ماري، ليدي هيث

ماري، ليدي هيث (17 نوفمبر 1896 - 9 مايو 1939) [1 ] كانت طيارة ورياضية أيرلندية . ولدت باسم صوفي كاثرين تيريزا ماري بيرس إيفانز في نوكاديري ، مقاطعة ليمريك ، بالقرب من بلدة نيوكاسل ويست . كانت من أشهر النساء في العالم لمدة خمس سنوات ابتداءً من منتصف عشرينيات القرن العشرين.

وقت مبكر من الحياة

عندما كانت صوفي بيرس-إيفانز في عامها الأول، قام والدها جون بيرس-إيفانز [ 2 ] بضرب والدتها كيت تيريزا دولينغ حتى الموت بعصا ثقيلة. أُدين جون بتهمة القتل العمد، وأُعلن أنه مختل عقليًا. نُقلت ابنته إلى منزل جدها في نيوكاسل ويست ، مقاطعة ليمريك، حيث تولت تربيتها عمتان عازبتان، ثبطتا من عزيمتها على ممارسة الرياضة.

بعد أيام الدراسة في مدرسة روشيل، كورك ؛ وحديقة الأميرة بلفاست وقاعة سانت مارغريت في طريق ميسبيل في دبلن ، حيث لعبت الهوكي والتنس ، التحقت صوفي بالكلية الملكية للعلوم في أيرلندا في شارع ميريون ( المباني الحكومية الآن ).

صُممت الكلية لتخريج المزارعين المتعلمين الذين كانت البلاد بحاجة إليهم آنذاك. صوفي، إحدى النساء القلائل في الكلية، حصلت على شهادة جامعية بامتياز في العلوم، متخصصةً في الزراعة. كما لعبت مع فريق الهوكي بالكلية وساهمت في مجلة طلابية، تُحفظ نسخ منها في المكتبة الوطنية الأيرلندية . بعد حصولها على شهادتها، انتقلت إلى كينيا مع زوجها الأول، ويليام إليوت-لين. في عام ١٩٢٥، نشرت ديوان شعر بعنوان " ليالي شرق أفريقيا" . [ ٣ ]

كانت عضوة في منظمة سوروبتميست وعضوة مؤسسة في فرع لندن الكبرى التابع لها، والذي تم تأسيسه عام 1923.

الوظائف

ألعاب القوى

قبل أن تصبح طيارة، كانت الليدي هيث قد تركت بصمتها بالفعل. خلال الحرب العالمية الأولى ، أمضت عامين كسائقة بريد ، متمركزة في إنجلترا ثم في فرنسا، حيث رسم لها السير جون لافيري صورة شخصية . في ذلك الوقت، كانت قد تزوجت من أول أزواجها الثلاثة، وبصفتها صوفي ماري إليوت-لين، كانت من مؤسسي الرابطة الرياضية النسائية للهواة بعد انتقالها من موطنها أيرلندا إلى لندن عام 1922، عقب إقامة قصيرة في أبردين .

في عام 1922، حلت في المركز الثاني بعد سيلفيا ستون في مسابقة الوثب العالي الوطنية. وفي العام التالي، أصبحت إليوت-لين بطلة رمي الرمح (بيدين) على المستوى الوطني ، بعد فوزها بلقب بطولة WAAA في بطولة WAAA لعام 1923. [ 4 ] [ 5 ] كما حلت في المركز الثاني في سباق 120 ياردة حواجز، وفي المركز الثالث في رمي الجلة. [ 6 ]

حققت رقماً قياسياً عالمياً مثيراً للجدل في الوثب العالي . وفي عام 1923، مثّلت المملكة المتحدة في دورة الألعاب الأولمبية النسائية لعام 1923 في مونت كارلو [ 7 ] ، حيث حازت على المركز الثالث في الوثب العالي ورمي الرمح والخماسي للسيدات . وفي عام 1924، شاركت في دورة الألعاب الأولمبية النسائية وفازت بالميدالية الفضية في الوثب الطويل. وفي العام نفسه، فازت بلقبي الوثب العالي ورمي الرمح في بطولة الاتحاد العالمي لألعاب القوى لعام 1924. [ 8 ]

في عام 1925، نشرت دليلًا تدريبيًا بعنوان " ألعاب القوى للنساء والفتيات" ، والذي تضمن نصائح حول التدريب الأساسي، كما كانت مندوبةً في اللجنة الأولمبية الدولية ، وفي العام نفسه تلقت دروسها الأولى في الطيران. وفي عام 1926، مثّلت المملكة المتحدة مجددًا في رمي الرمح في دورة الألعاب العالمية للسيدات لعام 1926 في غوتنبرغ، وحققت المركز الرابع برمية بلغت 44.63 مترًا. [ 7 ]

في عام 1928، مثلت الليدي هيث إنجلترا كقاضية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1928 ، وهي أول دورة ألعاب أولمبية أُدرجت فيها ألعاب القوى النسائية . [ 3 ]

مهنة الطيران

ماري ليدي هيث (أعلى الوسط)

في عام 1929، أصبحت الليدي هيث أول امرأة تحصل على رخصة طيران تجارية في بريطانيا، وحطمت أرقامًا قياسية في الارتفاع بطائرة صغيرة، ولاحقًا بطائرة مائية من طراز شورتس، وكانت أول امرأة تقفز بالمظلة من طائرة (حيث هبطت في منتصف مباراة كرة قدم). بعد رحلتها من رأس الرجاء الصالح، أصبحت أول امرأة تحصل على شهادة في الميكانيكا في الولايات المتحدة.

في ذلك الوقت، كانت تُعتبر من أبرز الطيارين في العالم، إلى جانب شخصيات بارزة مثل تشارلز ليندبيرغ وأميليا إيرهارت . [ 9 ] وبحلول عام 1927، كانت تمتلك ثلاث طائرات: أفرو أفيان (رقم التسجيل G-EBQL)، ودي هافيلاند موث (G-EBMV)، وإس إي 5 إيه (G-EBPA). [ 10 ] وتصدرت "ليدي ليندي البريطانية"، كما عُرفت في الولايات المتحدة، عناوين الصحف كأول طيار، رجلاً كان أم امرأة، يقود طائرة صغيرة مكشوفة من كيب تاون إلى لندن ( مطار كرويدون ). كانت تعتقد أن الرحلة ستستغرق ثلاثة أسابيع، لكنها استغرقت في الواقع ثلاثة أشهر، من يناير إلى مايو 1928. [ 11 ]

يُعرض نموذج مصغر للطائرة التي استخدمتها الليدي هيث في متحف دبلن الصغير . [ 12 ] كتبت عن تجربتها لاحقًا في كتاب "المرأة والطيران" ، الذي شاركت في تأليفه مع ستيلا وولف موراي . [ 13 ] في يوليو 1928، أمضت بضعة أسابيع متطوعةً كمساعدة طيار في شركة طيران مدنية، وهي الخطوط الجوية الملكية الهولندية (KLM) . كانت تأمل في التعيين على خط باتافيا الذي تم إنشاؤه حديثًا، مما كان سيجعلها أول امرأة تقود طائرة في شركة طيران تجارية. لم يكن العالم مستعدًا للطيارات، ولم يتحقق أملها. [ 14 ]

في ذروة شهرتها، حيث كانت حياتها حافلة بالمحاضرات والسباقات والرحلات الجوية الطويلة، تعرضت الليدي هيث (التي تزوجت السير جيمس هيث في أكتوبر 1927) [ 15 ] لإصابة بالغة في حادث تحطم طائرة قبيل انطلاق سباقات الطيران الوطنية في كليفلاند ، أوهايو عام 1929. قبل الحادث، تقدمت الليدي هيث بطلب للحصول على الجنسية الأمريكية، عازمةً على البقاء في الولايات المتحدة حيث كانت تجني رزقًا وفيرًا من خلال إلقاء المحاضرات والعمل كوكيلة لمحركات سيروس. [ 16 ] لم تعد الليدي هيث كما كانت بعد الحادث.

بعد طلاقها في رينو ، نيفادا ، من هيث في عام 1930، [ 15 ] عادت إلى أيرلندا مع زوجها الثالث جي إيه آر ويليامز، وهو فارس وطيار من أصل كاريبي، وانخرطت في مجال الطيران الخاص، حيث أدارت لفترة وجيزة شركتها الخاصة في كيلدونان ، بالقرب من دبلن في منتصف الثلاثينيات، وساعدت في إنتاج جيل من الطيارين الذين سيساعدون في تأسيس شركة الطيران الوطنية إير لينغوس .

سجلات

الحياة الأسرية

الزواج

كان زواج الليدي هيث الأول من الرائد ويليام إليوت لين، وبعد ذلك عُرفت باسم السيدة إليوت لين. [ 2 ] انفصلت عن زوجها بدعوى سوء المعاملة، وبعد وفاته في لندن مطلع عام 1927، تزوجت من السير جيمس هيث في 11 أكتوبر 1927 [ 15 ] في كنيسة المسيح في مايفير، لندن . في يناير 1930، رفعت دعوى طلاق من هيث في رينو، نيفادا ، الولايات المتحدة، وحصلت على حكم الطلاق المبدئي في مايو من العام نفسه. [ 18 ] [ 19 ]

في 12 نوفمبر 1931، تزوجت من جي إيه آر ويليامز في ليكسينغتون، كنتاكي ، الولايات المتحدة. [ 20 ] [ 21 ]

موت

في التاسع من مايو عام ١٩٣٩، توفيت عن عمر يناهز ٤٢ عامًا في مستشفى سانت ليوناردز، شوريديتش، لندن، إثر سقوطها داخل ترام ذي طابقين . [ ٢ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] أدلى المحصل بشهادته في جلسة التحقيق بأنها كانت تجلس في الطابق العلوي، وبدت في حالة ذهول شديد؛ وعلق راكب آخر للمحصل قائلًا: "أعتقد أن السيدة نائمة"، قبل أن تسقط على الدرج وتصطدم رأسها بصندوق تحكم السائق. [ ٢٤ ] في السنوات السابقة، ومع تفاقم مشكلة إدمان الكحول لديها، غادرت أيرلندا وزوجها إلى إنجلترا، ومثلت أمام المحكمة عدة مرات بتهم تتعلق بالسكر.

قال طبيب شرعي إنه لم يعثر على أي دليل على تناول الكحول، لكنه وجد أدلة مفصلة على وجود جلطة دموية قديمة ربما تكون قد تسببت في السقوط؛ وأصدرت هيئة المحلفين حكماً بالوفاة العرضية . [ 24 ] في 15 مايو 1939، ووفقاً لتقارير صحفية، تم نثر رمادها فوق مقاطعة سري من طائرة يقودها زوجها المنفصل عنها من مطار كرويدون [ 25 ] [ 26 ] على الرغم من أن الرواية الشائعة تقول إن رمادها أعيد إلى أيرلندا حيث تم نثره فوق مسقط رأسها نيوكاسل ويست.

في عام 2013، أعادت الطيارة تريسي كورتيس تايلور إحياء رحلة الليدي هيث من جنوب أفريقيا إلى إنجلترا عام 1928 على متن طائرة ذات جناحين. وكانت هذه الرحلة موضوع فيلم وثائقي من إنتاج بي بي سي، تضمن تفاصيل وصورًا لرحلة الليدي هيث الأصلية. [ 27 ]

رواية "السماء لا تكفي" للكاتبة جون أوسوليفان. رواية تاريخية مستوحاة من رحلة صوفي المنفردة من كيب تاون إلى لندن. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-1-78199-653-9

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. غالبًا ما يُشار إليها خطأً باسم "ليدي ماري هيث". يُطلق لقب "ليدي" قبل الاسم الأول على بنات الدوقات والماركيزات والنبلاء، لكنها استمدت لقبها من لقب زوجها البارونيتي، لذا ينبغي أن تُدعى "ليدي هيث".
  1. كونور، بات. "السيدة صوفي ماري هيث". RootsWeb ، 21 أغسطس 2003. تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2013.
  2. 1 2 3 4 5 6 "السيدة غار ويليامز". صحيفة التايمز . العدد 48301. لندن. 10 مايو 1939. ص 18.  .
  3. 1 2 "إيفانز، صوفي كاثرين بيرس - (إليوت لين؛ ليدي هيث) | قاموس السير الذاتية الأيرلندية" . dib.ie. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  4. "أول اجتماع للنساء في الجمعية الأمريكية لأطباء التخدير" . صنداي إكسبريس . 19 أغسطس 1923. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
  5. "الرياضة النسائية" . جريدة برمنغهام ديلي غازيت . 20 أغسطس 1923. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 عبر أرشيف الصحف البريطانية.
  6. "الحائزون على ميداليات في بطولات AAA وWAAA والبطولات الوطنية" . الاتحاد الوطني لإحصائيي ألعاب القوى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2024 .
  7. 1 2 ماركولا، بيركو (2005). "صوفي. الجزء الثاني: الرياضية" . دراسات رياضية نسوية: مشاركة تجارب الفرح والألم . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 178-179 . ISBN  9780791465301تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2017 .
  8. "أداءات قياسية للنساء" . صحيفة ذا سكوتسمان . 30 يونيو 1924. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 عبر أرشيف الصحف البريطانية.
  9. "وفاة طيارة شهيرة إثر سقوطها في عربة ترام" . شيكاغو تريبيون . 10 مايو 1939. ص 28 - عبر موقع Newspapers.com. وقد أدرجت الرابطة الدولية للطيارين اسمها إلى جانب اسم تشارلز أ. ليندبيرغ كأحد أبرز الطيارين في عام 1927. 
  10. "قائمة الملاك الخصوصيين" . مجلة الطيران . المجلد التاسع عشر، العدد 986. 17 نوفمبر 1927. ص 798.   
  11. بليك، ديبي (2015)، بنات أيرلندا: رائدات أيرلنديات ، دبلن، أيرلندا: دار النشر التاريخية، ص 165-168 ، رقم ISBN  978-0-7509-6569-9
  12. "تاريخ المرأة في أيرلندا" . متحف دبلن الصغير . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  13. هيث وموراي 1929.
  14. بيليتييه 2012
  15. 1 2 3 Burke's Peerage, Baronetage and Knightage, 1938 . Burke's Peerage Ltd. ص 1275. 
  16. "ليدي هيث والأمريكي". صحيفة ويسترن ديلي برس . 30 يناير 1929. ص 11. 
  17. السيدة هيث (19 يوليو 1928). "سجلي في الطائرة المائية" . مجلة فلايت . المجلد 20، العدد 1021. صفحة 615.   
  18. «السيدة هيث - من المتوقع الحصول على مرسوم مؤقت اليوم». صحيفة هال ديلي ميل . 3 مايو 1930. ص 5. 
  19. "ليدي هيث - طيارة مشهورة ترفع دعوى طلاق". صحيفة ويسترن مورنينج نيوز . 21 يناير 1930. ص 7. 
  20. "السيدة هيث تتزوج في أمريكا" . صحيفة ويسترن مورنينج نيوز . 13 نوفمبر 1931. ص 7. 
  21. "غار ويليامز" في الأرشيف الصحفي البريطاني – 1931-1939 – genesreunited.co.uk
  22. "جار ويليامز - غرب يوركشاير، إنجلترا - 1939 -" - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
  23. "سقوط من سيارة يودي بحياة طيارة مشهورة" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . بروكلين، نيويورك. 9 مايو 1939. ص 1. 
  24. 1 2 "قصة تحقيق في سقوط طيارة مشهورة ووفاتها - حادثة مأساوية في عربة ترام". نوتنغهام إيفنينج بوست . 11 مايو 1939. ص 7. 
  25. "بدون عنوان" . صحيفة ويسترن ديلي برس . 16 مايو 1939. ص 5 - عبر أرشيف الصحف البريطانية . تم نثر رماد السيدة هيث، رائدة الطيران السابقة، التي توفيت في أوائل الأسبوع الماضي، فوق مقاطعة سري أمس من طائرة غادرت مطار كرويدون، الذي انطلقت منه في العديد من رحلاتها البارزة. 
  26. "بدون عنوان" . جريدة ويسترن غازيت . 19 مايو 1939. صفحة 11 - عبر أرشيف الصحف البريطانية . أوصت الراحلة السيدة ماري إس سي تي ويليامز، المعروفة سابقًا باسم الليدي (ماري) هيث، الطيارة الشهيرة، بنثر رمادها من طائرة. وقد أقام زوجها مراسم النثر على متن رحلة جوية فوق مقاطعة سري يوم الاثنين. 
  27. "بي بي سي فور - السيدة التي حلّقت بأفريقيا: الطيارة" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2019 .

فهرس

  • هيث، إس إم بي إي وستيلا وولف موراي. المرأة والطيران . لندن: جيه. لونغ، 1929.
  • نوتون، ليندي. السيدة إيكاروس: حياة الطيارة الأيرلندية السيدة ماري هيث. لندن: دار نشر آشفيلد، 2004. رقم ISBN 1-901658-38-4.
  • بيليتييه، آلان. نساءٌ مُحلِّقاتٌ عالياً: تاريخ عالمي للطيارات . سباركفورد، المملكة المتحدة: هاينز، 2012. ISBN 978-0-85733-257-8.