مينيسينك

يحيط الضباب بالمنحدرات الشاهقة المطلة على نهر ديلاوير الذي يمثل واديه قلب منطقة مينيسينك التاريخية، يوليو 2007

وادي مينيسينك أو (في الآونة الأخيرة) وادي مينيسينك هو منطقة جغرافية غير محددة بشكل كبير في وادي نهر ديلاوير العلوي في شمال غرب ولاية نيو جيرسي ( مقاطعتي ساسكس ووارين )، وشمال شرق ولاية بنسلفانيا ( مقاطعتي بايك ومونرو ) ونيويورك ( مقاطعتي أورانج وسوليفان ).

اشتق المستعمرون الهولنديون اسم المنطقة من اسم "مونسي" الذي أطلقه شعبهم على المنطقة، إذ كانت جماعاتهم تتخذ أسماءً نسبةً إلى المواقع الجغرافية التي سكنوها في منطقة وسط المحيط الأطلسي. كانت المنطقة في الأصل مأهولةً بسكان "مونسي " ، الفرع الشمالي من هنود "لينابي" أو "ديلاوير" . وصل أول المستوطنين الأوروبيين إلى المنطقة في أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر، وكانوا عائلات هوغونوتية وفرنسية من وادي نهر هدسون في نيويورك الاستعمارية . لا يُستخدم مصطلح "مينيسينك" كثيرًا اليوم، ولكنه حُفظ لأهميته التاريخية المتعلقة بالاستيطان الأوروبي المبكر للمنطقة خلال الحقبة الاستعمارية الأمريكية، وكأثرٍ من آثار "الاتصال الأول" بين السكان الأصليين والمستكشفين والتجار والمبشرين الأوروبيين الأوائل في القرن السابع عشر.

تم دمج جزء كبير من منطقة مينيسينك التاريخية في منطقة ديلاوير ووتر غاب الوطنية الترفيهية بعد فشل مشروع سد مثير للجدل اقترحه فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي على نهر ديلاوير بالقرب من جزيرة توكس .

معنى اسم "مينيسينك"

الطرف الشمالي لجزيرة مينيسينك (في الوسط) كما يُرى من ممر كليف تريل في منطقة ديلاوير ووتر غاب الوطنية الترفيهية في ولاية بنسلفانيا

اسم مينيسينك مشتق من لهجة مونسي من لغة لينابي ، وهي مجموعة من اللهجات الألغونكوية المتشابهة التي كانت تتحدث بها مختلف مجموعات لينابي ، أو هنود ديلاوير، الذين سكنوا المنطقة قبل الاستعمار الأوروبي. مينيسينك تعني "عند الجزيرة"، وهي مشتقة من الكلمة الألغونكوية الأصلية "مينيس " التي تعني جزيرة.

خلال الحقبة الاستعمارية، شهدت منطقة مينيسينك مناوشات وغارات كبيرة بين القوات البريطانية وقوات التحالف الفرنسي في حرب السنوات السبع (الجبهة الأمريكية الشمالية من حرب السنوات السبع ). ردًا على هجمات قوات ديلاوير الأكبر حجمًا، أمر بنجامين فرانكلين ببناء سلسلة من الحصون على طول الجانب البنسلفاني من نهر ديلاوير . وشملت هذه الحصون حصن هيندشو ، وحصن دوبوي ، وحصن نوريس ، وحصن هاميلتون ، وغيرها. [ 1 ] [ 2 ]

افترض مؤرخون سابقون أن كلمة "مينيسينك" تعني "سكان الأرض الصخرية" أو "حيث تتجمع الحجارة". ومع ذلك، يذكر اللغوي إيفز غودارد من مؤسسة سميثسونيان أن أي محاولة لاشتقاق كلمة " مينيسينك " أو "مونسي " من كلمات تعني "حجر" أو "جبل"، كما اقترح هؤلاء الكتاب (بمن فيهم الباحث في لغة لينابي، دانيال ج. برينتون )، غير صحيحة. [ 3 ]

الجيولوجيا والجغرافيا

ماتاموراس، بنسلفانيا (يسار)، ونهر ديلاوير (وسط)، وبورت جيرفيس، نيويورك (يمين)

تحديد منطقة الحوض الصغير

لم تُعرف منطقة مينيسينك قط بحدود واضحة ومحددة. وقد اعتُبرت عمومًا وادي نهر ديلاوير الممتد شمالًا من ممر ديلاوير المائي، ويشمل وادي نهر نيفرسينك (أحد روافد نهر ديلاوير بالقرب من بورت جيرفيس، نيويورك). ووفقًا لفوسبرغ، "تتألف مقاطعة مينيسينك من وادي نيفرسينك غرب جبال شوانغونك ، ووادي ديلاوير حتى ممر ديلاوير المائي." [ 4 ] وتشير بعض المصادر إلى أنها كانت محصورة في عرض وادي ديلاوير وسفوحه الجبلية المحيطة.

تُعرّف مصادر أخرى المنطقة بأنها تمتد لمسافة تتراوح بين 20 و30 ميلاً شرقاً وغرباً من النهر. ويشمل هذا التعريف الأخير أجزاءً من وادي كيتاتيني أو كله شرق جبل كيتاتيني في نيوجيرسي، وغرباً إلى عمق شمال شرق بنسلفانيا. وإلى الشرق من سلسلة جبال شوانغونك، في نيويورك، تقع بلدتا غرينفيل ومينيسينك ، واللتان تُعتبران غالباً جزءاً من منطقة مينيسينك. [ 5 ] [ 6 ] ويلتحق سكانهما بمدارس منطقة وادي مينيسينك المركزية .

مجرى نهر ديلاوير

كان يُشار إلى نهر ديلاوير غالبًا باسم نهر مينيسينك في الوثائق الاستعمارية الهولندية المبكرة وعلى الخرائط القديمة. يُشكّل نهر ديلاوير جزءًا من الحدود بين بنسلفانيا ونيويورك ، والحدود الكاملة بين نيوجيرسي وبنسلفانيا . يُمثّل الجزء الأوسط من مجرى نهر ديلاوير، تقريبًا بين بورت جيرفيس، نيويورك ، وممر ديلاوير المائي ( وهو فجوة في جبل كيتاتيني يمرّ النهر من خلالها)، النقطتين الشمالية والجنوبية لوادي مينيسينك. يتدفق النهر عبر وادٍ واسع في جبال الأبلاش . يُعدّ وادي مينيسينك واديًا مدفونًا ، حيث يتدفق نهر ديلاوير في طبقة من الرواسب الجليدية التي غطّت الصخور الأساسية المتآكلة خلال العصر الجليدي الأخير .

عند ميناء جيرفيس في نيويورك ، يدخل النهر إلى حوض ميناء جيرفيس. عند هذه النقطة، يحوّل نتوء والباك مجرى نهر ديلاوير إلى وادي مينيسينك. ويتبع النهر الامتداد الجنوبي الغربي لطبقات تكوين مارسيلوس المتآكلة على طول خط ولاية بنسلفانيا-نيوجيرسي لمسافة 40 كيلومترًا (25 ميلًا) حتى نهاية النتوء عند منعطف والباك في بلدة والباك، نيوجيرسي، ضمن منطقة ديلاوير ووتر غاب الوطنية الترفيهية . [ 7 ] [ 8 ] ويحاذي النهر نتوء كيتاتيني ، الذي يعبره عند ديلاوير ووتر غاب ، بين جدران شبه عمودية من الحجر الرملي والكوارتزيت والكونغلوميرات . 

جبال الأبلاش

تشكلت معالم منطقة ريدج آند فالي قبل حوالي 300-400 مليون سنة خلال العصر الأوردوفيسي وحركة جبال الأبلاش ، وهي فترة من الضغط الهائل ودفع الصخور الذي أدى إلى تكوين جبال الأبلاش . [ 9 ] [ 10 ] تشغل هذه المنطقة الجغرافية ما يقرب من ثلثي مساحة المقاطعة، وتحديدًا القسمين الغربي والأوسط منها. يتميز محيطها بسلاسل جبلية طويلة ومستوية تتخللها وديان طويلة متصلة تمتد بشكل عام من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي. تتكون هذه المنطقة في الغالب من صخور رسوبية . [ 11 ] [ 12 ]

يُعد جبل كيتاتيني المعلم الجيولوجي الأبرز في أجزاء من منطقة مينيسينك الواقعة ضمن ولاية نيوجيرسي. وهو جزء من جبال الأبلاش ، وجزء من سلسلة جبال تمتد لتُعرف باسم بلو ريدج أو الجبل الأزرق في شرق ولاية بنسلفانيا، وباسم شوانغونك ريدج في ولاية نيويورك. يبدأ الجبل في نيوجيرسي كالنصف الشرقي من ممر ديلاوير المائي ، ويمتد من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي على طول نهر ديلاوير. تتراوح ارتفاعاته بين 1200 و1800 قدم، ويبلغ أقصى ارتفاع له 1803 أقدام عند هاي بوينت ، في بلدة مونتاغيو. [ 13 ] يقع بين جبل كيتاتيني ونهر ديلاوير سلسلة جبال والباك ، التي تتراوح ارتفاعاتها بين 500 و800 قدم. [ 13 ] إنه سلسلة جبال أصغر موازية لجبل كيتاتيني بين والباك بيند وبورت جيرفيس، نيويورك ، وتحيط بمستجمع مياه فلات بروك الذي يسمى أيضًا وادي والباك .

يقع وادي كيتاتيني شرق جبل كيتاتيني وينتهي عند المرتفعات شرقًا. وهو منطقة ذات تلال متموجة وقيعان وديان مسطحة. تتراوح الارتفاعات في هذا الوادي بين 400 و1000 قدم. [ 13 ] وهو جزء من وادي الأبلاش العظيم الممتد من شرق كندا إلى شمال ألاباما. يتشارك هذا الوادي ثلاث مستجمعات مائية رئيسية: نهر والكيل ، مع روافده بوتشوك كريك وبابكاتينغ كريك المتدفقة شمالًا؛ ومستجمع مياه بولينز كيل ومستجمع مياه نهر بيكويست المتدفقة جنوب غربًا.

يُعدّ قاع وادي كيتاتيني جزءًا من تكوين مارتينسبورغ الأوردوفيسي (الطفل والصخر الزيتي) الذي يُشكّل معظم الوادي، بالإضافة إلى تكوين جاكسونبورغ (الحجر الجيري في الغالب). أما الجبل، فهو من تكتل شوانغونك السيلوري ، المُكوّن أساسًا من الكوارتز. وبفضل صلابة الكوارتز ، يتمتع الجبل بمقاومة عالية جدًا للتجوية .

تاريخ

شعب لينابي وثقافات أخرى

خريطة توضح الحدود الأصلية لأراضي شعب لينابي مقسمة حسب اللهجة، مع وجود أراضي شعب مونسي (بما في ذلك وادي مينيسينك) في المنطقة الشمالية المظللة بشكل خفيف.

استوطنت هذه المنطقة لآلاف السنين ثقافات متعاقبة من الشعوب الأصلية. عند وصول الأوروبيين، كان شعب لينابي التاريخي ( يُلفظ / ˈlɛnəpiː / أو / ləˈnɑːpi / ) ، وهم من السكان الأصليين لأمريكا ، ويُعرفون أيضًا باسم هنود ديلاوير نسبةً إلى أراضيهم التاريخية على طول نهر ديلاوير، يسكنون المناطق الساحلية في منتصف المحيط الأطلسي والمناطق الداخلية على طول نهري هدسون وديلاوير. [ 14 ] نتيجةً للاضطرابات التي أعقبت حرب السنوات السبع (1756-1763)، وحرب الاستقلال الأمريكية (1775-1783)، وعمليات ترحيل الهنود الحمر اللاحقة من شرق الولايات المتحدة، تعيش المجموعات الرئيسية منهم الآن في أونتاريو (كندا)، وويسكونسن وأوكلاهوما في الولايات المتحدة. في كندا، هم مسجلون في أمة مونسي-ديلاوير ، وأمة مورافيان في نهر التايمز ، وأمة ديلاوير في الأمم الست . في الولايات المتحدة، ينتمون إلى ثلاث قبائل معترف بها فدراليًا ، وهي أمة ديلاوير وقبيلة ديلاوير للهنود الحمر في أوكلاهوما ، ومجتمع ستوكبريدج-مونسي في ويسكونسن . أما هنود جبال رامابو وأمة نانتيكوك ليني-لينابي القبلية ، المعترف بهما كقبائل من قبل ولاية نيوجيرسي، فيُعرّفون أنفسهم بأنهم من نسل لينابي.

استيطان العائلات الهولندية والهوغونوتية

إدانة

نهر ديلاوير عرضة للفيضانات، بعضها ناتج عن ذوبان الثلوج الموسمية أو جريان مياه الأمطار الغزيرة. إلا أن فيضانات قياسية حدثت في أغسطس/آب 1955 في أعقاب إعصارين منفصلين ( إعصار كوني وإعصار ديان ) اجتاحا ​​المنطقة خلال أسبوع واحد. في 19 أغسطس/آب 1955، سجل مقياس النهر في ريجلسفيل، بنسلفانيا، أن نهر ديلاوير وصل إلى ذروة ارتفاع بلغت 11.84 مترًا (38.85 قدمًا) فوق مستوى الفيضان.

كان مشروع بناء سد على النهر قرب جزيرة توكس قيد الإعداد قبل فيضانات عام 1955. إلا أن الخسائر الفادحة في الأرواح والأضرار الجسيمة الناجمة عن هذه الفيضانات رفعت قضية السيطرة على الفيضانات إلى المستوى الوطني. اقترح فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي بناء السد الذي كان سيُنشئ بحيرة بطول 60 كيلومترًا (37 ميلًا) بين ولايتي بنسلفانيا ونيوجيرسي، بعمق يصل إلى 42 مترًا (140 قدمًا). وكان من المقرر إنشاء المنطقة المحيطة بالبحيرة كمنطقة توكس آيلاند الوطنية الترفيهية تحت إشراف إدارة المتنزهات الوطنية، لتوفير أنشطة ترفيهية مثل الصيد والتنزه وصيد الأسماك وركوب القوارب. إضافةً إلى السيطرة على الفيضانات والترفيه، كان من المقرر استخدام السد لتوليد الطاقة الكهرومائية ، وتوفير إمدادات مياه نظيفة لمدينتي نيويورك وفيلادلفيا.

ابتداءً من عام 1960، تم الاستحواذ على منطقة الترفيه الحالية لصالح فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي عن طريق الاستملاك . وقد تسبب ذلك في تشريد ما يقارب 15,000 شخص نتيجة مصادرة ممتلكاتهم الشخصية على طول نهر ديلاوير والمناطق المحيطة به. وتشير التقديرات إلى هدم ما بين 3,000 و5,000 مسكن ومبنى ملحق استعدادًا لمشروع السد وما تبعه من فيضان للوادي. وشمل ذلك العديد من المواقع والمنشآت التاريخية التي لا تُعوَّض والمرتبطة بتراث الوادي الاستعماري وتراث السكان الأصليين. وقد أثارت الخطة جدلًا واسعًا واحتجاجات من قبل الجماعات البيئية والسكان المُهجَّرين الساخطين. ونظرًا للمعارضة الشديدة من النشطاء البيئيين، وعدم توفر التمويل الحكومي، وتقييم جيولوجي لسلامة السد نظرًا لموقعه بالقرب من خطوط صدع نشطة ، نقلت الحكومة الفيدرالية ملكية الأرض إلى إدارة المتنزهات الوطنية عام 1978، وأُعيد تنظيم ممتلكات المشروع لإنشاء منطقة ديلاوير ووتر غاب الوطنية الترفيهية . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. مواقع الحصون القديمة تُحيي إحساسًا بالماضي الاستعماري، بوكونو ريكورد ، ١٩ أكتوبر ٢٠١٢ http://www.poconorecord.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20121019/NEWS13/210190367/-1/rss28 تاريخ الوصول: ١٧ سبتمبر ٢٠١٣
  2. أوبلينجر، كارل. جبال بوكونو: دليل مصور للتاريخ الطبيعي ، مطبعة جامعة روتجرز، 2006، صفحة 248
  3. غودارد، آيفز. "ديلاوير" في تريغر، بروس (محرر) دليل الهنود الحمر في أمريكا الشمالية، المجلد 15. الشمال الشرقي. (واشنطن: مؤسسة سميثسونيان، 1978)، 237.
  4. فوسبرغ، رويدن وودورد (محرر). (1913، 1992) سجلات كنيسة مينيسينك فالي الإصلاحية الهولندية، 1716-1830 . نيويورك: جمعية نيويورك للأنساب والسير الذاتية؛ أعيد طبعه في بوي، ماريلاند: دار هيريتج بوكس ​​للنشر : iii.
  5. أوزبورن، بيتر. "وادي مينيسينك حوالي 1650 - حوالي 1783" . خرائط المنطقة . الجمعية التاريخية لوادي مينيسينك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  6. هانكينز، غريس كويل (1938). قصص حقيقية من نيوجيرسي . فيلادلفيا: شركة جون سي. وينستون. ص 144. 
  7. ويت، رون دبليو. ومونتيفيردي، دونالد إتش. "الكارست في منطقة ديلاوير ووتر غاب الوطنية الترفيهية" ، في مجلة استكشاف نيو جيرسي ، المجلد 2، العدد 1 (1 فبراير 2006). (ترينتون: هيئة المسح الجيولوجي لنيو جيرسي، وزارة حماية البيئة).
  8. وايت، آي سي وتشانس، إتش إم جيولوجيا مقاطعتي بايك ومونرو المسح الجيولوجي الثاني لولاية بنسلفانيا، تقرير التقدم، G6 (هاريسبرج، بنسلفانيا: 1882)، 17، 73-80، 114-115.
  9. هاتشر، روبرت د.، الابن. "تتبع عمليات تشوه القشرة الأرضية من الأسفل إلى الوسط إلى الأعلى عبر الزمان والمكان من خلال ثلاث حقب جبلية باليوزية في جبال الأبلاش الجنوبية باستخدام تجمعات الصخور المتحولة والصدوع المؤرخة"، في ملخصات مع برامج (الجمعية الجيولوجية الأمريكية)، المجلد 40، العدد 6، 513. موجود على الإنترنت هنا. مؤرشف في 2018-08-06 في Wayback Machine (تم استرجاعه في 28 أغسطس 2012).
  10. بارثولوميو، إم جيه، وويتاكر، إيه إي، 2010، "التسلسل التشوهي الأليغيني عند ملتقى مقدمة جبال الأبلاش الوسطى والجنوبية"، في تولو، آر بي، بارثولوميو، إم جيه، هيبارد، جيه بي، وكارابينوس، بي إم، محررين، من رودينيا إلى بانجيا: السجل الليثوتكتوني لمنطقة الأبلاش، مذكرات الجمعية الجيولوجية الأمريكية 206، ص 431-454.
  11. لوسي، كارول س. جيولوجيا مقاطعة ساسكس باختصار. (ترينتون، نيوجيرسي: هيئة المسح الجيولوجي لنيوجيرسي، نوفمبر 1969)، 21 صفحة. موجود على الإنترنت هنا (تم استرجاعه في 28 أغسطس 2012).
  12. دالتون، ريتشارد. "نشرة معلومات هيئة المسح الجيولوجي لولاية نيو جيرسي: المقاطعات الفيزيوجرافية لولاية نيو جيرسي" (ترينتون، نيو جيرسي: إدارة حماية البيئة، ولاية نيو جيرسي، 2003، 2006)، صفحتان. موجودة على الإنترنت هنا (تم استرجاعها في 28 أغسطس 2012).
  13. 1 2 3 وزارة الزراعة الأمريكية، دائرة الحفاظ على الموارد الطبيعية. مسح التربة في مقاطعة ساسكس، نيو جيرسي (واشنطن العاصمة: 2009)، 3.
  14. غودارد، آيفز (1978). "ديلاوير". في بروس ج. تريغر (محرر). دليل هنود أمريكا الشمالية، المجلد 15: الشمال الشرقي . واشنطن. الصفحات 213-239 . {{cite encyclopedia}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  15. ^ أوبيسو، لورا. منطقة ديلاوير ووتر جاب الوطنية الترفيهية (2008)، 7-8.
  16. منطقة ديلاوير ووتر غاب الوطنية الترفيهية ، njskylands.com .
  17. انظر: فيفسون، هارولد؛ سيندن، فرانك؛ وسوكولو، روبرت . حدود التحليل: بحث في جدل سد جزيرة توكس . (1976). ألبرت، ريتشارد سي. سدّ نهر ديلاوير: صعود وسقوط سد جزيرة توكس (مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 1987).
  18. إرث جزيرة توكس، بوكونو ريكورد، 12 أغسطس 2001

41°05′36″ شمالاً 74°59′32″ غرباً / 41.093454° شمالاً 74.992247° غرباً / 41.093454; -74.992247