حصار مالاكاند

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كان حصار مالاكاند هو الحصار الذي فرضه البريطانيون على الحامية البريطانية في منطقة مالاكاند التابعة لمقاطعة الحدود الشمالية الغربية للهند البريطانية الاستعمارية في الفترة من 26 يوليو إلى 2 أغسطس 1897. [ 7 ] واجه البريطانيون قوة من رجال قبائل البشتون الذين كانت أراضيهم القبلية مقسمة بخط ديوراند ، [ 8 ] وهو الحدود التي يبلغ طولها 1519 ميلاً (2445 كم) بين أفغانستان والهند البريطانية ، والتي رُسمت في نهاية الحروب الأنجلو-أفغانية للمساعدة في صد ما كان البريطانيون يخشون أن يكون امتداداً لنفوذ الإمبراطورية الروسية نحو شبه القارة الهندية . 

أدى الاضطراب الناجم عن تقسيم أراضي البشتون في أفغانستان إلى بروز سعيد الله ، وهو فقير بشتوني قاد جيشًا جرارًا قوامه ما لا يقل عن 10,000 من رجال القبائل من قبائل يوسفزاي، ومهمند، وعثمان خيل، وبونروال، وسواتي، وغيرها من القبائل المحلية [ 6 ] [ 9 ] ضد الحامية البريطانية في مالاكاند. ورغم تشتت القوات البريطانية في عدد من المواقع ضعيفة التحصين، إلا أن الحامية الصغيرة في معسكر مالاكاند الجنوبية والحصن الصغير في تشاكدارا تمكنا من الصمود لمدة ستة أيام في وجه جيش البشتون الأكبر حجمًا.

رُفع الحصار عندما أُرسلت قوة إغاثة من المواقع البريطانية في الجنوب لمساعدة الجنرال ويليام هوب ميكليجون ، قائد القوات البريطانية في مالاكاند الجنوبية. ورافق هذه القوة الملازم الثاني ونستون تشرشل ، الذي نشر لاحقًا روايته بعنوان "قصة قوة مالاكاند الميدانية: حلقة من حرب الحدود" ، [ 10 ] والرائد آر إس إتش مودي ، الذي كان نائب قائد فوج بافس (فوج شرق كنت الملكي) ، والذي ذكره كتاب تشرشل. [ 11 ]

خلفية

مقاطعة مالاكاند (باللون الأحمر) في إقليم خيبر بختونخوا الحديث . الصورة المصغرة: إقليم خيبر بختونخوا في باكستان.

تمحورت المنافسة بين الإمبراطوريتين البريطانية والروسية ، والتي أطلق عليها آرثر كونولي اسم " اللعبة الكبرى " ، [ 12 ] حول أفغانستان خلال أواخر القرن التاسع عشر. من وجهة النظر البريطانية، هدد التوسع الروسي بتدمير ما يُسمى "جوهرة التاج" للإمبراطورية البريطانية، الهند . ومع بدء قوات القيصر في آسيا الوسطى بإخضاع خانات متتالية، خشي البريطانيون من أن تصبح أفغانستان قاعدة انطلاق لغزو روسي. [ 13 ] في هذا السياق، شنّ البريطانيون الحرب الأنجلو-أفغانية الأولى عام 1838، وحاولوا فرض نظام دمية بقيادة شجاع شاه . إلا أن هذا النظام لم يدم طويلاً، ولم يكن قابلاً للاستمرار دون دعم عسكري بريطاني. بعد أن أرسل الروس بعثة دبلوماسية غير مدعوة إلى كابول في يوليو 1878، تجددت التوترات، وطالبت بريطانيا حاكم أفغانستان ( شير علي خان ) بقبول بعثة دبلوماسية بريطانية. [ 14 ] تم صد المهمة من ممر خيبر في سبتمبر، وبحلول نوفمبر كانت الحرب قد اندلعت بين البريطانيين والأفغان . [ 14 ]

بعد وصول الحربين ضد الأفغان إلى طريق مسدود، فرض البريطانيون خط ديوراند عام ١٨٩٣، الذي قسم أفغانستان إلى الهند البريطانية (إقليمي خيبر بختونخوا وبلوشستان في باكستان حاليًا ). [ ١٥ ] سُمي الخط تيمنًا بالسير مورتيمر ديوراند ، [ ١٦ ] وزير خارجية الحكومة البريطانية في الهند، وقد وافق عليه أمير أفغانستان ( عبد الرحمن خان ) وممثلو الإمبراطورية البريطانية، إلا أنه أثار استياءً شديدًا لدى الأفغان. وكان الهدف منه إنشاء منطقة عازلة لمنع امتداد النفوذ الروسي إلى الهند البريطانية. [ ١٦ ]

قوة مالاكاند الميدانية

رجال القبائل البشتونية في المنطقة المحيطة بجنوب مالاكاند

اتخذت القوات الميدانية البريطانية في مالاكاند بلدة نوشيرا [ 7 ] قاعدةً لعملياتها. تقع نوشيرا جنوب نهر كابول ، على بُعد ست ساعات بالقطار من روالبندي. [ 10 ] كانت القاعدة، بقيادة العقيد شالش، بمثابة مستشفى، بينما كانت الحامية الأساسية تتمركز على  بُعد 76 كيلومترًا (47 ميلًا) في ممر مالاكاند، فيما عُرف بمعسكر مالاكاند الجنوبي. تألفت هذه القوة من فوج فرسان بريطاني، وفوج فرسان هندي، وكتيبة مشاة هندية. [ 17 ] وصف ونستون تشرشل ، الذي رافق قوة الإغاثة برتبة ملازم ثانٍ ومراسل حربي، [ 18 ] المعسكر بأنه "...كأس كبير، حافته مُتصدعة إلى شقوق ونقاط حادة عديدة. في قاع هذا الكأس يقع معسكر 'الحفرة'."

ويتابع تشرشل قائلاً إن المعسكر كان يُنظر إليه على أنه مؤقت تمامًا وغير قابل للدفاع عنه، نظرًا لضيق مساحته وهيمنة المرتفعات المحيطة به. كما أُنشئ معسكر قريب، شمال مالاكاند، في سهول خار، لإيواء العدد الكبير من القوات التي لم يتسع لها المعسكر الرئيسي. وقد تم تحصين كلا الموقعين لمدة عامين دون خوف يُذكر من هجوم قوة قوامها ألف جندي. [ 9 ] وكان الضباط يصطحبون عائلاتهم، وكان المعسكر يُقيم مباريات بولو ومسابقات رماية بانتظام.

اندلاع المعركة

قاتلت في مالاكاند قوات مختلطة من القوات البريطانية وجنود السيخ .

مع حلول عام ١٨٩٧، وصلت أنباء الاضطرابات في قرى البشتون المجاورة إلى الحاميات البريطانية في مالاكاند. ولاحظ الرائد دين ، الوكيل السياسي البريطاني، تزايد الاضطرابات بين جنود البشتون [ ١٩ ] المتمركزين مع البريطانيين. وُزِّعت تحذيراته رسميًا على كبار الضباط في ٢٣ يوليو/تموز؛ ومع ذلك، لم يكن يُتوقع أكثر من مناوشة طفيفة. [ ١٩ ] ووردت شائعات في أسواق مالاكاند خلال شهر يوليو/تموز عن وصول زعيم ديني جديد، يُدعى سعيد الله السارتور فقير (المعروف أيضًا باسم ملا ماستون)، [ ٢٠ ] [ ٢١ ] بهدف "إزاحة" البريطانيين وإثارة الجهاد ، [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] . أصبح سعيد الله معروفاً لدى البريطانيين باسم "الفقير العظيم" أو "الفقير المجنون" [ 24 ] أو "الملا المجنون" [ 22 ] ، ولدى البشتون باسم "ليوناي فقير " أو ببساطة " ليوناي "، بمعنى "مُسكر بالحب". [ 21 ]

في السادس والعشرين من يوليو/تموز، بينما كان الضباط البريطانيون يلعبون البولو قرب معسكر مالاكاند الشمالي، علم متفرجون محليون كانوا يشاهدون المباراة بقدوم قوة بشتونية، ففروا هاربين. وأبلغ دين العميد ميكليجون، قائد قوات مالاكاند، بأن "الأمور قد اتخذت منحىً خطيرًا للغاية" وأن هناك بشتونًا مسلحين يتجمعون في مكان قريب. طُلب تعزيزات من مردان (التي تبعد 51 كيلومترًا  )، وغادر الملازم بي. إليوت-لوكارت في الساعة 1:30 صباحًا. وفي الساعة 9:45 مساءً، وردت برقية أخيرة تُعلم الحامية بأن الفقير قد تجاوز خار ويتقدم نحو مالاكاند. وذكرت البرقية أيضًا أن لا القوات ولا الأهالي سيتحركون ضده، وأن التلال الواقعة شرق المعسكر مكتظة بالبشتون. وبعد ذلك بوقت قصير، قُطع سلك الاتصال. [ 25 ]

ليلة 26/27 يوليو

المعسكر الجنوبي

خلال ليلة 26 يوليو، بعد الساعة العاشرة مساءً بقليل  ، وصل رسولٌ يحمل نبأ وصول العدو إلى قرية خار، على بُعد ثلاثة أميال من مالاكاند. [ 25 ] وعلى الفور، دُقَّ البوق داخل المعسكر. وكان من المقرر إرسال المقدم مكراي، قائد فوج السيخ 45 ، ووحدتين من فوج مشاة البنجاب 31 ، ومدفعين من بطارية الجبل رقم 8، وسرية من فوج رماة البنغال 11 ، إلى ممر أماندارا - على بُعد أربعة أميال - بأوامر بالدفاع عن الموقع؛ إلا أن رتل البشتون كان قد وصل بالفعل إلى معسكر جنوب مالاكاند، مُفاجئًا المدافعين البريطانيين، [ 26 ] وبدأ بإطلاق النار على الحامية بالبنادق . وعلى الفور، أرسل مكراي عددًا قليلًا من الرجال بقيادة الرائد تايلور على طريق من "الجناح الأيمن" للمعسكر [ 27 ] لتحديد قوة العدو وموقعه؛ تبع مكراي نفسه لاحقًا مع مجموعته الصغيرة. استهدف كلا الطرفين منعطفًا حادًا في الطريق المقابل، حيث كانا يأملان، محاطين بالأودية، في صدّ القوة المهاجمة. فتح مكراي، برفقة نحو 20 رجلًا، النار على رجال قبائل البشتون وبدأ انسحابًا قتاليًا لمسافة 50 خطوة على الطريق قبل أن يتوقف في محاولة لوقف الهجوم. أصيب تايلور بجروح قاتلة في الحادث وتوفي على الفور؛ [ 28 ] وأصيب مكراي بجرح في رقبته. ومع ذلك، بحلول الساعة 2:00  صباحًا، مكّنت التعزيزات بقيادة الملازم بارف البريطانيين من صدّ هجوم البشتون. [ 28 ] أشارت التقارير الرسمية للجنرال ميكليجون إلى ما يلي:

لا شك أن المقاومة الباسلة التي أبدتها هذه المجموعة الصغيرة في الوادي، في مواجهة أعداد تفوقها بكثير، حتى وصول بقية الفوج، أنقذت المعسكر من الهجوم من ذلك الجانب، ولا يسعني إلا أن أثني على سلوك المقدم مكراي والرائد تايلور في هذه المناسبة.

إدموند ويليام كوستيلو في أواخر حياته برتبة عميد

في غضون ذلك، نجحت قوات البشتون في مهاجمة المعسكر في ثلاثة مواقع أخرى، وسرعان ما تم اجتياح خطوط حراسة فوج المشاة البنجابي الرابع والعشرين . وألحق قناصة البشتون المتمركزون على المرتفعات المجاورة خسائر فادحة طوال الليل، وتم احتلال السوق والمباني المحيطة به. واستعادت وحدات أخرى من الفوج الرابع والعشرين، بقيادة الملازم سكيبتون هـ. كليمو ، المنطقة وحافظت عليها حتى الساعة 10:45  مساءً، ولكن تحت نيران القناصة تم إجبارها على التراجع. وتمكنت قوات البشتون من اختراق خطوط الدفاع في عدد من المواقع الأخرى. وأصيب الملازم واتلينغ، قائد مجموعة من القوات البريطانية التي كانت تحرس مخازن الذخيرة في مقر الحرس، وخسر المخازن في هذه العملية. وقاد ميكليجون مجموعة صغيرة من المهندسين العسكريين، وأفرادًا من الفوج الرابع والعشرين، والنقيب هولاند، والملازم كليمو من الهجوم السابق، والملازم مانلي لاستعادة مستودع الذخيرة. أُصيب هولاند والجنرال، وتناقصت أعداد المجموعة بشكل كبير بعد فشلها مرتين في استعادة الموقع، إلا أن المحاولة الثالثة التي قادها كليمو تكللت بالنجاح. ومع ذلك، أدى استمرار تبادل إطلاق النار من قوات البشتون المُحاصرة إلى إصابة عدد من الضباط البريطانيين، ما وضع قيادة الفوج الرابع والعشرين تحت قيادة كليمو. وفي حوالي الساعة الواحدة  صباحًا من يوم 27 يوليو، أنقذ الملازم إدموند ويليام كوستيلو جنديًا جريحًا من رتبة عريف تحت نيران العدو، وحصل لاحقًا على وسام صليب فيكتوريا تقديرًا لأعماله البطولية.

مع حلول الليل، وصلت تعزيزات من حصن بريطاني قريب على تلة، كان قد تجاهلته القوات البشتونية حتى ذلك الحين. وفي تمام الساعة 4:15  مساءً، انسحبت القوات المهاجمة حاملةً قتلاها وجرحاها. وقد تكبّد البريطانيون خسائر فادحة في صفوف ضباطهم الجرحى، وسجّلوا 21 قتيلاً بين جنودهم الهنود (السيپوي).

المعسكر الشمالي

تلقى الجنود الهنود من الكتائب 24 و31 من البنجاب إشادة واسعة لأفعالهم خلال الحصار. [ 29 ]

خلال الليلة الأولى من المعركة، لم تشهد حامية مالاكاند الشمالية الكثير من القتال رغم موقعها الأكثر انكشافًا، [ 30 ] وقضت معظم الليل في إطلاق الشعلات ومناورة وحدات المدفعية. ردًا على ذلك، أمر ميكليجون باستطلاع المنطقة، حيث صادف الرائد جيبس، قائد القوة، مجموعات كبيرة من رجال القبائل في الوادي. لاحقًا، صدرت إليه الأوامر بجمع قواته ومؤنه من مالاكاند الشمالية ونقلها إلى المعسكر الجنوبي.

27 يوليو

وصلت آخر القوات المتبقية من المعسكر الشمالي الذي تم إخلاؤه إلى مالاكاند الجنوبية في الساعة 8:30  صباحًا من يوم 27، بالتزامن مع وصول تعزيزات بشتونية إضافية. في نوشيرا، استيقظ فوج رماة البنغال الحادي عشر على أنباء تصف الوضع، وانطلقوا، برفقة فوج دوغرا الثامن والثلاثين ، وفوج السيخ الخامس والثلاثين ، وبطاريتي الجبال البريطانيتين رقم 1 ورقم 7، لنجدة الحامية المحاصرة. في هذه الأثناء، في مالاكاند الجنوبية، صدّ عناصر من الفوج الرابع والعشرين بقيادة كليمو هجمات بشتونية جديدة، واستولت وحدته على راية بشتونية.

في تمام الساعة 7:30  مساءً، وصلت أولى التعزيزات البريطانية على هيئة مشاة من فيلق المرشدين بقيادة الملازم لوكهارت. بقي فوج السيخ 45 ، مدعومًا بمئة رجل من المرشدين ومدفعين، متمركزًا على الطريق الرئيسي المؤدي إلى المعسكر، بينما سيطر فوج مشاة البنجاب 31 على المركز؛ أما الفوج 24، بقيادة كليمو، فسيطر على الحافة الشمالية لمالاكاند الجنوبية. سيطر سوبادار سيد أحمد شاه من الفوج 31 على المنطقة المحيطة بالسوق، على الرغم من أن السوق نفسه ظل خاليًا. في حوالي الساعة 8:00  مساءً، شن البشتون هجومًا متزامنًا على جميع المواقع البريطانية، حيث أُطلقت آلاف الطلقات النارية وصُدّت عدة هجمات. دافع سوبادار سيد أحمد شاه وقواته عن مواقعهم لعدة ساعات، إلا أن البشتون نجحوا في نهاية المطاف في اختراق الأسوار وقتل المدافعين. مُنح الجنود الهنود الناجون وقائدهم وسام الاستحقاق الهندي . كما صدّ الفوج الرابع والعشرون عدة هجمات، وأُصيب كوستيلو، الحائز على وسام صليب فيكتوريا، في ذراعه. ورغم المضايقات المستمرة بنيران البنادق والبنادق الآلية ووابل الحجارة، قاد كليمو بنجاح هجومًا مضادًا بسريتين، دافعًا القوات المهاجمة إلى الوراء مسافة ميلين. وتشير السجلات البريطانية لليلة 27 يوليو إلى مقتل 12 جنديًا هنديًا، بالإضافة إلى إصابة كوستيلو.

28 يوليو

شهدت ساعات النهار من يوم 28 يوليو/تموز إطلاق نار متواصل من قناصة البشتون المتمركزين في التلال المحيطة بجنوب مالاكاند. وقام جراح الحامية، الملازم جيه إتش هوغو، بمعالجة عدد من الجرحى البريطانيين، من بينهم ضابط من فوج المرشدات. وعلى الرغم من الهجمات اللاحقة خلال ليلة 28/29 يوليو/تموز، لم يسجل البريطانيون سوى قتيلين اثنين من صفوف الجنود الهنود، وإصابة الملازم فورد بجروح بالغة. ويذكر تشرشل أن هوغو قام بإغلاق شريان فورد النازف رغم تعرضه لإطلاق النار.

29 يوليو - 31 يوليو

بعد إعادة الاتصال صباح يوم 29 يوليو، أرسلت الحامية البريطانية إشارةً إلى قوات الإغاثة القادمة عبر جهاز الهيليوغراف في تمام الساعة 8:00  صباحًا: "قتال عنيف طوال الليل. توقعوا المزيد الليلة. ما نوع الذخيرة التي تحملونها؟ متى نتوقع وصولكم؟" [ 31 ] خلال النهار، استعد البشتون لهجوم ليلي آخر، بينما دمر البريطانيون السوق والمناطق التي دافع عنها سابقًا، والتي خسرها، سوبادار سيد أحمد شاه ورجال الفوج 31. كما قُطعت الأشجار لتحسين ميادين الرماية، مما لفت انتباه قناصة البشتون. وصل الرائد ستيوارت بيتسن في تمام الساعة 4:00  مساءً من يوم 29 مع فوج رماة البنغال الحادي عشر، الذين تم استدعاؤهم من نوشيرا قبل يومين. وصل الفوج 35 من السيخ والفوج 38 من الدوغرا إلى مدخل الممر المؤدي إلى مالاكاند الجنوبية، ولكن بعد أن فقدوا ما بين 19 [ 32 ] و21 من صفوفهم بسبب الإرهاق الحراري، اضطروا إلى التوقف.

في تمام الساعة الثانية  صباحًا من يوم 30 يوليو، شنّ البشتون هجومًا آخر، أُصيب خلاله كلٌّ من كوستيلو وشيخ البشتون؛ كما سجّل البريطانيون حالة وفاة واحدة بين جنود السيبوي. وفي مساء ذلك اليوم، صُدّ هجومٌ آخر بهجومٍ بالحراب شنّه فوج السيخ الخامس والأربعون . وفي صباح اليوم التالي، 31 يوليو، دخلت بقية كتيبة الدوغرا الثامنة والثلاثين وفوج السيخ الخامس والثلاثين إلى جنوب مالاكاند بقيادة العقيد ريد، حاملين معهم 243 بغلًا تحمل 291,600 طلقة ذخيرة. [ 33 ] ولكن مع تحوّل انتباههم الآن نحو موقع تشاكدارا البريطاني القريب، بدأت هجمات البشتون على جنوب مالاكاند بالتراجع حتى توقفت تمامًا. سجل تشرشل ما مجموعه ثلاثة ضباط بريطانيين قتلوا في المعركة و 10 جرحى، وسبعة ضباط من جنود السيبوي جرحى، و 153 من ضباط الصف قتلى وجرحى خلال حصار مالاكاند الجنوبية.

تخفيف تشاكدارا

رجال قبائل البشتون يهاجمون حصنًا تحت سيطرة البريطانيين عام 1897

في 28 يوليو، عند ورود أنباء الهجمات، أُسندت قيادة فرقة قوامها 6800 جندي مسلح بالحراب، و700 فارس أو سيف، و24 مدفعًا، إلى اللواء السير بيندون بلود [ 19 ]، مع أوامر بالدفاع عن مالاكاند والمواقع المجاورة، والعمل ضد القبائل المجاورة حسب الحاجة. [ 34 ] وصل بلود إلى نوشيرا في 31 يوليو لتولي القيادة، [ 19 ] وفي 1 أغسطس، أُبلغ بأن قوات البشتون قد حولت أنظارها إلى حصن تشاكدارا البريطاني القريب. كان هذا الحصن صغيرًا، قليل الحراسة، ويعاني من نقص في الإمدادات، وكان يصمد بـ200 رجل منذ بدء الهجمات الأولى على مالاكاند، وقد أرسل مؤخرًا إشارة استغاثة إلى القوات البريطانية. [ 35 ] وصل بلود إلى مالاكاند ظهر اليوم نفسه. بينما كان بلود وقواته الإغاثية يسيرون نحو تشاكدارا من المعسكر الرئيسي في نوشيرا، انطلق ميكليجون من مالاكاند الجنوبية مع الكتيبة 45 والكتيبة 24 ومدافع البطارية رقم 8. والتقت قوة متقدمة من سلاح الفرسان بقيادة الكابتن بالدوين [ 36 ] بقوة معادية على الطريق، واضطرت للتراجع، حيث أصيب ضابطان بريطانيان وضابط من جنود السيپوي، وقُتل أو جُرح 16 جنديًا آخر. [ 37 ]

بعد هذه المحاولة الفاشلة، وصل بلود وعيّن ريد قائدًا للقوات في مالاكاند الجنوبية، وأوكل قيادة قوة الإنقاذ إلى ميكليجون. تمركزت قوة الإنقاذ، المؤلفة من 1000 جندي مشاة، وسربين من فرسان البنغال الحادي عشر، وسربين من سلاح الفرسان المرشد، و50 من المهندسين العسكريين، ومدفعين، وفريق طبي، [ 38 ] ليلة الأول من أغسطس، رغم هجوم ليلي شنته قوات البشتون. في اليوم التالي، تقدمت قوة الإغاثة على طول الطريق المؤدي إلى مالاكاند الشمالية المهجورة لتجنب نيران قناصة البشتون الذين كانوا لا يزالون يحتلون المرتفعات المحيطة بـ"الكأس" في مالاكاند الجنوبية. [ 39 ] وبمعنويات منخفضة، تجمعت قوة الإغاثة في الساعة 4:30  صباحًا من يوم 2 أغسطس؛ ومع ذلك، وباستخدام هجمات تضليلية، نجحوا في اختراق الحصار البشتوني دون خسائر. أدى ذلك إلى ارتباك بين قوات البشتون، "مثل النمل في تلة نمل مضطربة"، كما لاحظ بلود. واصل فوج رماة البنغال الحادي عشر وفرسان المرشدين مهمتهم لفك الحصار عن حصن تشاكدارا المهدد، بينما اقتحم فوج السيخ الخامس والأربعون مواقع البشتون المجاورة. وسجل البريطانيون 33 إصابة في هذه العملية التي جرت في الثاني من أغسطس.

التداعيات

الموقع الأمامي في مالاكاند الذي انطلق منه تشرشل في الأيام التي تلت الحصار. [ 29 ]

استمرت حملات قوات مالاكاند الميدانية بعد انتهاء حصار مالاكاند الجنوبية والشمالية وحصن تشاكدارا. فمباشرةً بعد الحصار، نُقل لواءان من الحامية البريطانية إلى معسكر جديد على بُعد أميال قليلة لتخفيف الضغط على مالاكاند الجنوبية المكتظة. لم يتعرض هذان اللواءان إلا لنيران خفيفة خلال الخامس من أغسطس/آب؛ إلا أنه في الثامن من أغسطس/آب، حشد سعيد الله قواته البشتونية المتبقية وهاجم الحامية البريطانية في حصن شابكادر قرب بيشاور . عرّضت هذه الهجمات ولاء القوات البشتونية الصديقة التي كانت تحرس خطوط الإمداد البريطانية إلى شيترال للخطر، مما عرّض قوافل الإمداد ومرافقيها للخطر. [ 40 ] ردًا على ذلك، في 14 أغسطس، توغل البريطانيون أكثر في أراضي البشتون واشتبكوا مع قوة قوامها "عدة آلاف" [ 41 ] من رجال قبائل البشتون، حيث قاد الجنرال ميكليجون مناورة التفافية قسمت جيش البشتون إلى قسمين، مما أجبره على التراجع إلى لانداكاي . [ 42 ] استمر البريطانيون في الاشتباك مع رجال قبائل البشتون طوال اليوم، وتكبدوا خسائر في صفوفهم، حيث قُتل ضابطان و11 جنديًا. [ 43 ]

كان حصار مالاكاند أول تجربة قتالية حقيقية لوينستون تشرشل، والتي وصفها لاحقًا في عدة مقالات لصحيفة "ديلي تلغراف" ، [ 18 ] حيث تقاضى 5 جنيهات إسترلينية عن كل مقال. جُمعت هذه المقالات في النهاية في كتابه الأول المنشور، " قصة قوة مالاكاند الميدانية "، مُستهلًا بذلك مسيرته ككاتب وسياسي. [ 44 ] وعن نشر الكتاب، علّق قائلًا: "سيكون هذا بالتأكيد أبرز حدث في حياتي. حتى الآن (بالطبع). سأقيس فرص نجاحي المحتمل في العالم من خلال ردود الفعل عليه." [ 18 ] وعن حصار مالاكاند، وعن الحملة بأكملها ضد قبائل البشتون في شمال الهند، أشار تشرشل إلى أنها كانت فترة "انتقال" مهمة.

أذنت وزارة الحرب بمنح مشبك مالاكاند 1897 إلى ميدالية الهند لأفراد الجيشين البريطاني والهندي الذين شاركوا في هذه المعركة. [ 45 ] [ 46 ] وظلت ساحة المعركة مغلقة أمام الزوار وتحت السيطرة العسكرية منذ نشر مذكرات تشرشل، وهي موقع قاعدة عسكرية باكستانية. إلا أنه في عام 2006، بدأت الحكومة الباكستانية بفتح المنطقة أمام الزوار الأجانب. [ 9 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ نقلها: قتال البشتون على حدود أفغانستان ، الجنرال السير أندرو سكين (1932) (حرره ليستر دبليو جراو وروبرت جي باي)
  2. ↑ كيفن جيمس بيكر · (2011). مذكرات طيار سبيتفاير: فوق القناة الإنجليزية وفوق داروين . روزنبرغ. ص  115. ISBN 9781921719394.
  3. ↑ مايكل بارثورب، دوغلاس ن. أندرسون (1996). الحدود المشتعلة: الشمال الغربي: نهضة الحدود، 1897-1898 . ويندرو وغرين. ISBN 9781859150337.
  4. ↑ إدواردز ص 263. المعروف أيضًا باسم "الملا ماستون" (إسبانيا 177، إيسواران ص 49) (يعرفه البشتون باسم: لواناي فقير ، لواناي (بيتي ص 171)، ويعرفه البريطانيون باسم "الفقير العظيم"، "الفقير المجنون" (هوبداي ص 13)، أو "الملا المجنون" (إليوت-لوكارت ص 28)
  5. ↑ غور، ص 403
  6. 1 2 تشير العديد من المصادر إلى وجود ما بين 50000 إلى 100000 من رجال القبائل في المنطقة أثناء الحصار (Wilkinson–Latham ص 20، Gore ص 405) بينما تعطي مصادر أخرى رقم 10000 للحصار الفعلي ( Easwaran ص 49).
  7. 1 2 نيفيل ص 232
  8. ↑ لامب ص 93
  9. 1 2 3 ويلكنسون، إيزامبارد (1 ديسمبر 2006). "باكستان تدعو السياح لزيارة ساحة معركة تشرشل" . لندن: ديلي تلغراف. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2007 .
  10. 1 2
  11. ↑ "مدخل مودي، العقيد ريتشارد ستانلي هوكس، في كتاب من كان من (A & C Black، Bloomsbury Publishing plc، 1920–2016)" .
  12. ↑ هوبكيرك ص. 1
  13. ↑ هوبكيرك ص 72
  14. 1 2 كرزون ص. 426
  15. ↑ حسين، ص 240
  16. 1 2 لامب ص. 94
  17. ↑ إليوت-لوكارت، ص 27
  18. 1 2 3 "شتاء 1896-1897 (عمر 22 عامًا) - "جامعة حياتي"" . السير ونستون تشرشل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-05-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-03-2007 .
  19. 1 2 3 4 إليوت-لوكارت ص 55
  20. ↑ إسبانيا، صفحة 177
  21. 1 2 بيتي ص 171
  22. 1 2 إليوت-لوكارت ص 28
  23. ↑ بيتي، صفحة 137
  24. ↑ هوبداي، صفحة 13
  25. 1 2 إليوت-لوكارت ص 31
  26. ↑ إليوت-لوكارت، ص 30
  27. ↑ إليوت-لوكارت، ص 32
  28. 1 2 إليوت-لوكارت ص 33
  29. 1 2 توتنهام، بن (2007-01-03). "مجموعة صور" . بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 2007-05-31 .
  30. ↑ إليوت-لوكارت، ص 40
  31. ↑ هوبداي ص 18
  32. ↑ إليوت-لوكارت، ص 53
  33. ↑ هوبداي، صفحة 22
  34. ↑ راو، ص 222
  35. ↑ هوبداي، صفحة 32
  36. ↑ إليوت-لوكارت، ص 56
  37. ↑ هوبداي ص 30
  38. ↑ إليوت-لوكارت، ص 59
  39. ↑ إليوت-لوكارت، ص 58
  40. ↑ إليوت-لوكارت، ص 80
  41. ↑ إليوت-لوكارت، ص 90
  42. ↑ إليوت-لوكارت، ص 93
  43. ↑ إليوت-لوكارت، صفحة 100
  44. ↑ جابلونسكي، ص 300
  45. ↑ "المملكة المتحدة: ميدالية الهند 1895-1902" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31-05-2007 .
  46. ↑ جوسلين، ص 30
  1. ↑ يشير مصطلح "بونيروال" إلى اليوسفزاي في وادي بونير [ 1 ]

مراجع

المصادر المطبوعة:

  • بيتي، هيو، الحدود الإمبراطورية: القبيلة والدولة في وزيرستان ، 2002، رقم ISBN 0-7007-1309-3
  • كرزون، جورج ناثانيال، روسيا في آسيا الوسطى عام 1889 والمسألة الأنجلو-روسية ، 1889
  • إدواردز، ديفيد ب. أبطال العصر: خطوط الصدع الأخلاقي على الحدود الأفغانية ، 1996، رقم ISBN 0-520-20064-0
  • إليوت-لوكارت، بيرسي سي. ودونمور، إدوارد إم. إيرل ألكسندر حملة حدودية: سرد لعمليات قوات مالاكاند وبونير الميدانية، 1897-1898 ، 1898
  • إسواران، إكناث جندي الإسلام اللاعنفي: بادشاه خان، رجل يضاهي جباله (انظر مقالة ويكيبيديا )، 1999 ISBN 1-888314-00-1
  • غور، الجراح العام في نوشيرا، لمجلة دبلن للعلوم الطبية ، 1898
  • هوبداي، إدموند أ.ب. رسومات تخطيطية عن الخدمة خلال حملات الحدود الهندية لعامي 1897 و1898
  • هوبكيرك، بيتر. اللعبة الكبرى: في الخدمة السرية في آسيا العليا ، 2001، رقم ISBN 0-19-280232-1
  • حسين، رضوان، باكستان وظهور التشدد الإسلامي في أفغانستان ، 2005، رقم ISBN 0-7546-4434-0
  • جابلونسكي، ديفيد تشرشل وهتلر: مقالات حول التوجه السياسي والعسكري للحرب الشاملة ، 1994، رقم ISBN 0-7146-4563-X
  • جوسلين، إدوارد تشارلز. الدليل القياسي للأوسمة والزخارف والميداليات البريطانية ، 1972، رقم ISBN 0-900696-48-6
  • لامب، كريستينا. دوائر الخياطة في هرات: رحلة شخصية عبر أفغانستان ، 2004، رقم ISBN 0-06-050527-3
  • نيفيل، هيو لويس، حملات على الحدود الشمالية الغربية ، 1912 (منشور 2005: ISBN 1-84574-187-0)
  • راو، هارولد إي. الفيكتوريون في الحرب، 1815-1914: موسوعة التاريخ العسكري البريطاني ، 2004، رقم ISBN 1-57607-925-2
  • إسبانيا، جيمس ويليام، الحدود البشتونية ، 1963، ASIN B0000CR0HH 
  • ويلكنسون-لاثام، روبرت. الحدود الشمالية الغربية 1837-1947 ، 1977، رقم ISBN 0-85045-275-9

المواقع الإلكترونية:

  • مجموعة من الصور التي التقطها بن توتنهام، عُرضت على قناة بي بي سي نيوز، تم استرجاعها في 31 مايو 2007
  • شتاء 1896-1897 (عمر 22 عامًا) "جامعة حياتي"" . السير ونستون تشرشل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-05-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-03-2007 .
  • المملكة المتحدة: ميدالية الهند 1895 – 1902 ، تم الاطلاع عليها في 31 مايو 2007
  • باكستان تدعو السياح لزيارة ساحة معركة تشرشل (صحيفة ديلي تلغراف ، 17 يوليو 2007)

للمزيد من القراءة