Elias Lönnrot
Elias Lönnrot (Finnish:[ˈeliɑsˈlønruːt]ⓘ; 9 April 1802 – 19 March 1884) was a Finnish polymath, physician, philosopher, poet, musician, linguist, journalist, philologist and collector of traditional Finnishoral poetry. He is best known for synthesizing the Finnish national epic, Kalevala (1835, enlarged 1849) from short ballads and lyric poems[1] he gathered from Finnish oral tradition during several field expeditions in Finland, Russian Karelia, the Kola Peninsula and Baltic countries. In botany, he is remembered as the author of the 1860 Flora Fennica, the first scientific text written in Finnish rather than in Latin.
Education and early life

Lönnrot was born in Sammatti,[a] in the province of Uusimaa, Finland, which was then part of Sweden.[2] From 1814 to 1815, he attended the school of Tammisaari Pedagogio. He studied at Turku Cathedral School from 5 April 1816 until he dropped out in the spring of 1818. After dropping out, he worked as a tailor and singer in Sammatti and nearby villages. He joined the Porvoo Gymnasium on 20 March 1820 but left on 9 April. For the next two years, he studied as an apothecary student at Hämeenlinna. In the summer of 1822, he lived in Sammatti as he prepared for the high school examination. On 11 October 1822, he enrolled in the Academy of Turku[3] to study medicine.[2] The Great Fire of Turku coincided with his first academic year. As the university was destroyed in the fire, it was moved to Helsinki, the newly established administrative center of the Grand Duchy of Finland. Lönnrot followed and graduated in 1832.[4]
Career
Medicine
Lönnrot lived in the village of Paltaniemi, when he got a job as district doctor of Kajaani in Eastern Finland during a time of famine and pestilence in the district.[5][6][7]
Literature


بدأ الكتابة عن اللغة الفنلندية المبكرة عام 1827، وبدأ في الوقت نفسه بجمع الحكايات الشعبية من سكان الريف. وفي عام 1831، تأسست جمعية الأدب الفنلندي ، وكان لونروت أحد مؤسسيها، فتلقى دعماً مالياً من الجمعية لجهوده في جمع الحكايات الشعبية. [ 2 ]
انقطع لونروت عن عمله كطبيب لفترات طويلة، وجال في ريف فنلندا، ولابلاند (سابمي)، وأجزاء مجاورة من كاريليا الروسية . أثمرت هذه الرحلة سلسلة من الكتب: "كانتيلي" (1829-1831) ( الكانتيلي آلة موسيقية فنلندية تقليدية)؛ و "كاليڤالا" (1835-1836) (كاليڤالا "القديمة")، وهي مجموعة منقحة من القصائد الملحمية التي جُمعت شفهيًا، وتمثل أساطير فنلندا؛ و "كانتيليتار" (1840)؛ و"سانانلاسكوجا" (1842) ( الأمثال )؛ وطبعة ثانية موسعة من "كاليڤالا" (1849) (كاليڤالا "الجديدة"). حظي لونروت بالتقدير لدوره في الحفاظ على التراث الشفهي الفنلندي، فعُيّن رئيسًا لقسم الأدب الفنلندي في جامعة هلسنكي عام 1853. [ 8 ] [ 9 ]
علم المعاجم
تولى لونروت مهمة تجميع أول قاموس فنلندي-سويدي ( Finsk-Svenskt lexikon ، 1866-1880). [ 2 ] ضمّ القاموس أكثر من 200,000 مدخل، وقد صاغ لونروت نفسه العديد من الترجمات الفنلندية. [ 10 ] جعلته معرفته الواسعة بالشعر الفنلندي التقليدي مرجعًا موثوقًا في فنلندا، ولا تزال العديد من ابتكاراته مستخدمة. تأثرت المصطلحات العلمية الفنلندية بشكل خاص بعمل لونروت، ولذلك تظهر العديد من المصطلحات المجردة ذات الأصل اللاتيني أو اليوناني في معظم اللغات الأوروبية الأخرى كمصطلحات جديدة في اللغة الفنلندية. ومن الأمثلة على ذلك في اللغويات والطب: kielioppi (النحو)، kirjallisuus (الأدب)، laskimo (الوريد)، و valtimo (الشريان). [ 11 ]
علم النبات
Lönnrot published the first Finnish-language Flora Fennica – Suomen Kasvisto ("Flora of Finland") in 1860; in its day it was famed throughout Scandinavia, as it was among the first common-language scientific texts. The second, expanded version was co-authored by Thomas Saelan and published in 1866.[12][13] The Flora Fennica is the first botanical science work published in Finnish (instead of Latin). In addition, it includes many notes on plant uses in between descriptions of flowers and leaves.[14]
Impact
The Kalevala, the Finnish national epic that Lönnrot compiled, was among the inspirations for J. R. R. Tolkien's the Silmarillion and The Lord of the Rings.[16]
Lönnrot was the main motif for the Finnish Elias Lönnrot and folklore commemorative coin, minted in 2002. On the reverse, a feather (as a symbol of an author) and Elias Lönnrot's signature can be seen.[17] The Finnish graphic artist Erik Bruun used Lönnrot as a motif for the 500 markkabanknote in his banknote series.[18]
The Argentine author Jorge Luis Borges used the name Lönnrot, possibly alluding to the Finnish author, for the diligent detective in his story Death and the Compass (La muerte y la brújula).[19]
The main beltasteroid2243 Lönnrot was named after Lönnrot.[20]
Gallery
CaricatureOne Man Saved Everything for Us by Running by A. W. Linsen, 1847
Flora Fennica compiled by Lönnrot, the first Finnish-language botanical science work published in 1860
Portrait of Lönnrot byBernhard Reinhold , 1872
Lönnrot and the Oral Poets, sketch of how he collected the materials for the Kalevala by Akseli Gallen-Kallela for murals for University of Helsinki, 1912
Publications
- Jenny af Forselles (1908), Elias Lönnrots Svenska skrifter utgifna af Jenny af Forselles. 1., Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland (in Swedish), Helsinki: Society of Swedish Literature in Finland, ISSN 0039-6842, Wikidata Q113396160
- Jenny af Forselles (1911)، Elias Lönnrots Svenska skrifter utgifna af Jenny af Forselles. 2, اختصار, منع التسرب وإعادة التدوير. , Skrifter utgivna av Svenskaliteratursällskapet i فنلندا (باللغة السويدية)، هلسنكي: جمعية الأدب السويدي في فنلندا ، ISSN 0039-6842 ، ويكي بيانات Q113396181
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ إلياس لونروت في موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2023.
- 1 2 3 4 مجمعة، رايجا (2014). لونروت، إلياس (1802–1884 ) السيرة الذاتية الوطنية لفنلندا . تم الاسترجاع 1 مايو 2016 .
- ^ "إلياس لونروت (1802–1884)" . كاليفالاسيورا . تم الاسترجاع 8 يناير 2025 .
- ^ كوفالاينن ، كاوكو (1994). "Elias Lönnrotin väitöskirjat" [ أطروحات إلياس لونروت ] . Aikakauskirja Duodecim (بالفنلندية). 110 (22): 2071.
- ^ "إلياس لونروتين كاياني" . قم بزيارة كاياني (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2020.
- ^ بيبو ، إيسكو (28 فبراير 2021). "Näkökulma: Elias Lönnrotin Hövelön aika" [ وجهة نظر: وقت Hövelö الخاص بـ Elias Lönnrot ] . كاينون سانومات (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .
- ^ سوتاري ، تينا (16 مارس 2021). "Kotiseutuna Kajaani: Maanjäristys tuhosi ensimmäisen kirkon Paltaniemella – Kirkkoaholla on toiminut erikoinen eläintarha" [ مسقط رأس Kajaani: دمر الزلزال أول كنيسة في Paltaniemi - يوجد في Kirkkoaho حديقة حيوانات خاصة ] . كاينون سانومات (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .
- ↑ "إلياس لونروت" . جمعية كاليفالا . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
- ↑ براغ، ميلفين (28 مارس 2024). "في عصرنا: ملحمة كاليفالا" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2024 .
- ^ إركي سافولاينن (1998). "3.6.3 لونروتين ساناكيرجيا (1880)" . إنترنتيكس (باللغة الفنلندية). أوتافان أوبيستو. مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 1 مايو 2016 .
- ^ بيتكانين هيكيلا، كارينا (2014). "الخروج بالمصطلحات الطبية والرياضية والنحوية" . جامعة هلسنكي . تم الاسترجاع 1 مايو 2016 .
- ↑ مسح فلورا فينيكا ، 1860
- ^ "فلورا فينيكا - سومن كاسفيو" . الصفحة الرئيسية لهنرييت العشبية (باللغة الفنلندية) . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ “لونروت ، إلياس”. الكتاب في فنلندا 1809-1916 (بالفنلندية). هلسنكي: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura och Svenska Literatursällskapet في فنلندا . 1993. ص 492 – 497. ISBN 951-717-714-3.
- ↑ فهرس أسماء النباتات الدولية . لونروت .
- ↑ فليجر، فيرلين (2005). "النماذج". موسيقى متقطعة . كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت . ص 27-31. "النموذج الشخصي: تولكين ولونروت". ISBN 978-0-87338-824-5.
- ↑ "قائمة العملات التذكارية الفنلندية" . دار سك العملة الفنلندية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يونيو 2010 .
- ↑ "فنلندا" . البنك المركزي الأوروبي. 15 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024.
الفئة: 500 مارك فنلندي. إلياس
لونروت - ^ "لونروت ، إريك" . مركز بورخيس . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
المحقق في قصة بورخيس. إشارة محتملة إلى إلياس لونروت
- ↑ MPC
روابط خارجية
- أعمال إلياس لونروت متوفرة بصيغة الكتب الإلكترونية على موقع Standard Ebooks
- أعمال إلياس لونروت في مشروع غوتنبرغ
- أعمال إلياس لونروت أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
- أعمال إلياس لونروت على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

- "«لا تربوا طفلاً تربيةً خاطئة، يا أهل المستقبل!»: التدخل الأخلاقي وممارسات نصية أخرى لإلياس لونروت (ملف PDF) . نشرة RMN (7): 43-56 . 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مارس 2020.
- لونروت، إلياس Biografiskt معجم لفنلندا (باللغة السويدية)
- 1802 مواليد
- 1884 حالة وفاة
- علماء النبات الفنلنديون في القرن التاسع عشر
- اللوثريون في القرن التاسع عشر
- معاجم القرن التاسع عشر
- علماء الموسيقى في القرن التاسع عشر
- كتّاب الترانيم اللوثريين الفنلنديين
- جامعو الأغاني الشعبية الفنلندية
- الفولكلور الفنلندي
- المعجميون الفنلنديون
- علماء الطبيعة الفنلنديون
- علماء اللغة الفنلنديون
- الفولكلور الكاريلي الفنلندي
- لغويون من فنلندا
- الشعراء اللوثريون
- كتاب الأساطير
- علماء الأمراض
- سكان لوهيا
- الحاصلون على وسام الاستحقاق (الطبقة المدنية)
- كتّاب الترانيم اللوثريون السويديون
- أطباء فنلنديون من القرن التاسع عشر
- علماء اللغة في القرن التاسع عشر
