مارغريت ترومان

ماري مارغريت ترومان دانيال (17 فبراير 1924 - 29 يناير 2008) مغنية سوبرانو كلاسيكية أمريكية ، وممثلة، وصحفية، وشخصية إذاعية وتلفزيونية، وكاتبة، وسيدة مجتمع نيويوركية. كانت الابنة الوحيدة للرئيس هاري إس. ترومان والسيدة الأولى بيس ترومان . خلال فترة رئاسة والدها بين عامي 1945 و1953، رافقته مارغريت بانتظام في رحلاته الانتخابية، مثل حملة عام 1948 التي استمرت لعدة أسابيع وشملت جميع أنحاء البلاد . كما ظهرت في مناسبات سياسية هامة في البيت الأبيض خلال تلك السنوات، وكانت تحظى بشعبية كبيرة لدى وسائل الإعلام. [ 1 ]

بعد تخرجها من جامعة جورج واشنطن عام 1946، بدأت ترومان مسيرتها المهنية كمغنية سوبرانو كولوراتورا ، حيث شاركت في حفل موسيقي مع أوركسترا ديترويت السيمفونية عام 1947. وظهرت في الولايات المتحدة في حفلات موسيقية مع فرق أوركسترا وفي حفلات منفردة حتى عام 1956. وسجلت أسطوانات لشركة RCA Victor وظهرت على شاشة التلفزيون في برامج مثل What's My Line? و The Bell Telephone Hour . [ 2 ]

في عام ١٩٥٧، بعد عام من زواجها، تخلت ترومان عن مسيرتها الغنائية لتتجه إلى العمل الصحفي والإذاعي، حيث شاركت في تقديم برنامج " ويك داي " مع مايك والاس . كما كتبت مقالات كصحفية مستقلة في العديد من المطبوعات خلال الستينيات والسبعينيات. لاحقًا، أصبحت ترومان مؤلفة ناجحة لسلسلة من روايات الجريمة والغموض، بالإضافة إلى عدد من المؤلفات عن السيدات الأُوَل وعائلاتهن، بما في ذلك سيرة ذاتية لاقت استحسانًا كبيرًا لوالدها.

كانت ترومان متزوجة من الصحفي كليفتون دانيال ، المدير التنفيذي لصحيفة نيويورك تايمز . أنجب الزوجان أربعة أبناء وعاشا في شقة في بارك أفينيو . [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت ماري مارغريت ترومان في 219 شارع نورث ديلاوير في إنديبندنس، ميزوري ، في 17 فبراير 1924 [ 3 ] ، وسُميت تيمناً بعمتها ماري جين ترومان وجدتها لأمها مارغريت غيتس والاس، لكنها كانت تُنادى باسم مارغريت منذ طفولتها المبكرة. تلقت دروساً في الغناء والعزف على البيانو في صغرها (بتشجيع من والدها، الذي كان عازف بيانو بارعاً)، والتحقت بالمدارس الحكومية في إنديبندنس حتى انتخاب والدها عام 1934 لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي ، وبعد ذلك توزعت دراستها بين المدارس الحكومية في إنديبندنس ومدرسة غانستون هول ، وهي مدرسة خاصة للبنات في واشنطن العاصمة [ 4 ].

في عام ١٩٤٢، التحقت ترومان بجامعة جورج واشنطن ، حيث كانت عضوة في جمعية باي بيتا فاي ، [ ٥ ] وحصلت على درجة البكالوريوس في التاريخ والعلاقات الدولية عام ١٩٤٦. [ ٤ ] في يونيو ١٩٤٤، قامت بتدشين البارجة يو إس إس ميسوري  في حوض بناء السفن التابع للبحرية في بروكلين ، وألقت كلمة أخرى عام ١٩٨٦ بمناسبة إعادة تشغيل السفينة. درست الغناء مع إستيل ليبينغ ، معلمة الصوت لبيفرلي سيلز ، في مدينة نيويورك. [ ٦ ]

في 12 أبريل 1945، توفي الرئيس فرانكلين د. روزفلت وتولى نائبه هاري ترومان الرئاسة عندما كانت مارغريت تبلغ من العمر 21 عامًا.

حياة مهنية

الغناء

ترومان مع والدتها في واشنطن العاصمة عام 1948
صورة ترومان بريشة غريتا كيمبتون ، حوالي عام 1947

عندما بلغت ترومان السادسة عشرة من عمرها، بدأت بتلقي دروس في الغناء في إنديبندنس على يد السيدة توماس ج. ستريكلر، صديقة العائلة. بعد تدريبها الكلاسيكي في الغناء، انطلقت مسيرة ترومان الغنائية بحفلها الإذاعي الأول في مارس 1947، وتلاه بعد فترة وجيزة أول حفل موسيقي احترافي لها مع أوركسترا ديترويت السيمفونية . غنّت باحتراف على مدى العقد التالي، وشاركت في حفلات مع كبرى الأوركسترات الأمريكية، وقامت بجولات حفلات موسيقية وطنية عديدة. [ 2 ] في عام 1950، بدأت دراسة الغناء مع سيدني ديتش . [ 7 ]

من بين إنجازاتها الفنية مشاركتها في حفلات موسيقية مع أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية في هوليوود بول ، والأوركسترا السيمفونية الوطنية ، وأوركسترا إن بي سي السيمفونية ، وأوركسترا بيتسبرغ السيمفونية ، وأوركسترا فيلادلفيا ، وأوركسترا سانت لويس السيمفونية . ورغم أنها لم تُشارك في عروض أوبرا مسرحية، إلا أنها قدمت مقاطع أوبرالية في حفلات موسيقية. وتركزت عروضها بشكل أساسي على الأغاني الفنية الدينية والدنيوية، وأغاني الليدر ، وأعمال من ريبرتوار مغنيات السوبرانو. في عامي 1951 و1952، أصدرت شركة آر سي إيه فيكتور ألبومين لترومان، أحدهما لمختارات كلاسيكية، والآخر لأغانٍ فنية أمريكية. [ 2 ] كما سجلت أغاني ليدر ألمانية لصالح إن بي سي . وظهرت ترومان على غلاف مجلة تايم عام 1951 [ 8 ] مع نوتة موسيقية واحدة تطفو بجانب رأسها. وقدّمت عروضًا على المسرح والإذاعة والتلفزيون حتى عام 1956. [ 2 ]

في بداية مسيرتها الفنية، اتسمت المراجعات النقدية لغناء ترومان بالإيجابية واللباقة والدبلوماسية، حتى أن بعض النقاد اللاحقين تكهنوا بأن الآراء السلبية حُجبت مراعاةً لوالدها الرئيس آنذاك. [ 2 ] لكن هذا النهج تغير عام 1950 عندما كتب بول هيوم، ناقد الموسيقى في صحيفة واشنطن بوست، أن ترومان "جذابة للغاية على المسرح... [لكنها] لا تجيد الغناء. صوتها منخفض في كثير من الأحيان. ولا تزال عاجزة عن الغناء بمستوى احترافي". أثار هذا النقد غضب الرئيس ترومان (الذي كان في ذلك اليوم نفسه يعاني من وفاة صديق طفولته وسكرتير البيت الأبيض تشارلي روس المفاجئة [ 9 ] )، فكتب إلى هيوم: "أتمنى أن ألتقي بك يوماً ما. حينها ستحتاج إلى أنف جديد، وكمية كبيرة من شرائح اللحم لعلاج الكدمات، وربما بعض الدعم من الأسفل!" [ 10 ] أراد هيوم نشر الرسالة، لكن فيليب غراهام، ناشر صحيفة واشنطن بوست، رفض الفكرة. مع ذلك، عرض هيوم الرسالة على عدد من زملائه، بمن فيهم ميلتون برلينر ، الناقد الموسيقي في صحيفة "واشنطن تايمز هيرالد" المنافسة ، والتي نشرت قصةً عنها. واضطرت صحيفة "واشنطن بوست" حينها إلى الاعتراف بالرسالة، التي تصدرت عناوين الصحف العالمية، لتصبح فضيحةً صغيرةً لإدارة ترومان. وشعر النقاد اللاحقون بحرية أكبر في التعبير عن آرائهم بصدق في تقييماتهم لأدائها، مع تباين في الانتقادات الموجهة لغنائها بعد ذلك. [ 2 ]

التمثيل والإذاعة والصحافة

كان أول ظهور احترافي لترومان في التمثيل في 26 أبريل 1951 عندما شاركت البطولة مع جيمس ستيوارت في حلقة "جاكبوت" من برنامج "مسرح مخرجي الشاشة " على إذاعة إن بي سي . [ 11 ] وفي 17 مارس 1952، كانت ترومان ضيفة شرف منفردة في برنامج "ساعة السكة الحديد" في عرض أوبريت " ساري" . [ 12 ]

شاركت ترومان أيضًا في برنامج "ذا بيغ شو" الإذاعي على شبكة إن بي سي ، حيث التقت بالكاتب غودمان إيس ، الذي قدم لها النصائح والإرشادات. أصبح إيس صديقًا مقربًا لها طوال حياتها، واستمر في تقديم النصائح لها حتى بعد انتهاء برنامج "ذا بيغ شو" . [ 13 ] [ 14 ] انضمت ترومان إلى فريق برنامج " ويك داي " الإذاعي على شبكة إن بي سي ، الذي انطلق عام 1955، بعد فترة وجيزة من انطلاق برنامج "مونيتور ". [ 15 ] قدمت ترومان، برفقة مايك والاس ، الأخبار والمقابلات الموجهة إلى جمهور من المستمعات. [ 14 ] [ 16 ]

ظهرت عدة مرات كعضو في لجنة التحكيم (ومرتين كضيفة غامضة) في برنامج الألعاب " ما هو خطي؟" وشاركت كضيفة شرف عدة مرات في برنامج "ذا مارثا راي شو" على قناة إن بي سي .

في عام 1957، غنى ترومان وعزف على البيانو في برنامج جيزيل ماكنزي . [ 17 ]

كتابة

حظيت سيرة ترومان الكاملة لوالدها، والتي نُشرت قبيل وفاته عام ١٩٧٢، بإشادة نقدية واسعة. كما ألّفت سيرة شخصية لوالدتها، وكتبت تاريخ البيت الأبيض وسكانه (بمن فيهم السيدات الأُوَل والحيوانات الأليفة ). وواصلت ترومان النشر بانتظام حتى تجاوزت الثمانين من عمرها.

روايات

من عام 1980 إلى عام 2011، تم نشر 25 كتابًا من سلسلة جرائم العاصمة التي تتناول ألغاز القتل، ومعظمها تدور أحداثها في واشنطن العاصمة وحولها، تحت اسم مارغريت ترومان.

أقر الكاتب المحترف دونالد بين (1935-2017) في عدد 14 مارس 2014 من مجلة Publishers Weekly بأنه كتب "27 رواية في سلسلة جرائم مارغريت ترومان الكبرى (معظمها من تأليف ترومان، المتعاونة المقربة معي - اسمي موجود فقط على أحدث الإصدارات، التي صدرت بعد وفاتها)." [ 18 ] 

في عام 2000، ادعى كاتب آخر يعمل ككاتب ظل، وهو ويليام هارينغتون، في نعيه الذي كتبه بنفسه قبل انتحاره الظاهر، أن مارغريت ترومان وآخرين كانوا من موكليه. [ 19 ]

المؤسسات

شغلت منصب عضو مجلس إدارة مكتبة ومتحف هاري إس ترومان الرئاسي ومجلس محافظي معهد روزفلت ، كما شغلت منصب أمينة في جامعتها الأم. [ 20 ]

الحياة الشخصية

في 21 أبريل 1956، تزوجت ترومان من كليفتون دانيال ، وهو مراسل لصحيفة نيويورك تايمز وأصبح فيما بعد رئيس تحريرها، في كنيسة الثالوث الأسقفية في إنديبندنس؛ وتوفي عام 2000. وكان لديهم أربعة أبناء:

تمت دعوة مصممة الأزياء الإيطالية ميكول فونتانا ، التي صممت فستان زفاف ترومان، لتكون ضيفة مفاجئة في البرنامج التلفزيوني " ما هو خطي؟" في مدينة نيويورك، قبل ستة أيام فقط من زفاف ترومان/دانيال في 21 أبريل 1956، في إنديبندنس، ميسوري.

السنوات الأخيرة والموت

في أواخر حياتها، أقامت ترومان في منزلها في بارك أفينيو . [ 20 ] توفيت في 29 يناير 2008 في شيكاغو (التي كانت تنتقل إليها لتكون أقرب إلى ابنها كليفتون). قيل إنها كانت تعاني من "عدوى بسيطة" وكانت تتنفس بمساعدة جهاز تنفس صناعي. [ 24 ] دُفنت رفاتها ورفات زوجها في إنديبندنس في مقبرة والديها في أرض مكتبة ترومان. [ 25 ]

الأعمال المكتوبة

كتب غير روائية

كتابسنةملحوظات
تذكار: قصة مارغريت ترومان الخاصة1956OCLC 629282 
حيوانات البيت الأبيض الأليفة1969OCLC 70279 
هاري إس. ترومان1973رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-688-00005-3
نساء شجاعات1976رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-688-03038-6
رسائل من الأب: المراسلات الشخصية لعائلة ترومان1981رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-87795-313-9
بيس دبليو ترومان1986رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-02-529470-9
أين تنتهي المسؤولية: كتابات هاري إس. ترومان الشخصية والخاصة1989رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-446-51494-2
السيدات الأوائل1995رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-679-43439-9
البيت الرئاسي: من عام 1800 إلى الوقت الحاضر2003رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-345-47248-9

خيالي

سلسلة جرائم العاصمة:

كتابسنةملحوظات
جريمة قتل في البيت الأبيض1980رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-87795-245-0
جريمة قتل في مبنى الكابيتول1981رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-87795-312-0
جريمة قتل في المحكمة العليا1982رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-87795-384-8
جريمة قتل في متحف سميثسونيان1983رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-87795-475-5
جريمة قتل في شارع السفارات1984رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-87795-594-8
جريمة قتل في مكتب التحقيقات الفيدرالي1985رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-87795-680-4
جريمة قتل في جورج تاون1986رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-87795-797-5
جريمة قتل في وكالة المخابرات المركزية1987رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-394-55795-6
جريمة قتل في مركز كينيدي1989رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-394-57602-0
جريمة قتل في الكاتدرائية الوطنية1990رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-394-57603-9
جريمة قتل في البنتاغون1992رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-394-57604-7
جريمة قتل على نهر بوتوماك1994رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-679-43309-0
جريمة قتل في المعرض الوطني1996رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-679-43530-1
جريمة قتل في المنزل1997رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-679-43528-X
جريمة قتل في ووترغيت1998رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-679-43535-2
جريمة قتل في مكتبة الكونغرس1999رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-375-50068-5
جريمة قتل في فوغي بوتوم2000رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-375-50069-3
جريمة قتل في هافانا2001رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-375-50070-7
جريمة قتل في مسرح فورد2002رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-345-44489-2
جريمة قتل في محطة يونيون2004رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-345-44490-6
جريمة قتل في صحيفة واشنطن تريبيون2005رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-345-47819-3
جريمة قتل في دار الأوبرا2006رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-345-47821-5
جريمة قتل في شارع كيه2007رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-345-49886-0
جريمة قتل داخل الطريق الدائري2008رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-345-49888-7
نصب تذكاري للقتل2011رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-7653-2609-6

اعتبارًا من عام 2021، تم نشر ست روايات أخرى في السلسلة تحت اسم ترومان تحت عنوان "مع دونالد بين" أو "مع جون لاند". [ 26 ]

مراجع

  1. ماكولوغ، ديفيد (1992). ترومان .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "مارغريت ترومان، 83 عامًا، مغنية وكاتبة" . صحيفة نيويورك صن . 30 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 .
  3. "مارغريت ترومان" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
  4. 1 2 "سيرة مارغريت ترومان دانيال" . مكتبة ترومان الرئاسية . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
  5. "شخصيات بارزة في جمعية باي فاي" . pibetaphi.org . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2010.
  6. دين فاولر، ألاندرا (1994). إستيل ليبينغ: استكشاف لمبادئها التربوية كامتداد وتطوير لمنهج ماركيزي، بما في ذلك مسح لموسيقاها وتحريرها لصوت السوبرانو الكولوراتورا وأصوات أخرى (دكتوراه). جامعة أريزونا .
  7. "معلمة صوت جديدة للآنسة ترومان". صحيفة ريبابليكان آند هيرالد . 28 نوفمبر 1950. ص 7. 
  8. مجلة تايم ، 26 فبراير 1951.
  9. ترومان ، بقلم ديفيد ماكولوغ ، 1992، دار نشر سيمون وشوستر
  10. "رسالة ترومان إلى بول هيوم" . مكتبة ترومان، إنديبندنس، ميزوري. 6 ديسمبر 1950. تم الاطلاع عليها في 2 يونيو 2011 .بعد سنوات، تذكرت مارغريت ترومان قائلة: "لقد وجدت الأمر مضحكاً. لقد بعت التذاكر." (كاتبة في فريق التحرير، وفاة الابن الوحيد لترومان عن عمر يناهز 83 عاماً ، أخبار إن بي سي، 29 يناير 2008، تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2008.)
  11. «مارغريت ترومان ستؤدي دور البطولة الليلة في مسلسل إذاعي» . صحيفة لاس كروسيس صن نيوز . نيو مكسيكو، لاس كروسيس. لاس كروسيس صن نيوز. 26 أبريل 1951. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  12. كيربي، والتر (16 مارس 1952). "برامج إذاعية أفضل لهذا الأسبوع" . صحيفة ديكاتور ديلي ريفيو . صحيفة ديكاتور ديلي ريفيو. ص 44. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2015 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  13. توماس، بوب (2 نوفمبر 1951). "تالولا بانكهيد تُشيد بمواهب مارغريت ترومان" . ريدينغ إيغل . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
  14. 1 2 هاوس، آلان (11 نوفمبر 1955). "مارغريت ترومان تستمتع بالراديو والتلفزيون" . صحيفة فايتفيل أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
  15. ""سيُعرض برنامج 'Monitor' لأول مرة على محطة KDKA يوم الأحد" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت، 10 يونيو 1955. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2012 .
  16. "راديو: رفيقة المرأة المنزلية" . مجلة تايم . 28 نوفمبر 1955. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2011 .
  17. "برنامج جيزيل ماكنزي" . TV.com. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
  18. بين، دونالد (14 مارس 2014). "رواية من تأليفي" . مجلة بابليشرز ويكلي . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
  19. «ويليام ج. هارينغتون، 68 عامًا؛ كاتب روايات غموض وإثارة» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
  20. 1 2 جيلدر، لورانس فان (29 يناير 2008). "وفاة مارغريت ترومان دانيال عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2016 .
  21. «ترومان يحتفل بالتراث والتاريخ مع حفيد رئيس الولايات المتحدة» . صحيفة كيركسفيل ديلي إكسبريس . 15 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  22. دانيال، كليفتون ترومان (2009). "مغامرات مع الجد ترومان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 .
  23. "وفاة حفيد هاري ترومان دهساً بسيارة أجرة" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2011 .
  24. غولدشتاين، ستيف (31 يناير 2008). "الابنة الأولى" . مجلة النعي. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
  25. ماير، جين، "رماد مارغريت ترومان دانيال يرقد في جذورها" ، صحيفة كانساس سيتي ستار ، 23 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2008.
  26. "كتب مارغريت ترومان بالترتيب" . سلسلة الكتب بالترتيب . 12 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .