ماريو كانتوني
ماريو كانتون (مواليد 9 ديسمبر 1959) هو ممثل كوميدي وكاتب وممثل ومغنٍ ومقدم برامج تلفزيونية أمريكي، اشتهر بدوره في مسلسل " الجنس والمدينة" (2000-2004) بشخصية أنتوني مارينتينو، وفي مسلسله الجديد " وكما هو الحال..." (2021-2025)، وفي مسلسل " رجال في الأشجار " (2006-2008) بشخصية تيري. كما قدم برنامج الأطفال التلفزيوني " زقاق الأنابيب البخارية" الذي عُرض على قناة WWOR-TV من عام 1988 إلى عام 1993.
وقت مبكر من الحياة
وُلد كانتون في ماساتشوستس، ونشأ في ستونهام ، حيث انتقلت عائلته الإيطالية الأمريكية عندما كان في الثانية من عمره. [ 2 ] كان الرابع بين خمسة أبناء لماريو الأب، صاحب مطعم في بوسطن، وزوجته إليزابيث (ني بيسيوني). [ 3 ] نقل والده العائلة إلى ستونهام، وفقًا لما ذكره كانتون في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز عام 2004 لإبعادها عن أقاربها الذين يعملون في مجال المراهنات. [ 2 ] قال كانتون إن المشكلة "كانت أنها لم تكن تعمل في مجال المراهنات فحسب، بل كانت أيضًا مقامرةً قهرية". [ 2 ] توفيت والدته، التي كانت مغنية في فرقة موسيقية كبيرة في شبابها، عندما كان في الحادية والعشرين من عمره. [ 2 ]
كان كانتون، في طفولته، يُخرج عروضًا تمثيلية. [ 4 ] وكان انطباعه الأول عن جوليا تشايلد ، التي قدمها في عرض مواهب في المدرسة الإعدادية. [ 5 ] تخرج من مدرسة ستونهام الثانوية عام 1978 [ 6 ] ومن كلية إيمرسون عام 1982. وصادق زميله الكوميدي دينيس ليري في إيمرسون. [ 7 ] [ 8 ] انتقل إلى مدينة نيويورك عام 1983 وحصل على وظيفة بائع شوكولاتة في برج ترامب . [ 9 ]
بداية المسيرة المهنية
أثناء عمله في برج ترامب، كان يقلد الناس أثناء بيعه حلوى الكمأة بالشوكولاتة. ثم عمل لاحقًا بائعًا للمجوهرات، واستقال بعد عام ليتفرغ للكوميديا. بدأ مسيرته المهنية بتقديم برنامج للأطفال بعنوان " ستيمبايب آلي" ، والذي عُرض على محطة WWOR-TV التلفزيونية في نيويورك ونيوجيرسي من عام 1988 إلى عام 1993. [ 10 ]
مهنة الكوميديا الارتجالية
يُعرف في حفلاته الكوميدية بتقليده المبالغ فيه أحيانًا لشخصيات ترفيهية مثل ليزا مينيللي وجودي جارلاند وبروس سبرينغستين وجيم موريسون وبيت ديفيس ، بالإضافة إلى أغانيه الأصلية. [ 12 ]
يستمدّ كانتون الكثير من فكاهته من عائلته الإيطالية الأمريكية الصاخبة . [ 2 ] [ 13 ] وقد صرّح كانتون، وهو مثليّ الجنس، [ 11 ] بأنه يعتبر نفسه ممثلاً وكوميديًا مثليّ الجنس، وليس كوميديًا مثليًا يعتمد على النكات المثلية. [ 14 ] "الحديث عن كوني مثليًا جزء صغير جدًا من عرضي، وعندما بدأتُ لم أكن أُعلن عن ذلك على المسرح، لكنني كنتُ كذلك في حياتي الشخصية، وبالتأكيد لم أكذب بشأن ذلك على المسرح، ولكن إن لم تكن تعلم، فأنت أحمق وعشتَ في كهف بعد رؤيتي... حقًا؟!" [ 5 ]
مهنة التمثيل
الجنس والمدينة
يشتهر كانتون بدوره في مسلسل HBO " الجنس والمدينة" بشخصية أنتوني مارينتينو، منظم حفلات زفاف شارلوت يورك المثلي الذي كان يقدم النصائح بسرعة فائقة. [ 15 ]
برودواي
ظهر كانتون لأول مرة على مسارح برودواي عام 1995، ليحل محل ناثان لين في دور باز في مسرحية تيرينس ماكنالي الحائزة على جائزة توني، " الحب ! الشجاعة! الرحمة!". [ 16 ] [ 17 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، شارك في إعادة إحياء مسرحية "العاصفة" مع باتريك ستيوارت . [ 18 ] وبعد عدة سنوات، شارك كانتون في ورشة عمل لمسرحية "الأسد الملك" بدور تيمون، لكنه لم يكن مرتاحًا للمكياج أو تحريك الدمى، فترك المشروع في النهاية. [ 19 ] [ 20 ] وفي عام 2002، ابتكر وكتب عرضه الفردي الخاص لبرودواي بعنوان " أمسية مع ماريو كانتون" . [ 21 ] وبعد عام، لعب كانتون دور جيدجر في مسرحية ريتشارد غرينبيرغ " الساعة البنفسجية " [ 22 ] ، وهو دور كُتب خصيصًا له. [ 11 ] [ 23 ] تلقت مسرحية "الساعة البنفسجية" آراءً متباينة [ 24 ] وأُغلقت بعد 54 عرضًا. [ 25 ]
في عام ٢٠٠٤، ظهر كانتون بدور صامويل بايك في المسرحية الموسيقية " أساسنز" لستيفن سوندهايم . [ ١٧ ] كان من المقرر عرض "أساسنز" في موسم برودواي لعام ٢٠٠١، ولكن تم تأجيلها بسبب هجمات ١١ سبتمبر ٢٠٠١. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] في عام ٢٠٠١، رفض كانتون دور كارمن غيا في فيلم " ذا بروديوسرز " لميل بروكس . [ ٢٣ ] تشمل أعماله الأخرى في برودواي عرضه الفردي الثاني " لاف وور"، الذي عُرض من ٢٤ أكتوبر ٢٠٠٤ إلى ٢ يناير ٢٠٠٥ على مسرح كورت . رُشِّح "لاف وور" لجائزة توني لأفضل حدث مسرحي خاص، وجائزة دائرة النقاد الخارجيين لأفضل أداء منفرد. [ 13 ] سجلت قناة شوتايم عرض 11 ديسمبر 2004، والذي عُرض لأول مرة في 28 مايو 2005. [ 28 ] وكان هذا أول إنتاج لشبكة برودواي يُبث كعرض كوميدي خاص. [ 29 ]
في سبتمبر 2010، شارك كانتون في قراءة مسرحية " غرفة خاصة بي " لتشارلز ميسينا على مسرح 45 شارع بليكر في قرية غرينتش. [ 30 ] وحتى نوفمبر 2012، كانت المسرحية لا تزال قيد التطوير مع انضمام كانتون إلى فريق التمثيل. [ 31 ] [ 32 ] وكان من المتوقع أن تبدأ العروض التجريبية للمسرحية خارج برودواي في فبراير 2016. [ 33 ]
أعمال أخرى
بدأ مسيرته المهنية كمقدم لبرنامج الأطفال " Steampipe Alley "، الذي تم بثه في أواخر الثمانينيات وحتى عام 1993.
وقد ظهر في عروض كوميدية ساخرة على قناة كوميدي سنترال لجوان ريفرز وزميلها من سكان منطقة بوسطن وخريج كلية إيمرسون [ 8 ] دينيس ليري . [ 34 ] كما ظهر في برنامج تشابيل شو على نفس القناة في فقرة بعنوان "اسأل رجلاً مثلياً". [ 6 ]
تشمل أعماله في مجال التعليق الصوتي إعلانات "علاج الشعر" لمنتج صانسيلك ، [ 35 ] وصوت مكتشف المواهب مايكي أبروموفيتز في فيلم الرسوم المتحركة "موجات التزلج" عام 2007. [ 36 ] وقد ظهر بشكل متكرر في برنامج أوبي وأنتوني الإذاعي. [ 37 ]
كان ضيفًا منتظمًا في برنامج الحوار الصباحي "ذا فيو " على قناة ABC منذ عام 2003 على الأقل، وأصبح مقدمًا مشاركًا ضيفًا في عام 2005. وفي أغسطس 2013، تصدّر عناوين الأخبار كبديل محتمل للمقدمة المشاركة المتقاعدة جوي بيهار ، ومنذ عام 2014 أصبح يشارك في تقديم البرنامج بشكل متكرر. [ 2 ] [ 11 ] [ 38 ] [ 39 ]
كان كانتون من بين حكام مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 2014. [ 40 ] وقد ظهر عدة مرات في برنامج "هرم المئة ألف دولار" وبرنامج "لعبة المطابقة " كضيف شرف. [ 41 ]
في عام 2022، شارك كانتون في الموسم الثامن من برنامج "ذا ماسكد سينغر " بشخصية "مايز". وتم إقصاؤه في "ليلة أندرو لويد ويبر" إلى جانب غلوريا غاينور بشخصية "ميرميد".
في عام 2025، أعاد كانتون تجسيد دوره كأنتوني مارينتينو في فعالية "هوت فيلاس" المؤقتة في مخبز بمانهاتن، مشيرًا إلى أن لف الكرواسون كان أمرًا طبيعيًا بالنسبة له. [ 42 ]
الحياة الشخصية
في أكتوبر 2011، تزوج كانتون من شريكه الذي دام 20 عامًا، وهو مخرج المسرح الموسيقي جيري ديكسون . وأشرف على مراسم الزواج القس جاي باكر . [ 43 ]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | مخرج | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | برنامج مسابقات | مارّة | روبرت ريدفورد | [ 44 ] [ 45 ] |
| من عليّ أن أقتل؟ | ريكو | فرانك رينوني / جيمس لورينز / روكو سيمونيلي | [ 46 ] | |
| 1997 | صيد الفئران | زيبكو رقم 1 | غور فيربينسكي | [ 47 ] |
| 2002 | باندورا | الدعم الفني | أنطونيو كامبوس | |
| وكانت | ماريو | فرانك راينون | ||
| 2003 | ساعة التخفيضات | جيفري | مايك بينسيفينجا | [ 48 ] |
| خطوط ملتوية | جرف | هاري أورايلي | [ 49 ] | |
| 2005 | البحث عن بوبي دي | مدير اختيار الممثلين | بول بورغيزي | |
| الأرستقراطيون | نفسه | بين جيلت / بول بروفينزا | ||
| 2006 | مهزلة البطاريق | سيدني (صوت) | بوب ساجيت | [ 50 ] [ 51 ] |
| الطلب الأخير | السيد أوليفر | جون ديبيليس | ||
| 2007 | ثلاثة أيام إلى فيغاس | كريس | تشارلي بيسيرني | [ 52 ] |
| جزيرة ستاتن | السيد بيرتون | جيمس ديموناكو | [ 53 ] | |
| هيا نركب الأمواج | مايكي أبروموفيتز (صوت) | آش برانون وكريس باك | [ 54 ] | |
| 2008 | الجنس والمدينة | أنتوني مارينتينو | مايكل باتريك كينغ | [ 55 ] |
| 2010 | الجنس والمدينة 2 | أنتوني مارينتينو | مايكل باتريك كينغ | [ 56 ] |
| سيرك ماكسيموس | رومانو | توماس ج. لا سورسا. | ||
| 2011 | غولدبيرغ - محقق خاص | نادل | ستيفن موسكوفيتش وروزاريو روفيتو جونيور | |
| فيلم قذر | المخرج | جيري دايجل / كريستوفر ميلوني | [ 57 ] | |
| 2015 | ستيريو | جون ريسنيك | ميل رودريغيز الثالث | [ 58 ] |
| 2017 | متجر ألعاب سعيد للغاية | العمدة ستيفنز | ||
| 2019 | الآخرية | كالفن | سيندي تشوباك | |
| 2020 | طوال حياتي | جيروم باترسون | مارك مايرز | |
| 2023 | تحت الممشى الخشبي | السيد كاتشياتوري (صوت) | ديفيد سورين |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1988–1993 | زقاق أنابيب البخار | متنوع | |
| 1994 | شرطة نيويورك الزرقاء | مقدم العرض رقم 1 | الحلقة: "روكين روبن" (الموسم 1: الحلقة 22) |
| 2001 | إد | سكوت هايز | الحلقة: "إشارات مختلطة" (الموسم 1: الحلقة 21) |
| 2003 | عرض تشابيل | نفسه | الموسم الأول الحلقة السادسة |
| 2000–2004 | الجنس والمدينة | أنتوني مارينتينو | دور متكرر |
| 2004 | التبجح: 51 من أعظم المتذاكين | نفسه | عرض كوميدي خاص |
| 2005 | عاهرة الضحك | نفسه | عرض كوميدي خاص |
| 2006–2008 | رجال في الأشجار | تيري رومانو | دور متكرر |
| 2009 | شعر رائع | ليوناردو | فيلم تلفزيوني |
| تغييرات عدائية | ليوناردو | فيلم تلفزيوني | |
| 2011 | عالم مان | نيكي | فيلم تلفزيوني |
| 2014 | توداليس | قذارة، فظاظة، ويا للعجب! | فيلم رسوم متحركة تلفزيوني من إخراج ريان داف |
| 2015 | بعد فوات الأوان | سيمون | الحلقات: "الحلقة التجريبية" و "البداية من الصفر" |
| 2016 | الهرم ذو الـ 100 ألف دولار | هو نفسه (ضيف مشهور) | الحلقة: ماريو كانتون ضد روبن روبرتس |
| 2017 | لعبة المطابقة | هو نفسه (ضيف مشهور) | الموسم الأول، الحلقتان 6-7 [ 59 ] [ 60 ] الموسم الثاني، الحلقة 6 |
| 2017 | برنامج الرئيس | أنتوني سكاراموتشي | حلقتان |
| 2019 | أم | شون | الحلقة: "وايل إي. كايوتي ودمية مسكونة" |
| 2020 | إيه جيه والملكة | ألما جوي | الحلقة: "بيتسبرغ" |
| 2020–2022 | أشياء أفضل | مال مارتون | أربع حلقات |
| 2021–2025 | وهكذا ببساطة... | أنتوني مارينتينو | الدور الرئيسي |
| 2022 | Girls5eva | ماريو كانتوني | الحلقة: "BPE" |
| المغني المقنع | الذرة | متسابق في الموسم الثامن؛ الحلقة: "ليلة أندرو لويد ويبر" | |
| 2023 | صديقي يغيب عن المدرسة! | تشاك إي تشيز (صوت) | شركة سي إي سي فيلم. بديلًا عن جاريت ريديك |
| الهرم ذو الـ 100 ألف دولار | لاعب مشهور - ذاتي | الحلقة: " ديون كول ضد دارسي كاردن وكين جينينغز ضد ماريو كانتون" |
مراجع
- ↑ "عيد ميلاد: ماريو كانتوني" . Madison.com . 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 ميسنجر، إريك (10 أكتوبر 2004) " لم شمل عائلة ماريو كانتون الصاخبة ". صحيفة نيويورك تايمز. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013.
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 27 أكتوبر 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: "ماريو كانتوني لايف!" . 24 يونيو 2015 – عبر يوتيوب.
- 1 2 جيراني، كريستين، (22 مايو 2013)، ماريو كانتوني: المقابلة . SpotOnLongIsland.com. تم الاسترجاع 7 أغسطس، 2013.
- 1 2 مواد أرشيف TCM ماريو كاتوني
- ↑ فريق التحرير، إيمرسون توداي (18 يناير 2011). "تجربة دينيس ليري في إيمرسون" . إيمرسون توداي .
- 1 2 خريجو كلية إيمرسون البارزون ( مؤرشف في 29 ديسمبر 2011، على موقع Wayback Machine)
- ↑ ستيرن، مارلو (28 يوليو 2017). "ماريو كانتوني يتحدث عن كيفية إتقانه لتقليد سكاراموتشي - بمساعدة بسيطة من كريس كومو من سي إن إن" . Thedailybeast.com . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2022 .
- ^ دليل التلفاز، ماريو كانتوني: السيرة الذاتية .
- 1 2 3 4 ستيفنسون، بيل (9 ديسمبر 2003)، "سوبر ماريو" ، ذا أدفوكيت
- ↑ ماريو كانتون، نجم مسلسل "الجنس والمدينة"، يتحدث عن برودواي وتقليد الشخصيات ، WatchMojo.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2013.
- 1 2 Playbill Vault, Laugh Whore مؤرشف في 17 يناير 2014، في Wayback Machine . تم استرجاعه في 4 أغسطس 2013.
- ↑ إيشنوالد، ويس (2 يونيو 2010) "ماريو كانتون يعلن عن هويته الجنسية بكل فخر - وأكثر من ذلك بكثير " Austin360.com. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013.
- ↑ ماريو كانتون، "القصة المصورة القاتلة" ، (نُشرت أصلاً في 3 مايو 2004)، مجلة بيبول . تم الاطلاع عليها في 4 أغسطس 2013.
- ↑ ويبر، بروس (30 يونيو 2000) "مراجعة مسرحية؛ الحب الحقيقي وأزمة في عيد الميلاد (متى غير ذلك)؟" صحيفة نيويورك تايمز. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013.
- 1 2 Playbill Vault, Mario Cantone . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013.
- ↑ بلايبيل فولت، العاصفة. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013.
- ↑ ماركس، بيتر، (7 يونيو 2002) "هيا، اجعلني أضحك" صحيفة نيويورك تايمز. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013.
- ↑ روني، ديفيد (24 أكتوبر 2002) مراجعة: "ماريو كانتون: عاهرة الضحك "، مجلة فارايتي. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013.
- ↑ بلايبيل فولت، أمسية مع ماريو كانتون . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013.
- ↑ نادي مسرح مانهاتن، مؤرشف في 28 يوليو 2014، في موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 4 أغسطس 2013.
- 1 2 إرنيو هيرنانديز (11 نوفمبر 2003) مقابلة مع ماريو كانتوني. مؤرشفة في 28 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine . بلايبيل. تم الاطلاع عليها في 4 أغسطس 2013.
- ↑ على سبيل المثال، انظر مراجعة بن برانتلي المنشورة في 7 نوفمبر 2003في صحيفة نيويورك تايمز، ومراجعة تشارلز إيشروود المنشورة في 6 نوفمبر 2003في مجلة فارايتي، ومراجعة جون سيمون المنشورة في 17 نوفمبر 2003في مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 أغسطس 2013.
- ↑ أرشيف بلايبيل، الساعة البنفسجية. مؤرشف في 18 سبتمبر 2013، في آلة Wayback . تم استرجاعه في 4 أغسطس 2013.
- ↑ إرنيو هيرنانديز (22 أبريل 2004). " الطلقات التي دوت في أرجاء العالم: افتتاح مسرحية القتلة الموسيقيين في برودواي". مؤرشف في 30 أكتوبر 2013، في أرشيف الإنترنت . بلايبيل.
- ↑ سارة بومونت (14 ديسمبر 2003). "شيء ما انكسر للتو". Sondheim.com.
- ↑ إرنيو هيرنانديز (25 أبريل 2005) عرض مسرحية "عاهرة الضحك" على برودواي مع ماريو كانتون لأول مرة على شوتايم في 28 مايو. مؤرشف في 28 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine Playbill.com. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013.
- ↑ ليفين، غاري وبيانكو، روبرت، (21 يوليو 2004) " آلي تدعم المسلسل بقوة ". يو إس إيه توداي. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013.
- ↑ لينزي، ليندا (21 سبتمبر 2010). "تغطية مصورة: كانتون، ماكيو وآخرون في غرفة خاصة بي" .
- ↑ برنامج المسرح (8 نوفمبر 2012): ماريو كانتون، راشيل دراتش، زاك غاليغان يستعدون لقراءة مسرحية "غرفة خاصة بي". مؤرشف في 28 يوليو 2014، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013.
- ↑ "تشارلز ميسينا - كاتب مسرحي، كاتب سيناريو، مخرج، مؤلف. الموقع الرسمي" . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013 .
- ↑ "ماريو كانتوني ورالف ماتشيو في العرض العالمي الأول خارج برودواي" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2016 .
- ↑ "ماريو كانتون | ممثل كوميدي | كوميدي سنترال ستاند أب" . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013 .
- ↑ ليبرت، باربرا (21 أغسطس 2006) نقد باربرا ليبرت: الرجل ذو الشعر الأشقر . أدويك. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013
- ↑ "مقابلة ماريو كانتوني - حان وقت ركوب الأمواج" . Collider.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
- ↑ "معلومات وأسعار وكيل الحجز ماريو كانتون | الفعاليات الخاصة والمؤسسية" . Bookingentertainment.com . ١٣ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ كارلي مالينباوم، (30 يوليو 2013) "من يجب أن يحل محل جوي بيهار؟" يو إس إيه توداي. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013
- ↑ واغمايستر، إليزابيث (31 يوليو/تموز 2013). "برنامج ذا فيو يودع جوي بيهار - ومن سيخلفها؟" . دليل التلفزيون . بلدة رادنور، بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2013 .
- ↑ هارب، جاستن (14 أغسطس 2013). "أماري ستودماير وماريو كانتون عضوان في لجنة تحكيم مسابقة ملكة جمال أمريكا" . ديجيتال سباي . مدينة نيويورك: هيرست ماغازينز المملكة المتحدة . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2013 .
- ↑ "الموسم 1 الحلقة 2: آنا غاستيير ضد رايتشل دراتش وروبن روبرتس ضد ماريو كانتون" . مدينة نيويورك: شركة البث الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .
- ↑ غوبتا، أليشا هاريداساني؛ باول، آدم (16 يونيو 2025). "HBO تُجسّد مخبز Hot Fellas من فيلم 'And Just Like That' على أرض الواقع" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 19 يونيو 2025 .
- ↑ تريغز، شارلوت (28 أكتوبر 2011). "ماريو كانتون يتزوج شريكته التي دامت علاقتهما 20 عامًا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
- ↑ "برنامج مسابقات" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ غودوين، ريتشارد ن. (2014). تذكر أمريكا: صوت من الستينيات ( طبعة ورقية). مدينة نيويورك: أوبن رود إنتغريتد ميديا. ISBN 978-1497676572.
- ↑ "من عليّ قتله؟" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "مطاردة الفأر" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "ساعة سعيدة" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "خطوط ملتوية" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ) . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "مهزلة البطاريق" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "مسيرة البطاريق" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "ثلاثة أيام إلى فيغاس" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "جزيرة ستاتن" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "حان وقت ركوب الأمواج" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "الجنس والمدينة" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "الجنس والمدينة 2" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "فيلم فاضح" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "بصوت ستيريو" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . أتلانتا: نظام تيرنر للبث ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "شاهد الحلقة السادسة من الموسم الأول من برنامج Match Game عبر الإنترنت" . شركة البث الأمريكية.
- ↑ "شاهد الحلقة السابعة من الموسم الأول من برنامج Match Game عبر الإنترنت" . شركة البث الأمريكية.
روابط خارجية
- مواليد عام 1959
- الكوميديون الأمريكيون في القرن العشرين
- أفراد مجتمع الميم الأمريكيون في القرن العشرين
- الكوميديون الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- أفراد مجتمع الميم الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- ممثلون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- ممثلون أمريكيون ذكور في القرن الحادي والعشرين
- ممثلون أمريكيون مثليون
- الكوميديون الأمريكيون من مجتمع الميم
- الكوميديون الذكور الأمريكيون
- ممثلون سينمائيون أمريكيون من الذكور
- ممثلون تلفزيونيون أمريكيون من الذكور
- الأمريكيون من أصل إيطالي
- الكوميديون الأمريكيون
- كوميديون من بوسطن
- كوميديون من مقاطعة ميدلسكس، ماساتشوستس
- خريجو كلية إيمرسون
- كوميديون مثليون
- أفراد مجتمع الميم من ولاية ماساتشوستس
- الناس الأحياء
- ممثلون ذكور من بوسطن
- ممثلون ذكور من مقاطعة ميدلسكس، ماساتشوستس
- سكان ستونهام، ماساتشوستس
