مجموعة ماكمايكل للفن الكندي

مجموعة ماكمايكل للفن الكندي
مدخل المبنى الرئيسي
مقرر8 يوليو 1965 ؛ منذ 59 عامًا [ملاحظة 1] ( 1965-07-08 )
موقع10365 شارع إزلنجتون،
فوغان ، أونتاريو ، كندا
الإحداثيات43°50′27″N 79°37′31″W / 43.840776°N 79.625205°W / 43.840776; -79.625205
يكتبمتحف الفن
الزوار105,208 [ملاحظة 2] [1]
مخرجسارة ميلروي (المدير التنفيذي) [2]
أمين المتحفسارة ميلروي (المسؤولة الرئيسية) [3]
مهندس معماريليو فينشياروتي
مالكحكومة أونتاريو
موقع إلكترونيماك مايكل.كوم

مجموعة ماكمايكل الكندية للفن ( MCAC ) هي متحف فني في كلاينبورج ، أونتاريو ، كندا. يقع المتحف على عقار مساحته 40 هكتارًا (100 فدان) في كلاينبورج ، وهي قرية غير مدمجة في فوغان. يشمل العقار المبنى الرئيسي للمتحف الذي تبلغ مساحته 7900 متر مربع (85000 قدم مربع) وحديقة منحوتات ومسارات للمشي ومقبرة لستة أعضاء من مجموعة السبع .

يعود تاريخ المجموعة إلى عام 1955، عندما بدأ روبرت وسيجن ماكمايكل في جمع أعمال من فنانين مرتبطين بمجموعة السبع، وعرضوا أعمالهم في منزلهم في كلينبورج. في عام 1965، توصل آل ماكمايكل رسميًا إلى اتفاق للتبرع بمجموعتهم وممتلكاتهم في كلينبورج لحكومة أونتاريو من أجل إنشاء متحف فني. تم فتح المؤسسة للجمهور كمجموعة ماكمايكل لحفظ الفن في عام 1966. تم دمج المتحف رسميًا في مجموعة ماكمايكل للفنون الكندية في عام 1972. على الرغم من أن المتحف قد تأسس في الأصل مع التركيز المؤسسي على مجموعة السبع، إلا أن تفويض المتحف تم توسيعه لاحقًا ليشمل الفن الكندي المعاصر والفن من الكنديين الأصليين .

تتضمن المجموعة الدائمة للمتحف أكثر من 6500 عمل لفنانين كنديين. بالإضافة إلى مجموعاته الدائمة، فإن المؤسسة هي أيضًا أمينة على أرشيف الأعمال الورقية لفنانين الإنويت المقيمين في كينجايت . ينظم المتحف ويستضيف عددًا من المعارض الفنية المتنقلة ، والتي تركز عادةً على الفن الكندي .

تاريخ

في عام 1951، اشترى روبرت وسيجن ماكمايكل قطعة أرض مساحتها 10 أفدنة (4.0 هكتار) في كلاينبورج ، أونتاريو . [4] تم بناء منزل لاحقًا في عام 1954، وانتقل ماكمايكل إلى العقار. [5] بدأ ماكمايكل في اقتناء أعمال فنانين من مجموعة السبع لمجموعتهم الشخصية، وكانت أول لوحة لتوم تومسون ، تم شراؤها مقابل 250 دولارًا كنديًا في عام 1955. [6] في عام 1962، استحوذ ماكمايكل على استوديو توم تومسون الواقع خارج مبنى الاستوديو في تورنتو ، ونقله إلى ممتلكاتهم لبدء عمليات الترميم عليه. [4] بحلول عام 1965، احتوت المجموعة الشخصية لماكمايكل على 194 لوحة تم شراؤها أو التبرع بها لهم. [7]

تم نقل استوديو توم تومسون إلى العقار في عام 1962

بدأ آل ماكمايكل عرض أعمالهم على ممتلكاتهم في كلاينبورج خلال عطلات نهاية الأسبوع، على الرغم من أن العدد المتزايد من الزوار دفع آل ماكمايكل إلى التفكير في إنشاء "ضريح" عام مخصص لمجموعة السبع. [5] [8] في 18 نوفمبر 1965، توصل آل ماكمايكل وحكومة أونتاريو إلى اتفاق، حيث سيتبرع آل ماكمايكل بالمجموعة والممتلكات للحكومة، التي ستحافظ على الأراضي، وتحافظ على "روح المجموعة". [5] [9] كجزء من الاتفاق، سيحتفظ آل ماكمايكل بدرجة من السيطرة على المتحف، ويشغلون مقعدين من أصل خمسة مقاعد في مجلس أمناء المتحف، وإذنًا بمواصلة السكن في الممتلكات، والدفن هناك. [6] استمر آل ماكمايكل في الإقامة في الممتلكات حتى جعلت عمليات المتحف ذلك غير ممكن؛ حيث وفرت لهم حكومة أونتاريو منزلاً في كاليدون . [6]

في الأشهر التي تلت الاتفاق، تم تنفيذ العمل لإعادة استخدام العقار كمتحف فني، وإعداد المعروضات لمجموعته. [10] تم افتتاح العقار رسميًا للجمهور في 8 يوليو 1966 كمجموعة ماكمايكل لحفظ الفن. [7] شغل روبرت ماكمايكل منصب أول مدير للمتحف، وشغل المنصب حتى استقالته في عام 1981. [11]

في عام 1968، اقترح عضو مجموعة السبعة أيه واي جاكسون أن يكون المتحف بمثابة مقبرة له ولأعضاء آخرين في المجموعة. [8] تم قبول الاقتراح لاحقًا من قبل المتحف، مع إعداد مقبرة لأعضاء مجموعة السبعة على ممتلكات المتحف. [8] قبل وفاته بفترة وجيزة، أمضى جاكسون جزءًا كبيرًا من وقته في الرسم على الممتلكات، [12] والعمل كفنان مقيم في المؤسسة . [5]

في عام 1969، تم تعديل تفويض المتحف لتوسيع نطاق مجموعة المتحف ونطاقه ليشمل أعمالًا ذات طبيعة مماثلة تعكس "التراث الثقافي لكندا"؛ بموافقة من روبرت ماكمايكل، ورئيس وزراء أونتاريو ، جون روبرتس . [13] أدت الزيادة في معدلات الحضور ومجموعتها إلى دمج المؤسسة رسميًا كشركة تابعة لتاج أونتاريو في 30 نوفمبر 1972، عندما حصل قانون مجموعة الفن الكندي ماكمايكل على الموافقة الملكية . [9] في عام 1981، طلب مجلس محافظي المتحف رسميًا من المقاطعة تعديل قانون إدارة المؤسسة، بحيث يحكمها قانون عام 1972 فقط، وليس اتفاقية عام 1965 أيضًا. [14] أدى النزاع التالي إلى استقالة روبرت ماكمايكل من منصبه كمدير للمتحف، وتعديل القانون في عام 1982 الذي سمى ماكمايكل "مؤسسًا ومديرًا فخريًا" للمؤسسة، ورفع من أهمية الأعمال الكندية الأصلية في مجموعتها. [14]

في تسعينيات القرن العشرين، طعن روبرت ماكمايكل في المجلس والمقاطعة بأنه انحرف عن تفويضه الأصلي المتفق عليه. في قضية ماكمايكل ضد أونتاريو ، قضت المحكمة في الأصل بأنه لا ينبغي السماح بإجراء تغييرات على تفويض المتحف. [15] تم نقض القرار لاحقًا في محكمة الاستئناف في أونتاريو في عام 1997؛ ورفضت المحكمة العليا في كندا استئنافًا على هذا الحكم في عام 1998. [16] بعد فشلهم في تأكيد الاتفاقية الأصلية من خلال الوسائل القضائية، نجح ماكمايكل في الضغط على عضو البرلمان الإقليمي هيلين جونز لتقديم مشروع قانون من شأنه إعادة تأكيده. [16] في 2 نوفمبر 2000، حصل مشروع القانون 112 على الموافقة الملكية، لتعديل تفويض المتحف ليعكس بشكل أفضل التفويض الأصلي لعرض الفن الكندي للمناظر الطبيعية، وخاصة أعمال مجموعة السبع. [16]

بعد تقديم المقترحات من قبل مجلس إدارة المتحف وعائلة فينيويك، أقرب أقارب ماكمايكل المتوفى، حصل مشروع القانون 118 على الموافقة الملكية في يونيو 2011، مما أدى إلى توسيع نطاق تفويض المتحف ليشمل الفنانين الكنديين المعاصرين والفنانين الكنديين الأصليين، بالإضافة إلى الفنانين المرتبطين بمجموعة السبع. [17] كما أزال التعديل لعام 2011 على القانون الحاكم للمتحف لجنة الاستشارة الفنية والقيود المفروضة على تفويض المتحف للمعارض. [17]

الأسباب

تشمل أراضي المتحف مبنى Pine Cottage، الذي يضم الاستوديو الفني للمؤسسة

تقع مجموعة ماكمايكل للفنون الكندية في كلينبورج، وهي قرية غير مدمجة في فوغان ، أونتاريو. تقع أراضي المتحف على منطقة محمية تبلغ مساحتها 40 هكتارًا (100 فدان) في وادي نهر همبر ، والذي يعمل أيضًا كسهول فيضية للمنطقة. [18] تم تصميم المناظر الطبيعية نفسها جزئيًا من قبل عائلة ماكمايكل، ولاحقًا حكومة أونتاريو، للمساعدة في استكمال مجموعة المتحف؛ حيث زرعت عائلة ماكمايكل أكثر من 500 شجرة أرز في المنطقة للمساعدة في إعادة إنشاء المناظر الطبيعية التي رسمتها عادةً مجموعة السبع. [19]

تشمل المباني الموجودة على الأراضي المبنى الرئيسي للمتحف ودار الاجتماعات وكوخ الصنوبر واستوديو توم تومسون. يضم كوخ الصنوبر استوديو الفن الخاص بالمؤسسة . [20] بالإضافة إلى الهياكل، تحتوي الأراضي أيضًا على عدد من مسارات المشي وحديقة منحوتات ومقبرة ماكمايكل. [18] تقع حديقة إيفان آير للنحت والمقبرة غرب المباني، حيث تعرض حديقة النحت أعمالًا من مجموعتها الدائمة وأعمالًا معارة للمتحف. [21] تم دفن ستة أعضاء من مجموعة السبع في مقبرة ماكمايكل، بما في ذلك AJ Casson و Lauren Harris و AY Jackson و Frank Johnston و Arthur Lismer و Frederick Varley . [8]

المبنى الرئيسي

صُمم المبنى الرئيسي للمتحف من قبل المهندس المعماري ليو فينشياروتي المقيم في أونتاريو، واكتمل بناؤه في عام 1954. [6] وتم توسيع المبنى الرئيسي للمتحف عدة مرات في أعوام 1963 و1967 و1969 و1972، [6] ومن عام 1981 إلى عام 1983، تم إغلاق المبنى الرئيسي للمتحف أمام الجمهور لتجديده بتكلفة 10.4 مليون دولار كندي؛ [6] ولم يتم إجراء أي أعمال رئيسية على المبنى منذ ذلك الحين. [22] تبلغ مساحة المبنى الرئيسي حوالي 7900 متر مربع (85000 قدم مربع). [23] سُمي المبنى الرئيسي في البداية Tapawingo ، ويُزعم أنه يعني مكان الفرح إما بلغة الهايدا أو لغة أوجيبوا . [6]

القاعة الكبرى، وهي مساحة مخصصة للفعاليات تقع في المبنى الرئيسي للمتحف

يحتوي المبنى على جدران من جذوع الأشجار وألواح الحظيرة ومدافئ من الحجر الميداني في محاولة لإعادة خلق "جو" فن المناظر الطبيعية الكندي؛ بالإضافة إلى نوافذ من الأرضية إلى السقف الزجاجي توفر إطلالة على وادي نهر همبر. [5] يضم المبنى الرئيسي 14 قاعة عرض ومتجرًا للهدايا ومطعمًا. [5] تحتوي معرض غرب كندا في المبنى الرئيسي على مقعد من خشب الأرز بطول أربعين قدمًا وأقواس من خشب الأرز الأحمر، وكلاهما يحتوي على صور منحوتة بواسطة دوج كرانمر . [24] ومع ذلك، لا يحتوي المبنى الرئيسي على رصيف تحميل كبير، مما يمنع المؤسسة من عرض أعمال فنية تركيبية واسعة النطاق في المبنى. [25]

المجموعة الدائمة

مجموعة ماكمايكل الكندية للفن هي أحد المتاحف الفنية الوحيدة التي تحتوي مجموعتها الدائمة على أعمال لفنانين كنديين حصريًا. [26] نشأت المجموعة الدائمة من المجموعة الشخصية التي بدأها روبرت وسيجن ماكمايكل في عام 1955؛ واللذان تبرعا بها لاحقًا لمقاطعة أونتاريو في عام 1965. [5] في الوقت الذي تبرع فيه ماكمايكل بمجموعتهما، كانت تحتوي على 187 عملاً. [27] وقد وسع المتحف منذ ذلك الحين هذه المجموعة لتشمل 6500 عمل اعتبارًا من ديسمبر 2017. [28] [29] تم تنظيم المجموعة الدائمة للمتحف في أربع مناطق للجمع، وهي الفن المعاصر ، وفن الأمم الأولى ، ومجموعة السبع، وفن الإنويت . [29]

يتم عرض منحوتات إيفان إير في حديقة النحت

على الرغم من أن تفويض المتحف الأصلي ركز على فن المناظر الطبيعية الكندي ومجموعة السبع، إلا أنه توسع منذ ذلك الحين ليشمل فنانين كنديين آخرين، بما في ذلك الكنديون الأصليون. اعتبارًا من عام 2011، فإن تفويض المتحف هو اقتناء وحفظ أعمال المجموعة، من قبل الفنانين الذين ساهموا في تطوير الفن الكندي، مع التركيز على مجموعة السبع ومعاصريهم والكنديين الأصليين. [30] بالإضافة إلى الفنانين المرتبطين بمجموعة السبع، تحتوي المجموعة الدائمة للمتحف أيضًا على أعمال لكورنيليوس كريجوف وديفيد ميلن وروبرت بايلوت . [31] في نوفمبر 2014، تم توريث المتحف 50 لوحة لفنانين مقيمين في كيبيك . الفنانون الكنديون الفرنسيون الذين توجد أعمالهم في مجموعة McMichael الدائمة تشمل Paul-Émile Borduas ، Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté ، Marc-Aurèle Fortin ، Clarence Gagnon ، Rita Letendre ، Jean Paul Lemieux ، وجان بول ريوبيل . [31]

بدأت مجموعة المتحف المعاصرة رسميًا في عام 2011، عندما تم توسيع نطاق تفويض المتحف ليشمل الفن المعاصر، [32] على الرغم من أن المؤسسة حصلت على عدد من الأعمال في منطقة المجموعة المعاصرة قبل عام 2011. [10] ومن بين الفنانين الكنديين المميزين في مجموعة الفن المعاصر جاك بوش وكولين هيسلين وسارة آن جونسون وتيرينس كوه وماري برات . [32] يعرض المتحف أيضًا عددًا من المنحوتات داخل حديقة النحت الخارجية، بما في ذلك تسعة منحوتات لإيفان إير . [21]

الفن الكندي الأصلي

عندما تلتقي الثقافات ، لدون ييومانس ، هو عمود تذكاري في مجموعة المتحف

كان المتحف أحد أول المتاحف الفنية التي تضم أعمالًا لفنانين كنديين أصليين في مجموعتها. [11] في عام 1957، اشترى آل ماكمايكل أول عمل لهم لفنان هايدا ، بيل ريد . [26] تم التبرع بمجموعة آل ماكمايكل الشخصية من المنحوتات الحجرية الإنويتية، والمنحوتات الخشبية والأقنعة وأعمدة الطوطم من الأمم الأولى في الساحل الغربي للمقاطعة كجزء من اتفاقية عام 1965. [27] بحلول عام 1981، كانت حوالي 42 في المائة من الأعمال في المجموعة الدائمة أعمالًا لفنانين كنديين أصليين. [26]

تم الحصول على عدد من الأعمال الفنية الأصلية في مجموعة المتحف بين عامي 1982 و 2000، عندما تم تعديل تفويض المتحف ليشمل الفن الكندي الأصلي في تعريفه لـ "التراث الثقافي الكندي". [11] تم توسيع مجموعة المتحف من أعمال الكنديين الأصليين لتشمل الأعمال الفنية المعاصرة في التسعينيات، حيث أنشأ المتحف أول أمين مقيم للأمم الأولى في عام 1994. [24] في عام 2000، تم تعديل تفويض المتحف مرة أخرى، مما أعاد تركيز المتحف على مجموعة السبع ومعاصريهم؛ مما أدى إلى إزالة معظم الأعمال الكندية الأصلية من معروضات المتحف. [33] ظلت الأعمال الكندية الأصلية في المجموعة مخزنة من عام 2000 إلى عام 2004، عندما عُرضت أعمال الفنانين الكنديين الأصليين في أماكن عرض المتحف مرة أخرى. [34] أعيد إدخال الفن الكندي الأصلي إلى ولاية المتحف بعد تعديل قانون إدارة المؤسسة في عام 2011. [17]

المكتبة والأرشيف

يضم المتحف أيضًا مكتبة وأرشيفات تتضمن مقتنياتها ملفات الفنانين والكتب وكتالوجات المعارض والرسائل والدوريات والصور الفوتوغرافية. وتتخصص مقتنيات المتحف في مجموعة الدول السبع والفن الكندي الأصلي. [35]

تتضمن الأرشيفات عددًا من المجموعات المتخصصة. تم التبرع بمجموعة آرثر ليزمر للمتحف من قبل ليزمر، وتحتوي على عدد من الوثائق والأعمال من تسعينيات القرن التاسع عشر إلى أواخر ستينيات القرن العشرين. [35] تتضمن مجموعة ليزمر أكثر من 900 رسم ورسوم كاريكاتورية ورسومات تخطيطية؛ و1300 صورة فوتوغرافية أصلية؛ ووثائق نشرها ليزمر، بالإضافة إلى الكتب. [35] تم الانتهاء من أرشيف نورمان هاليندي في عام 2015 ويحتوي على أكثر من 12000 صورة فوتوغرافية لهاليندي، بالإضافة إلى تسجيلات صوتية وفيديو وخرائط وكتب وملفات بحثية عن ثقافة الإنويت في جنوب غرب جزيرة بافن . [36]

يضم الأرشيف أيضًا أكثر من 100000 رسم ومطبوعة ومنحوتة من West Baffin Eskimo Co-operative Ltd. ، وهي مجموعة فنية مقرها في كيب دورست ، نونافوت . [37] تم نقل أعمال المجموعة إلى أرشيف McMichael على سبيل الإعارة طويلة الأجل في عام 1992 ، بعد أن دمر حريق مبنى الاستوديو الخاص بالمجموعة [37] قام المتحف برقمنة الأعمال التي أنتجتها المجموعة من عام 1959 إلى عام 1988 تقريبًا. [38]

أعمال مختارة

ملحوظات

  1. ^ التاريخ التالي هو التاريخ الذي تأسست فيه المؤسسة لأول مرة كمؤسسة عامة. تم افتتاح المؤسسة للجمهور في 8 يوليو 1966، وتم دمجها رسميًا في شركة تابعة للتاج في 30 نوفمبر 1972. المجموعة الدائمة للمؤسسة تنبع من المجموعة الخاصة لروبرت وسيجن ماكمايكل، والتي تم البدء في جمعها في عام 1955.
  2. ^ إجمالي الحضور من أبريل 2018 إلى مارس 2019.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "رسالة من المدير التنفيذي" (PDF) . التقرير السنوي لمجموعة ماكمايكل الكندية للفن 2018-2019 . مجموعة ماكمايكل الكندية للفن. 2019. ص. 4.
  2. ^ "المجلس والموظفون". mcmichael.com . مجموعة ماكمايكل للفن الكندي. 2018. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
  3. ^ "سارة ميلروي". mcmichael.com . مجموعة ماكمايكل للفن الكندي. 2018. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
  4. ^ ab Knopf 2008، ص 183.
  5. ^ abcdefg "مجموعة مكمايكل للفن الكندي". الموسوعة الكندية . هيستوريكا كندا. 4 مارس 2015. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
  6. ^ abcdefg آدامز، جيمس (20 نوفمبر 2015). "الإرث المحفوف بالمخاطر والعنيف لرؤية ماكمايكل الثقافية". جلوب آند ميل . شركة وودبريدج . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  7. ^ "تاريخنا". مجموعة ماكمايكل للفن الكندي. 2018. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2019 .
  8. ^ abcd لارسن 2009، ص 210.
  9. ^ ab Knopf 2008، ص 186.
  10. ^ أدامز، جيمس (12 أغسطس 2016). "مجموعة مكمايكل الكندية للفن تراهن على الماضي في الذكرى الخمسين". جلوب آند ميل . شركة وودبريدج . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  11. ^ abc Knopf 2008، ص 159.
  12. ^ لارسن 2009، ص 221.
  13. ^ كنوبف 2008، ص 164.
  14. ^ ab Knopf 2008، ص 165.
  15. ^ كنوبف 2008، ص 184.
  16. ^ abc Knopf 2008، ص 168.
  17. ^ abc Whyte, Murray (3 مايو 2011). "مجموعة ماكمايكل: تخفيف القيود القانونية". تورنتو ستار . شركة تورستار.
  18. ^ ab "Grounds". mcmichael.com . مجموعة ماكمايكل للفن الكندي. 2018. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
  19. ^ McLoughlin, Moira (1999). Museums and the Representation of Native Canadians: Negotiating the Borders of Culture . Taylor & Francis. p. 179. ISBN 0-8153-2988-1.
  20. ^ "Painting Studio". mcmichael.com . مجموعة ماكمايكل للفن الكندي. 2018. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
  21. ^ "الفن الخارجي". mcmichael.com . مجموعة ماكمايكل للفن الكندي. 2018. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2019 .
  22. ^ "خطة عمل مجموعة ماكمايكل الكندية للفن 2015/2016" (PDF) . mcmichael.com . مجموعة ماكمايكل الكندية للفن. 2015 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
  23. ^ "حكومة ماكجينتي تحتفل بالذكرى الأربعين لمجموعة ماك مايكل الكندية للفن". news.ontario.ca . مطبعة الملكة في أونتاريو. 17 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
  24. ^ ab Knopf 2008، ص 162.
  25. ^ وايت، موراي (11 يونيو 2016). "في متحف ماكمايكل، تتصالح الذكرى السنوية مع تاريخ معقد". تورنتو ستار . شركة تورستار . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  26. ^ abc Knopf 2008، ص 161.
  27. ^ ab Knopf 2008، ص 163.
  28. ^ هانت، نايجل (26 ديسمبر 2017). ""العالم يحتاج إلى الفن الكندي. سأعطيه لهم،"" يقول رئيس معرض ماكمايكل الجديد. سي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة الكندية . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  29. ^ ab "Collection". مجموعة ماكمايكل الكندية للفن. 2018. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2019 .
  30. ^ "قانون تعديل مجموعة الفن الكندية ماكمايكل، 2011، SO 2011، الفصل 16 - مشروع قانون 188". ontario.ca . مطبعة الملكة في أونتاريو. 2019 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  31. ^ أ. آدامز، جيمس (14 نوفمبر 2014). "لا بيل بروفينس تأخذ مكانها في معرض ماكمايكل: شاهد 50 عملاً من أعمال فنانين كيبيك العظماء". ذا جلوب آند ميل . شركة وودبريدج . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  32. ^ "الفن المعاصر". مجموعة ماكمايكل الكندية للفن. 2018. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  33. ^ كنوبف 2008، ص 171-172.
  34. ^ كنوبف 2008، ص 172.
  35. ^ abc "Library & Archives". mcmichael.com . مجموعة ماكمايكل للفن الكندي. 2018. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
  36. ^ موريتا، ليندا (2018). "أرشيف نورمان هالاندي". mcmichael.com . مجموعة ماكمايكل للفن الكندي . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
  37. ^ "فن الإنويت". مجموعة ماكمايكل للفن الكندي. 2018. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  38. ^ أولفورد، جينيفر (26 سبتمبر 2019). "استكشاف الفن والثقافة والحياة البرية في جنوب جزيرة بافن". فانكوفر صن . شبكة بوست ميديا ​​المحدودة . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .

قراءة إضافية

  • كنوبف، كيرستين (2008). إعادة النظر في كندا الأصلية . مطبعة جامعة أوتاوا. رقم ISBN 0-7766-1776-1.
  • لارسن، واين (2009). AY Jackson: حياة رسام المناظر الطبيعية . دوندورن. ISBN 1-7707-0452-3.
  • الأيام الأولى: الفن الأصلي من ماكمايكل، تحرير بوني ديفين وجون جيوغيجان وسارة ميلروي. دار نشر فيجر 1. 2023. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2023 .
  • الموقع الرسمي
  • تبرع بمجموعة ماكمايكل ، 1965، قناة أرشيف أونتاريو على اليوتيوب.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مجموعة_ماك_مايكل_الكندية_للفنون&oldid=1244371373"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate