ميليسا أونيل
ميليسا أونيل (مواليد 12 يوليو 1988) [ 1 ] مغنية كندية. فازت أونيل بالموسم الثالث من برنامج "كنديان آيدول " عام 2005. كممثلة، اشتهرت بأدوارها في مسلسل الخيال العلمي الكندي " دارك ماتر" (Dark Matter ) بشخصيات ريبيكا، وتو، وبورتيا لين، وفي مسلسل الدراما البوليسية الأمريكي " ذا روكي" (The Rookie) بشخصية الضابطة لوسي تشين . [ 2 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلدت ميليسا أونيل في كالجاري، ألبرتا، لأم صينية كندية من هونغ كونغ [ 3 ] وأب أيرلندي كندي. [ 4 ] التحقت أونيل بمدرسة ليستر بي. بيرسون الثانوية [ 5 ] في كالجاري، ألبرتا، حيث شاركت في عروض موسيقية، ولعبت الرجبي، وكانت ضمن فريق كرة السلة. [ 6 ]
حياة مهنية
برنامج "كندي آيدول"
في أوائل عام ٢٠٠٥، وخلال دراستها الثانوية، شاركت أونيل في تجارب الأداء للموسم الثالث من برنامج "كنديان آيدول" . [ ٧ ] وقد أبهرت أصواتها لجنة التحكيم، وتأهلت إلى جولة أفضل ١٠٠ متسابقة. في اليوم الأول، غنت أغنية "كونكريت أنجل" لمارتينا ماكبرايد [ ٨ ] بدون موسيقى، وأبهرت لجنة التحكيم مرة أخرى؛ ولكن في اليوم الأخير من المسابقة، نسيت كلمات أغنيتها المختارة وتجمدت في مكانها. [ ٩ ] ومع ذلك، فقد أبهرت قدراتها الغنائية لجنة التحكيم، فواصلت مسيرتها إلى قائمة أفضل ٣٢ متسابقة. وبعد حصولها على أعلى عدد من الأصوات في مجموعتها في نصف النهائي، مرة أخرى بأغنية "كونكريت أنجل"، تأهلت أونيل إلى قائمة أفضل ١٠ متسابقات في المسابقة.
رغم إشادة الحكام الكبيرة بها، عانت أونيل من انتكاسات كبيرة في أسبوعي أفضل عشرة متسابقين وأفضل تسعة في النهائيات، حيث صُوّت لها ضمن الثلاثة والاثنين الأخيرين على التوالي. وقد صُدم الحكام من ذلك، وحثوا المشاهدين على التصويت لمتسابقين مثل ميليسا، التي كانت تتمتع بوضوح بأفضل القدرات الصوتية. ومنذ ذلك الحين، لم تعد أونيل إلى قائمة الثلاثة الأخيرين بعد تقديمها عروضًا مُشيدة باستمرار، حتى أن الحكم زاك ويرنر صرّح بأنها "تُشكّل تهديدًا للفوز بالمسابقة بأكملها". في 7 سبتمبر 2005، وصلت أونيل إلى النهائيات مع ريكس غودي ، وبعد المزيد من العروض، صرّح الحكم ويرنر بأن عناوين الصحف في اليوم التالي ستكون: "مات الملك [كالان بورتر]، عاشت الملكة". [ 9 ] خلال عرض النتائج النهائي الكبير في 14 سبتمبر 2005، تغلب أونيل على غودي ليتوج بلقب ثالث فائز بلقب " كندي آيدول"، بالإضافة إلى كونه أول فائزة أنثى، [ 9 ] وأول فائز من أصل صيني، وأصغر فائزة في تاريخ البرنامج (في سن 17). [ 10 ]
مغني
مباشرةً بعد فوزها في برنامج "كنديان آيدول" ، تلقت أونيل مكالمة هاتفية تهنئة من رئيس الوزراء الكندي بول مارتن . [ 11 ] ثم وقّعت عقد تسجيل مع شركة سوني بي إم جي كندا [ 12 ] وأصدرت أغنيتها المنفردة الأولى " Alive "، التي طُرحت في الأسواق في 4 أكتوبر 2005، ودخلت مباشرةً إلى المركز الأول في قائمة الأغاني المنفردة الكندية، وهو المركز الذي حافظت عليه لمدة أربعة أسابيع. وحصلت الأغنية لاحقًا على شهادة البلاتين أربع مرات [ 13 ] من قِبل جمعية صناعة التسجيلات الكندية (CRIA) .
في 22 نوفمبر 2005، صدر ألبوم ميليسا أونيل الأول الذي يحمل اسمها، من إنتاج شركة سوني، ودخل قائمة الألبومات الكندية في المركز السادس عشر. أُصدرت أغنيتها المنفردة الثانية من الألبوم، " Let It Go "، في أواخر عام 2005، ووصلت إلى المركز السابع في قائمة الأغاني المنفردة. في 7 فبراير 2006، انطلقت أونيل في جولتها المنفردة الأولى في نورث باي، أونتاريو ، والتي حملت اسم "Let It Go Tour" تيمناً بأغنيتها المنفردة الثانية. وكان ريكس غودي ، وصيفها في برنامج "Canadian Idol" ، هو الفنان الذي رافقها في الجولة. أما أغنيتها المنفردة الثالثة من ألبوم أونيل فكانت " Speechless "، والتي وصلت إلى المركز الحادي والثلاثين. في مارس 2006، حصل ألبومها الأول على الشهادة الذهبية من جمعية صناعة التسجيلات الكندية (CRIA) لمبيعات بلغت 50,000 نسخة، كما غنّت بيكي رايان أغنيتها المنفردة الأولى "Alive" في فيلم " Flicka" . في السادس عشر من سبتمبر عام ٢٠٠٦، عادت أونيل إلى مسرح برنامج "كندييان آيدول" خلال الحلقة الختامية لموسمه الرابع. وهناك، فوجئت بحصول ألبومها الأول على شهادة الأسطوانة الذهبية.
في عام 2007، رُشِّحت أونيل لجائزة جونو كأفضل فنانة جديدة لهذا العام، إلى جانب نيفر إندينغ وايت لايتس ، وتومي سويك ، وباتريك واتسون ، وإيفا أفيلا (التي خلفتها في برنامج كانيديان آيدول [ 14 ] )؛ [ 15 ] إلا أن سويك فازت بالجائزة. [ 16 ]
في عام 2009، أصبح أونيل المغني الرئيسي لفرقة الفانك تورنتو God Made Me Funky . [ 17 ] [ 18 ]
كما وصفها غلين سومي، من مجلة NOW Toronto ، "بعد فوزه بالموسم الثالث من برنامج Canadian Idol... أصدر أونيل ألبومًا حقق أعلى المبيعات، ثم بدأ على الفور في العمل في المسرح الموسيقي، حيث لعب أدوارًا في Dirty Dancing و High School Musical وإنتاج ستراتفورد الشهير لمسرحية Jesus Christ Superstar ." [ 19 ]
المسرح الموسيقي
في عرض "ديرتي دانسينغ" في تورنتو، أونتاريو، كانت أونيل مغنية رئيسية. [20] وفي عرض "هاي سكول ميوزيكال أون ستيج" من إنتاج شركة درايتون إنترتينمنت (في سانت جاكوبس وبينيتانغويشين ) ، لعبت أونيل دور غابرييلا . [ 20 ] وكان ظهور أونيل بدور مارثا /خادمة بجانب المدفأة خلال موسم 2011 من مسرحية "يسوع المسيح سوبرستار" بمثابة أول ظهور لها في مهرجان ستراتفورد شكسبير . [ 21 ]
تألقت أونيل في دور البطولة في إنتاج مسرحية "الغزو البريطاني" على مسرح ستيج ويست كالجاري، إلى جانب المغني الرئيسي السابق لفرقة ذا جيس هو ، تيري هاتي، [ 22 ] وظهرت في مسرحية كاميلوت . [ 23 ] كما لعبت دور إيبونين في عرض مسرحي لمسرحية البؤساء في تورنتو على مسرح أميرة ويلز ، والذي استمر من سبتمبر 2013 إلى فبراير 2014. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وفازت بجائزة دورا لأفضل أداء نسائي عن هذا الدور. [ 28 ]
في مارس 2012، قدمت أونيل أول ظهور لها على مسرح برودواي في مسرحية يسوع المسيح سوبرستار ، حيث لعبت دور مارثا، خادمة النار، وعملت كبديلة لدور مريم المجدلية. [ 29 ]
في عام 2013، تمت ترقية أونيل لتلعب دور إيبونين . [ 30 ] [ 31 ]
في مارس 2014، عادت أونيل إلى برودواي في عرض جديد لمسرحية البؤساء ، حيث كانت عضوة في الفرقة وعملت كبديلة لأدوار إيبونين وفانتين . [ 32 ] [ 33 ]
التمثيل
بدأت أونيل التمثيل منذ عام 2015. وقد شاركت بأدوار متكررة في مسلسل الدراما التلفزيونية " هذه الحياة" (This Life ) الذي عُرض على قناة CBC عام 2015 وتدور أحداثه في مونتريال، وفي مسلسل الجريمة " روغ" (Rogue) من إنتاج كول هاوزر ، وفي المسلسل الموسيقي الدرامي " الجيل الضائع" (Lost Generation ) الذي تدور أحداثه في برلين. كان اسم المسلسل في الأصل "نبض" (Pulse) ، وقد كتب نصه وموسيقاه دنكان شيك . [ 34 ]
في ديسمبر 2014، تم اختيار أونيل لدور البطولة في مسلسل الخيال العلمي الفضائي " المادة المظلمة " الذي عُرض على قناة Syfy . [ 35 ] وقد لعبت هذا الدور من عام 2015 إلى عام 2017، على مدار ثلاثة مواسم من المسلسل.
في عام 2018، لعبت أونيل دور سوكي في مسلسل الجريمة الإجرائي iZombie الذي ابتكره روب توماس [ 36 ] وكان لها دور متكرر آخر في فيلم الإثارة Condor ، وهو نسخة تلفزيونية من فيلم Three Days of the Condor .
في أكتوبر 2018، تم اختيار أونيل لدور ضابطة شرطة لوسي تشين في مسلسل الدراما البوليسية التلفزيوني The Rookie على قناة ABC ، حيث تلعب دور ضابطة شرطة مبتدئة إلى جانب ناثان فيليون . [ 37 ] [ 38 ]
الحياة الشخصية
أطلق جدّ أونيل لأمها عليها اسمًا صينيًا هو آو شيمين ( بالصينية التقليدية : 奧詩敏، بالصينية المبسطة : 奥诗敏، بنظام بينيين : Ào Shī mǐn )، والذي يعني "أنثوية" . [ 19 ] [ 39 ] وقيل إن أونيل كانت تجيد التحدث بالكانتونية ، ولكن ليس بطلاقة، عندما كانت تتنافس في برنامج "كندييان آيدول" . [ 39 ]
قائمة الأغاني
ألبومات
| سنة | تفاصيل الألبوم | قمة | الشهادات ( الحد الأدنى للمبيعات ) |
|---|---|---|---|
| يستطيع | |||
| 2005 | ميليسا أونيل | 14 | |
العزاب
| سنة | أغنية | كندا | شهادة | ألبوم |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | "على قيد الحياة" | 1 | 4xبلاتينيوم (CRIA) | ميليسا أونيل |
| "دعها تذهب" | 7 | — | ||
| 2006 | "عاجز عن الكلام" | 31 | — | |
مشاركات أخرى
| سنة | أغنية | فنان | ألبوم |
|---|---|---|---|
| 2005 | "ملاك خرساني" | برنامج "كندي آيدول" | النوتات العالية |
| "تهويدة الويسكي" [ 41 ] | ريكس جودي | تحت الأضواء |
فيلموغرافيا
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2005 | برنامج "كندي آيدول" | نفسها | متسابق وفائز في الموسم الثالث |
| 2010 | قلوب محطمة | براندي | فيلم |
| 2015–2017 | المادة المظلمة | اثنان / بورتيا لين | الدور الرئيسي |
| 2015 | هذه الحياة | سارة | دور متكرر (الموسم الأول)، 7 حلقات |
| 2016 | مارق | جين | دور متكرر (الموسمان 3-4)، 8 حلقات |
| جين الثانية | نعومي | الحلقة: "جيني لديها ميول مثلية" | |
| 2017 | فدية | دريتا جاكوبي | الحلقة: "الفنان" |
| الجيل الضائع | تاشا | مسلسل ويب؛ دور متكرر، 5 حلقات | |
| 2018 | آي زومبي | سوكي | دور متكرر (الموسم الرابع)، 5 حلقات |
| معروف بسيط | بيث تي إيه | فيلم | |
| كوندور | جانيس | دور متكرر (الموسم الأول)، 5 حلقات | |
| 2018–حتى الآن | المبتدئ | الرقيب لوسي تشين | الدور الرئيسي |
| 2022 | اللاعب المبتدئ: الفيدراليون | الضابطة لوسي تشين | الحلقات: "المواجهة"، "الحاصد" |
| 2026 | الاحتفال الوطني بيوم كندا 2026 عند الظهر | نفسها | مقدم مشارك (مع جولي سانت بيير) |
| 2027 | ستوي | واندا | صوت، دور رئيسي [ 42 ] |
أدوار ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2016 | توم كلانسي: ذا ديفيجن [ 43 ] | فاي لاو | الدور الرئيسي؛ صوت |
| 2019–2020 | توم كلانسي: ذا ديفيجن 2 | دور متكرر (إضافة Warlords of New York، الموسم الرابع: نهاية المراقبة) |
مسرح
- 2007–2009: ديرتي دانسينغ [ 17 ]
- عرض مسرحية "هاي سكول ميوزيكال" في مهرجان درايتون المسرحي [ 18 ]
- أساطير الريف في مهرجان درايتون المسرحي [ 18 ]
- 2010: الغزو البريطاني في مسرح ستيج ويست (كالجاري) [ 18 ]
- 2010: الجميلة والوحش: المسرحية الموسيقية العائلية السخيفة بشكل وحشي بدور بيلا في مسرح إلجين (كالجاري) [ 23 ]
- 2011: مهرجان ستراتفورد شكسبير : يسوع المسيح سوبرستار وكاميلوت
- 2012: يسوع المسيح سوبرستار بدور مارثا، خادمة بجانب النار ومريم المجدلية (بديلة) في مسرح نيل سيمون (نيويورك) [ 44 ]
- 2013-14: البؤساء: مسرح أميرة ويلز
- 2014–2016: فرقة البؤساء وفانتين وإيبونين (بديلة) في مسرح إمبريال (نيويورك) [ 45 ]
الجوائز والتكريمات
- 2007: جائزة جونو ، فنان العام الجديد (مرشح) [ 46 ]
- 2014: جائزة دورا للأداء النسائي المتميز عن دور إيبونين في البؤساء [ 28 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ميليسا أونيل" . برنامج المسرحية .
- ↑ هانك، ميليسا (15 أكتوبر 2018). "نجمة مسلسل The Rookie ميليسا أونيل تتحدث عن مشاركتها في برنامج Canadian Idol" . Canada.com .
- ↑ "قناة ABC تحتفل بشهر التراث الأمريكي والهندي والمحيط الهادئ مع ميليسا أونيل من مسلسل The Rookie" . يوتيوب . ABC. 20 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022.ميليسا أونيل: "أنا صينية كندية..."، أليسون يونغ: "مرحباً، اسمي أليسون يونغ، وأنا من هونغ كونغ، وأنا صينية كندية."
- ↑ كاردوسو، بول (13 يوليو 2022). "ميليسا أونيل: تاريخها، حياتها الشخصية، مسيرتها المهنية، زوجها، سيرتها الذاتية" . نايجا نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
- ↑ "ثرثرة الآيدول" بقلم كريس سيمون، صحيفة باري إكزامينر (9 ديسمبر 2005). تم استرجاعه من بروكويست 352705409
- ↑ فولمرز، إريك (29 يونيو 2015). "الممثلة ميليسا أونيل من كالجاري ترسم مسارًا جديدًا من خلال مسلسل خيال علمي" . كالجاري هيرالد .
- ↑ "لم تعد مبتدئة: ميليسا أونيل من كالجاري تتحدث عن سبع سنوات في مسلسل بوليسي ناجح" بقلم إريك فولمرز، صحيفة كالجاري هيرالد (عبر الإنترنت) (23 يناير 2025). تم استرجاعه من ProQuest 3159429470
- ↑ "مراهق من كالجاري يطمح إلى احتلال مركز ضمن العشرة الأوائل: كاد أن يفوته المركز بسبب مباراة كرة سلة" بقلم ألكسندرا بوروز، صحيفة كالجاري هيرالد (5 يوليو 2005) [النسخة النهائية] تم استرجاعها من ProQuest 244881512
- 1 2 3 "ميليسا أونيل، المراهقة من كالجاري، تصبح أول فائزة بلقب برنامج "كندييان آيدول"" بقلم أندريا بيلي، صحيفة وايت هورس ستار (15 سبتمبر 2005). تم استرجاعه من ProQuest 362331005
- ↑ "التلفزيون: عودة برنامج Canadian Idol" في صحيفة Calgary Herald (28 مايو 2006) [النسخة النهائية] تم استرجاعها من ProQuest 245400133
- ↑ "ميليسا أونيل من كالجاري هي أول فائزة بلقب "كندي آيدول"" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 15 سبتمبر 2005. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2025 .
- ↑ "ريكس غودي يبتسم في الهزيمة: المركز الثاني في برنامج Canadian Idol" بقلم برايان كالهان، أوريليا باكت آند تايمز (16 سبتمبر 2005) [الطبعة النهائية] تم استرجاعه من ProQuest 351677766
- ↑ "لا مفر من عبادة الأصنام" بقلم أليكس ستراشان، صحيفة تايمز كولونيست (17 سبتمبر 2006) [الطبعة النهائية] تم استرجاعها من ProQuest 348075340
- ↑ "إيفا أفيلا، المراهقة من كيبيك، تُتوّج بلقب "أيدول كندا" الجديد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2021 .
- ↑ "جوائز جونو - المرشحون والفائزون لعام 2007 - أفضل فنان جديد - عرض جميع المرشحين" . JunoAwards.CA . 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2019 .اطلع أيضاً على نسخة PDF من نفس المحتوى .
- ↑ "أرشيف الأخبار: فورتادو تفوز بجوائز كبيرة في حفل توزيع جوائز جونو" . CelebrityAccess.com . 8 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2019 .انظر أيضًا إلى نسخة PDF من مصدر جوائز جونو على الإنترنت ، والتي تسلط الضوء على اسم الفائز.
- 1 2 "الله خلقني مرحاً" على برنامج ET Canada! . ET Canada . 12 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
- 1 2 3 4 كليفيت، جيسون (يناير 2010). "الله خلق ميليسا فانكي: دردشة مع ميليسا أونيل" . مجلة غاي كالغاري . ص 9.
- 1 2 سومي، غلين (3 أكتوبر 2013). "مقابلة: ميليسا أونيل - ممثلة، البؤساء" . ناو تورنتو .
- ١ ٢ "أونيل يغتنم فرص تجسيد شخصية معروفة" بقلم نيكول مليون، صحيفة ميدلاند - بينيتانغويشين ميرور (٢٧ مايو ٢٠٠٩). تم استرجاعه من بروكويست ٣٦٢٩٠٣٧٠٦
- ↑ «الله خلقهم نجوماً موسيقيين ومبدعين» بقلم برايان كيلي، صحيفة سولت ستار (27 مارس 2015). تم استرجاعه من ProQuest 2221655420
- ↑ «مغنون بارزون يجسدون جوهر الغزو البريطاني؛ استعراض يسلط الضوء على الفنانين البريطانيين على مدى 40 عامًا» بقلم دان سانت إيف، صحيفة كالجاري هيرالد (28 نوفمبر 2009). تم استرجاعه من ProQuest 243936984
- 1 2 زيكاس، ريتا (17 ديسمبر 2010). "بيلا تتألق بفستان كوكتيل أصفر من الشيفون الحريري" . تورنتو ستار .
- ↑ فيري، جوش (13 فبراير 2013). "رسميًا! رامين كريمولو، ميليسا أونيل، وآخرون سيتوجهون إلى المتاريس في مسرحية البؤساء في تورنتو" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2019 .
- ↑ جونز، كينيث (13 فبراير 2013). "النسخة الجديدة من مسرحية البؤساء في تورنتو من بطولة رامين كريمولو، وجينيفيف لوكلير، وسامانثا هيل، وليزا هورنر، وكليف سوندرز" . Playbill.com . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2019 .
- ↑ كاميرون، كيلي (13 فبراير 2013). "عروض البؤساء، وذات مرة، وعلاء الدين، وغيرها الكثير في الموسم الخمسين لميرفيش" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2019 .
- ↑ جويا، مايكل (2 فبراير 2014). "عرض تورنتو لمسرحية البؤساء، بطولة رامين كريمولو، ينتهي في 2 فبراير" . Playbill.com . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2019 .
- 1 2 هنري، آلان (24 يونيو 2014). "جوائز دورا 2014: قائمة بجميع الفائزين!" . برودواي وورلد .
- ↑ "داخل معرض بلايبيل: يسوع المسيح سوبرستار، من هم أبطال العمل؟" . بلايبيل . 22 مارس 2012.
- ↑ فريق عمل LesMis.com (14 يوليو 2015). "طاقم عمل مسرحية البؤساء والمبدعون: ميليسا أونيل" . LesMis.com . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2019 .
- ↑ أهيرن، فيكتوريا (26 سبتمبر 2013). "دور ميليسا أونيل في مسرحية البؤساء 'حلم تحقق'" . تورنتو ستار .
- ↑ جويا، مايكل (2 ديسمبر 2013). "اكتمل اختيار الممثلين لعرض برودواي المُعاد تقديمه لمسرحية البؤساء لعام 2014 " . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013.
- ↑ "داخل معرض بلايبيل: البؤساء، من هم أبطال العمل؟" . بلايبيل . 23 مارس 2014.
- ↑ جارفي، ناتالي (2 يونيو 2016). "كاتي فيندلاي ستشارك في بطولة المسلسل الموسيقي "نبض" على منصة Go90"" . هوليوود ريبورتر .
- ↑ فليسنج، إيتان (18 ديسمبر 2014). "ميليسا أونيل ومارك بيندافيد ينضمان إلى فريق عمل مسلسل "المادة المظلمة" على قناة Syfy"" . هوليوود ريبورتر .
- ↑ شواف، براندون (10 مايو 2022). "شخصية iZombie التي ربما نسيتم أنها لعبتها ميليسا أونيل من مسلسل The Rookie" . Looper . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
- ↑ أندريفا، نيلي؛ بيتسكي، دينيس (8 فبراير 2018). ""المبتدئة": ميليسا أونيل ستشارك في بطولة مسلسل الدراما الخفيفة "ذا روكي" من تأليف ناثان فيليون، والذي يُعرض على قناة ABC . ديدلاين هوليوود .
- ↑ فولمرز، إريك (12 أكتوبر 2018). "الأخضر في الأزرق: ميليسا أونيل من كالجاري تخوض غمار شوارع لوس أنجلوس الخطيرة بدور شرطية مبتدئة في مسلسل The Rookie" . صحيفة كالجاري هيرالد .
- 1 2 51.ca طاقم العمل (23 سبتمبر 2005). "加国新偶像有中国血统[ المعبود الكندي الجديد له أصل صيني ] " . 51.ca (بالصينية) . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2019 .
- ↑ «منظور من على منصة نجمة؛ نجم ميليسا أونيل يسطع بفضل برنامج مواهب صغير شهير» بقلم أندريا مكوليف، صحيفة التلغراف جورنال (23 فبراير 2006). تم استرجاعه من ProQuest 423247207
- ↑ "ما قصة الأصنام؟" بقلم ساندرا سبيرونيس، صحيفة أوتاوا سيتيزن (24 ديسمبر 2005) [الطبعة النهائية]. تم استرجاعها من ProQuest 240906515
- ↑ أندريفا، نيلي (22 يوليو 2026). "تم الإعلان عن طاقم مؤدي الأصوات لمسلسل "ستيوي": كينان تومسون، وفانيسا باير، وميليسا أونيل، ومايك هنري، وغيرهم ينضمون إلى سيث ماكفارلين في مسلسل "فاميلي غاي" المشتق . (ديدلاين )
- ↑ "صياغة قصة فاي لاو في لعبة توم كلانسي: ذا ديفيجن " . ماسيف إنترتينمنت . 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
- ↑ "يسوع المسيح سوبرستار" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . 2012.
- ^ "البؤساء" . قاعدة بيانات إنترنت برودواي . 2014.
- ↑ «المرشح أونيل يشعر بأنه "لا يستحق"» بقلم شون مايرز، مع ملفات من جانيت ستيوارت، صحيفة كالجاري هيرالد (1 أبريل 2007) [الطبعة النهائية]. تم استرجاعه من ProQuest 245501039
روابط خارجية
- مواليد عام 1988
- الناس الأحياء
- ممثلات من كالجاري
- ممثلات كنديات من أصل صيني
- ممثلات كنديات من أصول هونغ كونغية
- ممثلات الأفلام الكنديات
- الفائزون في برنامج Canadian Idol
- ممثلات المسرح الموسيقي الكنديات
- موسيقيون كنديون من أصول هونغ كونغية
- الكنديون من أصل أيرلندي
- مغنيو البوب الكنديون
- ممثلات التلفزيون الكنديات
- ممثلات ألعاب الفيديو الكنديات
- ممثلات الصوت الكنديات
- الفائزون بجائزة دورا مافور مور
- موسيقيون من كالجاري
- مغنون من ألبرتا
- مغنيات كنديات من القرن الحادي والعشرين
