منشأة تجميع ميشود

يُعدّ مجمع ميشود للتجميع ( MAF ) مجمعًا صناعيًا يمتد على مساحة 832 فدانًا (337 هكتارًا) مخصصًا لتصنيع وتجميع هياكل المركبات الفضائية ومكوناتها. وهو مملوك لوكالة ناسا ويقع في نيو أورليانز إيست ، وهي منطقة تابعة لمدينة نيو أورليانز بولاية لويزيانا في الولايات المتحدة الأمريكية. ويُعتبر المجمع جزءًا من مركز مارشال لرحلات الفضاء التابع لناسا ، وهو حاليًا مجمع متعدد المستأجرين [ 1 ] يسمح للمقاولين التجاريين والحكوميين، بالإضافة إلى الوكالات الحكومية، باستخدام الموقع.

يُعدّ مصنع MAF أحد أكبر المصانع في العالم، إذ يمتد على مساحة 43 فدانًا مُجهزة بيئيًا - أي ما يعادل 174,000 متر مربع (1,870,000 قدم مربع ) - تحت سقف واحد، ويعمل فيه أكثر من 4,200 شخص. [ 2 ] من سبتمبر 1961 وحتى نهاية برنامج أبولو في ديسمبر 1972، استخدمت شركة كرايسلر الموقع لبناء المرحلتين الأولى SI و S-IB من صاروخي ساتورن 1 وساتورن 1B ، وانضمت إليها لاحقًا شركة بوينغ لبناء المرحلة الأولى S-IC من صاروخ ساتورن 5. [ 3 ] من 5 سبتمبر 1973 إلى 20 سبتمبر 2010، استخدمت شركة مارتن ماريتا المصنع لبناء خزانات الوقود الخارجية لمكوك الفضاء . [ 4 ] واليوم، تستخدم شركة بوينغ مصنع MAF لتصنيع وتجميع المرحلة الأساسية من صاروخ نظام الإطلاق الفضائي ، وتستخدمه شركة لوكهيد مارتن لبناء وعاء الضغط لمركبة أوريون الفضائية .   

تاريخ

صاروخ أفقي كبير كُتب عليه "الولايات المتحدة الأمريكية" على جانبه داخل منشأة تصنيع
المراحل الأولى من صواريخ ساتورن 5 يتم تجميعها في مصنع ميشود في الستينيات

شُيّد هذا المرفق في الأصل عام 1940 في قرية ميشود، لويزيانا ، من قِبل قسم هيغينز-تاكر التابع لشركة هيغينز للصناعات، تحت إشراف أندرو جاكسون هيغينز . وكان الإنشاء بتكليف من حكومة الولايات المتحدة لإنتاج طائرات الشحن C-76 المصنوعة من الخشب الرقائقي وقوارب الإنزال هيغينز خلال الحرب العالمية الثانية . بلغت تكلفة المشروع 180 مليون دولار (ما يعادل 2.8 مليار دولار في عام 2018). [ 5 ] لم يبدأ إنتاج طائرات C-76، وبدلاً من ذلك، تم إنتاج طائرتين من طراز كورتيس C-46 كوماندو عام 1943، وأُلغي الطلب المتبقي عام 1944. أُشير إلى المرفق باسم مطار ميشود (المصنع) في أربعينيات القرن العشرين، ولفترة وجيزة كمطار للحرس الوطني عام 1949، ولكنه أصبح غير نشط بحلول عام 1952. [ 6 ]

خلال الحرب الكورية ، استغلت شركة كرايسلر البنية التحتية التصنيعية المتبقية وأعادت تسمية المصنع باسم مصنع ميشود للذخائر [ 7 ] ، حيث أنتجت محركات دبابات شيرمان وباتون ، وتميزت بمدرج مُعبّد بطول 1700 متر (5500 قدم) . ومع توقف الإنتاج مع انتهاء المشاركة الأمريكية الفعّالة في الحرب، لعب وجود أصول كرايسلر المتبقية في ميشود دورًا في اختيار فيرنر فون براون للموقع ليكون منشأة التصنيع الرئيسية لمركز مارشال لرحلات الفضاء . [ 8 ] أصبحت عمليات مركز مارشال لرحلات الفضاء في ميشود تحت إدارة ناسا في عام 1961، وأُعيد تسميتها إلى منشأة تجميع ميشود في عام 1965. [ 9 ] على مدى العقد التالي، استُخدمت المنشأة لبناء المرحلة الأولى S-IC من صواريخ ساتورن 5 والمرحلة الأولى S-IB من صواريخ ساتورن 1B التي بنتها شركة كرايسلر. يضم الموقع المرحلة الأولى من صاروخ ساتورن 5 الأخير، SA-515، الذي بنته شركة بوينغ . وقد حال سقف المصنع، الذي يبلغ ارتفاعه 12 مترًا فقط، دون بناء مركبة ساتورن C-8 الأكبر حجمًا ذات الصعود المباشر، ولذلك كان هذا أحد الأسباب الرئيسية لاختيار مركبة C-5 الأصغر حجمًا (التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى ساتورن 5) بدلًا من مركبة C-8 القمرية التي كان مخططًا لها في الأصل. وفي ستينيات القرن الماضي، تحوّل المدرج تدريجيًا إلى شارع ساتورن، ثم أصبح وسطه مهبطًا للطائرات المروحية، وأُغلق نهائيًا بحلول سبعينيات القرن نفسه. [ 6 ] 

ركزت معظم تاريخ مصنع ناسا على بناء وإنتاج الخزان الخارجي لمكوك الفضاء التابع لناسا . بدءًا من الكشف عن الخزان ET-1 في 29 يونيو 1979، والذي حلّق على متن مهمة STS-1 ، تم إنتاج 136 خزانًا خلال برنامج مكوك الفضاء، وصولًا إلى الخزان الجاهز للطيران ET-122، الذي حلّق على متن مهمة STS-134 ، والذي تم الكشف عنه في 20 سبتمبر 2010. [ 10 ] أما الخزان الوحيد الذي تم إنتاجه في المصنع، وهو ET-94، فلم يُستخدم في رحلات الفضاء، وبقي في ميشود كنموذج تجريبي . [ 4 ] [ 11 ]

تم تصنيع الأجزاء المعيارية لمحطة الفضاء الدولية في المنشأة في منتصف التسعينيات وحتى عام 2010. [ 12 ]

يُعدّ المصنع الآن موقعًا لبناء المرحلة الأساسية والمرحلة الثانية المستقبلية لنظام إطلاق الفضاء (SLS) من قِبل شركة بوينغ. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] يُعتبر نظام إطلاق الفضاء (SLS) أقوى صاروخ صنعته ناسا على الإطلاق، ويحتل المرتبة الثالثة في تاريخ رحلات الفضاء، بعد صاروخ N1 ومركبة ستار شيب التابعة لشركة سبيس إكس . يحمل الصاروخ مركبة أوريون الفضائية ، التي يجري بناء وحدة طاقمها أيضًا في ميشود، ولكن بواسطة شركة لوكهيد مارتن . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] يتميز الصاروخ بحجم أكبر بنسبة 50% من كبسولة قيادة أبولو، وسيحمل من أربعة إلى ستة رواد فضاء. [ 21 ] أُجري أول إطلاق في 16 نوفمبر 2022. [ 22 ] [ 23 ]

رحلة طيران تاكا رقم 110 حالة طوارئ

في 24 مايو 1988، هبطت رحلة الخطوط الجوية التاكا رقم 110، التي كانت تُشغلها طائرة بوينغ 737-300، اضطرارياً بنجاح على سد عشبي في منطقة ميشود بعد تعطل محركيها أثناء عاصفة رعدية شديدة. تم سحب الطائرة إلى منشأة ميشود، حيث تم استبدال محركيها. وفي 6 يونيو، أقلعت الطائرة، وعلى متنها طاقم مكون من شخصين وبكمية وقود قليلة، مستخدمةً المدرج القديم في ميشود، [ 24 ] الذي أُعيد استخدامه كطريق، وهو شارع ساتورن. [ 25 ] ثم حلّقت لمسافة قصيرة إلى مطار نيو أورليانز الدولي، حيث خضعت لإصلاحات شاملة. [ 24 ]

إعصار كاترينا

جزء من شرق نيو أورليانز بعد إعصار كاترينا. لم يغمر الفيضان منشأة ميشود للتجميع (MAF) على اليمين (باللون الأخضر)، بينما غمرت المياه الأحياء المحيطة بها (باللون البني المخضر الداكن) بشكل كبير.

لم يتعرض المرفق لفيضانات كبيرة خلال إعصار كاترينا بفضل وجود سلسلة جبال طبيعية تمتد على طول حدوده الشمالية الغربية، والسد الذي يشكل حدوده الجنوبية والشرقية، وجهود مشغلي المضخات الذين بقوا لحماية المرفق أثناء العاصفة. لحقت أضرار بالغة بالعديد من المباني جراء الرياح والأمطار. تم إلغاء جميع الورديات مبدئيًا حتى 26 سبتمبر/أيلول 2005، مما كان من شأنه أن يؤخر رحلات مكوك الفضاء المستقبلية. نجت جميع المباني ومعدات المكوك الموجودة بداخلها من الإعصار دون أضرار جسيمة، إلا أن سقف مبنى التصنيع الرئيسي قد تضرر وتضرر خزان الوقود ET-122 المخزن بداخله جراء الحطام؛ وقد تم ترميم هذا الخزان واستُخدم لاحقًا في الرحلة الأخيرة لمكوك الفضاء إنديفور ، STS-134 . بقي 38 موظفًا من وكالة ناسا وشركة لوكهيد مارتن خلال إعصار كاترينا لتشغيل أنظمة الضخ، مدركين أنه لولا تشغيلها واستمرارها، لكان المرفق قد دُمر. قام العمال بضخ أكثر من مليار جالون (3,800,000  متر مكعب ) من الماء خارج المنشأة، وربما كانوا السبب في أن مصنع الصواريخ لم يتعرض إلا لأضرار طفيفة. وقد مُنح كلٌّ من هؤلاء الموظفين وسام ناسا للشجاعة الاستثنائية ، وهو أعلى وسام شجاعة تمنحه ناسا. [ 26 ]

في 16 سبتمبر/أيلول 2005، أعلنت وكالة ناسا أن أعمال الإصلاح تسير بوتيرة أسرع من المتوقع، [ 27 ] ولذلك ستواصل استخدام ميشود لأعمال الخزان الخارجي. وفي 3 أكتوبر/تشرين الأول 2005، أعيد افتتاح المنشأة رسميًا للعاملين الأساسيين، على الرغم من عودة بعض الموظفين الرئيسيين في وقت سابق. وفي 31 أكتوبر/تشرين الأول 2005، أعيد افتتاح المنشأة لجميع العاملين.

في 7 فبراير 2017، ضرب إعصار من الفئة EF3 أبرشية أورليانز ، حيث يقع المصنع. تضرر مبنيان رئيسيان، أحدهما مبنى التصنيع الرئيسي، وتعرضت نوافذهما للتحطيم. وأصيب خمسة أشخاص، وساهمت أعمال الإصلاح الناتجة وعوامل أخرى في تأجيل إطلاق صاروخ SLS الأول حتى أواخر عام 2022. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

المباني

لحام خزان الأكسجين السائل SLS في مبنى التجميع الرأسي الجنوبي

يتكون المرفق من مبانٍ مختلفة ضمن مجمع واحد:

  • يتألف المصنع من مبنى التصنيع الرئيسي (المبنى رقم 103)، ومبنيي التجميع الرأسي الشمالي والجنوبي (المبنيان رقما 115 و110 على التوالي). شُيّد مبنى التجميع الرأسي الشمالي عام 2011، بهدف إضافة معدات لحام رأسي جديدة. ويُعدّ مبنى التصنيع الرئيسي مركزًا لمعظم عمليات التصنيع واللحام الأولية، حيث تم فيه تصنيع المرحلة الأساسية لنظام إطلاق الفضاء (وسابقًا خزان الوقود الخارجي لمكوك الفضاء ، والمكونات المعيارية لمحطة الفضاء الدولية ، والمرحلة الأولى من صاروخ ساتورن 5 ). كما يتم فيه تركيب محركات المرحلة الأساسية لنظام إطلاق الفضاء. [ 31 ] يمتد المبنى على مساحة 512 × 340 مترًا، ويضم أكثر من 40 منطقة فرعية مخصصة لعمليات التصنيع والتجميع الهيكلي المختلفة. وتوفر شبكة من الطرق الداخلية المصنوعة من الخرسانة المصقولة سهولة الوصول لمركبات المصنع، والترام، والرافعات العلوية لنقل المكونات. وتمتد هذه الطرق على طول مبنى المصنع. وتقع مباني المكاتب وغرف الهندسة في أطراف مختلفة من مبنى التصنيع الرئيسي. وبالقرب من مبنى التجميع الرأسي الجنوبي، يوجد فرن القوس الكهربائي ومعدات الصب. [ 32 ] أمام مبنى التصنيع الرئيسي تقع مكاتب الإدارة، والردهة، والمطاعم، وقاعات اجتماعات الهندسة. كما يوجد صالة رياضية، ومختبر إعلامي، وعيادة طبية، وكافيتريا مخصصة للعمال. [ 33 ] في الجهة الشمالية، توجد منطقة عرض متحفية في أرضية المصنع، تضم شعارات المهام، والأعلام، والنصب التذكارية. [ 34 ]
  • مبنى خارجي يُستخدم لتصنيع المكونات الصغيرة ومعدات محطة الفضاء، مثل المكونات الصغيرة لمحطة الفضاء الدولية . كما يُزوّد ​​المبنى الرئيسي بمكونات صغيرة متنوعة مثل أدوات التثبيت.
  • مبنى خارجي آخر مخصص لعمليات التصنيع المختلفة، ويحتوي على مختبر ومساحة مكتبية ومناطق تخزين تقنية.
  • بجوار مبنى التصنيع الرئيسي توجد ورش عمل إضافية لتطبيق الرغوة، ومحولات طاقة لفرن القوس الكهربائي ومرافق أخرى، ومساحات مفتوحة واسعة. [ 35 ] أمام مبنى تجميع المركبات الجنوبي، تُنقل أجزاء الصواريخ من هذا المبنى إلى ورش العمل الداخلية الجانبية عبر الساحة لإجراء الفحص والتحقق. [ 36 ] [ 37 ]
  • كان المركز الوطني للتمويل (NSF) يقع سابقًا غرب المجمع، ويضم مكاتب وزارة الزراعة الأمريكية، بالإضافة إلى العديد من قاعات المؤتمرات الكبيرة، ومطعم، وقاعة احتفالات لموظفي وكالة ناسا وزوارها. تعرض المبنى لأضرار بالغة جراء إعصار عام 2017، مما جعله غير قابل للإصلاح. تم هدمه لاحقًا عام 2019، ولم يُبنَ بديل له حتى الآن.

يقع ميناء الشحن على بُعد 600 متر جنوب غرب مبنى التصنيع الرئيسي. تتحرك المركبات الناقلة التي تحمل مكونات نظام الإطلاق الفضائي (SLS) المصنعة على طول شارع ساتورن، مرورًا بحقول مفتوحة واسعة، وصولًا إلى الرصيف حيث ترسو بارجة بيغاسوس. ومن هناك تُشحن المكونات إما إلى وجهتها النهائية - مركز كينيدي للفضاء ، أو نادرًا ما تُعاد إلى مركز مارشال الرئيسي لرحلات الفضاء في هانتسفيل، ألاباما، أو مركز جون سي ستينيس الفضائي في ميسيسيبي لإجراء الاختبارات.

أنشطة أخرى

مبنى التصنيع الرئيسي في ميشود ومبنيي التجميع الرأسيين التوأمين كما يظهران من طائرة بدون طيار في يناير 2020. يجري طرح المرحلة الأساسية من صاروخ أرتميس 1 ، برفقة حشد من العمال.

يضم مجمع ميشود للتجميع أيضاً منظمات أخرى مثل المركز المالي الوطني الذي تديره وزارة الزراعة الأمريكية ، وخفر السواحل الأمريكي ، وشركة جنرال إلكتريك . [ 38 ] [ 39 ]

مجمع المصانع مفتوح للجمهور (ولكن من خلال الحجز المسبق). يجب على الزوار تسجيل الدخول في مكتب الاستقبال الرئيسي واجتياز الإجراءات الأمنية. [ 40 ]

خططت ناسا لاستخدام مصنع الصواريخ لبناء هياكل عدة مكونات من برنامج كونستليشن الملغى ، بما في ذلك مركبة أوريون الفضائية ، والمرحلة العليا من صاروخ آريس 1 ، والمرحلة الأساسية من صاروخ آريس 5. في عهد إدارة أوباما، أُلغي برنامج كونستليشن عام 2010، [ 41 ] ولكن استُبدل ببرنامج نظام الإطلاق الفضائي (SLS) بعد عام لمواصلة جهود استكشاف الفضاء.

NASA has an agreement in place to rent out a portion of the facility to Big Easy Studios, a New Orleans film studio.[42] This deal has been criticized by competing studios as violating NASA's rule that any deal with an outside entity must serve the agency's mission and must not compete with the private sector. NASA officials defend the agreement, stating that this helps to offset the cost of unused space on the facility and that their pricing is vetted by state and local economic development agencies to ensure it is not competing with the private market.[43] Portions of Ender's Game,[44]G.I. Joe: Retaliation,[45] and Dawn of the Planet of the Apes were filmed at the factory.

References

  1. "Jacobs Technology". Jacobs Technology. Retrieved 2018-01-11.
  2. "NASA.gov"(PDF). Archived from the original(PDF) on 2021-11-23. Retrieved 2017-06-17.
  3. Curtis Redgap. "Fly Chrysler to the Moon: the Saturn Rockets". Allpar.com. Retrieved 2014-05-14.
  4. 1 2 دين، جيمس. "ميشود يعلن نهاية إنتاج الخزانات الخارجية" . فلوريدا توداي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2010 .
  5. NASA.gov
  6. 1 2 "المطارات المهجورة وغير المعروفة: لويزيانا: منطقة شرق نيو أورليانز" . المطارات المهجورة وغير المعروفة . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
  7. https://www.nola.com/news/business/6-things-that-were-made-at-michoud/article_ba1e93bb-0483-5f43-b8e5-11d67f2bfcf4.html نُشرت في الأصل بتاريخ 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يناير 2026.
  8. https://blog.stellantisnorthamerica.com/2019/07/22/chrysler-helped-power-nasa-to-the-moon/ من المصدر الأصلي بتاريخ 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026.
  9. https://www.nasa.gov/michoud-history/#:~:text=In%201965%2C%20the%20MSFC%20Michoud,139B%2D(MIX%20FILE) NASA.gov
  10. سلوس، فيليب (22 سبتمبر 2010). "تتحدث منظمة MAF عن فخرها بإعادة ET-122 إلى قائمة رحلات مكوك الفضاء" . NASASpaceFlight.com .
  11. انتهى الأمر بالدبابة ET-122 لتكون الأخيرة، على الرغم من أن رقم تسلسلها كان أقل من إجمالي عدد الدبابات المنتجة، لأنها تضررت خلال إعصار كاترينا واحتاجت إلى إصلاحات قبل اكتمالها.
  12. NASA.gov
  13. سلوس، فيليب (4 مارس 2021). "ناسا وبوينغ تتطلعان لبدء تصنيع المرحلة العليا الاستكشافية لصاروخ نظام الإطلاق الفضائي (SLS) في عام 2021" . NASASpaceFlight.com . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2022 .
  14. فوست، جيف (7 ديسمبر 2022). "ناسا وبوينغ تُغيران عملية تجميع المرحلة الأساسية لصاروخ نظام الإطلاق الفضائي" . سبيس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .
  15. موهون، لي (25 سبتمبر 2023). "إضافة جميع المحركات إلى المرحلة الأساسية لصاروخ أرتميس 2 القمري التابع لناسا - أرتميس" . مدونات ناسا . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
  16. مركز مارشال لرحلات الفضاء (يناير 2022). "دليل ناسا المرجعي الإلكتروني لنظام الإطلاق الفضائي 2022" (ملف PDF) . ناسا . تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2022 .
  17. "شركة لوكهيد مارتن ستبني مركبة ناسا القمرية"" . بي بي سي نيوز . 31 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2022. "
  18. LaNasa, Shannon (2021). "Michoud Tenants: Lockheed Martin". Marshall Space Flight Center. NASA. Archived from the original on March 18, 2021. Retrieved December 26, 2022.المجال العام This article incorporates text from this source, which is in the public domain.
  19. Cristina, Victoria (April 26, 2021). "Behind the scenes at NASA Michoud: Assembly of the Orion Crew Modules". WGNO. Nexstar Media Group. Archived from the original on November 16, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  20. NASA Orion public relations [@NASA_Orion] (September 10, 2021). "Technicians at NASA's Michoud Assembly Facility completed the welding on Orion's pressure vessel which will carry @NASA_Astronauts to the Moon on #Artemis III" (Tweet) via Twitter.
  21. "NASA Names New Crew Exploration Vehicle Orion" (Press release). NASA. August 22, 2006. Archived from the original on April 8, 2021. Retrieved December 26, 2022.
  22. Joey Roulette, Steve Gorman (16 November 2022). "NASA's next-generation Artemis mission heads to moon on debut test flight". Reuters. Retrieved 26 December 2022.
  23. Clark, Stephen (26 April 2022). "NASA's moon rocket rolls back to Vehicle Assembly Building for repairs". Spaceflight Now. Retrieved 29 April 2022.
  24. 12"Emergency-shortened flight is completed". UPI. June 6, 1988. Retrieved 2 July 2018.
  25. 30°00′59″N89°55′13″W / 30.0164°N 89.9204°W / 30.0164; -89.9204 (Saturn Boulevard)
  26. "NASA Administrator Honors Katrina Heroes" (Press release). NASA. 2006-01-05. Archived from the original on 2010-01-14. Retrieved 2010-01-15.
  27. "NASA Planning to Resume Work at Michoud Assembly Facility" (Press release). NASA. 2005-09-16. Archived from the original on 2006-01-15. Retrieved 2005-10-03.
  28. "عمال يصلحون أضرار سقف مصنع الصواريخ التابع لناسا | ناسا" . Nasa.gov. 2017-02-07 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-01-11 .
  29. دان بيلو (2017-02-08). "مصنع صواريخ ناسا يتضرر بفعل الرياح العاتية" . Wesh.com . تاريخ الاسترجاع: 2018-01-11 .
  30. بيرغر، إريك (31 أغسطس/آب 2021). "صاروخ ناسا الضخم يتخلف عن موعد نهائي آخر، ولن يُطلق حتى عام 2022" . آرس تكنيكا . كوندي ناست . تاريخ الاسترجاع: 18 سبتمبر/أيلول 2021 .
  31. "تجميع صواريخ SLS لمهمتي أرتميس 3 و4" . فيوتوراميك . 2 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2023 .
  32. NASA.gov
  33. "مرافق منشأة ميشود للتجميع" . ناسا . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022 .
  34. "كل ما تود معرفته عن زيارة منشأة ميشود للتجميع (مصنع الصواريخ التابع لناسا)" . SpaceTourismGuide.com. 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  35. "مرافق وزارة الزراعة والغابات" . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  36. "مواصفات البناء، بما في ذلك مخططات الطوابق بصيغة PDF" . ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  37. "مركز ميشود للياقة البدنية" . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  38. "كل هذا الجاز: جنرال إلكتريك تفتتح مركز اختبار شفرات توربينات الرياح في مصنع ناسا للصواريخ في نيو أورليانز" . GE.com. 14 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2019 .
  39. "شركة جنرال إلكتريك توسّع نطاق أعمالها في مجال طاقة الرياح بتوفير 100 وظيفة في موقع ميشود" . nola.com. 2018-11-08 . تاريخ الاطلاع: 2019-06-07 .
  40. "الزوار والجولات في مركز أبحاث الغلاف الجوي" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022 .
  41. "الرئيس أوباما يوقع على رؤية جديدة لاستكشاف الفضاء الأمريكي لتصبح قانوناً" . Space.com، 11 أكتوبر 2010.
  42. أخبار WWLTV مؤرشفة بتاريخ 21 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine
  43. ديفيد جاكوبس (17 سبتمبر 2012). "ناسا تدافع عن اتفاقها مع استوديوهات الأفلام" . تقرير أعمال باتون روج الكبرى. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2014.
  44. جيم تشينغ. "تم تصوير لعبة إندر في منشأة تجميع ناسا ميشود" (بيان صحفي).
  45. "مقتل أحد أفراد طاقم تصوير فيلم "جي آي جو" في موقع التصوير في نيو أورليانز . NOLA.com. 23 نوفمبر 2011.

للمزيد من القراءة

  • جيري إي. ستراهان (1998). أندرو جاكسون هيغينز والقوارب التي انتصرت في الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. رقم ISBN 0807123390.
  • جيف فوست (2005-09-06). "الإعصار والرؤية" . مجلة الفضاء.