 1.68157° غرباً / 53.56278; -1.68157 ( لو هاوس )
منتصف إلى أواخر القرن الثامن عشرمنزل كبير ذو زوايا حجرية بارزة ، وسقف من الأردواز الحجري ذي جملونات مزخرفة وأعمدة. يتألف من طابقين وقبو في الجزء السفلي. في واجهة الحديقة، توجد نافذة خليجية من طابقين ، ونوافذ منزلقة ، ومدخل ذو كورنيش على دعامات . يقع المدخل المطل على الطريق في الطابق العلوي، ويضم رواقًا ومدخلًا محاطًا بإطار ذي زوايا حجرية مشطوفة . [ 44 ]٢
منزل ريفي وكوخ مور هيد 53°36′40″ شمالاً 1°39′39″ غرباً / 53.61108° شمالاً 1.66096° غرباً / 53.61108؛ -1.66096 ( الحظيرة الرئيسية، مزرعة مور هيد )
1769بُني المنزل الريفي والكوخ المجاور له، الذي أُضيف لاحقًا، من الحجر مع زوايا حجرية وسقف من الأردواز الحجري. يتألف المنزل من طابقين، يحتوي كل جزء منهما على فتحتين ، ويوجد في الجزء الخلفي من الكوخ جناح ذو سقف جملوني . يحتوي كل جزء على رواق مركزي ونوافذ ذات أعمدة ، ويحتوي المنزل الريفي على عتبة مؤرخة ومنقوشة . [ 45 ]٢
4-10 كولبيت لين، أبر دينبي 53°33′46″ شمالاً 1°39′22″ غرباً / 53.56284° شمالاً 1.65608° غرباً / 53.56284؛ -1.65608 ( 4-10 كولبيت لين، أبر دينبي )
1770منزلان حجريان ذوا زوايا بارزة ، وسقف من الأردواز الحجري، ويتألفان من طابقين. يوجد مدخلان، أحدهما مسدود جزئيًا، بعتبات عميقة، إحداها تحمل توقيعًا وتاريخًا. النوافذ ذات أعمدة ، وقد أُزيلت بعض الأعمدة، وهناك نافذة مقوسة صغيرة أُضيفت في الطابق العلوي. [ 46 ]٢
4 و 6 لو فولد، لوير كمبرورث 53°34′49″ شمالاً 1°39′52″ غرباً / 53.58035° شمالاً 1.66436° غرباً / 53.58035؛ -1.66436 ( 4 و 6 لو فولد، لوير كمبرورث )
أواخر القرن الثامن عشرمنزلان متجاوران للنسّاجين ، مبنيان من الحجر ، ذوا زوايا بارزة ، وسقف من الأردواز الحجري، ويتألفان من ثلاثة طوابق. النوافذ ذات أعمدة ، بستة أجزاء في الطابقين العلويين وأربعة أجزاء في الطابق الأرضي. [ 36 ] [ 47 ]٢
مزرعة جيلثويتس 53°34′47″ شمالاً 1°39′06″ غرباً / 53.57969° شمالاً 1.65180° غرباً / 53.57969؛ -1.65180 ( مزرعة جيلثويتس )
أواخر القرن الثامن عشرمنزل ريفي حجري ذو زوايا حجرية ، وسقف من الأردواز الحجري، وطابقين. يوجد مدخلان في الواجهة، والنوافذ ذات أعمدة . [ 48 ]٢
الحظيرة الرئيسية، مزرعة جيلثويتس 53°34′47″ شمالاً 1°39′06″ غرباً / 53.57984° شمالاً 1.65168° غرباً / 53.57984؛ -1.65168 ( الحظيرة الرئيسية، مزرعة جيلثويتس )
أواخر القرن الثامن عشرالحظيرة مبنية من الحجر مع زوايا حجرية ، وسقفها من الأردواز الحجري، وبها امتداد لاحق إلى اليمين. تحتوي على مدخل للعربات مقوس بشكل نصف دائري، وهناك فتحة أصغر مماثلة في الخلف. [ 49 ]٢
غرين هولوز 53°33′48″ شمالاً 1°40′52″ غرباً / 53.56332° شمالاً 1.68117° غرباً / 53.56332; -1.68117 ( غرين هولوز )
أواخر القرن الثامن عشرمنزلان ريفيان تم توسيعهما في القرن التاسع عشر، ثم دُمجا لاحقًا في مسكن واحد. بُني المنزل من الحجر ذي الزوايا الحجرية، وسقفه من الأردواز الحجري، ويتألف من طابقين، وواجهتين ، مع امتدادات في الخلف وعلى اليمين. يوجد بالقرب من المنتصف مدخل ذو إطار مشطوف ، ومدخل آخر أبسط على اليسار. تشمل النوافذ نوافذ منزلقة ، ونافذة درج طويلة في الامتداد الأيمن. [ 50 ]٢
كنيسة ويسليان الميثودية، دينبي ديل 53°34′26″ شمالاً 1°39′26″ غرباً / 53.57376° شمالاً 1.65736° غرباً / 53.57376; -1.65736 ( كنيسة ويسليان الميثودية، دينبي ديل )
1799–1801الكنيسة، التي وُسِّعت عام ١٨٥٩، مبنية من الحجر ولها سقف من الأردواز الحجري وتتألف من طابقين. واجهة المدخل تتكون من خمسة أجزاء وجملون ذي جبهة مثلثة الشكل ، تعلوها لوحة منقوشة ومؤرخة في الجزء العلوي . في الأجزاء الثلاثة الوسطى يوجد مدخل بارز ذو أعمدة كورنثية ، وعتبة ، وحاجز. يحتوي المدخل على بابين مقوسين، بينهما نافذة مقوسة، جميعها مزودة بعتبات وأحجار أساسية . النوافذ الأخرى مقوسة أيضًا، وهناك ثلاثة أجزاء على الجانبين، وحنية في الخلف. [ ٥١ ] [ ٥٢ ]٢
3 و4 مانور رود، كلايتون ويست 53°36′03″ شمالاً 1°36′30″ غرباً / 53.60077° شمالاً 1.60832° غرباً / 53.60077؛ -1.60832 ( 3 و4 مانور رود، كلايتون ويست )
أواخر القرن الثامن عشر أو أوائل القرن التاسع عشرمنزل ريفي حجري ذو زوايا بارزة ، وسقف من الأردواز الحجري مع جملونات مزخرفة وأعمدة داعمة. يتألف من ثلاثة طوابق، وثلاثة أجزاء ، وجناح من طابقين يعود للقرن الثامن عشر، وجناح لاحق من طابق واحد يطل على الطريق. يتميز المدخل الرئيسي بإطار مزخرف وعتبة عميقة . النوافذ ذات أعمدة ، مع زخارف بارزة في الطابقين السفليين، ومستمرة في الطابق الأرضي. [ 53 ]٢
21 و23 شارع بيلهام، كلايتون ويست 53°35′36″ شمالاً 1°36′28″ غرباً / 53.59343° شمالاً 1.60786° غرباً / 53.59343؛ -1.60786 ( 21 و23 شارع بيلهام، كلايتون ويست )
أواخر القرن الثامن عشر أو أوائل القرن التاسع عشرمنزلان حجريان ذوا زوايا بارزة ، وسقف من الأردواز الحجري، وطابقين. يتميز مدخلان بقوائم وعتبات ثقيلة ، ويوجد مدخل لاحق على اليمين، والنوافذ ذات أعمدة . [ 54 ]٢
22 و24 شارع كينغ، سكيلمانثورب 53°35′31″ شمالاً 1°38′49″ غرباً / 53.59190° شمالاً 1.64694° غرباً / 53.59190; -1.64694 ( 22 و24 شارع كينغ، سكيلمانثورب )
1810منزلان متجاوران للنسّاجين، مبنيان من الحجر ، ذوا زوايا بارزة وسقف من الأردواز الحجري، مع جملونات مزخرفة وأعمدة سفلية. يتألف كل منزل من ثلاثة طوابق، ولكل طابق نافذة واحدة ، وفي المنتصف مدخل ذو عتبة عميقة ولوحة تاريخية أعلاه، وعلى اليسار مدخل أُضيف لاحقًا. معظم النوافذ ذات أعمدة ، وفي الطابق العلوي نافذة متصلة بعشرة أجزاء. [ 55 ]٢
مدرسة كنيسة إنجلترا، أبر كمبرورث 53°34′31″ شمالاً 1°41′04″ غرباً / 53.57539° شمالاً 1.68438° غرباً / 53.57539; -1.68438 ( مدرسة كنيسة إنجلترا، أبر كمبرورث )
1820المدرسة مبنية من الحجر بسقف مائل من الأردواز ، وتتألف من طابق واحد. يحتوي الجزء الأصلي على أربع نوافذ قوطية ثلاثية الأجزاء بزخارف متقاطعة . في المنتصف توجد لوحة بيضاوية منقوشة ومؤرخة. على اليسار رواق من الطوب أُضيف لاحقًا، وعلى اليمين جناح ذو سقف جملوني أُضيف لاحقًا . [ 56 ]٢
1 شارع وود، سكيلمانثورب 53°35′31″ شمالاً 1°39′22″ غرباً / 53.59202° شمالاً 1.65616° غرباً / 53.59202; -1.65616 ( 1 شارع وود، سكيلمانثورب )
أوائل القرن التاسع عشرمنزل حجري بسقف من الأردواز الحجري، مكون من طابقين، وله فتحتان ، وملحق خلفي. يتميز المدخل بقوائم عريضة وعتبة عميقة ، ويوجد مدخل إضافي على اليسار. النوافذ ذات أعمدة . [ 57 ]٢
برومهيل 53°33′50″ شمالاً 1°40′56″ غرباً / 53.56380° شمالاً 1.68211° غرباً / 53.56380; -1.68211 ( برومهيل )
أوائل القرن التاسع عشرمنزل حجري بسقف من الأردواز الحجري، مائل فوق الأجزاء البارزة ، وله جملونات مزخرفة . يتألف من طابقين، وثلاثة أجزاء بارزة أسفل الجملون، وأجنحة ذات جزء واحد. يتميز المدخل المركزي بأعمدة دورية مخددة ملتصقة ، ونافذة نصف دائرية مستطيلة ، وإفريز ، وجملون مقوس . النوافذ منزلقة ذات اثنتي عشرة لوحة زجاجية ، وفي قمة الجملون توجد نافذة دائرية، وفي الخلف نافذة درج طويلة مقوسة. [ 58 ]٢
ورشة نسيج سابقة جنوب غرب مزرعة جيلثويتس 53°34′46″ شمالاً 1°39′07″ غرباً / 53.57954° شمالاً 1.65190° غرباً / 53.57954; -1.65190 ( ورشة نسيج سابقة جنوب غرب مزرعة جيلثويتس )
أوائل القرن التاسع عشرالمبنى مبني من الحجر، وله سقف من الأردواز الحجري ذو جملونات مزخرفة وأعمدة، ويتألف من ثلاثة طوابق. في الطابق الأرضي مدخلان وباب تحميل، وفي كل طابق علوي نافذة ذات سبعة أجزاء مقسمة إلى أعمدة ، الجزء الأوسط منها مغلق. [ 59 ]٢
مبنى مطحنة من ثلاثة طوابق، هارتكليف ميلز 53°34′17″ شمالاً 1°39′53″ غرباً / 53.57125° شمالاً 1.66476° غرباً / 53.57125؛ -1.66476 ( مبنى مطحنة من ثلاثة طوابق، هارتكليف ميلز )
أوائل القرن التاسع عشرالمبنى مبني من الحجر، وله سقف من الأردواز الحجري مع جملونات مزخرفة وأعمدة جانبية في الجهة الشمالية. يتألف من ثلاثة طوابق في الواجهة الشرقية وطابقين في الواجهة الغربية، وسبعة أجزاء . النوافذ من النوع المنزلق ، ويؤدي درج خارجي إلى مدخل الطابق الأول. [ 60 ]٢
جسر طريق فوق نهر ديرن 53°36′04″ شمالاً 1°36′31″ غرباً / 53.60103° شمالاً 1.60860° غرباً / 53.60103; -1.60860 ( جسر طريق فوق نهر ديرن )
أوائل القرن التاسع عشريحمل الجسر طريق ويكفيلد ( الطريق A636 ) فوق نهر ديرن . وهو مبني من الحجر ويتكون من قوسين دائريين مائلين ، وله سطح مستوٍ. ويحتوي الجسر على أحجار مقوسة ، وأفاريز أفقية ، وأحجار أساسية ، ودرابزينات متوجة . [ 61 ]٢
31 طريق كار هيل، أبر كمبرورث 53°34′29″ شمالاً 1°41′23″ غرباً / 53.57471° شمالاً 1.68959° غرباً / 53.57471; -1.68959 ( 31 طريق كار هيل، أبر كمبرورث )
أوائل إلى منتصف القرن التاسع عشرمنزل حجري ذو عتبة بارزة ، وسقف من الأردواز الحجري ذو جملون مزخرف ودعامات على الجانب الأيمن. يتألف من طابقين وثلاثة أجزاء ، بالإضافة إلى ملحق خلفي أُضيف لاحقًا. النوافذ ذات أعمدة ، وفي الطابق العلوي نافذة متصلة بتسعة أجزاء، وفي الملحق الخلفي باب دخول في الطابق الأول. [ 62 ]٢
39 و41 و42 شارع ستيشن، سكيلمانثورب 53°35′40″ شمالاً 1°39′13″ غرباً / 53.59444° شمالاً 1.65352° غرباً / 53.59444؛ -1.65352 ( 39 و41 و42 شارع ستيشن، سكيلمانثورب )
أوائل إلى منتصف القرن التاسع عشرصف من ثلاثة منازل للنسّاجين مبنية من الحجر، ذات عتبة متصلة ، وجملونات مقببة ، وطابقين. النوافذ ذات أعمدة ، ولكل منزل نافذة بستة أجزاء. [ 63 ]٢
مطحنة بيردز إيدج 53°34′03″ شمالاً 1°41′47″ غرباً / 53.56750° شمالاً 1.69645° غرباً / 53.56750; -1.69645 ( مطحنة بيردز إيدج )
أوائل أو منتصف القرن التاسع عشرالطاحونة مبنية من الحجر بأسقف من الأردواز الحجري، وتتألف من مبنيين. المبنى الأقرب إلى الطريق يتكون من أربعة طوابق وجوانبها سبعة وأربعة فتحات ، أما المبنى الأبعد فهو أقصر وأطول، ويتكون من ثلاثة طوابق و28 فتحة. النوافذ من نوع  النوافذ ذات التسعة ألواح ، وتوجد نافذة على الطراز الفينيسي في كل طرف من أطراف الجملون . [ 64 ]٢
موقد على شكل حرف L، مزرعة بنتلي جرانج 53°36′58″ شمالاً 1°35′56″ غرباً / 53.61613° شمالاً 1.59881° غرباً / 53.61613؛ -1.59881 ( موقد على شكل حرف L، مزرعة بنتلي جرانج )
أوائل إلى منتصف القرن التاسع عشركان المبنى في السابق إسطبلًا ملحقًا به حظيرة بزاوية قائمة، وهو مبني من الحجر بأسقف من الأردواز الحجري، ومائل فوق الحظيرة. يتألف الإسطبل من طابقين، ويحتوي على مدخلين واسعين بعتبات وأعمدة سميكة ونوافذ مماثلة. أما الحظيرة، فتضم فتحتين كبيرتين بيضاويتي الشكل بعتبات مزخرفة . [ 65 ]٢
إملي وودهاوس 53°36′52″ شمالاً 1°36′22″ غرباً / 53.61435° شمالاً 1.60608° غرباً / 53.61435; -1.60608 ( إملي وودهاوس )
أوائل إلى منتصف القرن التاسع عشركان هذا المنزل مخصصًا لبنات قصر بريتون هول ، ثم أصبح منزلًا خاصًا. بُني المنزل من الحجر، وله إفريز بارز وسقف مائل من الأردواز ، وهو مصمم على الطراز الجورجي . يتألف من طابقين، بثلاثة أجزاء في الواجهة، وجزأين على الجانبين، وجناح أيمن متراجع. تؤدي درجات إلى المدخل المركزي الذي يضم أعمدة دورية ، ونافذة نصف دائرية ، وعتبة . النوافذ من النوع المنزلق ذي الأفاريز، وفي الخلف نافذة درج على الطراز الفينيسي . [ 10 ] [ 66 ]٢
مزرعة لين هاكينغز 53°34′54″ شمالاً 1°39′36″ غرباً / 53.58162° شمالاً 1.66002° غرباً / 53.58162; -1.66002 ( مزرعة لين هاكينغز )
أوائل إلى منتصف القرن التاسع عشرمنزل ريفي حجري ذو زوايا بارزة ، وسقف من الأردواز الحجري مع جملونات مزخرفة وأعمدة. يتألف من طابقين وستة أجزاء . في الواجهة رواق، والنوافذ ذات أعمدة . [ 67 ]٢
جانب الممر 53°34′40″ شمالاً 1°40′38″ غرباً / 53.57788° شمالاً 1.67720° غرباً / 53.57788; -1.67720 ( جانب الممر )
أوائل إلى منتصف القرن التاسع عشركان المنزل في الأصل عبارة عن منزلين ريفيين تم دمجهما لاحقًا ليصبح منزلًا واحدًا، وهو مبني من الحجر مع شريط عتبة ، ودعامات مزراب مصبوبة ، وسقف من الأردواز الحجري مع جملونات متوجة وأعمدة. يتكون المنزل من طابقين، ونوافذه ذات أعمدة . [ 68 ]٢
علامة في حديقة سولت باي 53°33′50″ شمالاً 1°41′20″ غرباً / 53.56398° شمالاً 1.68897° غرباً / 53.56398; -1.68897 ( علامة في حديقة سولت باي )
أوائل إلى منتصف القرن التاسع عشرتقع علامة الطريق في حديقة جنوب طريق بينيستون ( طريق A629 ). وهي مصنوعة من الحجر، ولها واجهة مثلثة الشكل منقوش عليها المسافات إلى هدرسفيلد وبينيستون . [ 69 ]٢
التاج والمنزل المجاور 53°34′10″ شمالاً 1°41′59″ غرباً / 53.56952° شمالاً 1.69960° غرباً / 53.56952؛ -1.69960 ( التاج والمنزل المجاور )
أوائل إلى منتصف القرن التاسع عشربيتٌ خشبيٌّ ومنزلٌ مجاورٌ أكبر حجماً بُني لاحقاً، مُشيَّدان من الحجر ومُسقَّفان بألواحٍ حجريةٍ، مُتعامدان على بعضهما. المنزل الأكبر، الذي كان في وقتٍ ما حانةً، يتألف من ثلاثة طوابق وجزأين . في وسطه مدخلٌ، وفوقه نافذةٌ مُغلقةٌ كُتب عليها اسم المنزل، والنوافذ مُقسَّمةٌ إلى أعمدة ؛ في الطابق العلوي ستة وأربعة أجزاء. أما البيت الخشبيّ فيتألف من طابقين، ومدخلٍ مركزيٍّ، ونوافذ مُعدَّلةٍ في الطابق الأرضي، ونافذةٍ ذات ثلاثة عشر جزءًا في الطابق العلوي. يحتوي الحظيرة على مدخلٍ كبيرٍ مُقوَّسٍ ومدخلٍ أصغر، وفي الخلف مدخلٌ مُغلقٌ للعربات. [ 70 ]٢
كنيسة القديس أوغسطين، سيسيت 53°35′23″ شمالاً 1°37′34″ غرباً / 53.58982° شمالاً 1.62619° غرباً / 53.58982; -1.62619 ( كنيسة القديس أوغسطين، سيسيت )
1837–40أُضيفَ المذبح عام ١٨٨٠ والرواق عام ١٩٣٤. بُنيت الكنيسة من الحجر بأسقف من الأردواز ، وتتألف من صحن ، ورواق جنوبي، ومذبح ذي محراب ومصليات مائلة، وبرج غربي. يتألف البرج من أربعة طوابق، وبرج دائري للدرج في الجانب الشمالي، وسور ذو أبراج مثمنة قصيرة في الزوايا . وعلى جانبي الصحن نوافذ مدببة وسور. [ ٦ ] [ ٧١ ]٢
كنيسة المعمدانيين ومدرسة الأحد، كلايتون ويست 53°35′38″ شمالاً 1°36′35″ غرباً / 53.59395° شمالاً 1.60971° غرباً / 53.59395; -1.60971 ( كنيسة المعمدانيين ومدرسة الأحد، كلايتون ويست )
1840المبنى، الذي تم توسيعه عام 1860، مبني من الحجر وله سقف مائل من الأردواز . يتألف من طابق واحد، وفي واجهته المتناظرة ثلاث نوافذ طويلة مقوسة ذات أعمدة وأحجار أساسية . بين النوافذ مدخلان مربعان، وفوق كل منهما لوحة منقوشة ومؤرخة. [ 72 ]٢
كتلة على شكل حرف L، مطاحن نورتونثورب 53°35′10″ شمالاً 1°37′45″ غرباً / 53.58619° شمالاً 1.62923° غرباً / 53.58619؛ -1.62923 ( كتلة على شكل حرف L، مطاحن نورتونثورب )
منتصف القرن التاسع عشرمبنيان حجريان متعامدان، مبنيان على قاعدة حجرية ، مزينان بأشرطة وسقوف مائلة من الأردواز . يتألف كل منهما من ثلاثة طوابق وقبو جزئي، وفي الواجهة الأمامية المطلة على الطريق، يحتوي المبنى الأيسر على ثلاثة أجزاء ، بينما يحتوي المبنى الأيمن على سبعة. في وسط كل مبنى، تؤدي درجات إلى مدخل ذي إطار ، وأعمدة مسطحة ، وإفريز ، وكورنيش ، وجدار فاصل، وبابين مزدوجين، ونافذة نصف دائرية . معظم نوافذ الواجهة الأمامية عبارة عن مصاريع بستة عشر لوحًا زجاجيًا . بين المبنيين يوجد مدخل ذو قوس نصف دائري يعلوه حجر أساس ، وفوقه كورنيش منقوش ذو رأس نصف دائري. في الجانب الأيسر يوجد مدخل للعربات ذو رأس نصف دائري. [ 6 ] [ 73 ]٢
خط عرض ستوكس 53°34′32″ شمالاً 1°40′58″ غرباً / 53.57553° شمالاً 1.68266° غرباً / 53.57553; -1.68266 ( خط عرض ستوكس )
القرن التاسع عشر (على الأرجح)توجد أدوات العقاب في فناء كنيسة القديس نيكولاس، أبر كمبرورث. وهي تتكون من عمودين حجريين ذوي رؤوس مدببة. الأجزاء السفلية مزودة بفتحات لتركيب القضبان. [ 74 ]٢
بيت اجتماع الأصدقاء 53°33′48″ شمالاً 1°40′51″ غرباً / 53.56339° شمالاً 1.68088° غرباً / 53.56339; -1.68088 ( بيت اجتماع الأصدقاء )
1864بُني بيت الاجتماعات، الذي يضم عناصر أثرية سابقة، من الحجر مع زوايا حجرية وسقف من الأردواز الحجري. تتألف قاعة الاجتماعات من طابق واحد، مع طابقين على يسارها، وتضم أربعة أجزاء . عند المدخل، يوجد رواق مربع بارز ذو باب ذي نافذة نصف دائرية ذات قضبان زجاجية شعاعية. النوافذ من نوع المصاريع ذات 24  لوحًا زجاجيًا. في الخلف، يوجد عتبة مُعاد تركيبها ومؤرخة . [ 51 ] [ 75 ]٢
كنيسة جميع القديسين، كلايتون ويست 53°35′40″ شمالاً 1°36′38″ غرباً / 53.59456° شمالاً 1.61067° غرباً / 53.59456؛ -1.61067 ( كنيسة جميع القديسين، كلايتون ويست )
1875الكنيسة مبنية من الحجر بسقف من الأردواز ، وتتألف من صحن رئيسي ذي رواق علوي ، وممر جانبي جنوبي مائل ، وجوقة . يوجد على السطح في الطرف الشرقي من الصحن الرئيسي قبة مدببة . يحتوي الطرف الغربي على نافذة دائرية ، وعلى الجانبين نوافذ مدببة . [ 76 ] [ 77 ]٢
كنيسة سنترال ميثوديست، سكيلمانثورب 53°35′29″ شمالاً 1°39′00″ غرباً / 53.59131° شمالاً 1.65007° غرباً / 53.59131؛ -1.65007 ( كنيسة سنترال ميثوديست، سكيلمانثورب )
أواخر القرن التاسع عشرالكنيسة مبنية من الحجر بسقف من الأردواز الأخضر ، وتتألف من صحن رئيسي وأروقة جانبية . واجهة المدخل الشمالي مكونة من طابقين، وباب مركزي ذو رأس مدبب أسفل جملون ، ويحيط به نوافذ مقوسة . يعلوه نافذة كبيرة بأربعة أجزاء وإفريز . ويحيط بهما دعامات ترتفع إلى قمم ، وفي الأعلى جملون ذو زخارف . وعلى الجانبين ثلاثة أجزاء، كل جزء يحتوي على نوافذ مقوسة مزدوجة ودعامات بين الأجزاء. [ 78 ]٢
سور وبوابات الفناء الأمامي، كنيسة سنترال ميثوديست 53°35′29″ شمالاً 1°39′00″ غرباً / 53.59150° شمالاً 1.65002° غرباً / 53.59150؛ -1.65002 ( سور وبوابات الفناء الأمامي، كنيسة سنترال ميثوديست )
أواخر القرن التاسع عشرالجدار المحيط بالساحة الأمامية للكنيسة مبني من الحجر ويحتوي على بوابات حديدية. [ 79 ]٢
Milepost بالقرب من Litherop Lane 53°36′31″N 1°35′43″W / 53.60865°N 1.59519°W / 53.60865; -1.59519 ( Milepost بالقرب من Litherop Lane )
أواخر القرن التاسع عشرتقع علامة الكيلومتر على الجانب الجنوبي الشرقي من طريق ويكفيلد ( الطريق A636 ). وهي مصنوعة من الحديد الزهر ومثبتة على عمود حجري، ولها شكل مثلث وقمة منحنية. كُتب على قمتها "طريق ويكفيلد ودينبي ديل" و"إملي"، وعلى جانبيها المسافات إلى دينبي ديل وويكفيلد . [ 80 ]٢
علامة الكيلومتر عند تقاطع طريق بارك 53°35′55″ شمالاً 1°36′45″ غرباً / 53.59873° شمالاً 1.61254° غرباً / 53.59873; -1.61254 ( علامة الكيلومتر عند تقاطع طريق بارك )
أواخر القرن التاسع عشرتقع علامة الكيلومتر على الجانب الجنوبي الشرقي من طريق ويكفيلد ( الطريق A636 ). وهي مصنوعة من الحديد الزهر ومثبتة على عمود حجري، ولها شكل مثلث وقمة منحنية. كُتب على قمتها "طريق ويكفيلد ودينبي ديل" و"كلايتون ويست"، وعلى جانبيها المسافات إلى دينبي ديل وويكفيلد . [ 81 ]٢
علامة الكيلومتر غرب الطريق 195 ويكفيلد رود 53°35′14″ شمالاً 1°37′41″ غرباً / 53.58733° شمالاً 1.62802° غرباً / 53.58733; -1.62802 ( علامة الكيلومتر غرب الطريق 195 ويكفيلد رود )
أواخر القرن التاسع عشرتقع علامة الكيلومتر على الجانب الجنوبي الشرقي من طريق ويكفيلد ( الطريق A636 ). وهي مصنوعة من الحديد الزهر ومثبتة على عمود حجري، ولها شكل مثلث وقمة منحنية. كُتب على قمتها "طريق ويكفيلد ودينبي ديل" و"سكيلمانثورب"، وعلى جانبيها المسافات إلى دينبي ديل وويكفيلد . [ 82 ]٢
علامة الكيلومتر المقابلة لـ 268A طريق ويكفيلد 53°34′37″ شمالاً 1°38′41″ غرباً / 53.57704° شمالاً 1.64474° غرباً / 53.57704; -1.64474 ( علامة الكيلومتر المقابلة لـ 268A طريق ويكفيلد )
أواخر القرن التاسع عشرتقع علامة الكيلومتر على الجانب الجنوبي الشرقي من طريق ويكفيلد ( الطريق A636 ). وهي مصنوعة من الحديد الزهر ومثبتة على عمود حجري، ولها شكل مثلث وقمة منحنية. كُتب على قمتها "طريق ويكفيلد ودينبي ديل" و"سكيلمانثورب"، وعلى جانبيها المسافات إلى دينبي ديل وويكفيلد . [ 83 ]٢
علامة طريق بالقرب من تقاطع طريق بارنسلي 53°34′17″ شمالاً 1°40′00″ غرباً / 53.57125° شمالاً 1.66664° غرباً / 53.57125; -1.66664 ( علامة طريق بالقرب من تقاطع طريق بارنسلي )
أواخر القرن التاسع عشرتقع علامة الكيلومتر على الجانب الجنوبي الشرقي من طريق ويكفيلد ( الطريق A636 ). وهي مصنوعة من الحديد الزهر ومثبتة على عمود حجري، وتتكون من صفيحة مسطحة ذات قمة منحنية. كُتب على قمتها "طريق ويكفيلد ودينبي ديل" و"دينبي ديل"، وأسفلها المسافات إلى دينبي ديل وويكفيلد . [ 84 ]٢
علامة ميل بالقرب من طريق دينبي 53°34′02″ شمالاً 1°38′09″ غرباً / 53.56727° شمالاً 1.63582° غرباً / 53.56727؛ -1.63582 ( علامة ميل بالقرب من طريق دينبي )
أواخر القرن التاسع عشرتقع علامة الكيلومتر على الجانب الجنوبي من طريق بارنسلي ( الطريق A635 ). وهي مصنوعة من الحديد الزهر ومثبتة على عمود حجري، ولها شكل مثلث وقمة منحنية. كُتب على قمتها "طريق بارنسلي وشيبلي" و"دينبي"، وعلى جانبيها المسافات إلى دينبي ديل، وكاوثورن ، وهولمفيرث ، وبارنسلي . [ 85 ]٢
علامة عند قاعدة الجسر 53°34′11″ شمالاً 1°39′36″ غرباً / 53.56964° شمالاً 1.65992° غرباً / 53.56964؛ -1.65992 ( علامة عند قاعدة الجسر )
أواخر القرن التاسع عشرتقع علامة الكيلومتر على الجانب الجنوبي من طريق بارنسلي ( الطريق A635 ). وهي مصنوعة من الحديد الزهر ومثبتة على عمود حجري، ولها شكل مثلث وقمة منحنية. كُتب على قمتها "طريق بارنسلي وشيبلي لين هيد" و" دينبي " ، وعلى جانبيها المسافات إلى كاوثورن وهولمفيرث وبارنسلي . [ 86 ]٢
جسر سكة حديد دينبي ديل 53°34′18″ شمالاً 1°39′44″ غرباً / 53.57163° شمالاً 1.66236° غرباً / 53.57163; -1.66236 ( جسر سكة حديد دينبي ديل )
1877–80شُيّد جسر السكة الحديدي هذا من قِبل شركة سكك حديد لانكشاير ويوركشاير لعبور خطها فوق وادي نهر ديرن . وهو مبني من الحجر، وله تصميم منحني، ويتألف من 21  قوسًا مستديرًا على دعامات مستطيلة . وعلى كل جانب من الطرف الغربي توجد دعامات مربعة أُضيفت لاحقًا ، كل منها بقوسين. [ 51 ] [ 87 ]٢
مبنى المحرك، مطاحن نورتونثورب 53°35′11″ شمالاً 1°37′45″ غرباً / 53.58640° شمالاً 1.62909° غرباً / 53.58640؛ -1.62909 ( مبنى المحرك، مطاحن نورتونثورب )
1885–86مبنى المحرك مبني من الحجر، وسقفه من الأردواز الحجري، ويتألف من طابق واحد وخمسة أجزاء . يحتوي كل جزء على فتحة مقوسة ذات حجر أساس ، ويربط بينها شريط فاصل ؛ الفتحات الخارجية نوافذ، والفتحة الوسطى مدخل. يوجد على السطح فتحتان معدنيتان دائريتان للتهوية. [ 6 ] [ 88 ]٢
كنيسة القديس أيدن، سكيلمانثورب 53°35′24″ شمالاً 1°39′18″ غرباً / 53.59005° شمالاً 1.65500° غرباً / 53.59005; -1.65500 ( كنيسة القديس أيدن، سكيلمانثورب )
1894–95الكنيسة، التي صممها جي إف بودلي وتي غارنر ، مبنية من الحجر بجدار جنوبي من الطوب وسقف من الأردواز . تتألف من صحن وجوقة كوحدة واحدة، وممر شمالي تحت سقف منفصل، ورواق شمالي، وغرفة ملابس جنوبية . يعلو قوس الجوقة برج جرس صغير ذو سقف جملوني . توجد نوافذ دائرية على الجانب الجنوبي من الجوقة وفي الرواق. [ 89 ] [ 90 ]٢
برج أركيفا 53°36′43″ شمالاً 1°39′52″ غرباً / 53.61207° شمالاً 1.66435° غرباً / 53.61207; -1.66435 ( برج أركيفا )
1969–71برج بث تلفزيوني شُيّد لصالح هيئة التلفزيون المستقلة من قِبل شركة أوف أروب وشركائه . وهو مصنوع من الخرسانة المسلحة، ويتناقص قطره تدريجيًا على امتداد ارتفاعه البالغ 274 مترًا (899 قدمًا) ، ويعلوه غلاف هوائي بارتفاع 54 مترًا (177 قدمًا) . عند اكتماله، كان أعلى هيكل قائم بذاته في المملكة المتحدة. [ 10 ] [ 91 ]  ٢

مراجع

الاقتباسات

  1. هيئة التراث الإنجليزي
  2. 1 2 هارمان وبيفسنر (2017) ، ص 242
  3. هيئة التراث الإنجليزي و 1135290
  4. هيئة التراث الإنجليزي و 1184573
  5. هيئة التراث الإنجليزي و 1135291
  6. 1 2 3 4 هارمان وبيفسنر (2017) ، ص 475
  7. هيئة التراث الإنجليزي و 1299789
  8. 1 2 هارمان وبيفسنر (2017) ، ص 682
  9. هيئة التراث الإنجليزي و 1135327
  10. 1 2 3 4 هارمان وبيفسنر (2017) ، ص 243
  11. هيئة التراث الإنجليزي و 1135292
  12. هيئة التراث الإنجليزي و 1299857
  13. هيئة التراث الإنجليزي و 1313353
  14. هيئة التراث الإنجليزي و 1313363
  15. هيئة التراث الإنجليزي و 1300096
  16. هيئة التراث الإنجليزي و 1135294
  17. هيئة التراث الإنجليزي و 1299849
  18. هيئة التراث الإنجليزي و 1313342
  19. هيئة التراث الإنجليزي و 1299907
  20. هيئة التراث الإنجليزي و 1313340
  21. هيئة التراث الإنجليزي و 1135300
  22. هيئة التراث الإنجليزي و 1135326
  23. هيئة التراث الإنجليزي و 1313341
  24. هيئة التراث الإنجليزي و 1313364
  25. هيئة التراث الإنجليزي و 1135297
  26. هيئة التراث الإنجليزي و 1313337
  27. هيئة التراث الإنجليزي و 1185196
  28. هيئة التراث الإنجليزي و 1313367
  29. هيئة التراث الإنجليزي و 1135310
  30. هيئة التراث الإنجليزي و 1313338
  31. هيئة التراث الإنجليزي و 1135323
  32. هيئة التراث الإنجليزي و 1184529
  33. هيئة التراث الإنجليزي و 1135302
  34. هيئة التراث الإنجليزي و 1313351
  35. هيئة التراث الإنجليزي و 1313331
  36. 1 2 هارمان وبيفسنر (2017) ، ص 187
  37. هيئة التراث الإنجليزي و 1135330
  38. هيئة التراث الإنجليزي و 1135274
  39. هيئة التراث الإنجليزي و 1313330
  40. هيئة التراث الإنجليزي و 1135322
  41. هيئة التراث الإنجليزي و 1184450
  42. هيئة التراث الإنجليزي و 1251534
  43. هيئة التراث الإنجليزي و 1135303
  44. هيئة التراث الإنجليزي و 1185010
  45. هيئة التراث الإنجليزي و 1184878
  46. هيئة التراث الإنجليزي و 1135293
  47. هيئة التراث الإنجليزي و 1299883
  48. هيئة التراث الإنجليزي و 1135298
  49. هيئة التراث الإنجليزي و 1313365
  50. هيئة التراث الإنجليزي و 1135305
  51. 1 2 3 هارمان وبيفسنر (2017) ، ص 196
  52. هيئة التراث الإنجليزي و 1135295
  53. هيئة التراث الإنجليزي و 1184945
  54. هيئة التراث الإنجليزي و 1135328
  55. هيئة التراث الإنجليزي و 1313366
  56. هيئة التراث الإنجليزي و 1135332
  57. هيئة التراث الإنجليزي و 1135273
  58. هيئة التراث الإنجليزي و 1184981
  59. هيئة التراث الإنجليزي و 1184857
  60. هيئة التراث الإنجليزي و 1313332
  61. هيئة التراث الإنجليزي و 1185102
  62. هيئة التراث الإنجليزي و 1135329
  63. هيئة التراث الإنجليزي و 1135307
  64. هيئة التراث الإنجليزي و 1184959
  65. هيئة التراث الإنجليزي و 1299799
  66. هيئة التراث الإنجليزي و 1313352
  67. هيئة التراث الإنجليزي و 1135301
  68. هيئة التراث الإنجليزي و 1135296
  69. هيئة التراث الإنجليزي و 1135304
  70. هيئة التراث الإنجليزي و 1313328
  71. هيئة التراث الإنجليزي و 1135311
  72. هيئة التراث الإنجليزي و 1135299
  73. هيئة التراث الإنجليزي و 1251512
  74. هيئة التراث الإنجليزي و 1135331
  75. هيئة التراث الإنجليزي و 1313329
  76. هارمان وبيفسنر (2017) ، ص 173
  77. هيئة التراث الإنجليزي و 1313343
  78. هيئة التراث الإنجليزي و 1313362
  79. هيئة التراث الإنجليزي و 1262759
  80. هيئة التراث الإنجليزي و 1135308
  81. هيئة التراث الإنجليزي و 1185054
  82. هيئة التراث الإنجليزي و 1135272
  83. هيئة التراث الإنجليزي و 1185069
  84. هيئة التراث الإنجليزي و 1135309
  85. هيئة التراث الإنجليزي و 1135324
  86. هيئة التراث الإنجليزي و 1135325
  87. هيئة التراث الإنجليزي و 1313339
  88. هيئة التراث الإنجليزي و 1116680
  89. هارمان وبيفسنر (2017) ، ص 632
  90. هيئة التراث الإنجليزي و 1135306
  91. هيئة التراث الإنجليزي و 1350339

مصادر