كانت دائرة يورك الشمالية دائرة انتخابية اتحادية في مقاطعة أونتاريو الكندية، ممثلة في مجلس العموم الكندي في جميع البرلمانات السبعة والثلاثين منذ تأسيس الاتحاد عام 1867 وحتى عام 2004. وبعد إلغائها عام 2004، أصبحت دائرة سيمكو الشمالية الدائرة الانتخابية الاتحادية الوحيدة في أونتاريو التي استمرت منذ تأسيس الاتحاد الكندي . ومن اللافت للنظر أن نظيرتها في المقاطعة، دائرة يورك الشمالية، حافظت بدورها على تمثيل مستمر في الجمعية التشريعية لأونتاريو في جميع برلمانات أونتاريو الثمانية والثلاثين بين تأسيس الاتحاد وعام 2007، وكانت الدائرة الوحيدة في المقاطعة التي استمرت بعد عام 1999.
تم إلغاء دائرة يورك الشمالية بموجب عملية إعادة التوزيع لعام 2003، وانتهى وجودها عند حل البرلمان السابع والثلاثين في مايو 2004. وأعيد توزيع أراضيها على الدوائر الجديدة لنيوماركت-أورورا ، وأوك ريدجز-ماركهام (جزء صغير فقط)، وعلى دائرة يورك-سيمكو التي أعيد إحياؤها (الجزء الريفي الشاسع)، وهي الدائرة التي حلت محلها دائرة يورك الشمالية في عام 1996. وبالمثل، تم إلغاء نظيرتها على مستوى المقاطعة عند حل برلمان أونتاريو الثامن والثلاثين في يونيو 2007.
تميزت هذه الدائرة الانتخابية بصفة فريدة، إذ أُعلن فوز مرشحين اثنين من انتخابات واحدة، وشغلا مقعدين في البرلمان، ثم أُقصيا بحكم قضائي قبل انتهاء ولايتهما. وقبل قرار المحكمة العليا الكندية في فبراير 2026 الذي أبطل فوز مرشح بفارق صوت واحد في دائرة تيربورن في الانتخابات الفيدرالية لعام 2025 ، كانت المحنة الناجمة عن انتخابات يورك الشمالية عام 1988 آخر انتخابات فيدرالية أُلغيت نتائجها لأسباب أخرى غير إعادة فرز الأصوات.
كما كانت من بين مجموعة صغيرة من الدوائر الانتخابية التي كان يمثلها رئيس وزراء في منصبه، بل إنها من بين عدد قليل جداً من الدوائر التي ألحقت برئيس الوزراء النائب هزيمة محلية.
بينما اقتصرت صيغتها النهائية في الغالب على المنطقة الريفية الواقعة في الجزء الشمالي من منطقة يورك، فقد غطت دائرة يورك الشمالية مجموعة من المجتمعات في الطرف الجنوبي من المنطقة، والتي تُعتبر الآن ضواحي شمالية لمدينة تورنتو، وذلك خلال معظم النصف الثاني من القرن العشرين، مثل فوغان ، وريتشموند هيل ، وودبريدج ، وستوفيل ، وماركهام . بل وامتدت أراضيها إلى مدينة تورنتو الحديثة لفترتين، حيث كان جزء من بلدة نورث يورك السابقة جزءًا من الدائرة في أربع انتخابات عامة.
تطور ركوب الخيل
عند تأسيس الاتحاد الكندي ، حدد قانون أمريكا الشمالية البريطانية لعام 1867 الدوائر الانتخابية الاثنتين والثمانين التي ستُتنافس فيها لاختيار أول مجموعة من المشرعين لمجلس العموم والمجلس التشريعي الإقليمي. ونظرًا لحجم سكانها، خُصصت لمقاطعة يورك ثلاثة مقاعد، لتكون بذلك واحدة من أربع مقاطعات يحق لها انتخاب ثلاثة أعضاء. مع ذلك، لم يُحدد القانون حدودها الأصلية، بل نصّ ببساطة على استمرار الدوائر الانتخابية الثلاث القائمة لمقاطعة يورك من المجلس التشريعي الاستعماري السابق للاتحاد، وهو الجمعية التشريعية لمقاطعة كندا . [ 2 ] وكانت الدوائر الانتخابية الثلاث ليورك قد حُددت سابقًا في عام 1853 (والتي ألغت في الواقع إحدى دوائر يورك الأربع لإنشاء دائرة بيل الجديدة)، [ 3 ] حيث شملت دائرة يورك الشمالية بلدات كينغ ، وويتشرش ، وجورجينا ، وإيست غويليمبوري ، ونورث غويليمبوري [ 4 ] والقرى المجاورة لها: أورورا، ونيوماركت، وهولاند لاندينغ . وقد تم تمثيلها في البرلمانات من الخامس إلى الثامن لمقاطعة كندا.
شهدت مقاطعة يورك ، ومنطقة يورك التي خلفتها، ككيانٍ كان يُحيط بمدينة تورنتو سريعة النمو ثم يجاورها، على مر السنين، تحولاتٍ في حدودها الإدارية وحدود دوائرها الانتخابية استجابةً للنمو السكاني المتسارع في تورنتو وضواحيها. ويمكن عزو العديد من هذه التغييرات إلى عمليات الضم التدريجية التي قامت بها ليس فقط مدينة تورنتو، بل كيانات بلدية أخرى أيضًا، مع نموها من قرى إلى مراكز سكانية رئيسية، إلا أن هذه التغييرات لا تُفسر التقلبات الكبيرة في حدودها، ولا تُفسر سبب استخدام مصطلح "الشمال" لوصف أراضيها في بعض الفترات. وباستثناء حالاتٍ نادرة، حافظت المقاطعة على أراضيها شمال ما يُعرف اليوم بمدينة تورنتو.
في عام 1882، أعيد تعريف الدائرة لتتألف من بلدات كينغ، وإيست غويليمبوري، وويست غويليمبوري ، ونورث غويليمبوري، وجورجينا، وقرى هولاند لاندينغ، وبرادفورد ، وأورورا.
في عام 1903، أعيد تعريف المنطقة الشمالية لتتألف من بلدات جورجينا، وإيست غويليمبوري، ونورث غويليمبوري، وكينغ، وويتشرش، وبلدتي أورورا ونيوماركت، وقرى هولاند لاندينغ، وستوفيل، وساتون.
في عام ١٩٢٤، تم تعريف منطقة يورك الشمالية بأنها تشمل جميع أجزاء مقاطعة يورك الواقعة شمال الحدود الجنوبية لبلدتي فوغان وماركهام. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تمتد فيها حدود المنطقة جنوبًا حتى الحدود الشمالية لمدينة تورنتو الحالية (مع أن مفهوم تورنتو الكبرى لم يتبلور إلا بعد الحرب). واستمرت حدود المنطقة في الامتداد جنوب غرب شارع يونغ، لكنها تراجعت شرق شارع يونغ في عام ١٩٣٣ عندما أُلحقت ماركهام وستوفيل بمنطقة يورك الشرقية.
في عام 1947، أعيد تعريفها لتشمل ذلك الجزء من مقاطعة يورك الواقع شمال الخط الذي يمثل الحدود الجنوبية لبلدة نورث يورك، وشارع يونغ، والحدود الجنوبية لبلدة ماركهام.
في عام 1952، تم تعريفها على أنها تتكون من ذلك الجزء من مقاطعة يورك الواقع شمال الطريق السريع 7، باستثناء بلدة وودبريدج .
في عام ١٩٦٦، تم تعريفها على أنها تتألف من القسم الشمالي الأوسط من مقاطعة نورث يورك في منطقة تورنتو الكبرى ، وبلدة ريتشموند هيل، وبلدة ماركهام باستثناء قرية ستوفيل، وجزء من بلدة فوغان. قبل اثني عشر عامًا من إعادة التوزيع هذه، ومع إنشاء بلدية تورنتو الكبرى في عام ١٩٥٤، لم تعد المنطقة الواقعة جنوب شارع ستيلز جزءًا من مقاطعة يورك . [ ٥ ] وبناءً على ذلك، كانت ماركهام وفوغان وريتشموند هيل هي البلديات الثلاث الواقعة في أقصى جنوب مقاطعة يورك في ذلك الوقت، ولذلك كان اسم الدائرة الانتخابية "يورك الشمالية" مضللًا للغاية بالنسبة للدائرة المعاد توزيعها. ومع ذلك، كان هذا الاسم متاحًا، حيث تم توزيع الجزء الشمالي من المقاطعة لينضم إلى الجزء الجنوبي من مقاطعة سيمكو لتشكيل يورك-سيمكو ، بينما كانت أسماء "يورك الوسطى" و"يورك الجنوبية" و"يورك الغربية" و"يورك الشرقية" مستخدمة جميعها من قبل الدوائر الانتخابية داخل منطقة تورنتو الكبرى . في حين أثار وزير مجلس الوزراء السابق ديك بيل اعتراضًا على إدراج جزء من تورنتو ، كجزء من نقده الشامل لتقرير لجنة حدود أونتاريو في ذلك العام، [ 6 ] لم يتم تسجيل أي اعتراض على تسمية "يورك الشمالية" لدائرة انتخابية تغطي جنوب يورك من النائب المحلي جون أديسون أو نواب آخرين.
في عام 1976، أُعيد تعريفها لتشمل بلدات ماركهام وريتشموند هيل وفون في بلدية يورك الإقليمية . وفي عام 1987، أُعيد تعريفها لتشمل بلدات أورورا وريتشموند هيل وفون، والجزء الجنوبي من بلدة كينغ.
في عملية إعادة توزيع الدوائر الانتخابية عام ١٩٩٦، تم تصحيح التسمية الخاطئة لدائرة يورك الشمالية، التي كانت تغطي الجزء الجنوبي من منطقة يورك، بشكل مفاجئ. أصبحت معظم الدائرة الحالية تُعرف باسم فوغان -كينغ-أورورا ، مع إعادة توزيع أجزاء كبيرة منها على الدائرتين الانتخابيتين أوك ريدجز وثورنهيل . ومع توزيع أراضيها على ثلاث دوائر جديدة، أُعيد استخدام الاسم التاريخي "يورك الشمالية" لدوره التقليدي في تغطية الجزء الشمالي من يورك: نيوماركت، وإيست غويليمبوري، وجورجينا، بالإضافة إلى الجزء الشمالي من كينغ الواقع شمال الطريق الجانبي ١٨. [ ٧ ] ورغم أن أراضيها الجديدة كانت أنسب للاسم، إلا أن الدوائر الانتخابية ليورك الشمالية قبل وبعد إعادة التوزيع لم يكن بينها أي تداخل يُذكر. ببساطة، تم استخدام الاسم على أراضٍ لم تعد تغطيها قبل ثلاثين عامًا.
تم التنافس على هذه النسخة الأخيرة من دائرة يورك الشمالية في انتخابات فيدرالية مرتين. تم إلغاء الدائرة الانتخابية في عام 2003، حيث أعيد توزيع الغالبية العظمى منها بين الدائرة الانتخابية الجديدة نيوماركت-أورورا ودائرة يورك-سيمكو التي أعيد إحياؤها ، لتشكل أكثر من نصف كل منهما، وجزء صغير متبقٍ لأوك ريدجز-ماركهام .
اختراقان لمدينة تورنتو
على الرغم من أن كلمة "شمال" في اسمها تعزز ارتباطها بالمنطقة الريفية في الجزء الشمالي من منطقة يورك بالقرب من بحيرة سيمكو، إلا أن الدائرة الانتخابية لم تغط فقط جزءًا كبيرًا من الجزء الجنوبي من منطقة يورك لفترات طويلة، بل امتدت بالفعل إلى المناطق الواقعة داخل حدود العاصمة الإقليمية الحالية في مناسبتين.
في عام ١٩٤٧، تم تقليص مساحة الدائرة الانتخابية لدائرة يورك الجنوبية بشكل كبير لتشمل منطقة مركزة تضم قرية فورست هيل والمنطقة التي عُرفت لاحقًا باسم ويستون وبلدة يورك . نُقلت المنطقة التي تم تقسيمها إلى شقيقتها الشمالية، دائرة يورك الشمالية، مما أدى إلى تغيير حدود يورك الشمالية الجنوبية لتصبح الحدود الجنوبية لبلدة نورث يورك غرب شارع يونغ. ومع انضمام النصف الغربي من بلدة نورث يورك إلى الدائرة، لم تكتفِ يورك الشمالية بتجاوز حدود تورنتو الحديثة وضم بعض القرى الصغيرة، بل امتدت إلى منطقة تشهد تحضرًا سريعًا داخل تورنتو الكبرى . وبذلك، امتدت الدائرة الانتخابية من حدود مدينة تورنتو القديمة (كما كانت تُعرف آنذاك) وصولًا إلى بحيرة سيمكو. حتى في سياقها المعاصر، كان هذا التحول الجنوبي غير مألوف، وإن لم يكن مثيرًا للجدل، إذ أنه ببساطة اتبع سابقة نظيرتها على مستوى المقاطعة. فقد أُعيد رسم الحدود الانتخابية للدوائر الانتخابية الإقليمية ليورك الشمالية ويورك الجنوبية بنفس الطريقة قبل أربعة عشر عامًا. كانت دائرة يورك الشمالية الإقليمية، التي رُسمت حدودها بنفس الشكل، قد أجرت خمس انتخابات عامة حتى ذلك الحين، وانتخبت أعضاءً في البرلمان الإقليمي من الأحزاب الثلاثة جميعها قبل تغيير الحدود الفيدرالية. مع ذلك، لم تُجرَ في الدائرة الفيدرالية سوى انتخابات واحدة، عام ١٩٤٩، وشملت أراضيها ما يُعرف اليوم بتورنتو. في عام ١٩٥٢، أُنشئت دائرة جديدة باسم يورك سنتر ، مما أدى إلى تراجع حدود يورك الشمالية الجنوبية شمالًا حتى الطريق السريع رقم ٧ قبل الانتخابات الفيدرالية لعام ١٩٥٣. وبينما امتدت يورك الشمالية إلى تورنتو مجددًا، كانت هذه هي المرة الوحيدة التي تُجاور فيها يورك الشمالية مدينة تورنتو مباشرةً بتعريفها الحالي، مُلامسةً حدود المدينة آنذاك في المنطقة التي كانت تُعرف سابقًا ببلدة شمال تورنتو .
لم يمضِ وقت طويل حتى امتدت منطقة يورك الشمالية لتشمل تورنتو الحديثة مجددًا. ففي عام ١٩٦٦، ضمت يورك الشمالية حي نيوتنبروك في شمال يورك، وهي منطقة تقع جنوب ماركهام مباشرةً وعلى مسافة لا بأس بها من مركز المدينة. وقد خُصصت هذه المنطقة لتطوير مساكن لإيواء الجنود المسرحين بعد الحرب. وفي عملية إعادة التوزيع نفسها، فقدت يورك الشمالية كامل أراضيها الشمالية المحيطة ببحيرة سيمكو، ولم يتبقَّ لها سوى ماركهام وريتشموند هيل وفون، وهي، ويا للمفارقة، المدن الثلاث الواقعة في أقصى جنوب منطقة يورك بعد أن أصبحت شمال يورك جزءًا من تورنتو الكبرى. وقد شهدت يورك الشمالية نزاعات ثلاث مرات خلال هذه المرحلة.
قطعة أصلية نادرة من BNA
على الرغم من التقلبات الكبيرة في أراضيها على المستويين الاتحادي والإقليمي، كانت يورك الشمالية هي الدائرة الانتخابية الوحيدة المنصوص عليها في قانون أمريكا الشمالية البريطانية التي حافظت على وجودها دون انقطاع على المستويين الاتحادي والإقليمي لفترة طويلة كهذه، على مدى سبعة وثلاثين وثمانية وثلاثين برلماناً على التوالي.
قبل إلغائها في عملية إعادة توزيع الدوائر الانتخابية عام 2003، كانت دائرة يورك الشمالية ممثلة في جميع البرلمانات الكندية السبعة والثلاثين منذ تأسيس الاتحاد الكندي وحتى عام 2004. وكانت يورك الشمالية وسيمكو الشمالية الدائرتين الانتخابيتين الفيدراليتين الوحيدتين في أونتاريو اللتين حافظتا على هذا التمثيل المستمر بعد عام 1988، عندما أُلغيت الدائرتان الانتخابيتان الفيدراليتان هالتون وويلاند بعد ثلاثة وثلاثين دورة متتالية. ولا تزال سيمكو الشمالية ممثلة حتى اليوم في البرلمان الكندي الخامس والأربعين ، وتتشارك هذا التميز كدائرة انتخابية محددة وفقًا لتعريف شمال أونتاريو البريطاني مع أربع دوائر أخرى: بوس، وشيفورد، وشيربروك في كيبيك ، وهاليفاكس في نوفا سكوتيا .
كان هذا الأمر نادرًا بشكل خاص نظرًا لأن الدائرة الانتخابية الإقليمية يورك الشمالية حافظت على تمثيلها المستمر في الجمعية التشريعية لأونتاريو في ثمانية وثلاثين برلمانًا لأونتاريو بين الاتحاد الكونفدرالي وعام 2007. [ أ ] فقدت الدائرة الإقليمية جميع نظيراتها الأربع (رينفرو الشمالية، كارلتون، يورك الشرقية، ووترلو الشمالية) عند حل برلمان أونتاريو السادس والثلاثين في عام 1999 بسبب سن قانون تقليل عدد السياسيين لعام 1996، والذي بموجبه تم اعتماد جميع الحدود الانتخابية الفيدرالية على مستوى المقاطعات. [ 8 ]
يُعدّ الحفاظ على تمثيل دائرة يورك الشمالية من خلال دائرتيها الانتخابيتين أمراً فريداً من نوعه في أونتاريو. وأقرب الأمثلة على ذلك هي:
ويلاند - ممثلة في 33 برلمانًا اتحاديًا حتى عام 1988، وفي 30 برلمانًا في أونتاريو حتى عام 1977
رينفرو الشمالية - ممثلة في 36 برلمانًا في أونتاريو حتى عام 1999 و28 برلمانًا فيدراليًا حتى عام 1972
لم تحافظ سوى دائرتين انتخابيتين مذكورتين في قانون BNA على تمثيل أطول على كلا المستويين، وكلاهما في كيبيك:
شيربروك - لا تزال قائمة في كل من البرلمان الكندي الخامس والأربعين الحالي (كانت المنطقة الفيدرالية تُعرف باسم " مدينة شيربروك " في البرلمانات الأربعة عشر الأولى) والجمعية الوطنية الثالثة والأربعين الحالية في كيبيك
مسابقات وممثلون بارزون
انتخبت دائرة يورك الشمالية العديد من الأعضاء البارزين، على المستويين الإقليمي والفيدرالي، من بينهم شخصيات مشهورة وأخرى سيئة السمعة. كما شهدت الدائرة عدداً غير معتاد من الأحداث الانتخابية المثيرة.
ستة من أصل أحد عشر نائبًا ليبراليًا عن الدائرة الانتخابية شغلوا مناصب وزارية، بمن فيهم رئيس الوزراء ويليام ليون ماكنزي كينغ ، الذي هزمه ناخبو يورك الشمالية مرتين، وكانت المرة الثانية أثناء توليه منصب رئيس الوزراء. والنواب الستة هم:
ويليام مولوك - شغل منصب مدير عام البريد في السنوات التسع الأولى من وزارة لورييه، ويُنسب إليه الفضل في إنشاء وزارة العمل الفيدرالية؛ وهو مسؤول جزئيًا عن وجود الأسماء الثلاثة التالية
كان ألين بريستول أيلزورث العضو الكندي في محكمة ألاسكا الحدودية المكونة من ثلاثة أعضاء ، وتم تعيينه ليخلف مولوك في منصب عضو البرلمان، بالإضافة إلى أدواره كمدير للبريد ووزير للعمل، ولاحقًا وزيرًا للعدل.
ويليام ليون ماكنزي كينغ - رئيس الوزراء الأطول خدمة في تاريخ كندا، دخل الخدمة العامة كموظف مدني في البداية بناءً على إلحاح مولوك
ويليام بيت مولك - حفيد مولك السابق، وشغل منصبًا في مجلس وزراء الملك
على الرغم من أن النواب الستة المحافظين قد خدموا جميعًا خلال فترة حكم حزبهم، إلا أنهم لم يشغلوا مناصب وزارية. وقد برز من الدائرتين الانتخابيتين الرئيسيتين اللتين خلفتا حزب المحافظين، وهما يورك-سيمكو ونيوماركت -أورورا ، وزير اتحادي بارز بعد فترة وجيزة من استبدالهما بدائرة يورك الشمالية: بيليندا ستروناخ في حكومة مارتن الليبرالية، وبيتر فان لون في حكومة المحافظين.
كان لدى دائرة يورك الشمالية وزير محافظ واحد على مستوى المقاطعة، وهو فرانك كليس في حكومتي هاريس وإيفز ، إلى جانب ثلاثة وزراء ليبراليين: إيليهو جيمس ديفيس في حكومة موات ، وتشارلز بير في حكومة بيترسون ، وغريغ سوربارا الذي كان في حكومتي بيترسون وماكغينتي . وفي الآونة الأخيرة، انتخبت كل من الدائرتين الإقليميتين اللتين خلفتا رئيس الوزراء دوغ فورد منافسًا سابقًا له على زعامة الحزب، وكلاهما شغلا مناصب عليا في حكومة فورد : نائبة رئيس الوزراء السابقة كريستين إليوت ، ورئيسة مجلس الخزانة السابقة كارولين مولروني .
حملات في منطقة تورنتو
كانت حملتا يورك الشمالية الانتخابيتان في تورنتو، واللتان تبدوان منفصلتين، واللتان امتدتا لما يقارب عقدين من الزمن، مرتبطتين بقرار يتعلق بفريق الحملة. فعندما تنافس المرشحون على هذه الدائرة الانتخابية عام ١٩٤٩، وبعد فوزه بجزء كبير من شمال يورك، تولى النائب الليبرالي الحالي جاك سميث زمام المبادرة، مُوكلاً حملته الانتخابية إلى شاب أنيق يبلغ من العمر ثمانية وعشرين عامًا، نشأ في باركديل بوسط مدينة تورنتو، يُدعى بارني دانسون ، وهو شاب يتمتع بخبرة واسعة في الحملات الانتخابية، إذ فقد إحدى عينيه في معركة نورماندي . [ ٩ ] وقد فاز سميث في تلك الانتخابات بأكبر هامش فوز من بين انتصاراته الثلاثة كنائب عن يورك الشمالية.
بعد عقدين من الزمن، برز مدير الحملة السابق دانسون ليحمل راية الحزب الليبرالي عندما أصبحت دائرة يورك الشمالية تضم جزءًا من تورنتو. فاز في جميع الانتخابات الثلاث التي جرت في تلك الدائرة، ثم شغل منصب وزير الدفاع الوطني في أواخر سبعينيات القرن الماضي.
إعادة فرز الأصوات، وانتخابات مثيرة للجدل، ونائب مفقود
شهدت انتخابات عام 1988 منافسة حامية في دائرة يورك الشمالية، ما أدى إلى إعلان فوز المرشحين الرئيسيين، المحافظ التقدمي مايكل أوبراين والليبرالي ماوريتسيو بيفيلكوا ، بشكل قانوني بعد انتخابهما في أوقات مختلفة، وإلى عمليات إعادة فرز أصوات متعددة ومعركة قانونية غير مسبوقة استمرت عامين، تخللتها أحكام قضائية عديدة. وقد شغل كلا المرشحين مقعدًا في البرلمان، إلا أن أحدهما غائب عن القائمة أدناه، وكذلك عن القائمة الرسمية على موقع البرلمان الإلكتروني. ومع ذلك، يمكن بسهولة العثور على دليل على خدمته القصيرة في مجلس العموم من خلال البحث عن اسمه في سجلات البرلمان (هانزارد).
كانت سلسلة الأحداث فريدة من نوعها تاريخياً لعدة أسباب:
كانت هذه الحالة الوحيدة التي أُقصي فيها نائبٌ من مجلس العموم بعد أن شغل مقعده، وذلك عن طريق إعادة فرز الأصوات. [ ب ] بعد انتهاء عملية إعادة الفرز الأولية، أُعلن فوز أوبراين، وأدى اليمين الدستورية، وشارك في مناقشات الجلسات الأولى للبرلمان الرابع والثلاثين .
كانت هذه الحالة الوحيدة التي أُجريت فيها عمليتا إعادة فرز للأصوات لنفس الانتخابات، وتم تغيير النتيجة بعد كلتا عمليتي إعادة الفرز.
كانت هذه هي الحالة الوحيدة التي أدى فيها عضوان في البرلمان الاتحادي اليمين الدستورية وخدما في مجلس العموم بعد نفس الانتخابات في العصر الحديث، [ ج ] والمرة الوحيدة التي تم فيها إقصاء عضوين منتخبين من نفس المنافسة.
كانت هذه آخر حالة تم فيها عزل عضو برلمان من منصبه بموجب قانون الانتخابات المتنازع عليها في كندا قبل إلغاء هذا التشريع في عام 2000. [ 10 ] وقد تم استبدال أحكامه بالجزء 20 من قانون الانتخابات الكندي . [ 11 ]
↑ من الناحية الدقيقة، أُعيد تسمية الدائرة الانتخابية الإقليمية إلى يورك-ماكنزي في عام 1993 بموجب تشريع لم ينطبق على أي دائرة انتخابية أخرى ولم يُحدث أي تغيير في حدودها، مما أدى في جوهره إلى تغيير شكلي في الاسم. قانون تعديل التمثيل لعام 1993 (رقم 2) . قوانين مقاطعة أونتاريو. المجلد SO1993. 1993. الفصل 30.. تم التنافس على هذه المنطقة مرة واحدة فقط باسم يورك-ماكنزي في انتخابات المقاطعة عام 1995.
↑ على الرغم من ندرة حدوث ذلك، فقد أُطيح ببعض النواب لأسباب أخرى عبر انتخابات متنازع عليها. وعادةً ما تُستكمل عمليات إعادة الفرز بعد الانتخابات بفترة وجيزة، قبل وقت طويل من تولي الفائزين مقاعدهم. وفي العصر الحديث، عندما تخضع الانتخابات لإعادة فرز قضائية، لا يجوز لرئيس لجنة الانتخابات إعادة إصدار أمر الفرز قبل اكتمال عملية إعادة الفرز.
↑ مع ذلك، كانت هناك سوابق إقليمية في أواخر القرن التاسع عشر.
مراجع
١ ٢ ٣ "نبذة عن الدائرة الانتخابية الشمالية في يورك" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠٠٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ يونيو ٢٠٢٠ .
↑ "دائرة يورك الشمالية الانتخابية رقم 35101" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2020 .
Y