لويس هينيبين

لويس هينيبين ، الراهب الفرنسيسكاني (وُلد باسم أنطوان هينيبين ؛ النطق الفرنسي: [ lwi ɛnpɛ̃ ] ؛ 12 مايو 1626 - 5 ديسمبر 1704) كان كاهنًا كاثوليكيًا بلجيكيًا ومبشرًا اشتهر بنشاطه في أمريكا الشمالية . كان عضوًا في جماعة الرهبان الفرنسيسكان ، وهي فرع صغير من الرهبان الفرنسيسكان ، وسافر إلى فرنسا الجديدة ودعا العديد من قبائل السكان الأصليين إلى اعتناق المسيحية .

وُلد هينيبين في آث في هولندا الإسبانية (هينو الحالية ، بلجيكا ). في عام 1659، بينما كان يعيش في بلدة بيتون ، استولى عليها جيش لويس الرابع عشر ملك فرنسا. أطلق هنري جوليه، الذي رافق هينيبين ودوّن يومياته عن رحلاتهما، على هينيبين لقب "فلمنكي" (أي من مواليد فلاندرز )، ^{[ 1 ]} على الرغم من أن آث كانت ولا تزال منطقة ناطقة باللغات الرومانسية تقع في والونيا الحالية.

انضم هينيبين إلى الرهبان الفرنسيسكان، وبشر في هال (بلجيكا) وفي أرتوا . ثم عُيّن مسؤولاً عن مستشفى في ماستريخت . كما عمل لفترة وجيزة كقسيس عسكري. ^{[ 2 ]}

بناءً على طلب لويس الرابع عشر، أرسل الرهبان الفرنسيسكان أربعة مبشرين إلى فرنسا الجديدة في مايو 1675، من بينهم هينيبين، برفقة رينيه روبرت كافالييه، سيور دي لا سال . وفي عام 1676، ذهب هينيبين إلى البعثة الهندية في حصن فرونتيناك ، ومن هناك إلى قبيلة الموهوك. ^{[ 2 ]}

في عام 1678، أُمر هينيبين من قبل رئيسه الإقليمي بمرافقة لاسال في رحلة استكشافية لاستكشاف الجزء الغربي من فرنسا الجديدة. انطلق هينيبين في عام 1679 مع لاسال من مدينة كيبيك لبناء السفينة الشراعية " لو غريفون" التي تزن 45 طنًا ، والإبحار عبر البحيرات العظمى ، واستكشاف الغرب المجهول. ^{[ 2 ]}

كان هينيبين برفقة لاسال أثناء بناء حصن كريفيكور (بالقرب من مدينة بيوريا الحالية في ولاية إلينوي ) في يناير 1680. وفي فبراير، أرسل لاسال هينيبين واثنين آخرين كفريق استطلاع للبحث عن نهر المسيسيبي . وتتبع الفريق نهر إلينوي حتى التقائه بنهر المسيسيبي. وبعد ذلك بوقت قصير، أُسر هينيبين على يد فرقة حرب من قبيلة سيوكس ، ونُقل لفترة إلى ما يُعرف الآن بولاية مينيسوتا . ^{[ 3 ]}

في سبتمبر 1680، وبفضل دانيال غريزولون، سيور دو لوت ، مُنح هينيبين والآخرون زوارق وسُمح لهم بالمغادرة، وعادوا في نهاية المطاف إلى كيبيك. عاد هينيبين إلى فرنسا، ولم يُسمح له من قبل رهبانيته بالعودة إلى أمريكا الشمالية . ^{[ 4 ]} يُنسب المؤرخون المحليون إلى الراهب الفرنسيسكاني ريكوليه الفضل في كونه أول أوروبي تطأ قدمه أرض موقع هانيبال، ميسوري الحالية . ^{[ 5 ]}

لفت هينيبين أنظار أوروبا إلى شلالين عظيمين : شلالات نياجرا ، التي تتميز بتدفقها الأغزر بين شلالات أمريكا الشمالية، وشلالات سانت أنتوني في مدينة مينيابوليس الحالية ، وهي الشلال الطبيعي الوحيد على نهر المسيسيبي . وفي عام ١٦٨٣، نشر كتابًا عن شلالات نياجرا بعنوان "اكتشاف جديد ". كما رسم الفنان الإقليمي توماس هارت بنتون جدارية بعنوان "الأب هينيبين عند شلالات نياجرا" لصالح هيئة الطاقة في نيويورك بمدينة لويستون .

مؤلف هينيبين:

• وصف دي لا لويزيان (باريس، 1683)،
• اكتشاف جديد لموقع كبير جدًا في أمريكا بين المكسيك الجديدة والبحر الجليدي (أوترخت، 1697)، و
• رحلة جديدة من رحلة إلى أوروبا بالإضافة إلى أوروبا الكبرى (أوتريخت، 1698).
• اكتشاف جديد لبلد شاسع في أمريكا (مجلدان)؛ أعيد طبعه من الطبعة الثانية الصادرة في لندن عام 1698 مع نسخ طبق الأصل من صفحات العنوان الأصلية والخرائط والرسوم التوضيحية، بالإضافة إلى مقدمة وملاحظات وفهرس بقلم روبن غولد ثويتس. دار نشر إيه سي ماكلورغ وشركاه، شيكاغو، 1903.

لقد تم التشكيك في صحة الكثير من روايات هينيبين - أو إنكارها بشكل قاطع - لا سيما من قبل المؤرخ الأمريكي فرانسيس باركمان ^{[ 6 ]} (وقد اتُهم باركمان أيضًا بالتحيز، وما إلى ذلك). ^{[ 7 ]}

تعرض هينيبين لانتقادات شديدة من قبل العديد من المؤرخين والنقاد التاريخيين، ووُصف بأنه مُزوِّرٌ صريح. وقد سعى بعض الكتّاب إلى دحض هذه التهمة بالقول إن التصريحات الخاطئة ما هي إلا إضافات من أشخاص آخرين. إلا أن الأدلة الراجحة تُعارض هذه النظرية.

توجد أماكن تحمل اسم هينيبين في الولايات المتحدة وكندا :

إلينوي :

• مدينة هينيبين، إلينوي
• قاعة هينيبين في فندق ومركز مؤتمرات ستارفد روك في يوتيكا، إلينوي
• قناة هينيبين

ميشيغان :

• بوينت هينيبين، الطرف الشمالي من جزيرة غروس آيل ، وهي جزيرة تقع في نهر ديترويت جنوب ديترويت
• شارع هينيبين في مدينة جاردن سيتي، ميشيغان
• طريق هينيبين في ماركيت، ميشيغان
• هينيبين ، ذات أهمية باعتبارها أول ناقلة بضائع سائبة ذاتية التفريغ . ^{[ 8 ]} يقع حطامها غرب ساوث هافن، ميشيغان .

مينيسوتا :

• مقاطعة هينيبين، مينيسوتا ، وعاصمتها مدينة مينيابوليس
• شارع هينيبين ، في مينيابوليس
• جسر الأب لويس هينيبين ، الذي يعبر نهر المسيسيبي في مينيابوليس
• منتزه الأب هينيبين الحكومي ، في جزيرة، مينيسوتا
• باخرة خشبية من البحيرات العظمى تم بناؤها عام 1888 وغرقت عام 1927 ^{[ 9 ]}
• تقيم مدينة تشامبلين بولاية مينيسوتا ، وهي الموقع الذي ذكره المؤرخون حيث عبر نهر المسيسيبي لأول مرة عام 1680، مهرجان الأب هينيبين السنوي في عطلة نهاية الأسبوع الثانية من شهر يونيو والذي يتضمن إعادة تمثيل عبور الأب لويس هينيبين لنهر المسيسيبي.
• تقع جزيرة هينيبين في نهر المسيسيبي عند شلالات سانت أنتوني . وعلى الرغم من أنها لم تعد جزيرة ، إلا أنها تمتد في النهر وتضم مختبر شلالات سانت أنتوني التابع لجامعة مينيسوتا ، ومحطة توليد الطاقة الكهرومائية المكونة من خمس وحدات ، والتي تملكها شركة إكسيل إنرجي ، ومحطة ماين ستريت الفرعية  التي تخدم وسط مدينة مينيابوليس.
• تقع حديقة الأب هينيبين على الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي بجوار جزيرة هينيبين. وتديرها هيئة الحدائق والترفيه في مينيابوليس ، وتضم مناطق للتنزه، ومسرحًا مكشوفًا، ولوحات تعريفية لمسار التراث.
• غرفة هينيبين في فندق هيلتون مينيابوليس
• هينيبين كريك – أحد روافد نهر المسيسيبي في مقاطعة هوبارد وبيلترامي ، مينيسوتا .
• بحيرة هينيبين في مقاطعة هوبارد. ^{[ 10 ]}
• يقع نصب الأب هينيبين التذكاري في أرض كاتدرائية القديسة مريم في مينيابوليس . ^{[ 11 ]}

ميسوري :

• شارع هينيبين، سانت لويس

نيويورك :

• طريق هينيبين في غراند آيلاند، نيويورك
• شارع هينيبين في جزيرة كايوغا في شلالات نياجرا، نيويورك
• قاعة هينيبين في مركز مؤتمرات شلالات نياجرا في شلالات نياجرا
• حديقة هينيبين، وهي حديقة تقع على زاوية شارع 82 وشارع بولير في شلالات نياجرا
• قاعة هينيبين، وهي قاعة سكنية في كلية سيينا ، لودونفيل، نيويورك
• منتزه هينيبين، وهو منتزه يقع في حي إيست لوفجوي في مدينة بوفالو، نيويورك.
• هينيبين باركواي، المعروف أيضًا باسم شارع هينيبين، هو شارع يقع على الجانب الشمالي من منتزه هينيبين في حي إيست لوفجوي في مدينة بوفالو
• بيرة هينيبين فارمهاوس سيزون أيل من مصنع أوميجانغ للجعة في كوبرستاون، نيويورك

شلالات نياجرا، أونتاريو :

• مدرسة الأب هينيبين المنفصلة
• لوحة أونتاريو التاريخية عند تقاطع شارع موراي وطريق نهر نياجرا السريع
• غرفة هينيبين في فندق نياجرا فولز ماريوت أون ذا فولز
• هينيبين كريسنت

الأغنية الأخيرة في ألبوم 13 لعام 2006 لبريان سيتزر تحمل عنوان "جسر شارع هينيبين". تحكي كلماتها قصة خيالية عن الأب هينيبين وقفزته من جسر شارع هينيبين فوق نهر المسيسيبي .

• لويس هينيبين في موسوعة مينيسوتا (MNopedia)
• النص الكامل للكتاب الجديد الذي تم اكتشافه في منطقة كبيرة جدًا في أمريكا بين المكسيك الجديدة والبحر الجليدي ، من المكتبة الوطنية الفرنسية
• النص الكامل لـ Nouveau voyage d'un païs plus grand que l'Europe ، من المكتبة الوطنية الفرنسية
• مقال عن سيرة لويس هينيبين في الموسوعة الكاثوليكية .