مجلس المدينة (أيرلندا)

في أيرلندا، كان مجلس المدينة هو المستوى الثاني (أو الأدنى) من الحكم المحلي من عام 2002 إلى عام 2014.

كانت هذه المجالس، التي تعمل في المدن والبلدات الصغيرة، تمارس وظائف محدودة تابعة لوظائف مجلس المقاطعة المختص . وقد أُدخل هذا المصطلح إلى نظام الحكم المحلي في أيرلندا بموجب قانون الحكم المحلي لعام 2001. وابتداءً من 1 يناير 2002، أصبحت مجالس الأحياء الحضرية القائمة ومجالس مفوضي المدن مجالس مدن . وتمتعت مدينة كيلكيني ، إلى جانب البلديات الأربع: سليغو ، ودروغيدا ، وكلونميل ، وويكسفورد ، بنفس الوضع القانوني للمدن بموجب التشريع الجديد؛ إلا أنها كانت تتبع مجالس البلديات خلفًا لمؤسسات البلديات السابقة. [ 1 ] [ 2 ] وكان هناك 75 مجلس مدينة آخر بالإضافة إلى مجالس البلديات الخمس هذه. [ 3 ] وخارج المدن، كانت مجالس المقاطعات هي المسؤولة حصريًا عن الخدمات المحلية.

في 16 أكتوبر 2012، نشرت وزارة البيئة والمجتمع والحكم المحلي وثيقة " وضع الناس أولاً "، وهي "خطة عمل لحكم محلي فعال". [ 4 ] أوصت هذه الوثيقة بإلغاء مجالس المدن. وقد أُلغيت مجالس المدن في يونيو 2014 بموجب قانون إصلاح الحكم المحلي لعام 2014. [ 5 ]

المجالس البلدية (2002 2014)

مجلس المدينةمقاطعةالحالة السابقة
أرديمقاطعة لاوثمفوضو المدينة
أركلومقاطعة ويكلوحي حضري
أثلونمقاطعة ويستميثحي حضري
أثيمقاطعة كيلديرحي حضري
بالبريجانفينغالمفوضو المدينة
بالينامقاطعة مايوحي حضري
باليناسلومقاطعة غالوايحي حضري
باليبايمقاطعة موناغانمفوضو المدينة
باليشانونمقاطعة دونيغالمفوضو المدينة
باندونمقاطعة كوركمفوضو المدينة
بانتريمقاطعة كوركمفوضو المدينة
بيلتربيتمقاطعة كافانمفوضو المدينة
بويلمقاطعة روسكومونمفوضو المدينة
بيرمقاطعة أوفاليحي حضري
نهيقمقاطعة ويكلوحي حضري
بونكرانامقاطعة دونيغالحي حضري
بوندورانمقاطعة دونيغالحي حضري
كارلومقاطعة كارلوحي حضري
كاريكماكروسمقاطعة موناغانحي حضري
كاريك-أون-سويرجنوب تيبيراريحي حضري
كاشيلجنوب تيبيراريحي حضري
كاسلبارمقاطعة مايوحي حضري
كاسلبلينيمقاطعة موناغانحي حضري
كافانمقاطعة كافانحي حضري
كلوناكيلتيمقاطعة كوركحي حضري
المستنسخونمقاطعة موناغانحي حضري
كوبمقاطعة كوركحي حضري
كوتيهيلمقاطعة كافانمفوضو المدينة
دوندالكمقاطعة لاوثحي حضري
دونغارفانمقاطعة ووترفوردحي حضري
إيدنديريمقاطعة أوفاليمفوضو المدينة
إينيسمقاطعة كليرحي حضري
إنيسكورثيمقاطعة وكسفوردحي حضري
فيرمويمقاطعة كوركحي حضري
غوريمقاطعة وكسفوردمفوضو المدينة
غراناردمقاطعة لونغفوردمفوضو المدينة
غريستونزمقاطعة ويكلومفوضو المدينة
كيلزمقاطعة ميثحي حضري
كيلكيمقاطعة كليرمفوضو المدينة
كيلارنيمقاطعة كيريحي حضري
كيلروشمقاطعة كليرحي حضري
كينسالمقاطعة كوركحي حضري
ليكسليبمقاطعة كيلديرمفوضو المدينة
ليتركينيمقاطعة دونيغالحي حضري
ليسمورمقاطعة ووترفوردمفوضو المدينة
ليستويلمقاطعة كيريحي حضري
لونغفوردمقاطعة لونغفوردحي حضري
لوغريامقاطعة غالوايمفوضو المدينة
ماكروممقاطعة كوركحي حضري
الخبازىمقاطعة كوركحي حضري
ميدلتونمقاطعة كوركحي حضري
موناغانمقاطعة موناغانحي حضري
ماونتميلكمقاطعة لاويسمفوضو المدينة
موين بيغمقاطعة كارلومفوضو المدينة
مولينجارمقاطعة ويستميثمفوضو المدينة
ناسمقاطعة كيلديرحي حضري
نافانمقاطعة ميثحي حضري
نيناغشمال تيبيراريحي حضري
نيوبريدجمقاطعة كيلديرمفوضو المدينة
نيو روسمقاطعة وكسفوردحي حضري
الممر الغربيمقاطعة كوركمفوضو المدينة
بورتلاويزمقاطعة لاويسمفوضو المدينة
شانونمقاطعة كليرمفوضو المدينة
سكيبيرينمقاطعة كوركحي حضري
تيمبلمورشمال تيبيراريحي حضري
ثورلزشمال تيبيراريحي حضري
تيبيراريجنوب تيبيراريحي حضري
تراليمقاطعة كيريحي حضري
ترامورمقاطعة ووترفوردمفوضو المدينة
تقليممقاطعة ميثحي حضري
تواممقاطعة غالوايمفوضو المدينة
تولامورمقاطعة أوفاليحي حضري
ويستبورتمقاطعة مايوحي حضري
ويكلومقاطعة ويكلوحي حضري
يوغالمقاطعة كوركحي حضري

مجالس الأحياء (2002 2014)

البلدةمقاطعة
كلونميلجنوب تيبيراري
دروغيدامقاطعة لاوث
كيلكينيمقاطعة كيلكيني
سليغومقاطعة سليجو
ويكسفوردمقاطعة وكسفورد

إنشاء وحل المجالس البلدية

بموجب المادة 185 من قانون 2001، يُمكن إنشاء مجالس بلدية جديدة في أي مدينة يبلغ عدد سكانها 7500 نسمة على الأقل. ويشترط تقديم الطلب من قِبل 100 ناخب محلي على الأقل، أو 10% من ناخبي المدينة المقترحة، أيهما أكبر. بعد فترة من التشاور العام، ينظر مجلس المقاطعة في الطلب، ثم يُحال توصية مجلس المقاطعة إلى لجنة الحكم المحلي. وفي حال موافقة اللجنة على إنشاء المجلس البلدي، يُصدر وزير البيئة والمجتمع والحكم المحلي أمرًا رسميًا بإنشاء المجلس الجديد. [ 6 ] وبموجب المادة 187 من القانون نفسه، يُمكن للمجلس البلدي التقدم بطلب إلى الوزير لحله. [ 7 ]

لم يتم إلغاء أو حل أي مجلس بلدي خلال الاثني عشر عامًا التي كان فيها هذا الهيكل قائمًا.

الأعضاء المنتخبون

كانت تُجرى انتخابات المجالس البلدية كل خمس سنوات. ولم تكن المدن تُقسّم لأغراض الانتخابات المحلية، بل كانت تُعامل كدائرة انتخابية واحدة. وكان يتم انتخاب أعضاء المجالس بنظام التمثيل النسبي عن طريق نظام الصوت الواحد القابل للتحويل . وكان لمدن براي ودوندالك وترالي اثنا عشر عضوًا منتخبًا، بينما كان لباقي المدن تسعة أعضاء . وكان بإمكان أي مجلس بلدي يضم تسعة أعضاء أن يتقدم بطلب لزيادة عدد أعضائه إلى اثني عشر عضوًا إذا تجاوز عدد سكانه 15,000 نسمة في التعداد السكاني السابق.

ألقاب رؤساء مجالس الإدارة

كان يُطلق على رئيس مجلس المدينة ونائبه لقبَي "كاثاويرليتش" و "لياس-كاثاويرليتش" على التوالي. ومع ذلك، سمح الجدول 8 من قانون الحكم المحلي لعام 2001 بألقاب بديلة للأفراد المنتخبين لرئاسة مجالس المدن، وهي:

  • في اللغة الأيرلندية Méara Bhaile ....... و Leas-Mhéara Bhaile ....... متبوعًا باسم المدينة باللغة الأيرلندية
  • باللغة الإنجليزية، يُكتب اسم عمدة مدينة ....... ونائب عمدة مدينة ....... متبوعًا باسم المدينة باللغة الإنجليزية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. قانون الحكم المحلي لعام ٢٠٠١ ، المادة ١٠ : مناطق الحكم المحلي ( رقم ٣٧ لسنة ٢٠٠١، المادة ١٠ ). صدر في ٢١ يوليو ٢٠٠١. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية . 
  2. قانون الحكم المحلي لعام ٢٠٠١، المادة ١١ : إنشاء السلطات المحلية، وألقابها، ومناطقها الإدارية، والأحكام المترتبة على ذلك ( رقم ٣٧ لسنة ٢٠٠١، المادة ١١ ). صدر في ٢١ يوليو ٢٠٠١. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية . 
  3. قانون الحكم المحلي لعام ٢٠٠١، الجدول السادس: مناطق الحكم المحلي (المدن) ( رقم ٣٧ لعام ٢٠٠١، الجدول السادس ). صدر في ٢١ يوليو ٢٠٠١. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية . 
  4. "وضع الناس أولاً" (ملف PDF) . وزارة البيئة والمجتمع والحكم المحلي. أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2012 .
  5. قانون إصلاح الحكم المحلي لعام 2014 ، المادة 24 : حلّ مجالس المدن وتاريخ النقل ( رقم 1 لسنة 2014، المادة 24 ). صدر في 27 يناير 2014. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 21 مايو 2022. 
  6. قانون الحكم المحلي لعام ٢٠٠١، المادة ١٨٥ : إنشاء مجلس المدينة ( رقم ٣٧ لسنة ٢٠٠١، المادة ١٨٥ ). صدر في ٢١ يوليو ٢٠٠١. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية . 
  7. قانون الحكم المحلي لعام ٢٠٠١، المادة ١٨٧ : حلّ مجلس المدينة ( رقم ٣٧ لسنة ٢٠٠١، المادة ١٨٧ ). صدر في ٢١ يوليو ٢٠٠١. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية .