غابة إيبنج

غابة إيبنج
موقع ذو أهمية علمية خاصة
غابة إيبنج بالقرب من إيبنج
موقعلندن الكبرى
إسيكس
مرجع الشبكةTL475035 إلى TQ 405865
اهتمامبيولوجي
منطقة
  • SSSI : 4,270 فدان (1,730 هكتار)
  • الإجمالي: حوالي 5900 فدان (2400 هكتار)
إشعار1990
خريطة الموقعخريطة سحرية
موقع غابة إيبنج (الموضحة باللون الأخضر) داخل لندن الكبرى وإسيكس
رسم خريطة
3 كم
2 ميل
لا أحد
تلة باكهورست
تشينجفورد
3
الشاطئ المرتفع
2
1
  
يُظهِر الخط الأخضر حدود الأقسام المختلفة في محمية غابة إيبينج الطبيعية. مراكز الزوار الثلاثة هي:
1
بوابة غابة إيبينج، التي تضم نزل الصيد الملكة إليزابيث ومركز الزوار ذا فيو
2
مركز زوار غابة إيبنج، هاي بيتش
3
المعبد، منتزه وانستيد، مركز الزوار

غابة إيبنج هي منطقة مساحتها 2400 هكتار (5900 فدان) من الغابات القديمة ، وغيرها من الموائل الراسخة، والتي تمتد على الحدود بين لندن الكبرى وإسيكس . يمتد الجزء الرئيسي من الغابة من إيبنج في الشمال، إلى تشينجفورد على حافة المنطقة المبنية في لندن. جنوب تشينجفورد تضيق الغابة، وتشكل ممرًا أخضر يمتد عميقًا في شرق لندن ، حتى فورست جيت ؛ أدى موقع الغابة إلى ظهور لقبها، جنة كوكني . [1] إنها أكبر غابة في لندن. [2]

تقع على سلسلة من التلال بين وديان نهري ليا ورودينج . تحتوي على مناطق من الغابات والأراضي العشبية والخلنج والجداول والمستنقعات والبرك، وارتفاعها وتربتها الحصوية الرقيقة (نتيجة للتجلد) جعلها تاريخيًا أقل ملاءمة للزراعة. كانت الغابة تُدار تاريخيًا باعتبارها ملكية مشتركة؛ كانت الأرض مملوكة لعدد من ملاك الأراضي المحليين الذين مارسوا حقوقًا اقتصادية على جوانب مثل الأخشاب، بينما كان للعامة المحليين حقوق الرعي وغيرها. تم تصنيفها على أنها غابة ملكية مما يعني أن الملك فقط كان له الحق في صيد الغزلان.

إن المناطق الحضرية الواسعة على عتبة الغابة تجلب العديد من الزوار إلى الغابة، وتسبب ضغطًا على بيئة الغابة؛ ومع ذلك، كان المستخدمون الترفيهيون المحليون للغابة حاسمين في إنقاذ الغابة عندما تعرضت للتهديد بالحصار والتدمير في أواخر القرن التاسع عشر. دفعت الصرخة العامة الضخمة شركة مدينة لندن إلى شراء الموقع وبالتالي إنقاذه في ما كان أول نجاح كبير للحركة البيئية في أوروبا - لا تزال الشركة تمتلك الغابة. [3] [4] جاء هذا الإنجاز البيئي بتكلفة، حيث لم يفهم المحافظون الأوائل في مدينة لندن العمليات البشرية التي شكلت الغابة ونظمها البيئية، وتوقفوا عن ممارسة قطع الأشجار مع السماح للرعي بالانحدار. لقد غير هذا من طابع الغابة وأدى إلى انخفاض التنوع البيولوجي. يدرك المحافظون المعاصرون هذه الأخطاء التاريخية ولكن ربما لا يكون من الممكن عكس آثار هذا الانقطاع الطويل لأساليب الإدارة التاريخية. [ بحاجة لمصدر ]

تعطي الغابة اسمها لمنطقة حكومة غابة إيبنج المحلية ، والتي تغطي جزءًا منها، ومدرسة الغابة ، وهي مدرسة خاصة في والتهامستو نحو الجنوب منها.

تاريخ غابة إيبنج

التاريخ المبكر

كانت المنطقة التي أصبحت غابة إيبنج مشجرة بشكل مستمر منذ العصر الحجري الحديث . يمكن العثور على سدود من تحصينات ترابية من العصر الحديدي - معسكر لوتون وأمبريسبري بانكس [5] - في الغابة، لكن ملفات حبوب اللقاح تظهر أن احتلال العصر الحديدي لم يكن له تأثير كبير على غطاء الغابات. لقد تغيرت الغابات التي كانت تهيمن عليها أشجار الزيزفون الصغيرة (المعروفة أيضًا باسم الزيزفون أو الزيزفون) بشكل دائم خلال الفترة الأنجلوساكسونية، ربما نتيجة للقطع الانتقائي للأشجار. قد تكون غابة الزان - البتولا والبلوط - التي تهيمن عليها أشجار القرم اليوم نتيجة لإزالة الغابات جزئيًا في العصر السكسوني. [6]

إدارة الغابات

يُعتقد أن المنطقة قد حصلت على وضع قانوني كغابة ملكية من قبل هنري الثاني في القرن الثاني عشر. في ذلك الوقت كانت جزءًا من غابة إسيكس الأكبر بكثير ، والتي غطت كل المقاطعة تقريبًا. كان مصطلح الغابة مصطلحًا قانونيًا، مما يعني أن قانون الغابات ينطبق، مما يعني أن الملك فقط كان له الحق في صيد الغزلان. لم يكن المصطلح يعني أن الأرض كانت مشجرة جيدًا: كانت الغالبية العظمى من غابة إسيكس أرضًا زراعية.

انكمش حجم غابة إسيكس تدريجيًا مع إزالة الأرض من قانون الغابات واستبدالها بعدد من الغابات الأصغر بكثير بما في ذلك غابة والتهام (التي أعطت اسمها لمنطقة لندن الحديثة في غابة والتهام . كانت غابة والتهام منطقة محددة قانونًا تضمنت المناطق التي عُرفت لاحقًا باسم غابة إيبينج وغابة هينولت ؛ كانت بقية منطقة غابة والتهام مليئة بالأشجار بشكل خفيف.

من الناحية المادية (وليس من الناحية القانونية)، يُعتقد أن الغابة قد انحدرت إلى شيء يشبه امتدادها الحديث في أوائل القرن الرابع عشر (ربما قبل ذلك بوقت طويل)، [7] وصل الطاعون الأسود إلى إنجلترا عام 1348، مما أدى إلى انخفاض كبير في عدد السكان، ربما بين الثلث والنصف، مما أدى إلى إزالة الضغط على الغابات والأراضي المشتركة، مما أدى إلى فترة طويلة جدًا من الاستقرار في منطقة استخدامات الأراضي هذه في إنجلترا. [8] في ذلك الوقت، امتدت الغابة إلى الجنوب قليلاً إلى طريق رومفورد في منطقة فورست جيت في وست هام ؛ هذا هو الطريق الروماني الأصلي A118 من ألدجيت على جدار مدينة لندن إلى ستراتفورد ورومفورد وكولشيستر (والمعروف أيضًا باسم طريق إسيكس العظيم ). كانت هناك غابة صغيرة على طريق رومفورد تسمى هامفريث وود (بمعنى الغابات التابعة لمنطقة هام ) حتى حوالي عام 1700، ومنطقة من السهل تسمى هامفريث ويست والتي استمرت حتى منتصف القرن التاسع عشر. [9]

تم إزالة معظم غابة والتهام قانونيًا في وقت لاحق (تم إزالتها بموجب قانون الغابات) مما ترك غابتين أصغر حجمًا، غابة إيبنج وغابة هينولت ، وكلاهما استمرا في كونهما كثيفتي الأشجار - لم يكن هناك انخفاض في المساحة المادية للغابات والأراضي المشتركة. تم تسجيل اسم "غابة إيبنج" لأول مرة في القرن السابع عشر.

على الرغم من أن الملك كان يمتلك حقوق الصيد والحقوق المرتبطة بها، إلا أن الأرض كانت مملوكة لعدد من ملاك الأراضي المحليين. كانت تُدار باعتبارها ملكية مشتركة حيث استفاد ملاك الأراضي من حقوق معينة، بينما استفاد عامة الناس المحليون من الحقوق المشتركة التي تسمح لهم بجمع الحطب والمواد الغذائية، ورعي الماشية وتربية الخنازير .

كانت المناظر الطبيعية في المقام الأول عبارة عن مزيج من المراعي الحرجية والسهول المفتوحة، وليس الغابات الكثيفة، وكان كلا النوعين من استخدامات الأراضي يعتمدان على رعي الماشية.

نزل صيد الملكة إليزابيث ، تشينجفورد

نزل صيد الملكة إليزابيث

في العصر التيودوري ، ربما كان هنري الثامن والملكة إليزابيث الأولى يمارسان الصيد في الغابة، على الرغم من عدم وجود دليل وثائقي يثبت ذلك. في عام 1543، كلف هنري ببناء مبنى، يُعرف باسم Great Standing، لمشاهدة المطاردة في تشينجفورد . تم تجديد المبنى في عام 1589 للملكة إليزابيث الأولى ولا يزال من الممكن رؤيته اليوم في تشينجفورد. يُعرف المبنى الآن باسم Queen Elizabeth's Hunting Lodge ، وهو مفتوح للجمهور. يوجد مكان صيد آخر، يشكل الآن قلب المقر الرئيسي للغابة في The Warren، Loughton . [10]

من القرن السابع عشر إلى القرن التاسع عشر

بعد استعادة النظام الملكي في عام 1660، على الرغم من إعادة إمداد قطعان الغزلان، لم يُستأنف الصيد الملكي في الغابة أبدًا. استُخدمت الغابة بشكل أساسي كمصدر لأخشاب بناء السفن للبحرية الملكية ، والتي تم نقلها براً إلى باركينج كريك ثم طفت في طوافات إلى أحواض بناء السفن الملكية في وولويتش ودبتفورد . استمر هذا الاستغلال حتى حوالي عام 1725 ، عندما تم قطع جميع أشجار البلوط المناسبة. [11]

حافظت مدينة لندن على التقليد القديم المتمثل في صيد الأيل في الغابة يوم الاثنين من عيد الفصح ، لكن المشاركة الرسمية انتهت في عام 1807 عندما تم إلغاء منصب سيد كلاب الصيد في المدينة. في عام 1827، طارد صياد السير ويليام بول-تيلني-لونج-ويلسلي أيلًا في الغابة حتى ويست هام . كان يتم تكرار صيد يوم الاثنين من عيد الفصح المعتاد سنويًا من قبل حشد كبير وصاخب من التجار العاديين والعمال في لندن، الذين تجمعوا في فيرميد أوك لمطاردة أيل تم أسره سابقًا، والذي تم إطلاقه من عربة وعادة ما ينجو دون أن يصاب بأذى. [12] كانت آخر عمليات الصيد هذه في عام 1882 عندما تحولت إلى أعمال شغب واضطرت الشرطة إلى تفريقها. [13]

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، تعرضت الغابة لأول ضرر كبير لها منذ قرون عندما تم بناء طريق جديد، وهو طريق إيبنج الجديد عبر الغابة، لتكملة الطرق القديمة الموجودة مسبقًا. في عام 1830، تم تعيين المهندس المدني جيمس نيكول ماك آدم، نجل جون لودون ماك آدم ، من قبل صندوق الطرق السريعة ، صندوق إيبنج وأونجار السريع، لبناء طريق من وودفورد جرين إلى إيبنج عبر قلب الغابة، لتجنب جولدينجز هيل على الطريق القديم عبر لوتون وتقصير المسافة بمقدار ميل واحد. تم الانتهاء من طريق إيبنج الجديد ، وهو الآن جزء من A104، في عام 1834. [14]

مع وصول محطات السكك الحديدية إلى المدن القريبة من الغابة منذ خمسينيات القرن التاسع عشر، بدأ أفراد الطبقة العاملة في شرق لندن في استخدام الغابة للترفيه أيام الأحد والأعياد الرسمية، بأعداد متزايدة باستمرار. [15] وصل آخرون بحافلات الخيول التي يمكن أن تقود مباشرة إلى أماكن شهيرة مثل High Beach. في يوم الاثنين العنصري عام 1880، قدرت لجنة برلمانية أن ما يصل إلى 400000 شخص زاروا غابة إيبنج في ذلك اليوم. [16]

ساحة القتال

تبين أن العلامات التي استخدمها رؤساء غابات إيبنج لوضع علامات على ماشية عامة الناس كانت ترعى في "الغابات القاحلة". تشير العلامات إلى الأبرشيات التي يحق لها هذا الحق، وتتكون من حرف يعلوه تاج أو صليب.

في العقود الأولى من القرن التاسع عشر، وافق اللورد حارس غابة إيبنج، ويليام لونج ويلزلي، على تطويق 3000 فدان (1200 هكتار) من أراضي الغابات، أي ما يقرب من ثلث المساحة الإجمالية المتبقية، من قبل أمراء القصور الذين كانوا يمتلكون ممتلكات حرة في الغابة. كانت الحكومة حريصة على تطويق الأراضي للزراعة وتطوير المباني وسمحت لمفوضي الغابات والغابات وإيرادات الأراضي ببيع المزيد من الممتلكات الحرة في الغابة. [17]

في عام 1851، تم خصخصة غابة هينو القريبة ، حيث كانت التاج تمتلك معظم الأراضي، وتم اقتلاع جميع الأشجار تقريبًا من أجل تحويل المنطقة إلى أرض زراعية رديئة الجودة. نشأت حركة الحفاظ الحديثة من الاشمئزاز العام من تدمير غابة هينو والحاجة إلى حماية غابة إيبنج الشقيقة . [18] كانت ملكية غابة إيبنج مجزأة مما جعل من الصعب إحاطتها بنفس الطريقة، على الرغم من أن مالكي الأراضي الأفراد بدأوا في التعدي عليها. [19] أدت التحضر في المناطق المجاورة إلى زيادة أهمية الغابة كمنطقة للترفيه العام مما ساعد في إنشاء جمعية المساحات المفتوحة في عام 1865، [19] التي كان هدفها حماية الممتلكات المشتركة في لندن وحولها. كان فرع مايل إند ، الذي تأسس في فبراير من ذلك العام، مهمًا بشكل خاص في حشد حماية البيئة في إيست إند. [20]

بحلول عام 1870، تقلصت مساحة الغابة غير المسورة إلى 3500 فدان (1400 هكتار) فقط. كان أحد ملاك الأراضي، القس جون وايتاكر مايتلاند، الذي قام بتسوية 1100 فدان (450 هكتارًا) في قصره في لوتون، منخرطًا في نزاع طويل الأمد مع شخص عادي يُدعى توماس ويلينجال وعائلته، الذين أصرُّوا على الحفاظ على حقه في قطع الأشجار في الغابة، على الرغم من الحوافز المقدمة له للتوقف. وصلت المسألة إلى انتباه الجمهور في عام 1866، عندما غُرِّم ابن ويلينجال واثنان من أبناء أخيه لإتلاف أشجار مايتلاند، وأُرسلوا إلى السجن لمدة سبعة أيام عندما رفضوا الدفع. شجع إدوارد بوكستون وأعضاء آخرون في جمعية الحفاظ على المشاع ويلينجال على مواصلة النزاع ، ومع ذلك، انقضت دعوى قضائية ضد مايتلاند في عام 1870 عندما توفي ويلينجال. [21]

قانون غابة إيبنج 1871
قانون البرلمان
عنوان طويلقانون لتعديل الفصل الحادي والثمانين من قانون فيكتوريا الثاني عشر والثالث عشر؛ وتوسيع أحكام ذلك القانون وقانون المتروبوليتان كومونز لعام 1866، فيما يتعلق بذلك الجزء من غابة والتهام المعروف باسم غابة إيبينج.
الاستشهاد34 و 35 فيكتوري ج. 93
بلح
الموافقة الملكية21 أغسطس 1871
التشريعات الأخرى
يعدل
  • قانون الغابة الجديدة وغابة والتهام لعام 1849
تم تعديله بواسطة
  • قانون تعديل غابة إيبنج لعام 1872
تم إلغاؤه بواسطة
يتعلق بـقانون المشاع الحضري لعام 1866
الحالة: ملغاة
قانون تعديل غابة إيبنج لعام 1872
قانون البرلمان
عنوان طويلقانون لتوسيع صلاحيات مفوضي غابة إيبنج؛ ولأغراض أخرى.
الاستشهاد35 و 36 فيكتوري ج. 95
بلح
الموافقة الملكية10 أغسطس 1872
التشريعات الأخرى
يعدلقانون غابة إيبنج 1871
تم إلغاؤه بواسطة
الحالة: ملغاة
قانون غابة إيبنج لعام 1875
قانون البرلمان
عنوان طويلقانون لتمديد الوقت المخصص لمفوضي غابة إيبنج لتقديم تقريرهم النهائي.
الاستشهاد38 و 39 فيكت. ج. 6
بلح
الموافقة الملكية19 مارس 1875
التشريعات الأخرى
تم إلغاؤه بواسطةقانون الكائنات البرية وقوانين الغابات لعام 1971
الحالة: ملغاة

في يوليو 1871، تجمع حوالي 30.000 من سكان شرق لندن في وانستيد فلاتس للاحتجاج على الأسوار التي أقامها إيرل كاولي هناك لتطويق أراضي الغابات. وعلى الرغم من الاشتباكات مع الشرطة، بما في ذلك عنصر الخيالة، تمكن الحشد من تحطيم وتحطيم الأسوار المحيطة. وقد جذب هذا العمل انتباهًا على مستوى البلاد، وكان الكثير منه ينتقد الحكومة. [22] [23] في هذه المرحلة، انخرطت شركة مدينة لندن ، حيث اشترت المدينة في عام 1853 مزرعة في مانور بارك لبناء مقبرة مدينة لندن ؛ مما جعل شركة المدينة من عامة الناس في الغابات مع الحق في رعي الماشية في الغابة. [24] في عام 1871، رفعت المدينة دعوى قضائية ضد 16 من أمراء قصور الغابات، مدعية أن الأسوار تنتهك حقوق الرعي القديمة الخاصة بهم. [25] بعد الاستئناف في عام 1874، حكم رئيس المحكمة ، السير جورج جيسيل ، بأن جميع التسييجات ​​التي تم إنشاؤها منذ عام 1851 كانت غير قانونية. [26] بعد ذلك، سمح قانونان برلمانيان في عام 1871 ( 34 و35 فيكتوريا ج. 93) و1872 ( 35 و36 فيكتوريا ج. 95) للمدينة بشراء 19 قصرًا غابات. [27] كانت نتيجة هذا النصر أن 10٪ فقط من غابة إيبنج قد فقدت بسبب التسييج (خاصة في الجنوب)، مقارنة بـ 92٪ من غابة هينو. [28]

بموجب شروط قانون غابة إيبنج لعام 1878 ، توقفت الغابة عن كونها غابة ملكية وتم شراؤها من قبل شركة مدينة لندن التي تعمل لجنة غابة إيبنج فيها كمحافظين . تتألف اللجنة من اثني عشر عضوًا من محكمة المجلس العام وأربعة من حراس الغابة المقيمين في الغابة والذين يتم انتخابهم من قبل عامة الناس. المشرف مسؤول عن الإدارة التشغيلية، بدعم من اثني عشر حارسًا لغابة إيبنج . [29] بالإضافة إلى ذلك، تم إنهاء حق التاج في لحوم الغزلان ، ولم يعد يُسمح بتقليم الأشجار، على الرغم من استمرار حقوق الرعي. وضع هذا القانون شرطًا مفاده أن المحافظين "يجب أن يحافظوا في جميع الأوقات على غابة إيبنج غير محاطة وغير مبنية عليها كمساحة مفتوحة للترفيه والاستمتاع بالناس". وتعويضًا عن فقدان حقوق التقليم، تم بناء قاعة التقليم في لوتون كمبنى مجتمعي. [30] كان هذا أول انتصار كبير، في أوروبا، لحركة الحفاظ الحديثة. [19]

"غابة الشعب"

مياه كونوت، بحيرة زينة تبلغ مساحتها 8 أفدنة (3.2 هكتار) سميت على اسم دوق كونوت ، أول حارس للغابات [31]

عندما زارت الملكة فيكتوريا تشينجفورد في 6 مايو 1882، أعلنت "أنه يمنحني أعظم قدر من الرضا أن أخصص هذه الغابة الجميلة لاستخدام شعبي والاستمتاع بها طوال الوقت" وبالتالي أصبحت "غابة الشعب". لا تزال شركة مدينة لندن تدير غابة إيبنج بما يتفق تمامًا مع قانون غابة إيبنج. يتم تمويل هذه الرعاية من " أموال المدينة "، الأموال الخاصة للشركة بدلاً من أي أموال لصيانتها تأتي من المعدلات أو الضرائب المحلية. يدير المحافظون الغابة من The Warren، وهي مكاتب حديثة مبنية في أراضي Warren House، Loughton ، المصنفة من الدرجة الثانية * . [32] تم بناء Warren House، المعروف سابقًا باسم Reindeer Inn، حول موقف صيد أصغر، يُعرف باسم Little Standing. أعاد همفري ريبتون تصميم أراضيه في أوائل القرن التاسع عشر.

حتى اندلاع مرض جنون البقر في عام 1996، كان عامة الناس يمارسون حقهم في رعي الماشية، وفي كل صيف كانت قطعان الماشية تتجول بحرية في الجزء الجنوبي من الغابة. [33] [34] أعيد إدخال الماشية في عام 2001، لكن تحركاتها أصبحت الآن أكثر تقييدًا للحد من الصراع مع حركة المرور. [35] لا يزال بإمكان عامة الناس، وهم الأشخاص الذين يعيشون في أبرشية الغابات ويملكون 0.5 فدان (0.20 هكتار) من الأرض، تسجيل الماشية ورعيها خلال أشهر الصيف.

لا يزال الحق في جمع الخشب قائمًا ولكنه نادرًا ما يُمارس ويقتصر على " حزمة واحدة من الخشب الميت أو الخشب الطافي" يوميًا لكل مقيم بالغ. [36]

كان مبنى Butler's Retreat، الذي تم تصنيفه من الدرجة الثانية، في الأصل حظيرة بُنيت في منتصف القرن التاسع عشر ، وهو أحد الملاجئ الفيكتورية القليلة المتبقية داخل الغابة. يأخذ المبنى، المجاور لنزل صيد الملكة إليزابيث، اسمه من شاغل المبنى جون بتلر عام 1891. كانت الملاجئ تقدم في الأصل مرطبات غير كحولية كجزء من حركة الاعتدال . بعد إغلاق المبنى في عام 2009، تم تجديده من قبل شركة City of London Corporation وأعيد افتتاحه كمقهى في عام 2012. [37]

في 12 يوليو 2012، افتتح دوق غلوستر - حارس غابة إيبنج الرسمي - مركز تفسير فيو في تشينجفورد. يشكل المبنى، وهو عبارة عن منزل مدرب وإسطبلات فيكتورية سابقة، [38] مع نزل صيد الملكة إليزابيث ومأوى بتلر بوابة غابة إيبنج. [39]

الجغرافيا

يبلغ طول الغابة حوالي 19 كيلومترًا (12 ميلًا) في اتجاه الشمال والجنوب، ولكن لا يزيد طولها عن 4 كيلومترات (2.5 ميل) من الشرق إلى الغرب عند أوسع نقطة فيها، وفي معظم الأماكن أضيق بكثير. يمتد الجزء الرئيسي من الغابة من إيبينج في الشمال، إلى تشينجفورد على حافة المنطقة المبنية في لندن. جنوب تشينجفورد تضيق الغابة وتشكل ممرًا أخضر يمتد عميقًا في شرق لندن، حتى فورست جيت . كان الجزء الجنوبي من الغابة أضيق دائمًا، لكن الإغلاق والتدمير الآخر في القرنين التاسع عشر والعشرين يعني أن هذا أصبح أكثر وضوحًا الآن. أقصى نقطة جنوبية من الغابة هي الآن وانستيد فلاتس ولكنها كانت تمتد سابقًا إلى الجنوب قليلاً، إلى طريق رومفورد . [40]

تحتل الغابة سلسلة من الأراضي المرتفعة، وهي سلسلة غابة إيبنج، الواقعة بين وديان نهري ليا ورودينج . تشكلت هذه الوديان بواسطة أذرع من الغطاء الجليدي الإسكندنافي خلال العصر الجليدي الأخير ، حوالي 18000 قبل الميلاد. تتكون السلسلة من طين صخري يعلوه طمي، بينما تغطيها نحو نهايتها الجنوبية حصى جليدية . تقع أعلى النقاط بالقرب من أمبريسبري بانكس إلى الجنوب من إيبنج، والتي يبلغ ارتفاعها 111 مترًا (384 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، بينما يصل ارتفاع تل بول بالقرب من تشينجفورد إلى 91 مترًا (299 قدمًا). على الحافة الغربية للسلسلة، يوجد شاطئ هاي بيتش على ارتفاع مماثل، وهو عبارة عن مساحة من الحصى ورمل باجشوت ، يُعتقد أنها قد ترسبت بواسطة نهر غير معروف كان يتدفق شمالًا من ويلد أوف كينت قبل إنشاء وادي التايمز . [41]

وفيما يلي قائمة مبسطة للأجزاء المختلفة من غابة إيبنج، بدءًا من الشمال:

  • الغابة السفلى ؛ مساحة مثلثة من غابات البلوط والزان تقع شمال مدينة إيبينج مباشرة، وتفصلها عن الجسم الرئيسي للغابة.
  • Bell Common و Epping Thicks ؛ منطقة الغابات الواقعة مباشرة إلى الجنوب من Epping. تتضمن Bell Common ملعبًا للكريكيت، ويمر الطريق السريع M25 أسفله محاطًا بنفق. Epping Thicks هي موقع حصن Ambresbury Banks الذي يعود إلى العصر الحديدي .
  • جينيسيس سليد ؛ منطقة من أشجار الزان والبلوط والزان غير المقطوعة على الحافة الشرقية للغابة باتجاه ثيدون بوا .
  • غابة الراهب العظيم ؛ منطقة كبيرة من أشجار الزان والزان المقطوعة على طول طريق إيبنج الجديد، وتصل إلى ضواحي لوتون في الشرق.
  • مرتفع بيتش ؛ سلسلة من التلال الرملية المفتوحة إلى الغرب من الغابة، مع إطلالات على دير والتهام وعبر وادي ليا.
  • غابة بوري وسهل تشينجفورد ؛ الجزء الجنوبي الغربي من الغابة الرئيسية الممتدة إلى تشينجفورد، حيث يضم السهل ملعبًا للغولف.
  • غابة نايتون وشجيرات لوردز ؛ منطقة معزولة من الغابات في تلة باكهورست ، حيث كانت المنطقة الأولى عبارة عن حديقة ذات مناظر طبيعية تم إضافتها إلى الغابة في عام 1930.
  • غابة هاتش ومنتزه هايجامز ؛ شريط من الغابات يمتد جنوبًا من تشينجفورد على طول نهر تشينج . تم تصميم بحيرة هايجامز بارك بواسطة همفري ريبتون في عام 1794 وأضيفت إلى الغابة في عام 1891.
  • وودفورد جرين ؛ منطقة من الأراضي العشبية المحاطة بالأشجار، بما في ذلك ملعب الكريكيت.
  • غابة والتهامستو وسليد جيلبرت استمرار للغابة باتجاه الجنوب من وودفورد جرين، تمتد على طول الطريق الدائري الشمالي باتجاه ويبس كروس .
  • Leyton Flats ؛ تمتد بين Snaresbrook وWhipps Cross وGreen Man في Leytonstone . أرض عشبية مفتوحة إلى حد كبير مع برك Eagle وHollow.
  • تمتد غابة بوش ووانستيد فلاتس شرقًا من ليتونستون باتجاه فورست جيت ومانور بارك . وهي في الغالب عبارة عن أراضٍ عشبية مفتوحة تضم ملاعب كرة قدم والعديد من البرك.
  • حديقة وانستيد ؛ منطقة مغلقة من الغابة ذات فتحة مقيدة؛ كانت في السابق عبارة عن حديقة ذات مناظر طبيعية تابعة لمنزل وانستيد ، وقد هُدمت في عام 1825، وأُضيفت إلى الغابة في عام 1880.

البيئة والموائل

شجرة زان متضخمة النمو ، في غابة إيبنج

إن عمر الغابة ونطاق الموائل التي تحتوي عليها يجعلها منطقة قيمة للحياة البرية، وقد تم تصنيفها كموقع ذي أهمية علمية خاصة . كان لوضعها السابق كمنطقة مشتركة، مع مرعى الغابات والسهول تأثير كبير على بيئتها. على الرغم من أن قانون غابات إيبينج أنقذ الغابة بالتأكيد من الدمار الكامل، إلا أنه كان له إلى حد ما تأثير ضار على التنوع البيولوجي في المنطقة . [42]

مرعى الخشب

كان لاستخدام الأراضي التاريخية في المنطقة تأثير هائل على طابع المنطقة وبيئتها، ويتضح هذا بشكل خاص مع الأشجار المقطوعة ، والتي تم قطعها حتى القاعدة الدائمة للأشجار المقطوعة، كل 13 عامًا أو نحو ذلك. [43] تم قطع الأشجار المقطوعة فوق خط الرعي للحيوانات البرية والداجنة. ومع ذلك، لم يتم قطع الأشجار المقطوعة في الغابات منذ إقرار قانون غابة إيبنج، وقد نمت الآن تيجان ضخمة من الفروع السميكة الشبيهة بالجذوع مع جذوع كبيرة مماثلة . وهذا يعطي الأشجار مظهرًا غير عادي وغير شائع في الغابات الأخرى. غالبًا ما لا يمكن أن تتحمل الشجرة الأم وزن الفروع، والكمية الكبيرة من الخشب الميت في الغابة تدعم العديد من الأنواع النادرة من الفطريات واللافقاريات . تحتوي غابة إيبنج على 55000 شجرة قديمة ، أكثر من أي موقع آخر في المملكة المتحدة. [44]

غابة ثانوية في غابة إيبنج

الأنواع الشجرية السائدة هي البلوط المعنق ( Quercus roburوالزان الأوروبي ( Fagus sylvaticaوالزان الأوروبي ( Carpinus betuloidesوالبتولا الفضية ( Betula pendulaوالهولي الأوروبي ( Ilex aquifolium ). تشمل الأنواع المؤشرة للغابات الطويلة غير المنقطعة شجرة الخدمة ( Sorbus torminalis ) ومكنسة الجزار ( Ruscus aculeatus ) والحشائش المتدلية ( Carex pendula ).

سمحت الأشجار المقطوعة بنفاذ الضوء إلى أرض الغابة، مما أدى إلى زيادة أعداد النباتات منخفضة النمو. ومنذ صدور القانون، كانت التيجان الضخمة للأشجار المقطوعة تمنع وصول معظم الضوء إلى الشجيرات الصغيرة.

السهول

كانت السهول تقع في مناطق رطبة أو منخفضة. أما المنطقة المحيطة بالغابة فقد أصبحت الآن حضرية إلى حد كبير؛ وقد أدى الانخفاض المقابل في الرعي إلى التغلب على بعض المناطق السابقة من الأراضي العشبية والأراضي الحرجية بالغابات الثانوية .

أعمال الترميم

في السنوات الأخيرة، قام المحافظون بتجربة قطع الأشجار في مناطق مختارة من الغابة، حيث قاموا بإزالة بعض الأشجار القديمة ووضعها في منطقة الحشائش (مع نتائج متباينة) أو إنشاء مناطق حشائش جديدة. وقد أعيد إدخال قطيع من الأبقار الإنجليزية طويلة القرون لرعي الأراضي الحرجية والمراعي. [45]

البحيرات والبرك

البركة المجوفة، وهي حفرة حصى سابقة في Leyton Flats بالقرب من Whipps Cross .

يمكن العثور على أكثر من 100 بحيرة وبركة داخل الغابة تختلف في الحجم والعمر. [46] توفر جميعها موائل مهمة للعديد من أنواع الحيوانات والنباتات. العديد منها من صنع الإنسان حيث تم إنشاء غالبيتها من خلال استخراج الحصى. تم تشكيل العديد منها كجزء من تصميم المناظر الطبيعية وكان القليل منها نتيجة لقنابل الحرب العالمية الثانية وصواريخ V-2 . [47] تشمل الأنشطة المسموح بها على المياه الصيد بالصنارة والذي يُسمح به في 24 من البحيرات والبرك. يمكن اصطياد مجموعة واسعة من الأسماك العذبة . [48] جميع البحيرات والبرك متاحة للجمهور وتقع على مسارات الغابات أو بالقرب منها.

الحيوانات

تم العثور على مجموعة واسعة من الحيوانات، بما في ذلك الأيل الأسمر ( داما داماوالأفعى الأوروبية ( Vipera berus ).

عزيزي

الغزلان البور الموجودة في غابة إيبنج ذات لون أسود غير عادي، ربما تنحدر من بعض الغزلان السوداء التي قدمها الملك كريستيان الرابع ملك الدنمارك إلى جيمس الأول في عام 1612، على الرغم من وجود سجلات سابقة للغزلان السوداء في إنجلترا قبل هذا التاريخ. [49] بحلول عام 1878 عندما أعطى قانون غابة إيبنج الغزلان حماية قانونية ثابتة، أدى الصيد الجائر إلى تقليص القطيع إلى اثنتي عشرة أنثى وذكر واحد؛ ومع ذلك، تعافت الأعداد إلى حوالي 200 بحلول بداية القرن العشرين. [50] في عام 1954، لوحظ أن الغزلان البور ذات اللون البني الفاتح الشائعة بدأت في التزاوج في الغابة وتم إرسال بعض الأمثلة السوداء إلى حديقة حيوان ويبسناد للحفاظ على هذا التنوع. [51] بعد ذلك، دفعت الخسائر بسبب حركة المرور والكلاب إلى إنشاء محمية غزلان مسيجة تبلغ مساحتها 109 أفدنة (44 هكتارًا) بالقرب من ديبدن، للحفاظ على مخزون من الغزلان التي يمكن إطلاقها مرة أخرى في الغابة عندما تصبح مستويات السكان منخفضة للغاية. [50]

كان الغزلان الحمراء موجودة ذات يوم في غابة إيبينج، ولكن تم جمع آخر الناجين ونقلهم إلى متنزه وندسور العظيم في نهاية القرن التاسع عشر. كانت آخر مشاهدة مسجلة لغزال الرو في الغابة في عام 1920. [50] في العقود الأخيرة، تم الإبلاغ عن وجود مونتجاك ريفز في الجزء الجنوبي من الغابة. [52] انتقد السكان المحليون الإعلان عن إعدام الغزلان البور والمنتجاك المرخص في "الأراضي العازلة" للغابات في عام 2016، لكن دعاة حماية البيئة دافعوا عنه باعتباره ضروريًا لمنع الإفراط في الرعي لشجيرات الغابات. [53]

تعيينات التخطيط

الأنشطة الترفيهية

مجموعة واسعة من الأنشطة الترفيهية المرتبطة بالغابة، وأبرزها المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات وركوب الخيل.

ركوب الدراجات الجبلية في غابة إيبنج.
مباراة كرة قدم للشباب في وانستيد فلاتس .

تجذب غابة إيبنج أعدادًا كبيرة من راكبي الدراجات الجبلية . يُسمح عمومًا بركوب الدراجات الجبلية باستثناء المناطق المحيطة بمعسكرات العصر الحديدي وLoughton Brook وغيرها من المناطق الحساسة بيئيًا أو جيومورفولوجيا. وعلى الرغم من وجود لافتات واضحة، فإن أقلية من راكبي الدراجات الجبلية وفرسان الخيل يواصلون التسبب في أضرار في هذه المناطق، [57] وقد أعرب محافظو غابة إيبنج عن قلقهم. [58] تنظم عدد من الأندية رحلات، خاصة في صباح يوم الأحد. تُستخدم الغابة أيضًا كمنطقة تدريب للعديد من متسابقي الدراجات الجبلية على المستوى الوطني حيث تحظى بتقدير كبير لمساراتها السريعة والضيقة ذات المسار الواحد. يُعرف هذا النوع من التضاريس داخل مجتمع الدراجات الجبلية باسم سباق الضاحية (أو XC). تم اعتبار غابة إيبنج مكانًا لحدث ركوب الدراجات الجبلية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012، على الرغم من أن الاختيار النهائي كان بالقرب من قلعة هادلي . [ بحاجة لمصدر ] مرت المرحلة الثالثة من سباق فرنسا للدراجات 2014 عبر الغابة من إيبنج إلى تلة باكهورست على طول طريق إيبنج الجديد. [59]

ركوب الخيل شائع في غابة إيبنج. يجب على الفرسان التسجيل لدى محافظي غابة إيبنج قبل السماح لهم بركوب الخيل في الغابة. يعود تاريخ الجري كشكل من أشكال الترفيه في غابة إيبنج إلى ما يقرب من ولادة هذه الرياضة في سبعينيات القرن التاسع عشر، بما في ذلك استضافة البطولة الإنجليزية الافتتاحية في عام 1876. كما تحظى رياضة تحديد الاتجاهات والتجوال بشعبية كبيرة. هناك العديد من الكتيبات الإرشادية التي تقدم جولات أقصر للزائر العادي. الحدث الأكثر أهمية في تقويم المتجولين في المنطقة هو مسيرة الذكرى المئوية التقليدية لغابة إيبنج ، وهو حدث يستمر طوال اليوم لإحياء ذكرى إنقاذ غابة إيبنج كمساحة عامة، والذي يقام سنويًا في الأحد الثالث من شهر سبتمبر. [60]

كان High Beach في Epping Forest أول مكان بريطاني لسباق الدراجات النارية وافتتح في 19 فبراير 1928. كان المسار خلف حانة The King's Oak العامة، واجتذب حشودًا كبيرة في أيامه الأولى. تم إغلاق المسار عندما تمت إضافة حمام سباحة إلى أراضي الحانة بعد الحرب العالمية الثانية، على الرغم من أن المتحمسين والمحاربين القدامى ما زالوا يتجمعون في الموقع كل عام في أقرب يوم أحد إلى 19 فبراير. لا تزال بقايا المسار مرئية، في أراضي مركز Epping Forest Field خلف King's Oak. [61] يوفر مركز الميدان في الغابة، الذي تديره Field Studies Council، مجموعة متنوعة من الدورات.

يوجد 60 ملعبًا لكرة القدم مع مرافق تغيير الملابس على أرض الغابات في Wanstead Flats، والتي تستخدمها فرق الهواة والشباب. [62] يوجد ملعب جولف عام مكون من 18 حفرة في Chingford Plain، والذي يستخدمه أيضًا نادي Royal Epping Forest للغولف ونادي Chingford للغولف ونادي Chingford للسيدات للغولف. تم إنشاء الملعب في الغابة عام 1888. [63] تُلعب لعبة الكريكيت على أرض الغابات في Woodford Green وBell Common (Epping) وBuckhurst Hill وHigh Beach. [64] تم تسجيل مباراة تاريخية واحدة في الغابة عام 1732 بين نادي London Cricket Club وفريق Essex & Hertfordshire . النتيجة غير معروفة. المباراة هي أقدم إشارة معروفة إلى كل من Essex و Hertfordshire كفريقين مقاطعة. [65] [66]

مراكز الزوار

تحتوي الغابة على ثلاثة مراكز للزوار: [67]

المواصلات العامة

تخدم وسائل النقل العام معظم المواقع في الغابة وما حولها. يمكن الوصول إلى الغابة من معظم محطات خط مترو لندن المركزي بين ليتونستون وإيبينج ولندن أوفرغراوند بين وود ستريت وتشينغفورد وفي أقصى الطرف الجنوبي من خلال خط إليزابيث في مانور بارك .

في ثمانينيات القرن العشرين، أُطلق اسم "الغابة" على إحدى المناطق التي تم تقسيم حافلات لندن إليها ، والتي تغطي شرق لندن، بما في ذلك الجزء الجنوبي من الغابة. وكان شعارها عبارة عن سنجاب فوق دائرة لندن للنقل . لاحقًا، من عام 1989 حتى انهيارها في عام 1991، كانت غابة لندن ، وهي جزء من شركة حافلات لندن المحدودة، اسم وحدة تشغيل حافلات بطول الذراع تابعة لشركة لندن للنقل الإقليمي في المنطقة، مع شجرة بلوط كشعار لها. [68]

الجمعيات الثقافية

قام النحات جاكوب إبستاين بإنشاء سلسلة من اللوحات للغابة

كانت غابة إيبنج في كثير من الأحيان مسرحًا للروايات، كما اجتذبت الشعراء والفنانين والموسيقيين لقرون من الزمان. عاش العديد من هؤلاء الفنانين في لوتون . كما تعد لوتون موطنًا لمدرسة التمثيل إيست 15 ومسرح كوربيت التابع لها.

الفنون الجميلة

عاش النحات جاكوب إبستاين على حافة الغابة لمدة ربع قرن في بالدوينز هيل، لوتون. يقول إبستاين في سيرته الذاتية (1955) إنه أراد أن يكون موقع منحوتته " الزيارة" ، الموجودة الآن في مجموعة تيت ، مطلاً على الغابة. في عام 1933، عرض 100 لوحة للغابة، واستمر في الرسم أثناء الحرب. عُرضت لوحة الغواش الخاصة به ، وهي مقالة بظلال وأنسجة خضراء، بعنوان "بركة - غابة إبنج" ، لبركة بالدوينز هيل، في عام 1945. العديد من لوحاته عن الغابة موجودة في مجموعة جارمان رايان في معرض نيو آرت جاليري، والسال

الأدب

عاش الشعراء الإليزابيثيون مثل جورج جاسكوين وتوماس لودج في الغابة وحولها. عاشت الكاتبة ليدي ماري وروث في لوتون هول . كان بن جونسون ، المعروف بمسرحيته الساخرة الخيميائي ، زائرًا متكررًا للغابة مع جورج تشابمان . [69]

في رواية دانييل ديفو " مذكرات عام الطاعون" (1722)، تحاول مجموعة من سكان لندن الهروب من الطاعون من خلال الاستقرار في غابة إيبنج وما حولها.

في القرن الثامن عشر، قضت ماري وولستونكرافت ، الكاتبة والفيلسوفة والنسوية ، السنوات الخمس الأولى من حياتها وهي تكبر في الغابة. [70]

في القرن التاسع عشر، نشر الشاعر والفكاهي توماس هود رواية صيد إيبنج في عام 1829، والتي تدور حول صيد الغزلان السنوي الصاخب في عيد الفصح لسكان لندن والذي بدأ في تل باكهورست. في عام 1832، انتقل هود وزوجته إلى Lake House في Wanstead Park، والذي تم دمجه لاحقًا في الغابة، وتدور أحداث روايته Tylny Hall لعام 1838 هناك. [71] تبدأ رواية تشارلز ديكنز Barnaby Rudge بوصف الغابة في عام 1775. [72] عاش ألفريد، اللورد تينيسون في Beech Hill House، High Beach، من عام 1837 إلى عام 1840، حيث كتب أجزاء من In Memoriam AHH . عانى من الاكتئاب، وبقي كضيف في ملجأ الدكتور مارتن ألين، حيث كان سيقابل الشاعر جون كلير ، الذي أصبح سلوكه متقلبًا لدرجة أنه نُقل إلى الملجأ في عام 1837. [69] ولد ويليام موريس ، الفنان والكاتب والاشتراكي، في والتهامستو عام 1834، وقضى سنواته الأولى في ما كان يُعرف آنذاك بإسيكس الريفية، بالقرب من الأقسام النائية من الغابة. [73] عاش آرثر موريسون ، " زولا الإنجليزي "، على التوالي في تشينجفورد ولوتون وهاي بيتش في الغابة، و- وخاصة في " إلى مدينة لندن "- تُستخدم الغابة كنقيض لحرمان شرق لندن الذي كتب عنه. عاش هوراس نيوت ، معاصره وصديقه، في لوتون وثيدون بوا . أمضى روديارد كبلينج وستانلي بالدوين إجازة طويلة مؤثرة عندما كانا صبيين في لوتون المجاورة للغابة، والتي أحبوها. وقد تم توثيق ذلك بالتفصيل من قبل جانيس لينجلي في كتابها "Loughton Idyll" (Alderton Press 2020).

تم إرسال الشاعر إدوارد توماس إلى معسكر مؤقت للجيش في هاي بيتش عندما انضم إلى بنادق الفنانين في عام 1915. [74] وعلى الرغم من أن الظروف في المعسكر كانت بائسة، إلا أن توماس استمتع بالغابة وفي العام التالي انتقل مع زوجته إلى كوخ في مشتل بول، [75] بالقرب من هاي بيتش. [76] وقد كتب إحدى قصائده الأخيرة، في الظلام ، في هاي بيتش في عيد الميلاد عام 1916، قبل وقت قصير من مقتله في فرنسا. [77]

خلال القرن العشرين، استخدم العديد من الكتاب الغابة كخلفية لرواياتهم، بما في ذلك رواية Jacob Street Mystery (1940) للكاتب آر. أوستن فريمان ، والتي تدور أحداثها جزئيًا في معسكر لوتون. وتتضمن رواية دوروثي إل. سايرز الغامضة الموت غير الطبيعي لعام 1928 اكتشاف جثة امرأة شابة في غابة إيبنج تمتلك معرفة يمكن أن تدين قاتلًا. استخدم كاتب الرعب جيمس هربرت غابة إيبنج كخلفية لروايته Lair (1979). في الكتاب، ينشئ حشد من الفئران السوداء العملاقة مستعمرة في الغابة ويشرع في حملة قاتلة ضد البشر. يذكر هربرت أسطورة غامضة الآن مرتبطة بالغابة - أسطورة الأيل الأبيض . من المفترض أن رؤية هذا الحيوان هي فأل بالمتاعب والموت. عاش المؤرخ الطبيعي والمؤلف فريد جيه سبيكمان في مركز دراسات غابة إيبنج الميدانية، هاي بيتش. [78] كتب العديد من الكتب عن المنطقة، بما في ذلك قصة صياد مع ألفريد تي كورتيس، وهو صياد غير شرعي ولد في والثام آبي ، [79] وقصة حارس ، تصف حياة حارس الغابة سيدني بوت. [80]

كان تي إي لورانس يمتلك عقارًا في بول هيل، تشينجفورد ؛ وقد أضيف هذا العقار إلى الغابة في عام 1929 وأعيد بناء كوخ لورانس في مقر الغابة في وارن، لوتون، حيث لا يزال قائمًا، وقد تم نسيانه إلى حد كبير، حتى اليوم. [81]

عاش الممثل والكاتب المسرحي كين كامبل (1941-2008) في لوتون، بجوار غابة إيبينج؛ وكانت جنازته عبارة عن دفن في الغابة. [82]

موسيقى

تشير أغنية "The White Buck of Epping" لسيدني كارتر (1957) إلى مشاهدة (ومطاردة) غزال أبيض في الغابة. [83]

يُطلق على أحد مسارات ألبوم Genesis لعام 1973 Selling England by the Pound عنوان "معركة غابة إيبينج"، ويشير إلى قتال عصابات حقيقي في شرق إند . [84]

يضم الجزء الداخلي من الغلاف القابل للطي لألبوم الاستوديو الثالث Trilogy [85] لفرقة الروك التقدمية Emerson, Lake & Palmer صورة مركبة تظهر صورًا متعددة للفرقة في الغابة المغطاة بأوراق الخريف.

يتضمن ألبوم The Wings London Town أغنية "Famous Groupies" (التي كتبها بول مكارتني ) مع الكلمات، "كان هناك عازف جيتار رئيسي / عاش في غابة إيبينج / وكل ما أراده هو النفخ". [86]

أغنية دامون ألبورن " Hollow Ponds " (2014) مستوحاة من ذكرياته عن السكان المحليين الذين كانوا يسبحون في Hollow Ponds في غابة إيبينج أثناء موجة الحر عام 1976، وذكريات طفولة أخرى في المنطقة.

تلفزيون

كانت الغابة من أبرز حلقات برنامج Living TV 's Most Haunted Live في رأس السنة الجديدة 2003/2004، حيث قام الفريق المكون من Yvette Fielding و Derek Acorah بالتحقيق في الغابة على أمل اكتشاف روح Dick Turpin . ضاع الفريق في الغابة على الهواء مباشرة، وكان مطلوبًا من أحد الحراس العثور عليهم. [87]

في المسلسل البريطاني EastEnders الذي عُرض على قناة BBC في فبراير 1999، قتلت الشخصية الخيالية ستيف أوين ( مارتن كيمب ) عن طريق الخطأ ملاحقته ساسكيا دنكان (ديبوراه شيريدين تايلور). ثم أصيب بالذعر ودفن جثتها في الغابة. وتم اكتشافها بعد 10 أشهر. [88]

تم بث حلقة من مسلسل New Tricks على قناة BBC والتي تدور أحداثها في الغابة في 3 سبتمبر 2013. [89]

في حلقة "Day Trippers" من المسلسل الكوميدي Robin's Nest الذي عُرض على قناة Thames Television ، والذي تم بثه لأول مرة في 27 نوفمبر 1978، يقوم الشخصيات الرئيسية بنزهة في الغابة. [90]

تم عرض الغابة في برنامج Countryfile على قناة BBC والذي تم بثه في 21 يونيو 2020 والذي قدمته أنيتا راني . [91]

سينما

اعتبارًا من عام 2013، تم استخدام غابة إيبينج كموقع في أربعة عشر فيلمًا [92] بما في ذلك تسلسل الفارس الأسود في فيلم مونتي بايثون والكأس المقدسة لعام 1975. [93]

جريمة

يزعم أن ديك توربين كان لديه مخبأ في الغابة

الغابة لها ارتباطات إجرامية طويلة الأمد. في القرن الثامن عشر، اشتهرت غابة إيبنج بأنها ملجأ لقطاع الطرق ، الذين كانوا يتصيدون عربات المتسابقين الأثرياء على الطريق من لندن إلى نيوماركت . [94] استخدم ديك توربين وتوم كينج الغابة كمخبأ، وكان لجاك ران ، المعروف باسم "جاك ذو الستة عشر وترًا"، حانة تحمل اسمه في ثيدون بوا . [95] كان لدى توربين مخبأ هناك. [96] جعل غطاء الأشجار وموقع الغابة بالقرب من لندن منها سيئة السمعة كمنطقة دفن لضحايا القتل. اختبأ قاتل الشرطة الثلاثي هاري روبرتس في الغابة لفترة قصيرة قبل إلقاء القبض عليه في عام 1966.

جرائم القتل

  • 1966 – قُتلت ماريان هارتلي، وهي تلميذة تبلغ من العمر 15 عامًا، على يد جوزيف كيلي، 20 عامًا. جر كيلي هارتلي إلى الغابة في وقت متأخر من الليل، في منطقة تشينجفورد، حيث اعتدى عليها جنسياً وخنقها، بعد أن ذهبت إلى حفلة مدرسية. [97]
  • 1970 – تم اكتشاف جثتي سوزان بلاتشفورد (11 عامًا) وجاري هانلون (12 عامًا) في غابة صغيرة على تل ليبيتس، بعد اختفائهما من منزليهما في إنفيلد ، شمال لندن، في مارس 1970. عُرفت القضية باسم جرائم قتل "الأطفال في الغابة" . بعد ثلاثين عامًا، اعترف رونالد جيبسون، الذي كان يقضي بالفعل عقوبة بالسجن مدى الحياة بتهمة قتل روزماري بابر البالغة من العمر ثماني سنوات عام 1974، بارتكاب جرائم القتل. [98]
  • 1981 – عُثر على جثة نحيفة متحللة طولها 6 أقدام لرجل أوروبي أبيض يبلغ من العمر 30-40 عامًا في الغابة. كان يحمل حزام نقود يحتوي على نقود إنجليزية وإسبانية وكان يرتدي ساعة تكلف حوالي 40 جنيهًا إسترلينيًا. لا تزال الجثة مجهولة الهوية. [99]
  • 1989 – قُتل تيرينس جودرهام، وهو محاسب، وصديقته ماكسين أرنولد، في عملية قتل على طريقة قاتل مأجور حيث أُطلق عليهما الرصاص ببندقية ذات ماسورتين. [100] وعلى الرغم من عدم حل القضية، فقد ورد في الصحافة أن جيمس مودي ، الموصوف بأنه "القاتل الأكثر شهرة في بريطانيا"، [101] ربما كان مسؤولاً عن عمليات القتل، [102] على الرغم من أنه قُتل أيضًا بعد بضع سنوات. وقد قيل أيضًا في الصحافة أن جودرهام كان مستهدفًا لأنه سرق 250 ألف جنيه إسترليني من أموال المخدرات التي كان متورطًا فيها في غسيل الأموال وأن عملية القتل كانت بأمر من منظمة آدامز فاميلي الإجرامية، [103] المعروفة أيضًا باسم نقابة الجريمة في كليركنويل . [104]
  • 1990 – عُثر على باتريشيا بارسونز، التي كانت تدير صالون تدليك ، ميتة في سيارتها بعد إصابتها برصاصة في رأسها بقوس ونشاب. وقد قيل إنها كانت تمتلك "دفترًا أسود" للعملاء وكانت عرضة لجريمة قتل بموجب عقد بعد احتمال بيعها التفاصيل لصحيفة. ولا تزال جريمة القتل دون حل. [105] [106] [107]
  • 2000 – تم اصطحاب ويندي وودهاوس، 31 عامًا، إلى الغابة في إسيكس، حيث تم تجريدها من ملابسها وتعذيبها وضربها حتى الموت بعصا السنوكر من قبل رجلين اعتقدا أنها خدعتهما في صفقة مخدرات. تم سجن كورتني بيترز، 28 عامًا، وهي مهاجرة غير شرعية من جامايكا ، وإوينج توماس، 25 عامًا، من ستوك نيوينجتون ، شمال لندن، مدى الحياة بتهمة قتلها في أولد بيلي . [108] [109]
  • 2004 – تم العثور على رفات إيفور ويليس، الذي كان مفقودًا لمدة عامين، في وانستيد فلاتس . [110]
  • 2003 – عُثر في الغابة على جثة شخص يبلغ من العمر 40 عامًا أو أكثر. ولم يتمكن الخبراء من تحديد جنس الشخص حيث يُعتقد أن الجثة كانت هناك لمدة تصل إلى 20 عامًا. ولا تزال الجثة مجهولة الهوية. [111]
  • 2005 – تم استدراج شاه أفروج علي، 40 عامًا، إلى الغابة وطعنه، قبل أن يتم حرق جثته على يد عشيقته الأصغر جويجون نيسا، 27 عامًا، وشقيقها أزور خان، 18 عامًا، في عام 2005. [112]
  • 2005 – عُثر على رافال تشابسيك، بعد أن سمع المارة طلقات نارية، مصابًا بجروح باليستية في رأسه في ويك آرمز. توفي لاحقًا في المستشفى. ظلت الجثة مجهولة الهوية لعدة أشهر حتى تعرفت عائلته في بولندا على صور المشرحة التي نشرتها الشرطة. لا يُعتقد أنه تم العثور على قاتليه. [113]
  • 2015 – أطلقت شرطة سكوتلاند يارد تحقيقًا في جريمة قتل بعد العثور على جثة هيدير أكساكال بالقرب من هولو بوندز، ليتونستون ، في 9 سبتمبر 2015. [114]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ قاموس بروير اللندني للعبارات والحكايات، روس ويلي، تشامبرز 2009
  2. ^ "حول الغابة". Epping Forest Heritage Trust . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2022 .
  3. ^ "غابة إيبنج". مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 3 يناير 2015 .
  4. ^ آلان سي فيشر الابن (يونيو 1961)."المدينة" - "الميل المربع التاريخي في لندن". ناشيونال جيوغرافيك . 119 (6): 735-778. بالإضافة إلى شرطتها، التي يجب أن تكون بطول ستة أقدام، تفتخر المدينة بمحاكمها الخاصة وأقسام الصحة والهندسة. وتحافظ على أربعة امتدادات فوق نهر التيمز، بما في ذلك جسر لندن التاريخي، ومناطق ترفيهية كبيرة خارج المدينة، مثل غابة إيبنج.
  5. ^ إليس، بيتر بيريسفورد "دليل الآثار السلتية المبكرة في بريطانيا". لندن. كونستابل. 1991
  6. ^ بيكر، موكسي، أكسفورد 1978.
  7. ^ Woodlands، مكتبة New Naturalist، أوليفر راكهام، ص416
  8. ^ وودلاندز، مكتبة نيو ناتشراليست، أوليفر راكهام، ص66
  9. ^ الموسوعة اللندنية، وينرب وهيبرت، 1983
  10. ^ المباني البريطانية المدرجة – The Warren, Loughton تم استرجاعها في 10 سبتمبر 2012
  11. ^ أديسون 1945، ص 110
  12. ^ رامزي 1986، ص 70
  13. ^ ليتون 1985، ص 271
  14. ^ رامزي 1986، ص 112
  15. ^ هاجر 2012، ص 83
  16. ^ ليتون 1985، ص 272
  17. ^ هاجر 2012، ص 83-84
  18. ^ Woodlands، مكتبة New Naturalist، أوليفر راكهام، ص526
  19. ^ abc Woodlands، مكتبة نيو ناتشراليست، أوليفر راكهام، ص417
  20. ^ مقالة Spitalfields Life https://spitalfieldslife.com/2021/07/08/the-anniversary-of-saving-epping-forest/
  21. ^ هاجر 2012، ص 85-90
  22. ^ المصادر الأولية والتعليقات https://pasttense.co.uk/2019/07/08/today-in-london-riotous-history-1871-1000s-demolish-enclosure-fences-on-wanstead-flats/
  23. ^ "ذكرى إنقاذ غابة إيبنج | حياة سبيتالفيلدز".
  24. ^ Gorman, Mark. "Wanstead Flats History Walks : No. 2 : Aldersbrook Flats" (PDF) . www.leytonhistorysociety.org.uk . Leyton & Leytonstone Historical Society . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  25. ^ هاجر 2012، ص 90
  26. ^ ولفورد 1898، ص 429
  27. ^ هاجر 2012، ص 91
  28. ^ الأشجار والغابات في المناظر الطبيعية البريطانية، أوليفر راكهام، 2001، ص179
  29. ^ بوكستون 1885، ص 25
  30. ^ هاجر 2012، ص 91-93
  31. ^ ولفورد، إي (1883). رواية عن لندن الكبرى. أماكنها. تاريخها. شعبها. المجلد 2. ص 543. ISBN 0-543-96787-5تم الاسترجاع بتاريخ 4 ديسمبر 2008 .
  32. ^ "The Warren, Loughton" . تم الاسترجاع في 20 مارس 2013 .
  33. ^ "رعي الماشية في غابة إيبنج" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 يونيو 2015. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2012 .
  34. ^ "Waltham Forest Guardian 28 October 2008". Guardian-series.co.uk. 28 October 2008. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  35. ^ صفحة الحياة البرية لغابة إيبينج في مدينة لندن أرشيف 16 أكتوبر 2007 على موقع واي باك مشين
  36. ^ "Epping Forest Bye-Laws 1980 and additional Bye-Laws 1986" (PDF) . شركة لندن. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2011 .
  37. ^ مدينة لندن- ملاذ باتلر تم استرجاعه في 25 فبراير 2013
  38. ^ Epping Forest Gateway Archived 4 سبتمبر 2012 at the Wayback Machine Retrieved 19 يوليو 2013
  39. ^ تقرير اخباري تم استرجاعه في 18 يوليو 2013
  40. ^ كما هو موضح في خريطة تشابمان وأندريه (الموثوقة على نطاق واسع) لإسيكس، 1777
  41. ^ هاجر 2012، ص 10
  42. ^ "كان الاتجاه البيئي الرئيسي في المائة عام الماضية نحو التوحيد" (بيكر، موكسي، أكسفورد 1978).
  43. ^ الأشجار والغابات في المناظر الطبيعية البريطانية، أوليفر راكهام، فينيكس، منقحة 1996
  44. ^ لاسيلز، سوزانا (4 يوليو 2017). "الأشجار القديمة التي احتفلت بها غابة إيبينج". cityoflondon.gov.uk . مؤسسة مدينة لندن . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2021 .
  45. ^ بيان صحفي صادر عن مدينة لندن بشأن توسيع نطاق رعي الماشية محفوظ في 26 ديسمبر 2010 على موقع واي باك مشين
  46. ^ مدينة لندن-غابة إيبنج أرشيف 4 ديسمبر 2014 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 21 نوفمبر 2014
  47. ^ أصدقاء غابة إيبنج – فوهة القنبلة تم استرجاعها في 20 نوفمبر 2014
  48. ^ معلومات الصيد أرشيف 3 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 27 نوفمبر 2013
  49. ^ تشابمان 1975، ص 26
  50. ^ abc Ramsey 1986، ص 71
  51. ^ تشابمان 1975، ص 27
  52. ^ Madelin, Thibaud. "Muntjac Deer in the South of Epping Forest with a perspective on population study" (PDF) . Wren Wildlife and Conservation Group Newsletter (Winter 2014): 13–15 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
  53. ^ جيليت، فرانسيسكا (30 نوفمبر 2016). "خلاف عنيف بشأن خطة "مروعة" لصيد الغزلان في غابة إيبينج بشرق لندن". www.standard.co.uk . Evening Standard / ESI Media . تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
  54. ^ "اقتباس Epping Forest SSSI" (PDF) . Natural England. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  55. ^ "خريطة غابة إيبنج (SSSI)". Natural England . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2013 .
  56. ^ "مناطق خاصة للحفاظ على البيئة: غابة إيبنج". اللجنة المشتركة للحفاظ على الطبيعة . تم استرجاعه في 14 يناير 2016 .
  57. ^ "غابة إيبنج: معسكر لوتون:: شبكة نظام التشغيل TQ4197 :: جغرافية الجزر البريطانية – تصوير كل مربع من الشبكة!". Geograph.org.uk . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2012 .
  58. ^ تعليقات من الشركة على موقع eppingtrails.co.uk مؤرشفة في 3 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine
  59. ^ إيجبورو، ديفيد (7 يوليو 2014). "ردود الفعل على جولة فرنسا في غابة إيبينج". صحيفة الغارديان في شرق لندن وغرب إسيكس . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  60. ^ "المسيرة السنوية المئوية". أصدقاء غابة إيبنج. 18 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2012. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2012 .
  61. ^ سباق سيارات King's Oak تم استرجاعه في 6 أغسطس 2010
  62. ^ "Epping Forest – Football". www.cityoflondon.gov.uk . مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2017 .
  63. ^ "Chingford Golf Course". www.chingfordgolfcourse.co.uk . مدينة لندن . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2017 .
  64. ^ "Epping Forest – Other sports". www.cityoflondon.gov.uk . مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2017 .
  65. ^ GB Buckley (1937) ضوء جديد على لعبة الكريكيت في القرن الثامن عشر ، ص 7. كوتريل.
  66. ^ Epping Forest, CricketArchive. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2018. (الاشتراك مطلوب)
  67. ^ معلومات زوار مدينة لندن أرشيف 25 يوليو 2013 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 27 يونيو 2013
  68. ^ "London Transport – Local Bus Maps". eplates.info. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2013 .
  69. ^ غابة إبينج في الأدب أرشيف 9 مايو 2008 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 25 أبريل 2008
  70. ^ تم استرجاع ماري وولستونكرافت في 25 أبريل 2008
  71. ^ روبرتس، جريج (16 يونيو 2014). "تالي هو! - تاريخ موجز لصيد إيبينج الجزء 5 - وداع حار". www.wickedwilliam.com . موارد لدراسة حياة وأوقات ويليام بول تيلني لونج ويلزلي (1788-1857) . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2017 .
  72. ^ بارنابي رودج الفصل الأول تم استرجاعه في 25 أبريل 2008
  73. ^ معرض ويليام موريس محفوظ في 6 مايو 2008 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 26 أبريل 2008
  74. ^ ويلسون، جان موركروفت (2015). إدوارد توماس: من أدلستوب إلى أراس: سيرة ذاتية. بلومزبري كونتينيوم. ص. 343. ISBN 978-1408187135.
  75. ^ "High Beach and Paul's Nursery". City of London.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2017 .
  76. ^ ويلسون 2015، ص363
  77. ^ Wisniewski, Jacek (2009). Edward Thomas: A Mirror of England. Cambridge Scholars Publishing. ص. 202. ISBN 978-1443802109.
  78. ^ مركز دراسات غابة إيبنج الميدانية تم استرجاعه في 25 أبريل 2008
  79. ^ Speakman F & Curtis A, A Poacher's Tale (1960) ISBN 0-7135-0969-4 George Bell & Sons 
  80. ^ Speakman, F, A Keeper's Tale (1962) ISBN 0-85115-224-4 George Bell & Sons 
  81. ^ رينجر، جيمس (18 يونيو 2010)، "التاريخ: نظرة على لورنس العرب في غابة إيبنج"، حارس غابة إيبنج ، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011 ، تم استرجاعه في 5 يونيو 2011
  82. ^ "وداع حار في غابة إيبنج". مدونات Whatsonstage.com . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2016 .
  83. ^ قائمة أعمال سيدني كارتر تم استرجاعها في 17 أبريل 2009
  84. ^ Bowler, Dave; Dray, Bryan (1992). Genesis: A Biography. Sidgwick & Jackson Ltd. p. 82. ISBN 978-0-283-06132-5.
  85. ^ ثلاثية تم استرجاعها في 31 أغسطس 2012
  86. ^ بول مكارتني و وينجز – معجبين مشهورين ، تم استرجاعه في 24 أغسطس 2019
  87. ^ تم أرشفة Most Haunted Live في 20 مارس 2012 على موقع Wayback Machine وتم استرجاعها في 11 فبراير 2011
  88. ^ East Enders تم استرجاعه في 3 أبريل 2012
  89. ^ تقرير اخباري تم استرجاعه في 4 سبتمبر 2013
  90. ^ Robin's Nest تم استرجاعه في 29 سبتمبر 2015
  91. ^ "مركز أنيتا الصغير". Countryfile . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  92. ^ IMDB – Epping Forest تم الاسترجاع في 1 فبراير 2013
  93. ^ IMDB – Monty Python and the Holy Grail تم الاسترجاع في 1 فبراير 2013
  94. ^ كانون، جون؛ كروكروفت، روبرت، محرران (1997). كتاب أكسفورد المصاحب للتاريخ البريطاني. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 465. ISBN 978-0-19-967783-2.
  95. ^ براندون، ديفيد (2001). Stand and Deliver!: A History of Highway Robbery. The History Press. ص. 194. ISBN 978-0-7524-6820-4.
  96. ^ دبليو أديسون، غابة إيبنج، جمعياتها الأدبية والتاريخية ، 1946.
  97. ^ ماريان هارتلي، غاري جونز.
  98. ^ "جرائم قتل فتيات في الغابة". News.bbc.co.uk . تم الاسترجاع في 5 يناير 2011 .
  99. ^ تجديد الاستئناف بشأن جثتين مجهولتين تم العثور عليهما في غابة إيبنج، أرشيف 3 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين ، هاري كيمبل، إلفورد ريكوردر ، 29 نوفمبر 2013.
  100. ^ ماكسين أرنولد وتيري جودرهام – غابة إيبينج أرشيف 4 ديسمبر 2014 على موقع واي باك مشين ، مكتبة الجرائم الحقيقية .
  101. ^ مودي: حياة وجرائم القاتل المأجور الأكثر شهرة في بريطانيا، بقلم وينسلي كلاركسون.
  102. ^ الضربة في فندق رويال، كال ماكريستال، أغسطس 1993، صحيفة الإندبندنت .
  103. ^ الكشف عن: سقوط أعنف رجل عصابات في بريطانيا، صحيفة الإندبندنت ، 8 فبراير 2007.
  104. ^ نقابة الجريمة في كليركينويل
  105. ^ مقتل فتاة الرذيلة بالقوس والنشاب: رجل محتجز منذ 17 عامًا؛ اختبارات الحمض النووي الحصرية تؤدي إلى اختراق، المكتبة الحرة .
  106. ^ باتريشيا بارسونز – غابة إيبنج أرشيف 2 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين ، مكتبة الجرائم الحقيقية .
  107. ^ جريمة قتل باتريشيا بارسونز التي لم تُحل، وولفي وايزجاي.
  108. ^ رجل يقتل امرأة خُدعت في صفقة مخدرات، بقلم سو كلو، صحيفة التلغراف .
  109. ^ "وفاة عنيفة بسبب تعاطي المخدرات"، 28 أغسطس/آب 2001، بي بي سي نيوز .
  110. ^ تم تسمية الرجل الميت، بقلم ديفيد إيفور ويليس، واتفورد أوبزرفر .
  111. ^ الغابات حيث يلقي القتلة ضحاياهم أرشيف 12 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين ، بقلم سارة ديكسون، هذه هي لندن المحلية .
  112. ^ سجن شقيق وشقيقة قاتلين، 13 أكتوبر 2006، بي بي سي نيوز .
  113. ^ رجل قُتل في إطلاق نار في الغابة، 16 يوليو 2005، بي بي سي نيوز .
  114. ^ تقرير اخباري تم استرجاعه في 15 سبتمبر 2015

مصادر

كتب

  • أديسون، ويليام (1945). غابة إيبنج: ارتباطاتها الأدبية والتاريخية . لندن: جيه إم دنت وأولاده.
  • باكلي، جي بي (1935). ضوء جديد على لعبة الكريكيت في القرن الثامن عشر . كوتريل.
  • بوكستون، إدوارد نورث (1885). غابة إيبنج. لندن: إدوارد ستانفورد.
  • تشابمان، دونالد؛ تشابمان، نورما (1975). الأيل الأسمر: تاريخه وتوزيعه وبيولوجيته. لافينهام، سوفولك: تيرينس دالتون ليميتد. رقم ISBN 978-0900963506.
  • هاجر، نيكولاس (2012). منظر لغابة إيبنج. كتب O. ISBN 978-1846945878.
  • رامزي، ونستون جي، محرر (1986). غابة إيبنج آنذاك والآن: مختارات. دار نشر معركة بريطانيا الدولية. رقم ISBN 978-0900913396.
  • كفيست، ألفريد (1971). إيبنج فورست . شركة لندن. رقم ISBN 978-0852030042.
  • ولفورد، إدوارد (1898). لندن الكبرى: سرد لتاريخها وشعبها وأماكنها. المجلد الأول. لندن: كاسيل وشركاه المحدودة.

المقالات

  • Layton, AB (1985). "الترفيه والإدارة والمناظر الطبيعية في غابة إيبينج: حوالي 1800-1984" (PDF) . دراسات ميدانية (6): 269-290 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .

51°40′N 0°03′E / 51.66°N 0.05°E / 51.66; 0.05

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=غابة_إيبنج&oldid=1245830294"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate