ميتايري، لويزيانا

ميتايري ( تُلفظ / ˈmɛtəri / ميت - إر-ي ) هي منطقة غير مُدمجة ومكان مُحدد للتعداد السكاني (CDP) في أبرشية جيفرسون، لويزيانا ، الولايات المتحدة الأمريكية، وهي جزء من منطقة نيو أورليانز الحضرية . بلغ عدد سكانها 143,507 نسمة في عام 2020، [ 2 ] مما يجعلها أكبر منطقة في أبرشية جيفرسون، وخامس أكبر منطقة مُحددة للتعداد السكاني في الولايات المتحدة، وأكبر منطقة خارج مقاطعة كلارك ، نيفادا. [ 3 ] وهي منطقة غير مُدمجة، ولو تم دمجها (حتى عام 2020) لكانت رابع أكبر مدينة في لويزيانا بعد شريفبورت . [ 4 ] [ 5 ]

تاريخ

الميتيري ( بالفرنسية: [ metɛʁi ] ) هو مصطلح فرنسي يُطلق على المزارع الصغيرة التي كان المستأجر يدفع فيها للمالك حصة من المحصول، وهي ممارسة تُعرف أيضًا باسم المشاركة في المحصول (بالفرنسية: métayage ). في ستينيات القرن الثامن عشر، كان العديد من المزارعين الفرنسيين الأصليين مستأجرين؛ وبعد الحرب الأهلية ، أصبح غالبية سكان المجتمع من المزارعين المشاركين في المحصول حتى بدأت عملية التحضر في عشرينيات القرن العشرين.

في عشرينيات القرن الثامن عشر، أصبح المستوطنون الفرنسيون أول الأوروبيين الذين استقروا في ميتايري، المنطقة التي كانت تُعرف آنذاك باسم تشوبيتولاس، وتُعرف الآن باسم ميتايري ريدج، وهي عبارة عن سد طبيعي تشكّل بفعل فرع قديم من نهر المسيسيبي، بايو ميتايري ، الذي كان يمر عبر ما يُعرف اليوم بريفر ريدج ، وميتايري، وجينتيلي ، وشرق نيو أورليانز . وكان يصب في خليج المسيسيبي . استخدم السكان الأصليون من قبيلة أكولابيسا هذا التل كطريق؛ وهو أقدم طريق في منطقة نيو أورليانز. وفي أواخر عشرينيات القرن العشرين، تم تركيب ترام كهربائي يسير على طول الطريق، مما فتح المنطقة أمام مزيد من التطور. [ 6 ] [ 7 ] وفي عشرينيات القرن العشرين، تم بناء مجمعات سكنية فاخرة على طول الطريق؛ وتُعرف هذه المنطقة الآن باسم "ميتايري القديمة". [ 8 ]

ضرب إعصار فورت لودرديل عام 1947 ، برياح بلغت سرعتها 201 كم /ساعة ، مدينة ميتايري مباشرة. وغمرت المياه معظم أنحاء المدينة بارتفاع 1.8 متر . [ 9 ]   

ضرب إعصار بيتسي ، وهو إعصار من الفئة الثالثة، المنطقة عام 1965، متسبباً بأضرار جسيمة بفعل الرياح وفيضانات متوسطة. [ 10 ] وبعد ثلاثين عاماً، تسبب فيضان لويزيانا في 8 مايو 1995 ، والذي أغرق ميتايري بأكثر من 510 ملم من الأمطار خلال 12 ساعة، في فيضانات مماثلة في أجزاء من المنطقة، وخاصة المناطق الواقعة جنوب وغرب ميتايري، بما في ذلك كينر وهاراهان وريفر ريدج. [ 11 ] 

في عام 1989، انتخبت دائرة ميتايري ديفيد ديوك، وهو من دعاة تفوق العرق الأبيض، لعضوية المجلس التشريعي لولاية لويزيانا لفترة واحدة. [ 12 ]

في 29 أغسطس 2005، تسبب إعصار كاترينا في هجرة جديدة من أبرشية أورليانز، بسبب الحاجة إلى مساكن بديلة لما دمره الفيضان الذي اجتاح المدينة.

تم إنشاء شارع المحاربين القدامى بمحاذاة قناة تصريف ، ليصبح مركزًا تجاريًا للمنطقة. يقع الحي التجاري المركزي لمدينة ميتايري على شارع كوزواي بالقرب من بحيرة بونتشارترين. في سبعينيات القرن الماضي وبداية ثمانينياته، افتُتحت منطقة تضم العديد من الحانات والنوادي الليلية في جزء من ميتايري يُعرف باسم "فات سيتي". كما أنشأت العديد من محطات الإذاعة والتلفزيون في نيو أورليانز مرافق بث في ميتايري ومقاطعة جيفرسون؛ اثنتان منها، WGNO-TV و WNOL ، تمتلكان الآن استوديوهات ومكاتب رئيسية في ميتايري. [ 13 ]

الجغرافيا

جسر بحيرة بونتشارترين على الشاطئ الجنوبي

تقع ميتايري في الجزء الشرقي من أبرشية جيفرسون ، ويحدها من الشرق مدينة نيو أورليانز ، ومن الغرب مدينة كينر ، ومن الشمال بحيرة بونتشارترين ، ومن الجنوب خط سكة حديد إلينوي المركزي . وإلى الجنوب من خط السكة الحديد تقع مدن ريفر ريدج ، وهاراهان، وإلموود ، وجيفرسون . وتشكل قناة الشارع السابع عشر الحدود بين ميتايري ونيو أورليانز من جهة الشرق. وتُعد ميتايري مركزًا حضريًا رئيسيًا في منطقة نيو أورليانز الكبرى . ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة منطقة ميتايري 23.2 ميلًا مربعًا (60.2 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 23.2 ميلًا مربعًا (60.1 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 0.04 ميلًا مربعًا (0.1 كيلومترًا مربعًا ) ، أي ما يعادل 0.18% من المساحة، مسطحات مائية. [ 14 ]   

مناخ

يُصنف مناخ ميتايري بأنه شبه استوائي رطب . ومثل مدينة نيو أورليانز، يتميز بشتاء قصير معتدل عمومًا وصيف حار رطب. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 1590 ملم (62.5 بوصة) ؛ وتُعد أشهر الصيف الأكثر رطوبة، بينما يُعد شهر أكتوبر الأكثر جفافًا. [ 15 ] عادةً ما يصاحب هطول الأمطار في الشتاء مرور جبهة هوائية باردة. في المتوسط، هناك 77 يومًا تصل فيها درجات الحرارة العظمى إلى 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) أو أكثر، و8.1 أيام في الشتاء لا تتجاوز فيها درجة الحرارة العظمى 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) ، و8.0 ليالٍ تنخفض فيها درجات الحرارة الصغرى إلى ما دون الصفر سنويًا. من النادر أن تصل درجة الحرارة إلى -6.7 درجة مئوية (20 درجة فهرنهايت) أو 37.8 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) ، وكان آخر حدوث لكل منهما في 5 فبراير 1996 و26 يونيو 2016 على التوالي. [ 15 ]        

بيانات المناخ لمدينة ميتايري، لويزيانا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)82 (28)85 (29)88 (31)93 (34)96 (36)99 (37)101 (38)103 (39)101 (38)97 (36)87 (31)84 (29)103 (39)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)63 (17)66 (19)73 (23)79 (26)85 (29)90 (32)92 (33)92 (33)88 (31)81 (27)72 (22)65 (18)79 (26)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)45 (7)48 (9)55 (13)60 (16)68 (20)73 (23)75 (24)75 (24)72 (22)62 (17)54 (12)48 (9)61 (16)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)16 (-9)20 (-7)28 (-2)37 (3)51 (11)54 (12)64 (18)64 (18)16 (-9)

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1970136,477
1980164,16020.3%
1990149,428-9.0%
2000146,136-2.2%
2010138,481-5.2%
2020143,5073.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 16 ] 1960 [ 17 ] 1970 [ 18 ] 1980 [ 19 ] 1990 [ 20 ] 2000 [ 21 ] 2010 [ 22 ] 2020 [ 23 ]

ظهرت ميتايري لأول مرة كمجتمع غير مدمج في تعداد الولايات المتحدة لعام 1970 ؛ [ 18 ] [ 17 ] وكمكان محدد للتعداد في تعداد الولايات المتحدة لعام 1980. [ 19 ]

ميتايري، لويزيانا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 24 ]بوب 2010 [ 25 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 23 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)119,535100,28089,07081.80%72.41%62.07%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)986014,020158276.75%10.12%11.03%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)3362942470.23%0.21%0.17%
آسيويون فقط (NH)4002445854742.74%3.22%3.81%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)3139240.02%0.03%0.02%
عرق آخر فقط (NH)1293728170.09%0.27%0.57%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1648157146041.13%1.13%3.21%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)10,59517,44727,4447.25%12.60%19.12%
المجموع146,136138,481143,507100.00%100.00%100.00%

بحسب المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2019 ، بلغ عدد سكان المنطقة المحددة للتعداد 130,427 نسمة. [ 26 ] وفي تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، [ 27 ] بلغ عدد سكان ميتايري 138,481 نسمة. [ 3 ] وأفاد تعداد عام 2020 أن عدد سكان المنطقة المحددة للتعداد بلغ 143,507 نسمة. وفي عام 2019، بلغت الكثافة السكانية 5,607.7 نسمة لكل ميل مربع، وكان متوسط ​​العمر 40.6 عامًا.

في مسح المجتمع الأمريكي لعام 2019، كانت التركيبة العرقية والإثنية لسكان ميتايري كالتالي: 69% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية ، و10% من السود والأمريكيين من أصل أفريقي ، و4% من الآسيويين ، و1% من أعراق متعددة، و16% من الأمريكيين من أصول إسبانية ولاتينية . وبحسب تقديرات تعداد عام 2017، كانت التركيبة العرقية لسكان ميتايري كالتالي: 67.5% من البيض، و16.2% من الأمريكيين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق، و9.9% من السود والأمريكيين من أصل أفريقي، و3.9% من الآسيويين، و0.7% من أعراق أخرى ، و0.9% من عرقين أو أكثر، و0.1% من السكان الأصليين . [ 28 ] بحلول وقت تعداد عام 2020، كانت التركيبة العرقية والإثنية للسكان كالتالي: 62.89% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، و10.98% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.49% من السكان الأصليين لأمريكا، و3.73% من الآسيويين، و0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ، و18.20% من عرقين أو أكثر، و18.42% من الأمريكيين المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق. [ 29 ]

في عام 2019، بلغت نسبة الإناث في ميتايري 52% من السكان. وبلغ عدد الأسر 56,421 أسرة، بمتوسط ​​2.63 فردًا لكل أسرة. وتشير التقديرات إلى أن 52% من الأسر كانت عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و23% منها أسر غير عائلية، و18% منها أسر ترأسها امرأة دون وجود رجل، و7% منها أسر يرأسها رجل دون وجود امرأة. وبلغ عدد الوحدات السكنية في المدينة حوالي 61,354 وحدة، وكانت 92% منها مأهولة؛ 59% من الوحدات السكنية مملوكة لأصحابها، و64% منها عبارة عن وحدات سكنية منفردة. وبلغ متوسط ​​قيمة الوحدات السكنية المملوكة لأصحابها 246,600 دولار، ومتوسط ​​دخل الأسرة 60,404 دولارات. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 35,007 دولارات وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2019. [ 26 ]

دِين

في ميتايري، تشير التقديرات إلى أن 54.1% من السكان البالغين ينتمون إلى دين ما اعتبارًا من عام 2019. وبسبب التأثير الاستعماري الإسباني والفرنسي، فإن غالبية سكان ميتايري والمناطق المحيطة بها من الكاثوليك. وينتمي حوالي 34.6% إلى الكنيسة الكاثوليكية ، التي تخدمها أبرشية نيو أورليانز الكاثوليكية الرومانية ؛ بينما ينتمي 5.9% إلى المعمدانيين ، و3.1% إلى الخمسينيين ، و1.4% إلى الميثوديين ، و0.6% إلى اللوثريين ، و0.6 % إلى قديسي الأيام الأخيرة ، و0.5% إلى الأنجليكان ، و0.5% إلى جماعات مسيحية أخرى، بما في ذلك كنيسة المجتمع المتروبوليتانية وغيرها. [ 30 ]

في هذا الاستطلاع، بلغت نسبة المسلمين حوالي 0.7% ، بينما بلغت نسبة المنتمين إلى ديانات شرقية كالهندوسية والبوذية والسيخية 0.4% ؛ [ 30 ] وأعلن 0.6% من أفراد المجتمع انتماءهم إلى اليهودية . [ 30 ] وتضم ميتايري كنيس "بوابات الصلاة"، وهو كنيس إصلاحي ، وبجانبه يقع كنيس "بيت إسرائيل" ، أقدم كنيس أرثوذكسي في منطقة نيو أورليانز الكبرى. وقد شيّد كنيس "بيت إسرائيل" مبناه الجديد في ميتايري عام 2012، بعد سنوات من تدمير مبناه في ليكفيو، نيو أورليانز، جراء إعصار كاترينا . [ 31 ]

الفنون والثقافة

المكتبات العامة

مكتبة فرع فاغنر

تدير مكتبة أبرشية جيفرسون مكتبات عامة. [ 32 ] تقع مكتبة إيست بانك الإقليمية، التي تضم مقر نظام المكتبات، في ميتايري. [ 33 ] تشمل المكتبات العامة الأخرى في ميتايري مكتبة ليكشور، [ 34 ] ومكتبة أولد ميتايري، [ 35 ] ومكتبة فاغنر. [ 36 ]

أطول المباني

يبلغ ارتفاع مركز ثري ليكواي 123 مترًا (403 أقدام) ، وهو أطول مبنى في لويزيانا خارج نيو أورليانز وباتون روج . [ 37 ] [ 38 ] أما غاليريا فيبلغ ارتفاعها 82 مترًا (269 قدمًا) . [ 39 ] [ 40 ]  

الرياضة

ضريح على متن الطائرة

كانت ميتايري موطنًا لفريق نيو أورليانز بيبي كيكس للبيسبول من الدرجة الثالثة في دوري ساحل المحيط الهادئ من عام 1993 إلى عام 2019. لعب نادي الدوري الصغير مبارياته على أرضه في برايفتير بارك ، موطن فريق البيسبول التابع لجامعة نيو أورليانز في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ، من عام 1992 إلى عام 1996، وفي شراين أون إيرلاين من عام 1997 إلى عام 2019.

تقع مرافق التدريب لفريق نيو أورليانز ساينتس (NFL) وفريق نيو أورليانز بيليكانز ( NBA) في مدينة ميتايري. [ 41 ] [ 42 ] ولذلك، يقيم العديد من اللاعبين في المنطقة. [ 43 ]

أقيمت مباريات الملاكمة في أجنحة برج كوبلاند (فندق لاندمارك سابقًا). [ 44 ] [ 45 ]

ابتداءً من عام 2020، يلعب فريق نيو أورليانز غولد التابع لدوري الرجبي الرئيسي مبارياته على أرضه في ميتايري في ملعب غولد ماين أون إيرلاين .

الحدائق والترفيه

حديقة لافرينيير

ومن بين الحدائق البارزة حديقة لافرينيير وملعب بونتيف .

تعليم

مدرسة إيست جيفرسون الثانوية

تُدار المدارس العامة في ميتايري من قبل نظام مدارس أبرشية جيفرسون العامة . [ 46 ]

توجد مدرسة ثانوية حكومية واحدة تابعة لمنطقة سكنية محددة في ميتايري، وهي مدرسة إيست جيفرسون الثانوية . بالإضافة إلى ذلك، يتبع العديد من السكان لمدرسة ألفريد بونابيل الثانوية في كينر ومدرسة ريفرديل الثانوية في جيفرسون . [ 47 ] [ 32 ]

في السابق، كان بعض السكان مسجلين في منطقة مدرسة غريس كينغ الثانوية في ميتايري. [ 48 ] أُغلقت مدرسة غريس كينغ الثانوية في عام 2023. [ 49 ]

المدارس العامة المتخصصة

المدارس الخاصة

بنية تحتية

مواصلات

يتم توفير خدمات النقل الجماعي بواسطة شركة جيفرسون ترانزيت . [ 50 ]

تشمل الطرق الرئيسية الطريق السريع بين الولايات رقم 10 ، وشارع فيترانز ميموريال بوليفارد ، وطريق إيرهارت السريع . [ 51 ] تقع المحطة الجنوبية لجسر بحيرة بونتشارترين في ميتايري. [ 52 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
  2. "حقائق سريعة: ميتايري سي دي بي، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
  3. 1 2 "تعداد السكان والمساكن" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2013 .
  4. "ملف تعريف مفصل لمدينة ميتايري، لويزيانا (LA)" (ملاحظات)، بيانات المدينة ، 2019، صفحة الويب: C-Metr .
  5. "بيانات تعداد 2020 لولاية لويزيانا" (قائمة المدن)، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، مايو 2003، صفحة الويب: C2020-LA .
  6. "بليك بونتشارترين: كان خط الترام الأزرق الملكي في أولد ميتايري امتدادًا لخط شارع نابليون" . 30 مارس 2020.
  7. "الترام ذو الخط الأزرق - 1916" .
  8. أندروز، فيكتور (22 مارس 2010). "ميتيري القديمة: ضاحية من ضواحي المدينة تحتفي بروح البلدة الصغيرة" . صحيفة تايمز بيكايون . نيو أورليانز، لويزيانا . تاريخ الاسترجاع: 2 أبريل 2022 .
  9. نوروود، نيكوندرا (19 سبتمبر 2016). "استذكار أحد أسوأ الأعاصير التي ضربت ساحل الخليج" . قناة WVUE-TV . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  10. ريمنيك، ديفيد (26 سبتمبر 2005). "المياه العالية" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  11. بروتش، درو (8 مايو 2015). "«مطرٌ ذو أبعادٍ توراتية»: فيضان 8-10 مايو 1995. صحيفة تايمز بيكايون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2022 .
  12. مارانيس، ديفيد (19 فبراير 1989). "عضو سابق في جماعة كو كلوكس كلان يفوز بالانتخابات في لويزيانا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022 .
  13. "حول" . 16 أكتوبر 2012.
  14. "المعرفات الجغرافية: ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 (G001): ميتايري CDP، لويزيانا" . موقع American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. 1 2 "الدائرة الوطنية للأرصاد الجوية" .
  16. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  17. 1 2 "تعداد السكان لعام 1960 - عدد السكان - لويزيانا - الجدول 8 - عدد سكان جميع الأماكن المدمجة وغير المدمجة التي يبلغ عدد سكانها 1000 نسمة أو أكثر: من 1940 إلى 1960" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1960.
  18. 1 2 "تعداد السكان لعام 1970 - لويزيانا - خصائص السكان - الجدول 6. سكان الأماكن: 1970 و1960" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1970.
  19. 1 2 "تعداد السكان لعام 1980 - لويزيانا - الجدول 14 - ملخص الخصائص العامة" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1980.
  20. "تعداد السكان لعام 1990 - لويزيانا - الجدول 1. ملخص الخصائص العامة للأفراد: 1990" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1990.
  21. "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - لويزيانا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2000.
  22. "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - لويزيانا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 أبريل 2024.
  23. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - ميتايري CDP، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. "P004 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - ميتايري CDP، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  25. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - ميتايري CDP، لويزيانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  26. 1 2 "ملف تعريف التعداد: ميتايري، لويزيانا" . مراسل التعداد . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2021 .
  27. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  28. "نبذة عن مدينة ميتايري، لويزيانا: السكان، الخرائط، العقارات، المتوسطات، المنازل، الإحصاءات، الانتقال، السفر، الوظائف، المستشفيات، المدارس، الجريمة، الانتقال، المنازل، الأخبار، مرتكبو الجرائم الجنسية" . www.city-data.com . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2021 .
  29. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2022 .
  30. 1 2 3 "الدين في ميتايري، لويزيانا" . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2019 .
  31. تابر، جوش (17 أغسطس/آب 2015). "بعد مرور عشر سنوات، لا تزال كاترينا تُعزز الروابط بين يهود نيو أورليانز" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .
  32. 1 2 "تعداد 2020 - خريطة التعداد السكاني (الفهرس): ميتايري، لويزيانا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 ." تعداد 2010 - خريطة التعداد السكاني (الفهرس): ميتايري، لويزيانا " ( أرشيف ). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014.
  33. " المقر الإقليمي ومكتبة الضفة الشرقية ." مكتبة أبرشية جيفرسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2010.
  34. "مكتبة ليكشور" . مكتبة أبرشية جيفرسون . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2022 .
  35. "مكتبة ميتايري القديمة" . مكتبة أبرشية جيفرسون . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2022 .
  36. "مكتبة فاغنر" . مكتبة أبرشية جيفرسون . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2022 .
  37. "مركز ثري ليكواي" . صفحة ناطحات السحاب .
  38. "مركز ثري ليكواي" . إمبوريس . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016.
  39. "ذا غاليريا" . صفحة ناطحات السحاب .
  40. "المعرض" . إمبوريس . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016.
  41. "معسكر تدريبي في ميتايري" . neworleanssaints.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .
  42. "جولة في منشأة تدريب فريق بيليكانز" . نيو أورليانز بيليكانز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
  43. دانكن، جيف (30 مايو 2013). "بعض لاعبي فريق نيو أورليانز ساينتس لا يستطيعون مقاومة سحر الحياة في المدينة الكبيرة" . صحيفة تايمز بيكايون .
  44. "الملاكمة الاحترافية تعود إلى فندق لاندمارك في ميتايري" . nola.com. 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2018 .
  45. "شركة TKO Promotions تعيد الملاكمة الاحترافية إلى ميتايري في 2 يونيو" . crescentcitysports.com. 3 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2018 .
  46. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: أبرشية جيفرسون، لويزيانا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2024 .- قائمة نصية
  47. "مناطق المدارس الثانوية 2023-2024 الضفة الشرقية لمقاطعة جيفرسون" (ملف PDF) . مدارس مقاطعة جيفرسون العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .
  48. " مناطق المدارس الثانوية 2012-2013 الضفة الشرقية لمقاطعة جيفرسون، لويزيانا ." ( أرشيف ) نظام مدارس مقاطعة جيفرسون العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014.
  49. فازيو، ماري (29 مايو 2023). "الأيام الأخيرة لمدرسة غريس كينغ الثانوية، وهي مؤسسة تابعة لأبرشية جيفرسون تضم خريجين مشهورين" . صحيفة تايمز بيكايون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .
  50. "الخرائط والجداول الزمنية" . هيئة النقل في أبرشية جيفرسون . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .
  51. "قائمة شوارع ميتايري، مقاطعة جيفرسون، لويزيانا، الولايات المتحدة، خرائط جوجل وصور ستريت فيو، الولايات المتحدة، قائمة الشوارع، جوجل ستريت فيو، Geographic.org" . geographic.org . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .
  52. "جسر الولايات المتحدة" . جسر الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .

للمزيد من القراءة