لوك تيرنر (كاتب)

صدر كتاب تيرنر الأول، " خارج الغابة "، عن دار نشر وايدنفيلد ونيكلسون في يناير 2019. ^{[ 6 ]} يُعدّ الكتاب مذكرات تدور أحداثها في غابة إيبينغ وما حولها ، وتتمحور حول انهيار علاقة طويلة الأمد، وتتناول ميول المؤلف الجنسية المزدوجة، ونشأته في أسرة ميثودية ، وتجاربه مع الاعتداء الجنسي في الطفولة ، وعلاقته بالدين المسيحي . ^{[ 6 ] [ 3 ]} وقد نُشرت أجزاء من الكتاب سابقًا على شكل حلقات عبر موقع "كوت باي ذا ريفر" . ^{[ 6 ]}

في مراجعته للكتاب في مجلة لندن ، وصفه روبرت جرير بأنه مذكرات تجمع بين السرد الشخصي وتاريخ غابة إيبينغ، وتستند إلى شخصيات من بينها الفيلسوف جيامباتيستا فيكو ، وفرقة ثروبينغ غريستل الموسيقية ، والمخرج السينمائي ديريك جارمان ، والفنان أوستن عثمان سبير . ^{[ 6 ]} وفي صحيفة الغارديان ، وصف سوخديف ساندو الكتاب بأنه "سرد مؤلم ومقلق" يجمع بين الفكاهة والتأمل العميق. ^{[ 7 ]} كما تناولت الصحيفة الكتاب في عمودها الخاص بالسير الذاتية والمذكرات، في مراجعة بقلم راشيل كوك . ^{[ 8 ]}

قبل النشر، استحوذت دار نشر وايدنفيلد ونيكلسون على حقوق الكتاب عام ٢٠١٧. ^{[ ٩ ]} رُشِّح الكتاب لجائزة واينرايت غولدن بير للكتاب عام ٢٠١٩، كما رُشِّح للقائمة الطويلة لجائزة بولاري للكتاب الأول عام ٢٠١٩. ^{[ ٣ ]} اختارت الروائية فال ماكديرميد الكاتبة المتخصصة في أدب الجريمة، تيرنر ، كواحد من عشرة كتّاب من مجتمع الميم+ تم عرض أعمالهم في المعرض الأدبي الدولي الذي أقامه المركز الوطني للكتابة عام ٢٠١٩. ^{[ ٣ ]}

في يناير 2019، ظهر تيرنر في برنامج "الاحتكاك الأدبي" على إذاعة NTS لمناقشة كتابه. ^{[ 10 ]} كما ظهر تيرنر في برنامج "توم روبنسون شو" مع توم روبنسون على إذاعة BBC Radio 6 Music لمناقشة الكتاب، في حوار تناول قضايا الجنسانية والصحة النفسية والغابات. ^{[ 11 ]} ونُشرت مراجعة للكتاب أيضًا في مجلة Louder Than War ، والتي قارنته بتقاليد كتابة مذكرات العاملين في صناعة الموسيقى. ^{[ 12 ]}

في صحيفة "لندن إيفنينج ستاندرد" ، اتخذ الناقد مارك ساندرسون موقفاً نقدياً تجاه الكتاب، واصفاً مؤلفه بأنه "ميثودي في جنونه"، ومشككاً في تصوير لقاءات تيرنر في سن المراهقة مع رجال أكبر سناً على أنها إساءة معاملة. ^{[ 13 ]}

كتب فيليب هوار ، كاتب الطبيعة، في مجلة نيو ستيتسمان ، واضعاً الكتاب في ما وصفه بأنه نوع فرعي صغير من الكتابة الطبيعية المثلية التي شملت أسلافها دينتون ويلش وديريك جارمان ، وقارن تصويره للغابات الهامشية بلوحات جورج شو . ^{[ 14 ]}

في مقابلة أجريت عام 2019 مع مجلة "رجل آخر" ، وصف تيرنر الكتاب بأنه يهتم برفض التصنيفات الثنائية للهوية وقبول التناقضات الشخصية، بدلاً من كونه مذكرات طبيعية فدائية. ^{[ 15 ]}

في مقابلة مع كاتي جوه لموقع The List ، وصف تيرنر البنية المتكررة للكتاب بأنها انعكاس متعمد لتجربة الاكتئاب ، وجادل ضد الصورة الرومانسية التي أطلق عليها اسم "الرجل الوحيد المعذب" في الكتابة التقليدية عن الطبيعة . ^{[ 16 ]}

صدر كتاب تيرنر الثاني، " رجال في الحرب: الحب، الشهوة، القتال، الذكريات 1939-1945 "، عن دار نشر وايدنفيلد ونيكلسون عام 2023. ^{[ 4 ]} يتناول الكتاب موضوعي الرجولة والجنسانية خلال الحرب العالمية الثانية من خلال مزيج من المذكرات الشخصية، والمقابلات مع المحاربين القدامى، والبحوث التاريخية، مستندًا إلى حياة كتّاب، ومخرجين سينمائيين، وفنانين، وأفراد من عائلة تيرنر. ^{[ 4 ]} وفي مراجعة للكتاب في مجلة "هيستوري توداي" ، كتب جاك دويل، المحاضر في تاريخ مجتمع الميم في جامعة أكسفورد ، أن تركيز تيرنر على قصص حياة المثليين - بما في ذلك الكاتب والكوماندوز ثنائي الميول الجنسية مايكل بيرن ، وطيارة السبيتفاير المتحولة جنسيًا روبرتا كويل - قد جمع بين موضوعات نادرًا ما تُدرس معًا في الدراسات المتعلقة بالحربين العالميتين. ^{[ 17 ]}

نُشرت مراجعات للكتاب في مجموعة من المطبوعات البريطانية والإقليمية. وقد غطت صحيفة "ذا ناشيونال" الكتاب عام 2023. ^{[ 18 ]} وفي مجلة "باز" ، وصف أحد المراجعين كتاب "رجال في الحرب" بأنه يتناول إرث الحرب العالمية الثانية من خلال دراسة اهتمام تيرنر الشخصي بالموضوع ومكانته المستمرة في الحياة العامة البريطانية. ^{[ 19 ]} وفي مقال نُشر في صحيفة "والثام فورست إيكو" ، ركز ديفيد أودريسكول، الذي راجع الطبعة الورقية عام 2024، على مناقشة تيرنر للرجولة والجنسانية خلال الحرب، بما في ذلك الإشارة الواردة في الكتاب إلى أن فترة الحرب، وليس الستينيات، مثّلت تحولًا هامًا في المواقف تجاه المرونة الجنسية بين الرجال البريطانيين. ^{[ 20 ]}

في مراجعة لموقع Louder Than War ، وضع ريتشارد فوستر الكتاب في سياق التقاليد الأدبية للكتابة البريطانية في زمن الحرب التي تهتم بالشخصيات المهمشة أو غير المقاتلة، مستشهداً بأعمال أنتوني باول وإيفلين وو وتيرينس راتيجان وجوليان ماكلارين روس ، ووصفه بأنه دراسة بديلة للمواقف البريطانية تجاه أولئك الذين خدموا في الحرب العالمية الثانية . ^{[ 21 ]}

كما تمت مراجعة الكتاب في صحيفة التلغراف ، حيث ركزت مراجعتها على روايات الكتاب عن حياة جنود الحرب العالمية الثانية ومكانة الجنس في تجربة زمن الحرب. ^{[ 22 ]}

في مراجعةٍ للكتاب نُشرت في صحيفة التايمز ، غطّت الصحيفة الموضوع تحت عنوان "الحياة السرية للجنود"، مُقدّمةً إياه على أنه إعادة تقييم لهوية الرجال الذين خدموا في الجيش. ^{[ 23 ]} وفي مراجعةٍ نُشرت في صحيفة "آي" ، وصف عليم خراج الكتاب بأنه مزيجٌ من التأمل الذاتي وإعادة صياغة التاريخ، وجادل بأنه يُشكّك فيما وصفه بتسطيح بريطانيا لمن عاشوا الحرب العالمية الثانية وتحويلهم إلى أبطالٍ نمطيين، وذلك من خلال التركيز بدلاً من ذلك على تعقيد عقولهم وأجسادهم. ^{[ 24 ]}