لوريتا سانشيز

لوريتا لورنا سانشيز (مواليد 7 يناير 1960) سياسية أمريكية شغلت منصب عضو في مجلس النواب الأمريكي من عام 1997 إلى عام 2017، ممثلةً أجزاءً من وسط مقاطعة أورانج بولاية كاليفورنيا . وهي عضوة في الحزب الديمقراطي ، وانتُخبت لأول مرة عام 1996 ، عندما هزمت النائب الجمهوري المخضرم بوب دورنان بأقل من ألف صوت. [ 1 ] خلال فترة عضويتها في مجلس النواب، كانت سانشيز عضوة في ائتلاف "الكلاب الزرقاء" الذي يضم ديمقراطيين معتدلين إلى محافظين . [ 2 ]

اختارت سانشيز عدم الترشح لإعادة انتخابها في مجلس النواب عام 2016 ، وبدلاً من ذلك ترشحت في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عن الولاية . وخسرت في الانتخابات العامة أمام زميلتها الديمقراطية، المدعية العامة لولاية كاليفورنيا ونائبة الرئيس الأمريكي المستقبلية كامالا هاريس ، بنسبة 61.6% مقابل 38.4%. [ 3 ]

هي شقيقة ليندا سانشيز ، التي تمثل حاليًا الدائرة الانتخابية الثامنة والثلاثين في ولاية كاليفورنيا في مجلس النواب الأمريكي.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت سانشيز في لينوود، كاليفورنيا ، وتخرجت من مدرسة كاتيلا الثانوية في أنهايم عام 1978. كان والدها عاملًا في مجال الآلات، وكانت والدتها تعمل سكرتيرة. أنجب والداها المهاجران من المكسيك سبعة أطفال، إحداهن - ليندا سانشيز [ 4 ] - شغلت أيضًا منصبًا في الكونغرس، مما جعلهما أول (وحتى ديسمبر 2023) [ 5 ] الأختان الوحيدتان اللتان خدمتا في الكونغرس في وقت واحد.

انضمت لوريتا سانشيز إلى نقابة عمال الأغذية والتجارة المتحدين عندما كانت تعمل بائعة آيس كريم في المدرسة الثانوية، وحصلت على منحة دراسية جامعية من النقابة. نالت شهادة البكالوريوس في الاقتصاد من كلية تشابمان في أورانج عام ١٩٨٢، وحصلت على ماجستير إدارة الأعمال من الجامعة الأمريكية في واشنطن العاصمة عام ١٩٨٤، وعملت محللة مالية لدى شركة المقاولات الدفاعية بوز ألين هاملتون حتى دخولها مجلس النواب. [ ٦ ] تصف سانشيز نفسها بأنها نشأت "فتاة خجولة وهادئة" لا تتحدث الإنجليزية. وتعزو جزءًا كبيرًا من نجاحها في الحياة العامة إلى العمل الحكومي. [ ٧ ]

مجلس النواب الأمريكي

مهام اللجان

عضويات التجمع

التجمع الإسباني في الكونغرس

سانشيز يتحدث في مؤتمر صحفي للتجمع الإسباني في الكونغرس خارج مبنى الكابيتول عام 1997

في فبراير 2006، انسحب سانشيز من لجنة العمل السياسي التابعة للتجمع الإسباني في الكونغرس ، إلى جانب خمسة أعضاء آخرين، لأن رئيس التجمع، جو باكا ، سمح بتقديم تبرعات سياسية لأفراد من عائلته كانوا يترشحون لمناصب حكومية ومحلية في كاليفورنيا. [ 8 ]

تزعم سانشيز وأعضاء آخرون في لجنة حقوق المرأة (CHC) أن انتخاب باكا رئيسًا للتكتل في نوفمبر 2006 كان غير قانوني، نظرًا لعدم استخدام الاقتراع السري، كما هو منصوص عليه في النظام الأساسي للمجموعة. [ 9 ] وفي 31 يناير 2007، استقالت سانشيز من اللجنة، مدعيةً أن باكا تعامل مرارًا وتكرارًا مع العضوات باحتقار. وقد قدمت مشرعات أخريات الشكوى نفسها ضد باكا. [ 10 ] وفي انتخابات رئاسة التكتل، صوتت عضوة واحدة فقط من أصل 23 عضوة لصالح ترشيح باكا. [ 11 ]

بحسب سانشيز، وكذلك ليندا سانشيز (شقيقتها)، وهيلدا سوليس ، وصفت باكا لوريتا سانشيز بـ"العاهرة" أثناء حديثها مع مشرعين آخرين. [ 8 ] [ 12 ] نفت باكا هذه التهمة. وذكر موقع بوليتيكو أن سانشيز زعمت أن رئيس مجلس ولاية كاليفورنيا، فابيان نونيز، سمع تعليق باكا ونقله إليها، إلا أن نونيز ادعى أنه لا يتذكر أي تعليق من هذا القبيل. [ 13 ] ومع ذلك، زعمت سانشيز بعد نشر المقال أنها لم تذكر نونيز قط لموقع بوليتيكو. [ 14 ]

المواقف السياسية

لوريتا سانشيز في فعاليتها السنوية "نساء متميزات"

صرحت سانشيز بأنها ديمقراطية "معتدلة"، ولكن في عام 2009، حصلت سانشيز على نسبة تأييد "صفر" من الاتحاد المحافظ الأمريكي . [ 15 ]

لقد مثلت دائرة في مقاطعة أورانج، التي كانت لفترة طويلة معقلاً للمحافظة في الضواحي، وهي عضو في ائتلاف بلو دوغ وائتلاف الديمقراطيين الجدد ؛ وبحسب ما ورد فقد صوتت مع نانسي بيلوسي بنسبة 97.8٪ من الوقت خلال الكونغرس الـ 111. [ 16 ]

تشتهر سانشيز باهتماماتها في مجالات التعليم والجريمة والتنمية الاقتصادية وحماية كبار السن. [ 17 ]

صنّفت مجلة ناشيونال جورنال أصواتها في عام 2006 في ثلاثة مجالات: الاقتصادية والاجتماعية والخارجية. وكانت التقييمات كالتالي: الاقتصادية = 71 ليبرالية/28 محافظة؛ الاجتماعية = 80 ليبرالية/19 محافظة؛ الخارجية = 70 ليبرالية/28 محافظة. [ 18 ]

تعليم

عارضت سانشيز بشدة تعديلات الجمهوريين لبرنامج "هيد ستارت" في الكونغرس الـ108 ، مستشهدةً بتجربتها في نشأتها في بيئة فقيرة ومعاناتها من عيب في النطق. وخلال مناقشة مشروع القانون، قالت:

أعرف هؤلاء الأطفال، لأني واحد منهم... يؤلمني سماعكم تتحدثون عن عدم نجاحنا، أو عن كوننا فاشلين. لكننا في الواقع ناجحون جداً. لقد حققنا نجاحات كثيرة مع برنامج "هيد ستارت". [ 19 ]

أكدت سانشيز أن الجمهوريين المحافظين غير ملتزمين بتحسين التعليم العام. [ 19 ] وعندما هدد اقتراح ميزانية الرئيس بوش لعام 2003 بخفض منح التعليم، كان ردها كالتالي:

إذا كان بإمكانه تحقيق عجز في ميزانية الجيش، فبإمكانه أيضاً تحقيق عجز في ميزانية تعليم أطفالنا. [ 7 ]

القوات المسلحة، والقضايا الاجتماعية، والعمل

لوريتا سانشيز تجتمع مع قادة النقابات

كانت سانشيز ثاني أعلى رتبة بين الديمقراطيين في لجنة الأمن الداخلي، وعضوًا بارزًا في لجنة القوات المسلحة ، وأقدم امرأة في تلك اللجنة. ناضلت لوريتا من أجل إصلاح كلٍ من القانون وثقافة الجيش الأمريكي فيما يتعلق بالتحقيق في الجرائم الجنسية، ومقاضاة مرتكبيها، ورعاية ضحايا الاعتداء الجنسي. ساهمت قيادتها في اتخاذ قرار بدراسة مشكلة الاعتداء الجنسي في الأكاديميات العسكرية، مما كشف أن المشكلة أكثر انتشارًا مما كان يُعتقد سابقًا. ونتيجةً لذلك، قادت النضال لتغيير أحكام الاعتداء الجنسي في قانون القضاء العسكري الموحد . في أوائل عام 2011، قدمت سانشيز مشروع قانون يُلزم وزارة الأمن الداخلي الأمريكية بإصدار قواعد تنظم عمليات تفتيش ومصادرة أجهزة الكمبيوتر المحمولة والهواتف المحمولة وغيرها من الأجهزة الإلكترونية للمواطنين الأمريكيين العائدين إلى الولايات المتحدة من الخارج. [ 20 ]

تُعتبر سانشيز ليبرالية في القضايا الاجتماعية. فقد صوّتت ضد الحظر الدستوري على زواج المثليين، وتدعم حق الإجهاض. كما سعت إلى إلغاء الحظر المفروض على الإجهاض في القواعد والمنشآت العسكرية الخارجية. في أغسطس/آب 2000، رفضت سانشيز نقل فعالية لجمع التبرعات كانت قد خططت لها في قصر بلاي بوي بكاليفورنيا. ونتيجة لذلك، ألغى رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية، جو أندرو، كلمتها المقررة في المؤتمر الوطني الديمقراطي. أُعيدت كلمة سانشيز قبيل انعقاد المؤتمر مباشرة، عندما وافقت على نقل فعالية جمع التبرعات إلى استوديوهات يونيفرسال . [ 21 ]

السياسة الخارجية

لوريتا سانشيز تزور القوات الأمريكية في الكويت خلال عيد الفصح
لوريتا سانشيز تزور القوات في أفريقيا

بحسب مجلة "كونغرس كوارترلي "، "في عام 2002، صوّتت سانشيز ضد إعادة تفعيل إجراءات المسار السريع لاتخاذ الكونغرس قرارات بشأن الاتفاقيات التجارية. وباعتبارها من دائرة انتخابية تضم إحدى أكبر الجاليات الفيتنامية خارج فيتنام ، فقد صوّتت ضد اتفاقية تجارية مع فيتنام، قائلةً إن الأوضاع السياسية وحقوق الإنسان في ذلك البلد بحاجة إلى تحسين. وقد أدّى صراحتها إلى رفض نظام هانوي السماح لها بدخول البلاد في أواخر عام 2004 عندما تقدّمت بطلب للحصول على تأشيرة دخول للقاء معارضين." [ 7 ] وبحلول أبريل/نيسان 2006، رُفض طلب سانشيز للحصول على تأشيرة لزيارة فيتنام أربع مرات من قِبل المسؤولين الفيتناميين. [ 22 ] واحتفاءً باليوم العالمي لحقوق الإنسان ، انضمت إلى مجموعة من 11 عضوًا من الحزبين في مجلس النواب، وجّهوا رسالة إلى رئيس الوزراء الفيتنامي نغوين تان دونغ يطالبون فيها بالإفراج عن مواطنين أمريكيين اثنين اعتقلتهما الحكومة الفيتنامية . [ 23 ]

في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2002، كانت سانشيز من بين 133 عضواً في مجلس النواب صوتوا ضد تفويض غزو العراق ، لكنها صوتت لصالح جميع مشاريع قوانين تخصيص ميزانية الحرب في العراق . عارضت زيادة عدد القوات في فبراير/شباط 2007. [ 24 ] في 7 مارس/آذار 2007، قادت سانشيز وفداً نسائياً من الكونغرس لزيارة القوات في العراق. وكانت هذه زيارتها الثالثة للعراق. [ 25 ]

تتمتع سانشيز بسجل حافل في دعم حقوق الإنسان، وهي عضو في تجمع حقوق الإنسان بالكونغرس ، وهو تجمع يضم أعضاءً من الحزبين . ومن أبرز تصويتاتها: تصويتها بنعم عام 2001 للإبقاء على حظر السفر إلى كوبا حتى إطلاق سراح السجناء السياسيين، ثم تصويتها لاحقًا عام 2009 لرفع الحظر من جانب واحد، وتصويتها بنعم للاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن في أوائل القرن العشرين. [ 26 ] كما صوتت لصالح تطبيق قانون توصيات لجنة 11 سبتمبر لعام 2007. [ 27 ]

صرحت سانشيز بأنها مُنعت لفترة وجيزة من الصعود على متن رحلة تابعة لشركة يونايتد إيرلاينز في أكتوبر 2006، وذلك لأن اسمها كان مدرجًا على قائمة حظر الطيران التي وُضعت بعد هجمات 11 سبتمبر . وقالت سانشيز إنها طُلب منها مراجعة أحد موظفي يونايتد، الذي أخبرها بأن اسمها مدرج على قائمة مراقبة الإرهاب. وطلب منها الموظف إبراز هويتها. [ 28 ]

في مقابلة أجرتها مع لاري كينغ في ديسمبر/كانون الأول 2015 ، ردًا على سؤاله حول خطر الجماعات المتطرفة داخل الإسلام، أشارت سانشيز إلى أن بعض الخبراء يقدرون أن ما بين 5 و20 بالمئة من المسلمين حول العالم يؤيدون إقامة خلافة للإطاحة بالولايات المتحدة . [ 29 ] وقد وُجهت انتقادات لتصريحات سانشيز، التي جاءت عقب الهجوم الإرهابي الإسلامي الأخير في سان برناردينو ودعوة المرشح الجمهوري للرئاسة عام 2016 ، دونالد ترامب ، إلى حظر مؤقت للهجرة الإسلامية إلى الولايات المتحدة، باعتبارها تُساهم في تأجيج المشاعر المعادية للمسلمين . وأوضحت سانشيز أنها كانت تُردد فقط ما قاله الرئيس أوباما في خطابه من المكتب البيضاوي في 6 ديسمبر/كانون الأول 2015، حيث ذكر: "انتشرت الأيديولوجية المتطرفة داخل بعض المجتمعات الإسلامية. هذه مشكلة حقيقية يجب على المسلمين مواجهتها دون أي عذر". وأشارت كذلك إلى سجلها الحافل بالدفاع عن الحريات المدنية للجماعات الإسلامية، وأنها تعتقد أن معظم المسلمين "يقفون معنا" في محاربة التطرف الإسلامي . [ 30 ]

الأمن الداخلي والأمن السيبراني

في 13 سبتمبر 2016، وافقت لجنة الأمن الداخلي بمجلس النواب بالإجماع على تعديلين قدمهما سانشيز لتعزيز برامج مكافحة الإرهاب والأمن السيبراني .

ينص مشروع القانون الأول، قانون التأهب لمكافحة الإرهاب المجتمعي (HR 5859)، على "إنشاء برنامج منح لمساعدة المناطق الحضرية الكبرى على الاستعداد للهجمات الإرهابية، بما في ذلك هجمات إطلاق النار، والتصدي لها". [ 31 ] ويشترط تعديل سانشيز أن تقدم وزارة الأمن الداخلي الأمريكية "معلومات غير سرية عن التهديدات" إلى المتقدمين للحصول على المنح. ووفقًا لسانشيز، "بهذا التغيير، لا نوفر الأموال اللازمة لمساعدة المناطق على الاستعداد للهجمات فحسب، بل نقدم لها أيضًا نصائح بالغة الأهمية وأفضل الممارسات لمساعدتها على الاستجابة". [ 32 ]

ينص مشروع القانون الثاني، قانون التأهب السيبراني لعام 2016، HR 5459، على أنه "يمكن استخدام منح وزارة الأمن الداخلي للولايات والمناطق الحضرية في مبادرات مماثلة على مستوى الولاية". [ 31 ] وسيزيد التعديل الجديد الذي اقترحه سانشيز من استخدام منح وزارة الأمن الداخلي للتركيز على تحديد التهديدات وتحسين "نشر معلومات الأمن السيبراني". [ 32 ] ووفقًا لسانشيز، "بالنظر إلى اعتمادنا المتزايد على التكنولوجيا السيبرانية في التجارة والبنية التحتية الحيوية، ونظرًا لتطور أساليب المتسللين الذين يسعون لإلحاق الضرر بنا، يجب علينا تحسين جهودنا لتحديد الهجمات السيبرانية وتحييدها ومنعها". [ 32 ]

سياسة المياه

في عام 2009، حصلت لوريتا سانشيز على 49.7 مليون دولار من التمويل الفيدرالي لمشاريع المياه الحيوية في مقاطعة أورانج، بما في ذلك بناء السدود المحلية ومعالجة المياه ومشاريع الحفاظ على المياه: [ 33 ]

تم تخصيص 49,310,000 دولار أمريكي لاستكمال مشروع بناء مجرى نهر سانتا آنا الرئيسي، بما في ذلك سد برادو. وقد صنّف فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي نهر سانتا آنا كأخطر منطقة غرب نهر المسيسيبي من حيث خطر الفيضانات. وسمح التمويل الفيدرالي ببناء سد جديد للمساعدة في التخفيف من هذا الخطر، فضلاً عن الآثار البيئية المحتملة التي قد يُسببها السد.

2.870,000 دولار أمريكي لترميم النظام البيئي لخليج نيوبورت العلوي - ساهم تمويل هذه المبادرة في إدارة الترسيب في خليج نيوبورت العلوي من خلال زيادة سعة أحواض الترسيب، وترميم وتعزيز الموائل النهرية، وتحسين الفرص التعليمية والترفيهية. [ 34 ]

تم تخصيص 426 ألف دولار لدراسة مستجمعات المياه في ويستمنستر-إيست جاردن جروف في سانتا آنا، وذلك لمساعدة فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي على إجراء دراسة شاملة لمستجمعات المياه في ويستمنستر، بهدف وضع خطة لإعادة تأهيلها تشمل مكافحة الفيضانات، واستعادة النظام البيئي، وتوفير فرص الترفيه، وتحسين جودة المياه، بما في ذلك قناة إيست جاردن جروف-وينترسبيرج وقناة بولسا تشيكا للتحكم في الفيضانات. ساهمت هذه الدراسة في تعزيز جهود مكافحة الفيضانات القائمة، ودعمت جهود استعادة النظام البيئي، ورفعت معايير جودة المياه بشكل عام. يتماشى كلا المشروعين مع مهام فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي في مجال مكافحة الفيضانات واستعادة البيئة في جنوب كاليفورنيا.

558,000 دولار لمشروع إعادة تدوير المياه الإقليمي في مقاطعة أورانج - المعروف أيضًا باسم نظام تجديد المياه الجوفية (GWRS)، كان هذا المشروع مبادرة لإمدادات المياه مصممة لإعادة استخدام ما يقرب من 140,000 فدان قدم من مياه الصرف الصحي المعالجة والمعاد تدويرها كل عام.

860 ألف دولار لدراسة مستجمعات المياه في ويستمنستر/إيست جاردن جروف – ساهم التمويل في مساعدة فيلق المهندسين بالجيش على مواصلة دراسته الشاملة لمستجمعات المياه في ويستمنستر

546 ألف دولار لشواطئ سيرفسايد-سانسيت ونيوبورت - ساعد التمويل في التخفيف من الأضرار على طول 17 ميلاً من ساحل مقاطعة أورانج والتي نتجت عن بناء أعمال الملاحة الفيدرالية والسيطرة على الفيضانات في لونغ بيتش وخليج أناهايم.

369,000 دولار لدراسة جدوى مشروع مجرى نهر أليسو الرئيسي - ساعد تمويل المشروع في وضع خطة لإنشاء مناطق سهول فيضية مستقرة وتجديد الموائل النهرية الأصلية، مما أدى إلى مياه أكثر برودة وتحسين صحة الأسماك.

الحملات السياسية

1994

لوريتا سانشيز مع الرئيس بيل كلينتون

غيّرت سانشيز انتماءها الحزبي من الجمهوري إلى الديمقراطي عام 1992، قبل خوضها حملة انتخابية لمجلس مدينة أنهايم عام 1994. ترشحت باسم زوجها لوريتا سانشيز بريكسي، [ 1 ] لكنها تخلت لاحقًا عن اسم زوجها لاعتقادها بأنها وإخوتها السبعة معروفون أكثر في المجتمع باسم عائلة سانشيز.

1996

في عام 1996، ترشح سانشيز لمجلس النواب الأمريكي عن الدائرة السادسة والأربعين في كاليفورنيا ، في مواجهة الجمهوري بوب دورنان، الذي شغل المنصب لست دورات. شهدت هذه الانتخابات الشرسة اتهامات من سانشيز لدورنان بأنه منفصل عن ناخبيه، خاصة بعد ترشحه المثير للجدل لنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة عام 1996. لطالما مالت الدائرة السادسة والأربعون، والدوائر السابقة لها، نحو الحزب الديمقراطي، لكنها ازدادت ميلاً للديمقراطيين بعد تعداد عام 1990، حيث استوعبت عددًا أكبر بكثير من السكان من أصول لاتينية مقارنةً بما كان عليه الوضع سابقًا في الدائرة. فاز سانشيز بفارق 984 صوتًا، وطعن دورنان في الانتخابات، مدعيًا أن العديد من الأصوات أدلى بها أشخاص ليسوا مواطنين أمريكيين. كشف تحقيقٌ أجراه الكونغرس على مدى 16 شهرًا عن بعض الأدلة التي تُشير إلى أن 624 صوتًا قد تم الإدلاء بها بشكل غير قانوني (منها 84 صوتًا أدلى بها مواطنون مُجنسون حديثًا في يوم الانتخابات، كانوا قد سجلوا أسماءهم قبل تجنيسهم، وهو أمرٌ غير مسموح به بموجب قانون كاليفورنيا). كما سبق أن استبعد مسؤولو كاليفورنيا 124 صوتًا غيابيًا معيبة. [ 35 ]

بالتشاور مع دائرة خدمات الهجرة والتجنيس (INS) ، بدأت لجنة التحقيق التابعة لمجلس النواب بقائمة مطابقة أسماء تضم 4329 شخصًا مسجلين في سجلات الدائرة الحاسوبية، وذلك بمقارنتها بسجلات الناخبين في الدائرة الانتخابية السادسة والأربعين. ثم استخدمت اللجنة سجلات حكومية أخرى، بما في ذلك ادعاءات عدم الجنسية للإعفاء من الخدمة في هيئة المحلفين، لتصل في النهاية إلى قائمة تضم 7841 صوتًا "مشبوهًا". كما حقق وزير خارجية كاليفورنيا ومدعي عام مقاطعة أورانج في مجموعة لتسجيل الناخبين تُدعى "هيرمانداد مكسيكانا ناسيونال" (Hermandad Mexicana Nacional) وفي مزاعم أخرى تتعلق بتزوير الانتخابات في مقاطعة أورانج. [ 35 ] وأكد محققون محليون، وصحيفة لوس أنجلوس تايمز لاحقًا، أن "هيرمانداد"، وهي دائرة للهجرة والتجنيس لا تزال نشطة للغاية حتى اليوم في كل من تكساس وكاليفورنيا، ساعدت 172 شخصًا على التسجيل للتصويت قبل تجنيسهم، وذلك لاعتقاد خاطئ لدى بعض موظفيها بأن تجنيس الشخص قبل تاريخ الانتخابات يُعدّ قانونيًا. [ 36 ] حاول المدعي العام لمقاطعة أورانج توجيه الاتهام إلى اثنين من موظفي المنظمة، ولكن عندما رفضت هيئة المحلفين الكبرى ذلك، تم إسقاط التحقيق المحلي. [ 37 ]

في فبراير 1998، صوّتت لجنة الرقابة بمجلس النواب بأغلبية 8 أصوات مقابل صوت واحد لرفض القضية، منهيةً بذلك تحقيقها. ولأن القانون الفيدرالي كان يُلزم بتخفيض نسبي لمجموع الأصوات لكل مرشح، ولعدم وجود وسيلة لتحديد المرشح الذي صوّت له الناخب غير الشرعي (أو المشتبه في كونه غير شرعي)، كان من الواضح أن نتيجة الانتخابات المتنازع عليها لن تتغير حتى لو استمر التحقيق. [ 35 ]

يبدو أن الخلافات الحادة بين الجمهوريين والديمقراطيين طوال فترة التحقيق، ورغبة قادة الحزب الجمهوري في عدم تنفير الناخبين من أصول إسبانية/لاتينية في انتخابات الكونغرس المقبلة، قد لعبت دورًا أيضًا، إلى جانب أسلوب النائب السابق دورنان الشخصي الحاد، والذي سئم منه مجلس النواب بشكل عام. [ 38 ]

في الواقع، اعترضت الأقلية الديمقراطية بشدة على العدد الإجمالي المزعوم للأصوات "غير القانونية" البالغ 624 صوتًا، بحجة أن التحقيق لم يثبت قط أن العديد من الناخبين الذين تم تحديدهم لم يكونوا مواطنين أمريكيين؛ بل أكدت أن ما بين ربع إلى نصف الناخبين "غير القانونيين" كانوا مواطنين أمريكيين وقت تصويتهم في انتخابات عام 1996، على الرغم من تسجيلهم للتصويت قبل أدائهم اليمين الدستورية كمواطنين أمريكيين. كما أشارت إلى أن قائمة لجنة الرقابة للناخبين المشتبه في كونهم غير قانونيين لا تزال "تحتوي على عدد كبير من الأسماء التي تشير سجلات ناخبي مقاطعة أورانج إلى أنهم ولدوا في الولايات المتحدة...". وعلى الرغم من التحقيق المطول، إلا أنه لم يتوفر دليل قاطع على وضع المواطنة أو عدمها، ولا دليل على أن الشخص الموجود فعليًا في قائمة الناخبين المشتبه بهم هو نفسه الشخص الذي ظهر اسمه في سجلات دائرة خدمات الهجرة والتجنيس، وذلك بالنسبة للعديد من الناخبين الـ 540 المتبقين، بعد استبعاد أولئك الذين تبين أنهم سجلوا مبكرًا جدًا، قبل حصولهم على الجنسية. [ 35 ] [ 39 ]

أصبح سانشيز أول عضو في الكونغرس من أصول مكسيكية يمثل مقاطعة أورانج، وأعيد انتخابه.

1998–2008

في جولة إعادة انتخابية عام 1998، هزمت دورنان بسهولة، ولم تواجه منافسة جدية أخرى في انتخابات الكونغرس. وازدادت منطقة نفوذها بعد تعداد عام 2000 ، حيث أعيد ترقيمها لتصبح الدائرة 47، وأعيد تقسيمها لتصبح دائرة ذات أغلبية لاتينية. وخلال عملية إعادة تقسيم الدوائر، استعانت سانشيز بخدمات مايكل إس. بيرمان، شقيق عضو الكونغرس الديمقراطي عن ولاية كاليفورنيا، هوارد بيرمان ، كمستشار لإعادة تقسيم الدوائر نيابةً عنها. ودفعت له 20 ألف دولار مقابل خدماته. [ 40 ]

في عام 2006، هزمت تان دي. نغوين ( جمهوري ) بنسبة 62% من الأصوات.

انتخابات سحب الثقة من حاكم الولاية عام 2003

خلال انتخابات سحب الثقة من حاكم ولاية كاليفورنيا عام ٢٠٠٣، كانت سانشيز من أوائل الديمقراطيين الذين خالفوا الحاكم غراي ديفيس ، وأعلنت أنه ينبغي على ديمقراطي الترشح لخلافة ديفيس في حال إقرار إجراء سحب الثقة. ورغم أنها أوصت بأن تكون المرشحة الديمقراطية هي السيناتور المخضرمة عن كاليفورنيا، ديان فاينشتاين ، صرّحت سانشيز بأنها ستكون مستعدة للترشح بنفسها إذا لم يتقدم أي مرشح ديمقراطي جاد آخر. وقد تبنى العديد من الديمقراطيين في كاليفورنيا موقف سانشيز في نهاية المطاف، مما مهد الطريق أمام نائب الحاكم كروز بوستامانتي لدخول السباق. [ ٤١ ]

2008

فاز سانشيز على المرشحة الجمهورية روزماري أفيلا والمرشح المستقل الأمريكي روبرت لاوتن.

2010

فكر سانشيز في الترشح لمنصب حاكم الولاية ولمجلس الشيوخ الأمريكي ، لكنه رفض خوض سباق الترشح لمنصب الحاكم بعد أن أعلن الحاكم السابق جيري براون ترشحه وأحال الأمر إلى السيناتور الحالية باربرا بوكسر ، التي ترشحت لإعادة انتخابها . [ 42 ]

واجهت سانشيز منافسة من المرشح الجمهوري فان تران والمرشحة المستقلة سيسي إغليسياس. ووفقًا لصحيفة رول كول ، فكرت سانشيز في الترشح لمنصب حاكم الولاية أو لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2010. [ 43 ] وفي نوفمبر 2005، أسست لجنة استكشافية باسم "الشعب من أجل لوريتا 2010 ". [ 44 ] إلا أنها أعلنت في يونيو 2009 عزمها الترشح لإعادة انتخابها في مجلس النواب. [ 45 ]

في سبتمبر/أيلول 2010، ظهرت لوريتا سانشيز على قناة يونيفزيون الناطقة بالإسبانية، وقالت إن "الفيتناميين والجمهوريين يحاولون - بكل حزم - انتزاع مقعدنا"، في إشارة إلى منافسها المولود في فيتنام، فان تران . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] كما وصفت سانشيز تران بأنه "معادٍ للمهاجرين". [ 48 ]

2011

في سبتمبر/أيلول 2011، أُلقي القبض على كيندي دوركي، أمين صندوق حملة سانشيز الانتخابية، للاشتباه في تورطه في تزوير بريدي. ووجد سانشيز وعدد من عملاء دوركي الآخرين أن أموال حملاتهم الانتخابية قد تبخرت. وعلّقت أدريان إلرود، رئيسة مكتب سانشيز، قائلةً: "كان كيندي شخصًا نثق بخدماته ونصائحه لسنوات عديدة. هذه الاتهامات، إن صحت، مُحبطة وتُعدّ خيانة من أمين صندوق ديمقراطي مخضرم للعديد من المرشحين واللجان." [ 49 ]

2012

بعد تعداد عام 2010، أُعيد ترقيم دائرة سانشيز لتصبح الدائرة السادسة والأربعين. [ 50 ] وأُعيد انتخابها بسهولة، حيث حصلت على 63.9% من الأصوات. [ 51 ]

2016

في 16 مايو/أيار 2015، وأثناء حديثها مع مجموعة من الأمريكيين من أصل هندي ، قامت سانشيز بحركة ساخرة من الأمريكيين الأصليين، حيث أطلقت صيحة حرب تُنسب إليهم نمطياً . [ 52 ] وصفت سانشيز ارتباكها بين الأمريكيين الأصليين والأمريكيين من أصل هندي قبل لقائها بأحد الأمريكيين من أصل هندي، قائلةً: "كنت ذاهبة إلى مكتبه، ظننت أنني سأقابل شخصًا يُطلق صيحة 'وو وو وو وو' (صيحة حرب نمطية للهنود) - أليس كذلك؟ ... لأنه قال أمريكي من أصل هندي." صُدم العديد من الحضور من هذه الحركة، واعتبروها مسيئة. [ 53 ] بعد أن تهربت في البداية من أحد الصحفيين الذي حاول استجوابها بشأنها، اعتذرت عنها في 17 مايو/أيار، قائلةً: "في خضمّ هذا الزخم المحموم والمثير من الاجتماعات بالأمس، قلت شيئًا مسيئًا، وأنا أعتذر عن ذلك بصدق." [ 53 ]

بسبب اقتراب موعد تقاعد باربرا بوكسر ، شهدت انتخابات مجلس الشيوخ في كاليفورنيا عام 2016 أول انتخابات لمقعد شاغر في مجلس الشيوخ في كاليفورنيا منذ 24 عامًا. [ 54 ] في 14 مايو 2015، أعلنت لوريتا سانشيز ترشحها لهذا المقعد في مجلس الشيوخ. [ 55 ] وتنافست مع المدعية العامة لولاية كاليفورنيا، كامالا هاريس، واثنين وثلاثين مرشحًا آخر في الانتخابات التمهيدية التي تُجرى بنظام أفضل مرشحين اثنين في كاليفورنيا .

في 7 يونيو 2016، حلّ سانشيز في المركز الثاني في الانتخابات التمهيدية المفتوحة، وواجه زميلته الديمقراطية هاريس في الانتخابات العامة. [ 56 ]

في الانتخابات التمهيدية التي جرت في يونيو 2016، والتي تم فيها تفصيل النتائج على مستوى المقاطعات، فازت لوريتا سانشيز في ست مقاطعات: فريسنو، وإمبريال، وكينغز، وماديرا، وأورانج، وتولاري. وباستثناء مقاطعة أورانج، فإن جميع هذه المقاطعات ذات أغلبية من السكان من أصول إسبانية. ومن بين هذه المقاطعات الست، سجلت مقاطعة إمبريال أعلى نسبة تصويت بلغت 35.4%. [ 57 ] [ 58 ]

في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، خسرت سانشيز سباق مجلس الشيوخ الأمريكي أمام هاريس. فازت في أربع مقاطعات: فريسنو، غلين، إمبريال، وماديرا. وخسرت مقاطعتها الأم، أورانج، بفارق سبع نقاط. [ 59 ] وفي خطاب إقرارها بالهزيمة، صرّحت قائلةً: "مع أننا لا نعلم ما يخبئه لنا المستقبل، إلا أنني أؤكد لكم أن هذه ليست آخر مرة يراني فيها الناس". [ 60 ]

في يناير 2017، تبرعت سانشيز بوثائقها البرلمانية لجامعتها الأم، جامعة تشابمان في أورانج، كاليفورنيا . وتشمل هذه الوثائق خمسة وعشرين صندوقًا من الملفات والأوراق وأعمال اللجان، وستكون متاحة للاطلاع العام في وقت لاحق. وقد شغلت سانشيز منصبًا في مجلس أمناء الجامعة، كما كانت محاضرة منتظمة فيها. [ 61 ]

2019

في ديسمبر/كانون الأول 2018، أعلنت سانشيز ترشحها لمنصب مشرفة مقاطعة أورانج عن الدائرة الثالثة، في انتخابات فرعية لشغل المقعد الذي شغر بعد انتخاب تود سبيتزر مدعيًا عامًا جديدًا للمقاطعة. [ 62 ] أُجريت الانتخابات في 12 مارس/آذار 2019. خسرت سانشيز أمام عمدة إرفاين، دونالد ب. واغنر ، لكنها أعربت عن رغبتها في الترشح مرة أخرى لنفس المنصب في الانتخابات الدورية التالية عام 2020. [ 63 ]

مسيرة مهنية بعد الكونغرس

في سبتمبر 2017، أُعلن أن سانشيز ستكون المنتجة التنفيذية لمسلسل درامي سياسي جديد بعنوان " المرشح العرضي" ، والذي عُرض على قناة NBC . [ 64 ] منذ مغادرتها مجلس النواب، ترشحت دون جدوى لمنصبين محليين في كاليفورنيا، وهما مجلس المشرفين في مقاطعة أورانج ومنطقة كلية رانشو سانتياغو المجتمعية كعضو في مجلس أمناء الكلية. [ 65 ]

التاريخ الانتخابي

انتخابات الدائرة الانتخابية رقم 47 في ولاية كاليفورنيا، 2008
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيلوريتا سانشيز ( المرشحة الحالية )85,87869.49
جمهوريروزماري أفيلا31,43225.43
أمريكان إندبندنتروبرت لاوتن62745.08
إجمالي الأصوات123,584100.00
تحول 57.01
ديمقراطي
انتخابات الدائرة الانتخابية رقم 47 في ولاية كاليفورنيا ، 2010
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيلوريتا سانشيز ( المرشحة الحالية )5083253.0
جمهوريفان تران37,67939.3
مستقلسيسي إغليسياس74437.7
إجمالي الأصوات95,954100.0
ديمقراطي
انتخابات الدائرة الانتخابية السادسة والأربعين في كاليفورنيا ، 2012
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيلوريتا سانشيز ( المرشحة الحالية )2570652.1
جمهوريجيري هايدن14,57129.5
جمهوريجون ج. كولوم525110.6
لا أفضلية حزبيةخورخي روشا19694.0
جمهوريبات غارسيا18523.8
إجمالي الأصوات49,349100.0
الانتخابات العامة
ديمقراطيلوريتا سانشيز ( المرشحة الحالية )95,69463.9
جمهوريجيري هايدن5412136.1
إجمالي الأصوات149,815100.0
ديمقراطي
انتخابات الدائرة الانتخابية السادسة والأربعين في كاليفورنيا ، 2014
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيلوريتا سانشيز ( المرشحة الحالية )2017250.6
جمهوريآدم نيك723418.1
جمهوريجون ج. كولوم566614.2
جمهوريكارلوس فاسكيز496912.5
ديمقراطيإيهاب عطا الله18354.6
إجمالي الأصوات39,876100.0
الانتخابات العامة
ديمقراطيلوريتا سانشيز ( المرشحة الحالية )49,73859.7
جمهوريآدم نيك33,57740.3
إجمالي الأصوات83,315100.0
ديمقراطي
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في كاليفورنيا، الانتخابات التمهيدية لعام 2016 [ 66 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيكامالا هاريس3,000,68937.9%
ديمقراطيلوريتا سانشيز1,416,20317.9%
جمهوريدوف سوندهايم584,2517.8%
جمهوريفيل وايمان352,8214.7%
جمهوريتوم ديل بيكارو323,6144.3%
جمهوريجريج كونلون230,9443.1%
ديمقراطيستيف ستوكس168,8052.2%
جمهوريجورج سي. يانغ112,0551.5%
جمهوريكارين روزبيري110,5571.5%
ليبرتاريغيل ك. لايتفوت99,7611.3%
ديمقراطيماسي مونرو98,1501.3%
أخضرباميلا إليزوندو95,6771.3%
جمهوريتوم بالزر93,2631.2%
جمهوريرون أونز92,3251.2%
جمهوريدون كرامبي69,6350.9%
لا أفضلية حزبيةإليانور غارسيا65,0840.9%
جمهوريجاريل ويليامسون641200.9%
جمهوريفون هوغو63,6090.8%
ديمقراطيالرئيسة كريستينا غرابو63,3300.8%
جمهوريجيري ج. لوز53,0230.7%
ليبرتاريمارك ماثيو هيرد41,3440.6%
السلام والحريةجون طومسون باركر35,9980.5%
لا أفضلية حزبيةلينغ لينغ شي351960.5%
ديمقراطيهربرت ج. بيترز32,6380.4%
ديمقراطيإيموري بيريتز رودجرز31,4850.4%
لا أفضلية حزبيةمايك بيتيكس31,4500.4%
لا أفضلية حزبيةكلايف غراي29,4180.4%
لا أفضلية حزبيةجيسون حنانيا27,7150.4%
لا أفضلية حزبيةبول ميريت24,0310.3%
لا أفضلية حزبيةجيسون كراوس193180.3%
لا أفضلية حزبيةدون ج. غروندمان153170.2%
لا أفضلية حزبيةسكوت أ. فاينبيرغ118430.2%
لا أفضلية حزبيةتيم جيلدرسليف97980.1%
لا أفضلية حزبيةغار مايرز87260.1%
جمهوريبيلي فولينغ (اكتب اسمك)870.0%
لا أفضلية حزبيةريك إم. ليويلين (اكتب اسمك)320.0%
جمهوريأليكسيس ستيوارت (اكتب اسمك)100.0%
إجمالي الأصوات7,512,322100%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في كاليفورنيا لعام 2016 حسب المقاطعة
  هاريس - 50-60%
  هاريس - 60-70%
  هاريس - 70-80%
  سانشيز - 50-60%
  سانشيز - 60-70%
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2016 في كاليفورنيا [ 67 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكامالا هاريس7,542,75361.60%غير متوفر
ديمقراطيلوريتا سانشيز4,701,41738.40%غير متوفر
إجمالي الأصوات12,244,170100%غير متوفر
ديمقراطي
انتخابات خاصة لمجلس المشرفين في مقاطعة أورانج، الدائرة الثالثة، 2019 [ 68 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريدونالد ب. واغنر3024042.0
ديمقراطيلوريتا سانشيز2670837.1
جمهوريكريستين "كريس" موراي53387.4
جمهوريلاري بايلز39125.4
جمهوريديبورا باولي38475.3
جمهوريكيم-ثي "كاتي" هوانغ بايليس13661.9
جمهوريكاثرين دايجل5970.8
إجمالي الأصوات72008100.0
الجمهوريين
منطقة كلية رانشو سانتياغو المجتمعية، المنطقة 7، 2020 [ 69 ]
مُرَشَّحالأصوات%
تينا أرياس ميلر1889354.5
لوريتا سانشيز1586545.5

الحياة الشخصية

لوريتا وشقيقتها ليندا سانشيز هما أول شقيقتين تخدمان في وقت واحد في الكونغرس الأمريكي .

تزوجت سانشيز لمدة 14 عامًا من سمسار الأسهم ستيفن بريكسي قبل أن يتقدم بطلب الطلاق في 15 يناير 2004. [ 70 ] [ 71 ]

في نوفمبر 2010، نشرت صحيفتا "رول كول" و "أورانج كاونتي ريجستر" خبر خطوبة لوريتا للعقيد المتقاعد جاك أينويشتر. [ 72 ] يعمل أينويشتر حاليًا محاميًا في واشنطن العاصمة. تزوجا في 16 يوليو 2011 في حفل خاص في سانتا آنا، كاليفورنيا . [ 73 ] [ 74 ]

عانى والد لوريتا، إغناسيو ("ناتشو")، من مرض الزهايمر منذ عام 2001، مما أدى في النهاية إلى وفاته في عام 2018. [ 75 ] [ 76 ] تظهر لوريتا لفترة وجيزة في الفيلم الوثائقي الذي أنتجته HBO بعنوان " مشروع الزهايمر: مقدمو الرعاية" . [ 77 ]

تمت محاكاة الجدل الدائر حول التجمع الإسباني (انظر أعلاه) في برنامج كولبير ريبورت في 7 فبراير 2007. [ 78 ] [ 79 ]

ظهرت لوريتا سانشيز بشخصيتها الحقيقية في حلقة 10 سبتمبر 2007 من مسلسل The Closer بعنوان "حتى يفرقنا الموت، الجزء الثاني". وفي سياق القصة الخيالية للمسلسل، ظهرت لفترة وجيزة في برنامج لاري كينغ لايف، حيث أُجريت معها مقابلة حول قضية جنائية.

بطاقات المعايدة

خلال فترة عضويتها في الكونغرس، اشتهرت سانشيز بتقليدها السنوي المتمثل في إرسال بطاقات معايدة غريبة ومُتقنة الصنع إلى ناخبيها، تحمل صورها وأفراد عائلتها وحيواناتها الأليفة. وقد حظيت هذه البطاقات بشعبية واسعة في الأوساط السياسية. بدأت سانشيز هذا التقليد عام ١٩٩٨ واستمرت فيه حتى عام ٢٠١٥ على الأقل، حيث أُرسل أكثر من ٥٠٠ ألف بطاقة في عام ٢٠١٤. [ ٨٠ ] [ ٨١ ] [ ٨٢ ] [ ٨٣ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ رومني، لي (٢٨ مارس ١٩٩٦). "دورنان يواجه منافسًا مفاجئًا" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ يناير ٢٠١٨ .
  2. "أعضاء تحالف بلو دوغ" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012 .
  3. "إحصاء الأصوات" . ap.org . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2016 .
  4. بوسمان، جولي (26 ديسمبر/كانون الأول 2008). "شقيقتان تتشاركان ساحة العمل في الكابيتول" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 ديسمبر/كانون الأول 2018. كل هذا أثبت حقيقة أخرى غير راسخة في واشنطن: أن الأخبار المتعلقة بالسيدة [ليندا] سانشيز، أو شقيقتها، النائبة لوريتا سانشيز (التي لا تستخدم علامة التشكيل في اسمها)، لا بد أن تكون مثيرة للاهتمام. 
  5. "عائلة سانشيز: شقيقات جديرات بالمتابعة" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 12 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2018 .
  6. "Loretta Sanchez's Biography". Project Vote Smart. Retrieved December 9, 2014.
  7. 123Sanchez, Loretta. (2005). In CQ's Politics in America 2006. The 109th Congress; retrieved January 14, 2007 from CQ Electronic Library, CQ Congress Collection
  8. 12"Sanchez Accuses Democrat of Calling Her a 'Whore', Resigns from Hispanic Group"Politico. February 2, 2007; retrieved February 7, 2007.
  9. "Two More Reps. Complain About Treatment of Women in Hispanic Caucus"Politico. February 2, 2007; retrieved February 7, 2007.
  10. "'Whore' Comment Fractures California Dems"Los Angeles Times February 1, 2007; retrieved February 7, 2007
  11. "CHC nears split as female members refuse to support chairman"The Hill. November 18, 2006; retrieved February 7, 2007
  12. "Hispanic Caucus Members Toil Over Insult", The Washington Post. February 1, 2007; retrieved February 7, 2007
  13. "Nunez: I Don't Recall Whore Comment"Los Angeles Times February 1, 2007; retrieved February 7, 2007.
  14. "Hispanic Caucus Members Toil Over Insult", Townhall.com. February 1, 2007; retrieved February 7, 2006.
  15. Block, Stephanie (January 19, 2015). "Loretta Sanchez is no moderate Democrat". Spero News. Archived from the original on April 18, 2015. Retrieved May 18, 2015. The American Conservative Union gave her a 'zero' rating in 2009
  16. Washington Post U.S. House Votes DatabaseArchived 2010-09-14 at the Wayback Machine
  17. "Sanchez, Loretta (D-CA-47th) Rep., Job Approval Rating". Congress Ratings. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 18, 2015.
  18. Loretta Sanchez profile at National Journal
  19. 12Sanchez, Loretta (2003-02-02). "The Real State of the Union is Not Healthy", Los Angeles Times. February 2, 2003, p. B19.
  20. Greewald, Glenn (January 15, 2011). "Homeland Security's laptop seizures: Interview with Rep. Sanchez". Salon. Archived from the original on March 5, 2011.
  21. "ترويض لوريتا سانشيز" مؤرشف بتاريخ 6 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Salon.com؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2008
  22. ماهشي، أبراهام (6 أبريل 2006). "فيتنام ترفض منح تأشيرة زيارة لسانشيز" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2007 .
  23. «١٠ ديسمبر ٢٠٠٧: سانشيز تُصدر رسالة إلى رئيس الوزراء الفيتنامي نغوين تان دونغ» . Lorettasanchez.house.gov. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٠ .
  24. النائبة سانشيز خلال مناقشة في مجلس النواب الأمريكي في 14 فبراير 2007. انظر أيضًا:
  25. «1 مارس 2007: سانشيز تزور القوات في العراق» . Lorettasanchez.house.gov. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  26. "لوريتا سانشيز تتحدث عن السياسة الخارجية" . Ontheissues.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2010 .
  27. «9 يناير 2007: سانشيز تصوّت لتنفيذ توصيات لجنة 11 سبتمبر» . Lorettasanchez.house.gov. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  28. "عضوة الكونغرس تواجه مشاكل بسبب قائمة حظر الطيران" . جي إم إيه نيوز أونلاين .
  29. فيل ويلون (11 ديسمبر 2015). "النائبة لوريتا سانشيز ترد على الانتقادات الموجهة إليها بسبب تعليقها على المسلمين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  30. كاثلين ديكر (14 ديسمبر 2015). "النائبة لوريتا سانشيز: 'لم أهاجم المسلمين قط'"" . لوس أنجلوس تايمز .
  31. ١ ٢ "تعديلات النائبة لوريتا سانشيز بشأن الأمن السيبراني ومكافحة الإرهاب التي تم اعتمادها في مراجعة قانون الأمن الداخلي" . ١٣ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠١٦ .
  32. 1 2 3 مورثا، أليكس (19 سبتمبر 2016). "تعديلات سانشيز المعتمدة في مشروعَي قانون للأمن الداخلي" . أخبار الاستعداد للأمن الداخلي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
  33. «النائبة لوريتا سانشيز تؤمّن ما يقارب 50 مليون دولار لمشروع مياه حيوي في مقاطعة أورانج» . النائبة لوريتا سانشيز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016 .
  34. «النائبة لوريتا سانشيز تعلن عن تأمين أكثر من 25 مليون دولار لمشاريع مقاطعة أورانج» . النائبة لوريتا سانشيز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016 .
  35. 1 2 3 4 "تقرير مجلس النواب 105-416 - رفض الطعن الانتخابي ضد لوريتا سانشيز" .
  36. "تحقيق يكشف عن احتمال وجود أصوات غير قانونية في مفاجأة دورنان" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 فبراير 1997.
  37. "كاليفورنيا: الاندماج، المدارس، الاقتصاد - أخبار الهجرة | حوار الهجرة" .
  38. "إثبات وجود ناخبين غير شرعيين غير كافٍ، مما يُبقي سانشيز في مجلس النواب - 7 فبراير 1998" . سي إن إن .
  39. "أدلة الناخبين غير الشرعيين غير كافية، مما يُبقي سانشيز في مجلس النواب" . CNN.com. 7 فبراير 1998؛ تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2007.
  40. هابرمان، ماغي (2011-03-03) جماعات الضغط تنضم إلى إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيويورك. مؤرشف في 2011-03-08 على موقع Wayback Machine ، بوليتيكو
  41. دينا بونيس (19 نوفمبر 2005). "النائب سانشيز يفكر في الانتقال من مجلس النواب" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
  42. مارتن ويسكول (14 ديسمبر/كانون الأول 2014). "النائبة لوريتا سانشيز لا تستبعد الترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي في حال تقاعد باربرا بوكسر" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  43. "فكّر على نطاق واسع، وخطّط مُسبقًا". رول كول ، 11 يناير 2007
  44. "النائب سانشيز يفكر في الانتقال من مجلس النواب" مؤرشف بتاريخ 30 سبتمبر 2007 في موقع Wayback Machine ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2007.
  45. «النائبة لوريتا سانشيز لن تترشح لمنصب حاكم الولاية | 89.3 KPCC» . Scpr.org. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  46. «لوريتا سانشيز على قناة يونيفزيون: "فيتناميون" يحاولون انتزاع مقعدها في الكونغرس من الديمقراطيين» مؤرشف بتاريخ 23 سبتمبر 2010 في أرشيف الإنترنت ، أو سي ويكلي. 20 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2010.
  47. ماي-ثوان تران (25/9/2010) : منافس يدين تعليقات النائب سانشيز حول الفيتناميين، LATimes.com؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2010
  48. 1 2 (24/9/2010) عضوة الكونغرس من أصول إسبانية تقول إن الفيتناميين يحاولون الاستيلاء على مقعدها FoxNews.com تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2010.
  49. لافندر، بايج (9 سبتمبر 2011). "لوريتا سانشيز تُترك بلا تمويل لحملتها الانتخابية، واعتقال كيندي دوركي بتهمة الاحتيال" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2011 .
  50. "لوريتا سانشيز، النائبة السابقة عن الدائرة الانتخابية السادسة والأربعين في كاليفورنيا - GovTrack.us" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2018 .
  51. نتائج الانتخابات العامة لعام 2012، مؤرشفة بتاريخ 19 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  52. "النائبة لوريتا سانشيز تُهين الأمريكيين الأصليين أثناء حديثها مع الأمريكيين من أصل هندي" . شبكة إن بي سي نيوز . 17 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2015 .
  53. 1 2 برومفيلد، بن (18 مايو 2015). "نائبة ديمقراطية في الكونغرس تعتذر عن لفتة ذات دلالات عرقية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2015 .
  54. بالهاوس، ريبيكا (8 يناير 2015). "المتنافسون: من سيترشح لمقعد باربرا بوكسر في مجلس الشيوخ؟" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2015 .
  55. «من المتوقع أن تعلن النائبة لوريتا سانشيز ترشحها لمجلس الشيوخ الأمريكي» . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز. 14 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .
  56. «سيتنافس مرشحان ديمقراطيان على مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كاليفورنيا، وهي المرة الأولى التي لا يترشح فيها جمهوري» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2016 .
  57. أليكس باديلا (يوليو 2016). "نتائج الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا.
  58. أليكس باديلا (يوليو 2016). "الانتخابات التمهيدية الرئاسية - بيان التصويت، 7 يونيو 2016" . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا.
  59. أليكس باديلا (نوفمبر 2016). "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي على مستوى الولاية" . مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010.
  60. سارة د. واير (نوفمبر 2016). "لوريتا سانشيز بذلت قصارى جهدها في محاولة فاشلة للفوز بمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كاليفورنيا. والآن، خطوتها التالية غير واضحة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  61. دون بونكر (6 يناير 2017). "النائبة السابقة في الكونغرس لوريتا سانشيز تتبرع بأوراق بحثية لجامعة تشابمان" . جامعة تشابمان .
  62. غراهام، جوردان (6 ديسمبر 2018). "عضوة الكونغرس السابقة لوريتا سانشيز تنضم إلى قائمة المرشحين المتزايدة لمنصب مشرف مقاطعة أورانج" . سجل مقاطعة أورانج . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  63. غراهام، جوردان (19 مارس 2018). "الفرز المتأخر للأصوات يؤكد فوز عمدة إرفاين، دون واغنر، بمنصب المشرف الجديد على المقاطعة" . MSN . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2018 .
  64. دزوريلا، كريستي (8 سبتمبر 2017). "النائبة السابقة لوريتا سانشيز ستتولى الإنتاج التنفيذي للمسلسل السياسي الدرامي "مرشح بالصدفة" لصالح شبكة إن بي سي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  65. "لوريتا سانشيز مرشحة لعضوية مجلس أمناء الكلية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 .
  66. "ملفات CSV - مرشحون من قبل الناخبين" . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . 16 يوليو 2016.
  67. "بيان تصويت ولاية كاليفورنيا - الانتخابات العامة بتاريخ 8 نوفمبر 2016" (ملف PDF) . وزير خارجية كاليفورنيا. 13 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2017 .
  68. "أرشيف نتائج الانتخابات - انتخابات شغور مقعد الدائرة الإشرافية الثالثة - 12 مارس 2019" . مسجل الناخبين في مقاطعة أورانج .
  69. "بيان نتائج الانتخابات الرئاسية العامة بتاريخ 3 نوفمبر 2020" (ملف PDF) . مكتب مسجل الناخبين في مقاطعة أورانج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2026 .
  70. ويسكول، مارتن؛ بونيس، دينا (24 سبتمبر 2004). "...زوج النائبة لوريتا سانشيز يطلب الطلاق." سجل مقاطعة أورانج . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2015 .
  71. ويسكول، مارتن (21 أغسطس/آب 2013). "تقرير: هل ستتزوج النائبة سانشيز من عقيد متقاعد؟" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو/أيار 2015 .
  72. "صناعة فضيحة لوريتا سانشيز"مدونة السياسة اللاتينية . 2 يونيو 2009. مؤرشفة من الأصل في 24 يونيو 2009. تم الاطلاع عليها في 18 مايو 2015 .
  73. ويسكول، مارتن (15 يوليو 2011). "النائبة لوريتا سانشيز ستتزوج يوم السبت" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2015 .
  74. بريفات، كريس (18 يوليو 2011). "لوريتا سانشيز تتزوج" . ليبرال أو سي . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2015 .
  75. "ليندا ولوريتا سانشيز: "حوار مع الأخوات سانشيز"" . 12 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2016 .
  76. غانغيتانو، أليكس (1 أغسطس/آب 2018). "وفاة أول أبٍ يرى ابنتيه في الكونغرس" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل/نيسان 2019 .
  77. "مشروع الزهايمر: مقدمو الرعاية" .
  78. برنامج "تقرير كولبير" مؤرشف بتاريخ 29 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، من أداء ستيفن كولبير. كوميدي سنترال. 7 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2007.
  79. "مشاهدة قيم كاليفورنيا - مقطع فيديو" . كوميدي سنترال . 8 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2016 .
  80. «النائبة لوريتا سانشيز تواصل تقليد بطاقات التهنئة بالعيد، بدون قطها المحبوب غريتسكي - صحيفة واشنطن بوست» . صحيفة واشنطن بوست .
  81. «بطاقة التهنئة الجديدة التي أرسلتها النائبة لوريتا سانشيز بمناسبة الأعياد لم تخيب الآمال - صحيفة واشنطن بوست» . صحيفة واشنطن بوست .
  82. "لوريتا سانشيز اضطرت لإقناع ديزني بشأن بطاقة عيد الميلاد لعام 2013" . 18 ديسمبر 2013.
  83. "بطاقة تهنئة لوريتا سانشيز بمناسبة الأعياد تبدأ قطيعة مع التقاليد" . 17 ديسمبر 2015.