مهراجا باتيالا
كان لقب مهراجا باتيالا يُطلق على حاكم ولاية باتيالا الأميرية في الهند البريطانية . أول حاكم لباتيالا هو بابا علاء سينغ (1691-1765)، الذي حمل لقب راجا . [ 1 ] أما الحاكمان الثاني والثالث، عمار سينغ وصاحب سينغ على التوالي، فقد حملا لقب راجا راجغان (ملك الملوك). [ 2 ] [ 3 ] وكان كرم سينغ ، الحاكم الرابع، أول حاكم لباتيالا يحمل لقب مهراجا . [ 2 ] [ 3 ] وبحلول عهد المهراجا السابع، راجيندر سينغ (1876-1900)، كان مهراجا باتيالا يُعتبر زعيمًا للطائفة السيخية وأبرز أمراء البنجاب . [ 4 ] [ 5 ] خلال فترة الحكم البريطاني ، كان يحق لمهراجات باتيالا الحصول على تحية من 17 طلقة وكان لهم الأسبقية على جميع الأمراء الآخرين في البنجاب. [ 6 ]
تولى يادافيندرا سينغ (1914-1974) منصب المهراجا في 23 مارس 1938. وكان آخر مهراجا مستقل، إذ وافق على انضمام ولاية باتيالا إلى اتحاد الهند المستقل حديثًا عام 1947. [ 7 ] وفي 5 مايو 1948، أصبح راجبراموخ ولاية باتيالا واتحاد ولايات شرق البنجاب (PEPSU) الهندية الجديدة . [ 8 ] وقد برز من عائلة باتيالا الملكية السابقة العديد من الشخصيات البارزة في الهند بعد الاستقلال، بما في ذلك شخصيات في السياسة والدبلوماسية والجيش الهندي وغيرها من المجالات. [ 9 ] واحتفظ أفراد عائلة باتيالا الملكية بلقب مهراجا باتيالا وغيره من الألقاب الملكية حتى إلغائها في الهند عام 1971 بموجب التعديل السادس والعشرين لدستور الهند .
في عام ١٩٤٠، اقترح الدكتور في إس بهاتي إنشاء دولة سيخية تُسمى "سيخستان"، بقيادة مهراجا باتيالا. وتصور "خالستان" يُعاون فيها المهراجا مجلس وزراء يضم ممثلين عن مختلف الوحدات الفيدرالية. [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] وشملت هذه الوحدات المقاطعات الوسطى من إقليم البنجاب التي كانت تُدار مباشرة من قبل البريطانيين آنذاك، بما في ذلك لوديانا ، وجالاندهار ، وأمبالا ، وفيروزبور ، وأمريتسار ، ولاهور . كما شملت الإمارات الأميرية في منطقة ما وراء نهر سوتليج ، بما في ذلك باتيالا، ونابا ، وفريدكوت ، وماليركوتلا ، بالإضافة إلى ولايات "مجموعة شيملا".
بعد تقسيم الهند عام 1947، دعت إحدى منشورات السيخ المسماة "المحرر" إلى قيام دولة خالستان، مقترحةً أن تضم شرق البنجاب المدمجة مع اتحاد ولايات باتيالا وشرق البنجاب (PEPSU)، وأن يكون مهراجا باتيالا ملكًا عليها. [ 14 ]
الأصول والنسب

كان مهراجات باتيالا من السيخ الجات، من عشيرة سيدهو . [ 15 ] [ 16 ] وينحدر مهراجات باتيالا مباشرةً من راوال جايسال سينغ ، مؤسس مملكة جايسالمر عام 1156. [ 17 ] وينحدر مهراجات باتيالا، من خلال سلف جايسال سينغ، مباشرةً من راو بهاتي ، وهو ملك هندوسي عاش في القرن الثالث الميلادي . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وعلى مر القرون، استقر بعض أحفاد جايسال سينغ في منطقة البنجاب ، وتزوج خيوا، أحد أحفاد جايسال سينغ، من ابنة أحد ملاك الأراضي الجات سيدهو ، وكان أبناؤه يُعرفون باسم طبقة أمهاتهم. [ 17 ] كان بابا فول، الجد المشترك لسلالة فولكيان ، سليل خيوا ، وكان حفيد بابا فول هو علاء سينغ ، أول حاكم لباتيالا . [ 17 ] [ 21 ]


النسب والنسب الأسطوري
ادّعى مهراجات باتيالا أنهم من نسل يادو ، وهو ملك هندوسي أسطوري ادّعى بهاتي النسب إليه. [ 18 ] [ 23 ] [ 24 ] ووفقًا للأساطير الهندوسية ، كان يادو مؤسس سلالة يادو الأسطورية ، وهي فرع من سلالة لونار الأسطورية ( IAST : Candravaṃśa). [ 18 ] [ 20 ] [ 24 ]
قائمة
| لا. | اسم (الميلاد - الوفاة) | لَوحَة | رين | تتويج | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| راجاس | |||||
| 1 | راجا علاء سينغ (1691 أو 1695 - 1765) | 1709 – 1765 | ؟ | [ 2 ] [ 3 ] | |
| راجا راججان | |||||
| 2 | راجا راججان عمار سينغ (7 يونيو 1748 - فبراير 1781) | 1765 – 1781 | ؟ | [ 2 ] [ 3 ] | |
| 3 | رجا راجان صاحب سينغ (18 أغسطس 1773 - 26 مارس 1813) | 1781 – 1813 | ؟ | [ 2 ] [ 3 ] | |
| المهراجا | |||||
| 4 | المهراجا كارام سينغ (12 أكتوبر 1797 - 23 ديسمبر 1845) | 1813 – 1845 | 30 يونيو 1813 | [ 2 ] [ 3 ] | |
| 5 | المهراجا ناريندر سينغ (26 أكتوبر 1824 - 13 نوفمبر 1862) | 1845 – 1862 | 18 يناير 1846 | [ 2 ] | |
| 6 | المهراجا ماهيندرا سينغ (16 سبتمبر 1852 - 13 أو 14 أبريل 1876) | 1862 – 1876 | 29 يناير 1863 | [ 2 ] | |
| 7 | المهراجا راجيندر سينغ (25 مايو 1872 - 8 نوفمبر 1900) | 1876 – 1900 | 6 يناير 1877 | [ 2 ] | |
| 8 | المهراجا بوبندر سينغ (12 أكتوبر 1891 – 1938) | 1900 – 1938 | ؟ | [ 2 ] | |
| 9 | مهراجا يادافيندرا سينغ (7 يناير 1913 - 17 يونيو 1974) | 1938 – 1974 | ؟ | [ 2 ] | |
| الاسمي | |||||
| 10 | المهراجا أماريندر سينغ (مواليد 11 مارس 1942) | 1974 – ؟ | ؟ | [ 25 ] [ 26 ] | |
| 11 | يوفراج رانيندر سينغ | — | — | — | |
انظر أيضاً
- مجمع محاكم باتيالا هاوس ، الذي يقع في القصر السابق للمهراجا
ملحوظات
- ↑ سينغ، كيربال (حوالي 1954). حياة المهراجا علاء سينغ من باتيالا وعصره . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 سينغ، بهاغات (1993). "الفصل 14 - فولكيان ميسل". تاريخ الميسال السيخي . مكتب النشر، جامعة البنجاب. ص 188-215 .
- 1 2 3 4 5 6 آن كولومب "سات كور" لاونوا. "Essence Du Pouvoir de Pattâlâ: Les Estrades Royales Du Qila Mubârak." الفنون الآسيوية ، المجلد. 62، 2007، ص 46-62. جستور ، جستور 43486550 . تم الوصول إليه في 15 فبراير 2023.
- ↑ كيدامبي، براشانت (2019). بلد الكريكيت: رحلة هندية في عصر الإمبراطورية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 170-172 . ISBN 978-0-19-884313-9أُرشف من المصدر الأصلي في 7 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
- ↑ مجلة التاريخ الإقليمي . المجلد 2. أمريتسار: جامعة جورو ناناك ديف، قسم التاريخ. 1994. ص 95. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
- ↑ سجلات مقاطعات وولاية البنجاب: الجزء أ ] . مطبعة حكومة البنجاب: مطبعة حكومة البنجاب. 1900. ص 51. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2024 .
- ↑ البنجاب ماضياً وحاضراً . باتيالا: قسم الدراسات التاريخية للبنجاب، جامعة البنجاب. 2000. ص 94-97 . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
- ↑ سينغ، راج بال (2003). السيخ: رحلتهم على مدى خمسمائة عام . نيودلهي: دار بهافانا للنشر والطباعة. ص 222. ISBN 978-81-86505-46-5أُرشف من المصدر الأصلي في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
- ↑ "ملوك باتيالا، التسلسل الزمني لباتيالا، حكم الملوك في باتيالا" . www.patialaonline.in . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
- ↑ شاني، جورجيو (2007). القومية السيخية والهوية في عصر العولمة . doi : 10.4324/9780203937211 . ISBN 9781134101894أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2022 .
- ↑ شاني، جورجيو (6 ديسمبر 2007). القومية السيخية والهوية في عصر العولمة . روتليدج. ISBN 978-1-134-10188-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2022 .
- ↑ الأرشيف الوطني. "الأرشيف الوطني - الصفحة الرئيسية" . الأرشيف الوطني . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .
- ↑ باثاك، ريتيكا (12 ديسمبر 2020). "حركة خالستان: الأصل والروايتان المختلفتان" . نيوز آور برس . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .
- ↑ سينغ، عمار. "ليقود باتيالا البانثيون إلى المجد" . الإنجازات الوطنية في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
- ↑ ساعة الفراغ . دبليو. ستيفنز، طابع. 1876. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 .
- ↑ فيلوري، شارادا راما (1888). تاريخ السيخ: أو ترجمة كتاب "سيخان دي راج دي فيخيا" كما هو مُعدّ للامتحان باللغة البنجابية. مع قواعد نحوية مختصرة للغة الغورموخي، وملحق يحتوي على بعض المصطلحات التقنية المفيدة، مكتوبة بالأحرف اللاتينية. ترجمة وتحرير هنري كورت . طُبع في مطبعة "الجريدة المدنية والعسكرية". أُرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
- 1 2 3 بوند، جيه دبليو؛ رايت، أرنولد (2006). الولايات الهندية: دراسة بيوغرافية وتاريخية وإدارية . نيودلهي: خدمات التعليم الآسيوية. ص 232-242 . ISBN 978-81-206-1965-4أُرشف من المصدر الأصلي في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2024 .
- 1 2 3 سينغ، كيربال (2005). بابا علاء سينغ: مؤسس مملكة باتيالا ( الطبعة الثانية). أمريتسار: جامعة جورو ناناك ديف. ص 113 – 120.
- ↑ سجلات مقاطعات البنجاب: باثيندا . تشانديغار: دائرة الإيرادات، البنجاب. 1992. ص 37.
- 1 2 بوند، جيه دبليو؛ رايت، أرنولد (2006). الولايات الهندية: دراسة بيوغرافية وتاريخية وإدارية . نيودلهي: خدمات التعليم الآسيوية. ص 325. ISBN 978-81-206-1965-4أُرشف من المصدر الأصلي في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
- ↑ سينغا، إتش إس (2000). موسوعة السيخية (أكثر من 1000 مدخل) . نيودلهي: مطبعة هيمكونت. ص 165. ISBN 978-81-7010-301-1أُرشف من المصدر الأصلي في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
- ↑ مدرسة دلهي (حوالي 1817). "تسعة من رجال الحاشية وخدم راجا باتيالا" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2013 .
- ↑ الهند الجديدة . شركة تايمز للنشر. 1937.
- 1 2 سريفاستافا، سانجيف براساد (1991). الفن والتراث الثقافي في باتيالا . نيودلهي: سونديب براكاشان. ص. 4. رقم ISBN 978-81-85067-66-7.
- ↑ ذا كوينت (10 مارس 2017). "البنجاب مباشرة: مودي يهنئ أماريندر ويتمنى له عيد ميلاد سعيد" . ذا كوينت . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2017 .
- ↑ «من هو الكابتن أماريندر سينغ؟ كل ما تحتاج لمعرفته» . صحيفة إنديان إكسبريس . قسم الأخبار الإلكترونية. ١٦ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠١٧ .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بمهراجات باتيالا على ويكيميديا كومنز
- مهراجات ولاية باتيالا
- قوائم ملوك الهند
- العائلات السيخية
- العائلات السياسية في الهند
