محمد نشيد

محمد نشيد ( بالديفيهية : މުހައްމަދު ނަޝީދު ؛ وُلد في 17 مايو 1967)، المعروف أيضًا باسم آني ( بالديفيهية : އަންނި )، هو سياسي وناشط مالديفي شغل منصب الرئيس الرابع لجزر المالديف من عام 2008 حتى استقالته المثيرة للجدل في عام 2012. [ 2 ] وهو عضو مؤسس في الحزب الديمقراطي المالديفي ، [ 3 ] وشغل لاحقًا منصب المتحدث التاسع عشر لمجلس الشعب من مايو 2019 حتى استقالته في نوفمبر 2023. [ 4 ] [ 5 ] وهو أول رئيس منتخب ديمقراطيًا لجزر المالديف والرئيس الوحيد الذي استقال من منصبه. [ 6 ]

وُلد نشيد في ماليه ، وتلقى تعليمه في الخارج قبل أن يعود إلى جزر المالديف وينخرط في العمل السياسي. انتُخب لأول مرة لعضوية البرلمان عام 1999 ، لكنه أُجبر لاحقًا على ترك منصبه، واعتُقل وسُجن عدة مرات خلال مسيرته السياسية المبكرة. وأدى اعتقاله عام 2005 إلى اضطرابات مدنية . في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية عام 2008 ، فاز بنسبة 25% من الأصوات، ثم هزم الرئيس الحالي مأمون عبد القيوم ، الذي حكم جزر المالديف لمدة 30 عامًا متواصلة. وخلال فترة رئاسته، لعب نشيد دورًا في لفت انتباه المجتمع الدولي إلى خطر تغير المناخ الذي يهدد جزر المالديف .

في 7 فبراير/شباط 2012، استقال نشيد وسط أزمة سياسية . بدأت احتجاجات المعارضة بعد أن أمر نشيد باعتقال رئيس المحكمة الجنائية عبد الله محمد ، وانضمت إليها لاحقًا قوات الشرطة التي رفضت تنفيذ الأمر. وصف نشيد ظروف استقالته بأنها انقلاب ، وأنه أُجبر على ترك منصبه. [ 7 ] [ 8 ] لكن خليفته، محمد وحيد حسن مانيك ، [ 9 ] نفى ذلك، قائلاً إن الإجراءات دستورية، وشكّل لجنة تحقيق وطنية للتحقيق في الأمر. وأفادت لجنة التحقيق الوطنية ، التي أشرفت عليها الأمم المتحدة ورابطة الكومنولث ، [ 10 ] بأنه لا يوجد دليل يدعم رواية نشيد للأحداث. [ 11 ]

ترشح نشيد للرئاسة مرة أخرى عام 2013 ، لكنه لم يوفق . وفي مارس/آذار 2015، أُدين نشيد بموجب قانون مكافحة الإرهاب في جزر المالديف بتهمة إصدار أمر باعتقال قاضي المحكمة الجنائية أثناء توليه الرئاسة، [ 12 ] وحُكم عليه بالسجن 13 عامًا في سجن مافوشي . [ 13 ] ووصفت منظمة العفو الدولية الإدانة بأنها "ذات دوافع سياسية"، [ 12 ] [ 14 ] وأعربت وزارة الخارجية الأمريكية عن قلقها إزاء "الافتقار الواضح للإجراءات الجنائية المناسبة أثناء المحاكمة". [ 13 ] وفي عام 2016، مُنح نشيد حق اللجوء في المملكة المتحدة ، حيث كان يتلقى العلاج الطبي. [ 15 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2018، نقضت المحكمة العليا في جزر المالديف إدانته. [ 16 ] وتراجع نشيد عن خططه للترشح للانتخابات الرئاسية لعام 2018 ، مُشيرًا إلى عقبات قانونية ومنتقدًا قرار لجنة الانتخابات برفض فوزه في الانتخابات التمهيدية للحزب. [ 17 ] بعد فوز صديق طفولته المقرب وقريبه ومرشح الحزب إبراهيم صليح في الانتخابات، عاد نشيد إلى جزر المالديف، وفاز بمقعد دائرة ماهشانغولهي المركزية في الانتخابات البرلمانية في العام التالي، [ 18 ] وتولى لاحقًا منصب رئيس البرلمان.

في 6 مايو/أيار 2021، تعرض ناشيد لمحاولة اغتيال قرب منزله أثناء ركوبه سيارته. [ 19 ] وأُصيب بجروح خطيرة إثر انفجار عبوة ناسفة محشوة بكرات معدنية وشظايا بالقرب من منزله. [ 20 ] وتلقى العلاج في وحدة العناية المركزة في ألمانيا، بعد خضوعه لعدة عمليات جراحية طارئة. [ 21 ] وتشتبه السلطات المالديفية في أن الهجوم إرهابي نفذه متطرفون دينيون. وقد أُلقي القبض على ثلاثة مشتبه بهم. [ 22 ]

وقت مبكر من الحياة

لجأت ناشيد إلى المفوضية العليا الهندية

وُلد نشيد في ماليه، جزر المالديف ، لعائلة من الطبقة المتوسطة. [ 2 ] التحق بمدرسة مجيديية في جزر المالديف بين عامي 1971 و1981. ثم درس في مدرسة كولومبو الخارجية في سريلانكا بين عامي 1981 و1982، وفي أغسطس 1982، انتقل إلى إنجلترا ، حيث أكمل تعليمه الثانوي في مدرسة داونتسي في ويلتشير . [ 23 ] مباشرةً بعد حصوله على شهادة الثانوية العامة (GCE A Levels) ، انتقل نشيد شمالًا إلى ليفربول ، حيث أمضى السنوات الثلاث التالية في دراسة العلوم البحرية في جامعة ليفربول بوليتكنيك ، قبل أن يتخرج عام 1989. [ 24 ]

كانت عمته لاثي أول مالديفية تجتاز امتحانات جامعة كامبريدج في اللغة الإنجليزية؛ وعملت لاحقًا كمغتربة في نيوزيلندا . ابنة لاثي، عائشة فيرال، عضوة في برلمان نيوزيلندا . [ 25 ] كما شغلت منصب الوزيرة المشرفة على المراحل الأخيرة من استجابة نيوزيلندا لجائحة كوفيد-19 . [ 26 ]

سُجن ناشيد بسبب مقالٍ نُشر في مجلة "سانغو" السياسية عام 1991، زعم فيه أن الحكومة زوّرت الانتخابات العامة لعام 1989. وقد أُدرج اسمه ضمن قائمة سجناء الرأي لمنظمة العفو الدولية عام 1991. [ 27 ] وقد صرّح بأنه تعرّض للتعذيب أثناء احتجازه، بما في ذلك تقييده بسلسلة إلى كرسي في الخارج لمدة 12 يومًا وإجباره على تناول طعام يحتوي على زجاج مُكسّر. [ 28 ]

زعمت الحكومة لاحقًا أنه أخفى معلومات عن مخطط تفجير. وفي 8 أبريل/نيسان 1992، حُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات بتهمة إخفاء هذه المعلومات. [ 29 ] أُفرج عنه في يونيو/حزيران 1993، ثم أُعيد اعتقاله في عامي 1994 و1995. وفي عام 1996، حُكم عليه بالسجن سنتين بسبب مقال كتبه عن انتخابات جزر المالديف لعامي 1993 و 1994 ، ووُضع مجددًا سجين رأي. [ 27 ] في المجمل، اعتُقل أكثر من عشرين مرة خلال فترة حكم غايوم ، [ 28 ] وغاب عن ولادة ابنتيه. [ 2 ] خلال فترة سجنه، أمضى وقتًا طويلًا في الدراسة، وألّف ثلاثة كتب عن تاريخ جزر المالديف . [ 28 ]

البرلمان

في عام ١٩٩٩، انتُخب عضوًا في البرلمان ممثلًا لماليه . إلا أنه أُجبر على ترك منصبه بتهمة سرقة وصفتها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ووسائل إعلام دولية أخرى بأنها ذات دوافع سياسية. [ ٢٨ ] [ ٣٠ ] [ ٣١ ] بعد ستة أشهر من دخوله البرلمان، حكمت عليه الحكومة بالنفي لمدة سنتين ونصف بتهمة أخذ "ممتلكات حكومية" من فيلاناجي، مقر إقامة الرئيس السابق إبراهيم ناصر . في عام ٢٠٠٥، نشرت صحيفة "ديفيهي أوبزرفر" رسالة مُسرّبة من عام ٢٠٠١ من وزير الأشغال العامة عمر زاهر إلى وزير الدفاع أنباري عبد الستار. أكدت الرسالة أن نشيد لم يأخذ سوى بعض الملفات القديمة، التي اعتبرتها الحكومة خردةً للتخلص منها. [ ٣٢ ]

سجن مافوشي

في سبتمبر/أيلول 2003، طلب ناشيد من طبيب معاينة جثة حسن إيفان نسيم ، وهو سجين يبلغ من العمر 19 عامًا توفي في سجن مافوشي أثناء قضائه عقوبة بتهمة حيازة مخدرات. وكشف التحقيق اللاحق أن نسيم قد تعرض للتعذيب حتى الموت. هذا الكشف، والقمع العنيف لأعمال الشغب في السجن التي أعقبته، أشعل فتيل الاحتجاجات المناهضة للحكومة في جزر المالديف عام 2003 ، مما أدى إلى إعلان حالة الطوارئ لأول مرة في تاريخ جزر المالديف، وشكّل "نقطة تحول" في تاريخها. [ 28 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2003، غادر نشيد جزر المالديف وانضم إلى محمد لطيف للمساعدة في تأسيس الحزب الديمقراطي المالديفي ، الذي كان يعيش في منفى اختياري في سريلانكا والمملكة المتحدة. وقد اعترفت به الحكومة البريطانية لاجئًا سياسيًا في عام 2004. وبعد حوالي 18 شهرًا، عاد نشيد إلى ماليه في 30 أبريل/نيسان 2005. [ 33 ] [ 6 ]

بعد عودته إلى جزر المالديف، بدأ بالترويج للحزب الديمقراطي المالديفي قبل اعتراف الحكومة به رسميًا. ومع قرار 2 يونيو 2005 بالسماح بتشكيل الأحزاب السياسية والاعتراف الرسمي بالحزب الديمقراطي المالديفي، كثّف نشيد حملاته الداعمة للحزب، وقام بعدة رحلات إلى الجزر المرجانية والدول المجاورة نيابةً عنه. [ 6 ]

في 12 أغسطس/آب 2005، أُلقي القبض على نشيد مجددًا أثناء جلوسه في وسط الساحة الجمهورية مع أنصار الحركة الديمقراطية الماليزية، إحياءً للذكرى السنوية الثانية لـ" الجمعة السوداء" . أثار اعتقاله اضطرابات مدنية في ماليه وبعض الجزر المرجانية الأخرى. بعد اعتقاله، صرّح المتحدث باسم الحكومة بالنيابة، محمد حسين شريف، للصحفيين بأن نشيد احتُجز "حفاظًا على سلامته". إلا أنه في 22 أغسطس/آب 2005، أعلنت الدولة توجيه تهمة الإرهاب إلى نشيد بموجب قانون مكافحة الإرهاب. [ 34 ] [ 35 ]

رئاسة

الانتخابات الرئاسية لعام 2008

الصورة الرسمية لمحمد نشيد.

في الحملة الرئاسية لعام 2008، ترشح نشيد لمنصب الرئيس عن الحزب الديمقراطي المالديفي، بينما كان محمد وحيد حسن من حزب الاتحاد الوطني مرشحًا لمنصب نائب الرئيس؛ وكانت هذه المرة الأولى التي تُجرى فيها انتخابات رئاسية متعددة الأحزاب بالاقتراع الشعبي في البلاد. في الجولة الأولى، حلّ نشيد ووحيد في المركز الثاني بحصولهما على 44,293 صوتًا (24.91%)، خلف الرئيس مأمون عبد القيوم من حزب الشعب الديمقراطي الحاكم ، الذي حصل على 71,731 صوتًا (40.34%). [ 36 ]

في الجولة الثانية من الانتخابات، حظي نشيد ووحيد بدعم مرشحي الجولة الأولى الخاسرين (تحالف واثان إدهي جوثاه)، والذين ضمّوا الدكتور حسن سعيد (مستقل)، [ 37 ] وقاسم إبراهيم ( حزب الجمهورية )، والشيخ حسين رشيد ( حزب العدالةوإبراهيم إسماعيل ( الحزب الليبرالي الاجتماعيوعمر نصير ( الحزب الديمقراطي الإسلامي ). [ 38 ] فاز نشيد ووحيد بنسبة 54.25% من الأصوات مقابل 45.75% لجيوم. [ 36 ]

بعد الانتخابات، أدى نشيد ووحيد اليمين الدستورية كرئيس ونائب رئيس جزر المالديف في 11 نوفمبر 2008، [ 39 ] في جلسة خاصة لمجلس الشعب في داروباروج . [ 28 ]

مجلس الوزراء

ضمت أول حكومة للرئيس نشيد 14 وزيرًا. [ 40 ] وقد مُنحت هذه المناصب لسياسيين من الائتلاف تقديرًا لمساهمتهم في ائتلاف "وطن إدهي". وبموجب اتفاق الائتلاف، أنشأ الرئيس نشيد أول وزارة إسلامية في جزر المالديف، وخصص لها منصبًا وزاريًا. [ 41 ]

بعد أربعة أشهر من تشكيل حكومته الأولى، استقال رئيس حزب الجمهوري ، قاسم إبراهيم، من منصبه كوزير للداخلية. [ 42 ] تبعه في ذلك رئيس حزب الديفيهي القومي ، حسن سعيد ، [ 43 ] ووزير الطيران المدني محمد جميل أحمد ، [ 44 ] والنائبة العامة فاطمة ضيانا سعيد . [ 45 ]

في وقت لاحق، قطع حزب العدالة (الحزب الإسلامي) ، الحزب الرئيسي المتبقي في الائتلاف، علاقاته مع الحزب الديمقراطي المالديفي الحاكم، مُعللاً ذلك بأسباب دينية. [ 46 ] وبحلول نهاية السنة الأولى من رئاسته، لم تضم حكومة الرئيس نشيد سوى وزراء من حزبه وحزب الاتحاد الذي ينتمي إليه نائب الرئيس وحيد . [ 47 ]

السياسات

نشيد في حفل إطلاق مرصد قابلية التأثر بالمناخ

فيما يتعلق بالتهديد الذي تُشكّله تغيرات مستوى سطح البحر الناجمة عن الاحتباس الحراري على الجزر المنخفضة جدًا ، تعهّد نشيد في مارس/آذار 2009 بأن يكون مثالًا يُحتذى به بجعل جزر المالديف محايدة للكربون في غضون عقد من الزمن من خلال التحوّل إلى طاقة الرياح والطاقة الشمسية . وأكد أن تكلفة هذا التحوّل لن تتجاوز ما تنفقه جزر المالديف حاليًا على الطاقة. [ 48 ] وكجزء من حملة أوسع أطلقتها منظمة 350.org البيئية الدولية غير الحكومية لتسليط الضوء على مخاطر تغيّر المناخ وآثاره على جزر المالديف، ترأس نشيد أول اجتماع لمجلس الوزراء تحت الماء في العالم في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2009، قبالة جزيرة جيريفوشي ، حيث ارتدى المشاركون معدات الغوص . [ 49 ] [ 50 ] وفي الشهر التالي، أسّس نشيد منتدى الدول المعرضة لتغير المناخ ، وهو عبارة عن رابطة تضم الدول الأكثر تضررًا من تغيّر المناخ. [ 51 ]

أزمة يونيو 2010

في 29 يونيو/حزيران 2010، استقال وزراء حكومة نشيد الاثنا عشر استقالة جماعية، احتجاجًا على سلوك نواب المعارضة الذين وصفوهم بأنهم "يستولون" على صلاحيات السلطة التنفيذية، ما يعيق الوزراء عن أداء واجباتهم الدستورية وإنجاز البرنامج الانتخابي للحكومة. [ 52 ] ودعا الوزراء الرئيس إلى التحقيق في أسباب عرقلة بعض النواب لعمل الحكومة، مستشهدين بمزاعم فساد ورشوة في البرلمان. [ 53 ]

في السابع من يوليو/تموز، أعاد نشيد تعيين جميع وزراء الحكومة الاثني عشر، في حفل أقيم في مكتب الرئيس بماليه. وفي مؤتمر صحفي عُقد بعد وقت قصير من تقديم خطابات التعيين للوزراء، قال نشيد إن حكومته ستعمل على الوفاء بوعودها للشعب. وأشار نشيد إلى أن الحكومة حققت في أسباب استقالة أعضاء الحكومة، وأن الشرطة اتخذت الإجراءات المناسبة. وكرر الرئيس أن عددًا قليلًا فقط من النواب متورطون في مزاعم فساد، قائلاً: "لا ينبغي تشويه سمعة مجلس الشعب بسبب مزاعم فساد ضد عدد قليل من البرلمانيين". وبعد إعادة تشكيل الحكومة في السابع من يوليو/تموز، أُحيلت إلى البرلمان للمصادقة عليها. [ 54 ]

في 22 نوفمبر، صوّت البرلمان وأعلن قبول خمسة وزراء فقط من أصل اثني عشر مرشحًا. كما طالب الوزراء المرفوضين بالاستقالة الفورية. [ 55 ] [ 56 ] وقد أدى ذلك إلى جدالات حادة بين الحزب الديمقراطي المالديفي الحاكم وحزب الإصلاح الديمقراطي المعارض ، الذي يمتلك أغلبية المقاعد في البرلمان. وقضى البرلمان بعدم النظر في تعيين الوزراء المرفوضين، ورفض السماح لوزير المالية علي هاشم بتقديم ميزانية الدولة لعام 2011 للموافقة عليها. [ 57 ] وردّ أعضاء الحزب الديمقراطي المالديفي على ذلك بالقول إن البرلمان والمحكمة العليا لا يملكان صلاحية عزل الوزراء، وهدّدوا كبار أعضاء البرلمان. [ 58 ]

في 10 ديسمبر/كانون الأول 2010، قضت المحكمة العليا في جزر المالديف بعدم جواز بقاء الوزراء الذين لم يحظوا بموافقة البرلمان في مناصبهم، وطالبت باستقالتهم الفورية. [ 56 ] [ 59 ] وبعد ثلاثة أيام، عيّن نشيد وزيرين جديدين ووزراء بالوكالة لأربعة مناصب أخرى. كما أعاد تعيين المدعي العام السابق ، الدكتور سواد، الذي رُفض تعيينه. [ 60 ]

استقالة

بعد أقل من عام على توليه الرئاسة، بدأ أعضاء الحكومة الممثلون للأحزاب السياسية الأخرى في الائتلاف بالاستقالة احتجاجًا على ما زُعم من عدم احترام الشفافية والدستور. وكان حزب العدالة آخر الأحزاب الكبرى التي قطعت علاقاتها مع الحزب الحاكم. [ 42 ] ومن القضايا الأخرى التي أثارتها أحزاب المعارضة سماح حكومة نشيد بإعفاء المنتجعات الصحية والجزر السياحية من القوانين التي تحظر الكحول ومنتجات لحم الخنزير في أماكن أخرى من الدولة ذات الأغلبية المسلمة. وأصبحت الاحتجاجات حدثًا متكررًا في شوارع العاصمة ماليه بعد أن بدأ ائتلاف الرئيس بالتفكك تدريجيًا. [ 61 ] وتعرض وزير المالية أحمد إيناز، الذي كان في حكومة الرئيس نشيد، للاعتداء من قبل ناشط في حزب الرئيس نشيد بعد لقائه بزعيم المعارضة يمين عبد القيوم . [ 62 ]

تشكّل تحالف معارض ( اتحاد المالديف ) في ديسمبر/كانون الأول 2011، ضمّ جميع الأحزاب التي دعمت الرئيس في انتخابات الرئاسة عام 2008. وشملت هذه الأحزاب حزب غاومي، وحزب جمهوري ، وحزب العدالة. وفي 23 ديسمبر/كانون الأول، شهدت العاصمة احتجاجات معارضة واسعة النطاق ضد نشيد وحكومته. [ 63 ] استُدعي وزير الحكومة السابق محمد جميل أحمد مرارًا إلى مركز الشرطة على خلفية هذه الاحتجاجات، واحتُجز في إحدى المرات في دونيدو ، وهي جزيرة سجن في جزر المالديف. أمر رئيس القضاة عبد الله محمد بالإفراج عنه، لكن وفقًا للشرطة، فإن عدم امتثاله للتحقيقات الجارية [ 64 ] ضده أدى بدوره إلى اعتقاله من قبل أفراد من قوات الدفاع الوطني المالديفية . [ 65 ]

نتيجةً لاعتقال القاضي، اكتسبت احتجاجات أحزاب المعارضة زخمًا، مطالبةً بالإفراج الفوري عن القاضي عبد الله محمد . وخلال فترة احتجازه، تمكنت لجنة حقوق الإنسان في جزر المالديف من زيارته في مكان احتجازه، وهو قاعدة تدريب عسكرية، والتأكد من سلامته. [ 66 ] كما دعا قادة المعارضة إلى إجراء تحقيق مستقل في دستورية الاعتقال، وهو مطلب أيدته لجنة حقوق الإنسان في جزر المالديف، [ 67 ] ولجنة الخدمات القضائية، [ 68 ] ومكتب المدعي العام، [ 69 ] واللجنة الدولية للحقوقيين ، [ 70 ] ومنظمة العفو الدولية ، [ 2 ] ومفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان . [ 71 ] ورفض الجيش والشرطة أوامر المحكمة العليا بالإفراج عن عبد الله محمد. [ 69 ]

استمرت احتجاجات المعارضة في ساحة الجمهورية لمدة 22 يومًا متواصلة. وفي 6 فبراير/شباط 2012، امتنعت شرطة جزر المالديف عن استخدام القوة للسيطرة على الاحتجاجات أو تفريقها، وانضمت إليها. [ 72 ] وفي الساعات الأولى من صباح 7 فبراير/شباط 2012، شوهد الرئيس نشيد داخل مقر القيادة العسكرية. [ 73 ] وحدثت مواجهة بين قوات الدفاع الوطني لجزر المالديف والشرطة التي انضمت إلى المتظاهرين، حيث أطلقت قوات الدفاع الوطني الرصاص المطاطي على الحشد. (إلا أن مكتب الرئيس نفى هذه التقارير). [ 74 ] [ 75 ]

انضمت القوات العسكرية بشكل متزايد إلى صفوف المعارضة، فاستقال نشيد في ذلك اليوم. [ 75 ] وجاء في بيانه: "أعتقد أنه إذا استمريت رئيسًا لجزر المالديف، فسيعاني شعب البلاد أكثر. لذلك، فقد استقلت من منصبي. أتمنى أن تنعم جزر المالديف بديمقراطية راسخة، وأن يسود العدل، وأن يتقدم الشعب ويزدهر. وأشكركم جميعًا على دعمكم ومساهماتكم في تحقيق النجاح خلال السنوات الثلاث الماضية". كما أعرب عن أمله في أن تُجنّب استقالته جزر المالديف ضغوطًا دولية بسبب الاضطرابات. [ 76 ] ثم أدى نائب الرئيس محمد وحيد حسن ، الذي يدّعي معارضته لاعتقال عبد الله محمد، اليمين الدستورية رئيسًا جديدًا، وصدرت مذكرة توقيف بحق نشيد. ​​[ 77 ]

كتب نشيد لاحقًا أنه أُجبر على الاستقالة "تحت تهديد السلاح"، وأن "شبكات نافذة" من الموالين لغيوم تلاعبت بالأحداث "لخنق" الديمقراطية في جزر المالديف. [ 8 ] وقد أيّد النائب البريطاني ديفيد أميس ، رئيس المجموعة البرلمانية المشتركة المعنية بجزر المالديف، تفسير الانقلاب، لكن رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون عارضه ، مؤكدًا أن نشيد "استقال". [ 78 ] كما صرّح خلفاء نشيد وقوى المعارضة بأن انتقال السلطة كان طوعيًا. [ 77 ] وخلص اجتماع لاحق للكومنولث إلى أنه لا يستطيع "البتّ بشكل قاطع في دستورية استقالة الرئيس نشيد"، لكنه دعا إلى إجراء تحقيق دولي. [ 79 ] وخلصت لجنة التحقيق الوطنية في جزر المالديف ، المُشكّلة للتحقيق في الأمر، إلى عدم وجود أدلة تدعم رواية نشيد للأحداث. رحّبت وزارة الخارجية الأمريكية وأمين عام الكومنولث كاماليش شارما بنشر التقرير، ودعوا المالديفيين إلى الالتزام بقراره. [ 11 ] إلا أن رئيس أركان الدفاع موسى علي جليل صرّح بأن الظروف التي أدت إلى استقالة الرئيس السابق تُشير إلى أن الاستقالة انتُزعت منه "بإكراه غير قانوني". وقال: "أعتقد جازماً أن الرئيس [ناشيد] استقال تحت الإكراه". [ 80 ] ووفقاً لرئيس المخابرات العسكرية السابق أحمد نيلام، "من الناحية النظرية، استوفت أحداث 7 فبراير جميع شروط الانقلاب. فقد تضمنت جميع سمات الانقلاب المقبولة على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم". [ 80 ]

في 8 فبراير، عقد الحزب الديمقراطي المالديفي اجتماعًا طارئًا للجنة التنفيذية ودعا أعضاءه إلى النزول إلى الشوارع. ثم حاول الرئيس نشيد قيادة المتظاهرين إلى ساحة الجمهورية. ولكن قبل أن تصل مسيرته إلى الساحة، فرّق جهاز شرطة جزر المالديف الاحتجاج بالهراوات ورذاذ الفلفل. وفي وقت لاحق، أدان متحدث باسم منظمة العفو الدولية أساليب الشرطة ووصفها بأنها "وحشية" و"انتهاكات صارخة لحقوق الإنسان". [ 81 ]

ما بعد الرئاسة

في الأسابيع التي تلت استقالة نشيد، طلب من دول الكومنولث تهديد جزر المالديف بالطرد ما لم تُجرَ انتخابات جديدة. وقد أيدت دول الكومنولث دعوة نشيد لإجراء انتخابات مبكرة، ودعت كلاً من نشيد ووحيد إلى الدخول في محادثات لترتيب إجراء انتخابات جديدة قبل نهاية العام. [ 79 ]

النشاط المناخي

تم تصوير فيلم "رئيس الجزيرة "، وهو فيلم وثائقي يتناول جهود ناشيد لوقف تغير المناخ، خلال عامي 2009 و2010. أخرجه جون شينك، وأنتجته شركة "أكتوال فيلمز" ، ويضم موسيقى تصويرية من أغاني فرقة "راديوهيد" . فاز الفيلم بجائزة "كاديلاك" لاختيار الجمهور لأفضل فيلم وثائقي في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2011 [ 82 ] ، وعُرض لأول مرة في مدينة نيويورك في 28 مارس 2012. [ 83 ] وصفت صحيفة "نيويورك تايمز" الفيلم بأنه "مؤيد لناشيد بشكل واضح" و"أكبر حدث إعلامي كان السيد ناشيد يأمله" للترويج لقضيته. [ 84 ] لاقى الفيلم رواجًا كبيرًا في جزر المالديف، حيث أفادت التقارير أن سماسرة السوق السوداء باعوا التذاكر بضعف سعرها. [ 84 ] تلقى فيلم "رئيس الجزيرة" مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد الأمريكيين، وحصل على تقييم "طازج" بنسبة 98% على موقع " روتن توميتوز " [ 85 ] ، وعلى تقييم 72 من 100 على موقع "ميتاكريتيك " . [ 86 ]

ألقى نشيد كلمةً في مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ عام 2021 ، مطالباً قادة العالم بعدم التنازل عن هدف الحد من ارتفاع درجة حرارة الأرض  إلى 1.5 درجة مئوية . [ 87 ] وانتقد لاحقاً الصين لدورها في المؤتمر. [ 88 ] وفي عام 2023، تم توثيق حضور نشيد للمؤتمر في سلسلة وثائقية من إنتاج بي بي سي بعنوان " كوكب الأرض 3" . [ 89 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2013

ترشح نشيد للرئاسة مجددًا في انتخابات عام 2013 ، التي شابتها الكثير من الجدالات بسبب تأجيل التصويت ثلاث مرات. [ 90 ] فاز في الجولة الأولى بنسبة 45.45% من الأصوات، لكنه لم يحصل على نسبة الـ 50% اللازمة لتحقيق الأغلبية. أُلغيت جولة الإعادة المقررة بعد أن ألغت المحكمة العليا نتائج الجولة الأولى. [ 91 ] في جولة ثانية أُعيد تحديد موعدها، حصل عبد الله يمين على 51.3% من الأصوات مقابل 48.6% لنشيد. ​​أقر نشيد بالهزيمة. [ 92 ]

التجارب

في الأول من أبريل/نيسان 2012، صرّح نشيد بأنه غير متأكد من التهم الرسمية الموجهة إليه في جزر المالديف: "قالوا له تارةً إنه إرهابي، وتارةً أخرى إنه مخالف للدستور، وتارةً ثالثة إنه يتعلق بالكحول." [ 2 ] وفي سبتمبر/أيلول، حوكم بتهمة إساءة استخدام السلطة بسبب اعتقاله عبد الله محمد؛ [ 93 ] إلا أن محاكمته أُلغيت دون أي تفسير. [ 94 ] وأُلقي القبض على نشيد مجددًا في أكتوبر/تشرين الأول لانتهاكه أمرًا قضائيًا يمنعه من مغادرة ماليه أتول ، الجزيرة المرجانية التي تقع عليها عاصمة جزر المالديف . [ 95 ] واحتُجز ليلةً واحدة، ثم أُطلق سراحه بشرط أن يُجيب على أسئلة حول إساءة استخدامه المزعومة للسلطات الرئاسية في غضون 25 يومًا. [ 96 ]

أُفيد بأن ناشيد لجأ إلى مكتب المفوضية العليا الهندية في ماليه في فبراير/شباط 2013 بعد أن أصدرت محكمة مالديفية مذكرة توقيف بحقه وأمرت الشرطة باحتجازه. [ 97 ] [ 98 ] وفي مارس/آذار 2013، أُلقي القبض عليه بتهمة إساءة استخدام السلطة [ 99 ] ، لكن أُفرج عنه بعد يوم واحد. [ 100 ] وتلت ذلك عدة توقفات وبدايات لمحاكمته. [ 101 ]

في فبراير/شباط 2015، أُلقي القبض على نشيد مجددًا وأُمر بمحاكمته بتهمة اتخاذه قرارًا باعتقال عبد الله محمد عام 2012 عندما كان رئيسًا للبلاد. [ 102 ] وفي 13 مارس/آذار 2015، حُكم على نشيد بالسجن 13 عامًا في سجن مافوشي بتهمة اختطاف عبد الله محمد. وُجهت إليه التهمة بموجب قانون مكافحة الإرهاب في جزر المالديف. وأدانته هيئة القضاة الثلاثة بالإجماع بتهمة إصدار أمر اعتقال عبد الله محمد في يناير/كانون الثاني 2012، حين كان يشغل منصب الرئيس. وجاء الحكم بعد أربعة أيام من استقالة محامي نشيد احتجاجًا على ما وصفوه بمحاكمة متحيزة تهدف إلى تدمير مسيرته السياسية. وكان قد بُرئ في البداية من التهمة، ولكن بعد أيام قليلة، أعاد المدعي العام توجيه الاتهام إليه وألقى القبض عليه بموجب قوانين مكافحة الإرهاب الصارمة. [ 103 ] [ 104 ] رفضت المحكمة اعتراض محامي نشيد بأن اثنين من القضاة غير مؤهلين للنظر في القضية لأنهما أدليا بشهادتهما ضد نشيد في تحقيق للشرطة بشأن اعتقال القاضي. كما رفضت المحكمة شهودًا أربعة قدمهم محامو نشيد قبل الإدلاء بشهادتهم، قائلةً إنهم ليسوا شهودًا أكفاء. وكان نشيد قد اتُهم سابقًا بإساءة استخدام السلطة، لكن النيابة العامة وجهت إليه الشهر الماضي تهمًا أكثر خطورة بموجب قانون مكافحة الإرهاب في البلاد. واختُتمت المحاكمة بعد عشر جلسات استماع على مدى 23 يومًا. [ 12 ]

قال ريتشارد بينيت، مدير منظمة العفو الدولية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ: "تدين منظمة العفو الدولية إدانة محمد نشيد بالسجن 13 عامًا من قبل قضاة كانوا شهودًا للدولة خلال تحقيق سابق في هذه القضية. لقد شابت هذه المحاكمة عيوب من البداية إلى النهاية، والإدانة غير سليمة." [ 105 ]

في 16 يناير/كانون الثاني 2016، وتحت ضغط دولي، مُنح نشيد [ 106 ] إذنًا بالسفر إلى المملكة المتحدة من قِبل حكومة جزر المالديف لإجراء جراحة في العمود الفقري. ووفقًا لبيان صادر عن وزارة الخارجية، فقد "مُنح نشيد الإذن بشرط أن يقضي ما تبقى من عقوبته عند عودته إلى جزر المالديف بعد الجراحة". [ 107 ] وخلال وجوده في لندن، لفت نشيد، بدعم من المحامية أمل كلوني ، الانتباه علنًا إلى أوجه القصور الديمقراطية في جزر المالديف. [ 106 ] وطلب الرئيس السابق تمديدًا إضافيًا لإجازته لمدة 60 يومًا، إلا أن السلطات المالديفية رفضت طلبه مؤقتًا. [ 108 ] وادعى نشيد أن شركة مملوكة للدولة كان يرأسها سابقًا رئيس جزر المالديف عبد الله يمين باعت نفطًا بقيمة تقارب 300 مليون دولار أمريكي إلى النظام العسكري الديكتاتوري في ميانمار في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حيث اختفى ما يقرب من نصف المبلغ. [ 109 ] في مايو 2016، منحت حكومة المملكة المتحدة نشيد صفة لاجئ سياسي. [ 110 ]

نشيد في نوفمبر 2018

في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، نقضت المحكمة العليا في جزر المالديف الحكم الصادر بحق ناشيد، قائلةً إنه اتُهم ظلماً، وأن القضية المرفوعة ضده لم يكن ينبغي أن تُحال إلى المحاكمة. [ 16 ] وكانت المحكمة قد أيدت الإدانة سابقاً في عام 2016، خلال فترة حكم يمين. [ 111 ]

رئيس مجلس الشعب

في 28 مايو 2019، انتُخب نشيد رئيسًا لمجلس الشعب ، الهيئة التشريعية في جزر المالديف، بأغلبية 67 صوتًا. [ 112 ] [ 4 ]

بسبب قيود الجائحة في عام 2020، أشرف ناشيد على الانتقال إلى جلسات البرلمان عبر الإنترنت من مارس [ 113 ] حتى مايو [ 114 ] [ 115 ] . وقد أتاح نظام "الغرفة الافتراضية" لجميع أعضاء البرلمان المشاركة عن بُعد، حيث تولى فريق الإعلام البرلماني بث الجلسات مباشرةً. [ 116 ]

في 13 نوفمبر 2023، استقال نشيد من منصبه كرئيس للبرلمان بسبب تصويت عزله الذي حلّ محله. [ 117 ]

رحلة غوتابايا راجاباكسا

في الساعات الأولى من صباح 13 يوليو/تموز 2022، ساعد نشيد [ 118 ] [ 119 ] الرئيس السريلانكي غوتابايا راجاباكسا وزوجته، اللذين كانا يفران من سريلانكا. رتب نشيد تصريحًا طارئًا لرحلة تابعة لسلاح الجو السريلانكي تقل راجاباكسا وزوجته واثنين من حراسه الشخصيين. كان من المقرر أن يتنحى راجاباكسا [ 120 ] [ 121 ] في ذلك اليوم بعد أشهر من الاحتجاجات الشعبية . قوبل تدخل نشيد بانتقادات من الشعب السريلانكي. [ 122 ] سافر راجاباكسا إلى سنغافورة في 14 يوليو/تموز وقدم استقالته. [ 123 ] صرح نشيد لاحقًا بأن راجاباكسا ما كان ليستقيل لو كان لا يزال في سريلانكا. [ 124 ]

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي المالديفي لعام 2023

في يونيو/حزيران 2022، أعلن محمد نشيد ترشحه عن الحزب الديمقراطي المالديفي لانتخابات الرئاسة لعام 2023، منافسًا الرئيس الحالي إبراهيم محمد صليح. ويتهم نشيد الرئيس باتباع سياسات تتعارض مع المبادئ التأسيسية للحزب وأيديولوجيته. [ 125 ] كما زعم أن الرئيس شطب أكثر من 39 ألف عضو من سجل عضوية الحزب ممن تقل احتمالية تصويتهم له، بهدف التأثير على نتيجة الانتخابات لصالحه. [ 126 ]

خسر أمام الرئيس إبراهيم محمد صليح ، الذي فاز بنسبة 61.10% من الأصوات. [ 127 ]

الحزب الديمقراطي في مينيسوتا والديمقراطيون

في 21 يونيو 2023، استقال نشيد من الحزب الديمقراطي المالديفي قائلاً: "لا أعتقد أن بقاءه في الحزب هو الخيار الأمثل في ظل الوضع السياسي الراهن في البلاد". [ 128 ] وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، انضم نشيد إلى حزب الديمقراطيين - وهو حزب تأسس على يد مؤيديه وسط تدهور العلاقات بينه وبين الحزب الديمقراطي المالديفي - في 13 يوليو 2023. [ 129 ] [ 130 ]

في يونيو 2025، نُوقش قرار في الجمعية الوطنية للديمقراطيين للانضمام مجددًا إلى الحزب الديمقراطي المالديفي. [ 131 ] وتمّ إقرار القرار لاحقًا. [ 131 ] وبعد بضعة أيام، انضم ناشيد رسميًا إلى الحزب الديمقراطي المالديفي. [ 130 ]

انتخاب رئيس مجلس الإدارة

في أبريل 2026، أعلن نشيد ترشحه لانتخابات رئاسة الحزب الديمقراطي المالديفي ودعمه لفياض إسماعيل في الانتخابات الرئاسية لعام 2028. [ 132 ]

الجدل الدائر حول عملة CWU الرقمية

في 7 مايو 2026، أُعلن عن تعيين ناشيد مستشارًا لاتحاد الكومنولث، [ 133 ] وهي منظمة مسجلة في المملكة المتحدة يديرها عضو البرلمان الأوروبي السابق نيرج ديفا ، ويرأس قسم تقنية البلوك تشين فيها الشيخ سعود بن فيصل القاسمي، أحد أفراد الأسرة الحاكمة في الشارقة ، والذي سبق ربطه بمؤسسة ون كوين والمطلوبة لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي روجا إغناتوفا، وذلك من خلال وثائق مسربة من محكمة دبي. [ 134 ] في 8 مايو 2026، نشر مستخدم منصة X ، جبران شريف، تحليلًا على سلسلة الكتل كشف أن حوالي 73.13% من إجمالي معروض رمز $CWU الخاص بالمنظمة مُوزع على 195 محفظة رقمية تُظهر خصائص تتوافق مع سيطرة جهة واحدة. [ 135 ] [ 136 ] في 10 مايو 2026، دافع ناشيد علنًا عن الرمز على منصة X ، مصرحًا بأنه ليس عملية احتيال، على الرغم من الأدلة المنشورة على سلسلة الكتل. [ 137 ]

محاولة اغتيال

في يوم الخميس الموافق 6 مايو/أيار 2021، الساعة 8:39 مساءً بتوقيت مالديف ( UTC+5 )، استُهدف ناشيد بمحاولة اغتيال أسفرت عن إصابة اثنين من حراسه الشخصيين، بالإضافة إلى سائح بريطاني وشخص آخر كان على علم بالحادث. [ 138 ] انفجرت عبوة ناسفة كانت مثبتة على دراجة نارية بينما كان ناشيد يستقل سيارة أمام منزله. [ 139 ] وصف الرئيس إبراهيم محمد صليح الانفجار بأنه هجوم على ديمقراطية البلاد واقتصادها، وتعهد بأن الجناة "سيواجهون أقصى عقوبة ينص عليها القانون". لم تعلن أي جهة مسؤوليتها عن الهجوم. وصرح مسؤولون مقربون من الحزب الديمقراطي المالديفي الذي ينتمي إليه ناشيد لوكالة فرانس برس بأنهم يعتقدون أنه ربما استُهدف انتقامًا لحملته المناهضة للفساد. [ 140 ]

خضع نشيد لعملية جراحية استغرقت 16 ساعة لعلاج إصابات في رأسه وصدره وبطنه وأطرافه، وفقًا لما أفاد به المستشفى، وظل في حالة حرجة في العناية المركزة. [ 140 ] أُزيلت شظايا متعددة أثناء الجراحة، من بينها شظية استقرت على بُعد سنتيمتر واحد من قلبه. [ 141 ] كما أفادت وكالة فرانس برس أن القنبلة كانت محشوة بكرات معدنية لزيادة الضرر. وبحلول يوم السبت 8 مايو، تحسنت حالة نشيد بحيث أمكن فصله عن أجهزة الإنعاش، على الرغم من بقائه في العناية المركزة. [ 142 ]

في 9 مايو، أعلنت شرطة جزر المالديف أنها ألقت القبض على "المشتبه به الرئيسي" (الذي تم التعرف عليه من خلال لقطات فيديو) واثنين من شركائه، وما زالت تبحث عن آخرين. ونسبت الشرطة الهجوم إلى "متطرفين دينيين". [ 142 ] [ 143 ] ونفى المشتبه بهم الذين تم القبض عليهم تورطهم في الهجوم؛ [ 144 ] وكان لكل منهم سوابق جنائية. [ 145 ] وفي 13 مايو، نُقل ناشيد جواً إلى ألمانيا لتلقي مزيد من العلاج لإصاباته في الرأس والصدر والبطن. [ 146 ] [ 147 ]

الحياة الأسرية

تزوج نشيد من ليلى علي عبد الله عام ١٩٩٤، وأنجبا طفلين: ميرا ليلى نشيد، وزايا ليلى نشيد. ​​[ ١٤٨ ] انفصل نشيد وليلى عام ٢٠٢١ تقريبًا. ثم تزوج نشيد مرة أخرى في يناير ٢٠٢٤ من يمنى رشدي. [ ١٤٩ ]

الجوائز والتكريمات

في مايو/أيار 2009، مُنح نشيد جائزة مبادرة زراعة المرجان من منتجع هوفافين فوشي الصحي تحت الماء في جزر المالديف، تقديرًا لمشاركته الفعّالة في زراعة المرجان في مشتل المنتجع، فضلًا عن جهوده في رفع مستوى الوعي بتأثير تغير المناخ في جزر المالديف. [ 150 ] وبعد شهر، منح صندوق آنا ليند التذكاري نشيد جائزة آنا ليند لعام 2009 ، تقديرًا لدوره في إرساء الديمقراطية في جزر المالديف، وجهوده في "وضع الإنسان وحقوقه في صميم النقاش حول تغير المناخ". [ 151 ]

أنشودة خلال مؤتمر كوبنهاغن لتغير المناخ

في سبتمبر 2009، وخلال العرض العالمي الأول لفيلم " عصر الغباء" ، مُنح ناشيد جائزة "ليس غبيًا" تقديرًا لجهوده في التصدي لتغير المناخ، ولإعلان جزر المالديف أنها أول دولة محايدة للكربون في العالم. [ 152 ] وفي الشهر نفسه، أدرجت مجلة تايم اسم ناشيد ضمن فئة "القادة وأصحاب الرؤى" في قائمتها السنوية " لأبطال البيئة ". [ 153 ]

في يوم الأرض عام 2010، مُنح نشيد جائزة أبطال الأرض من الأمم المتحدة . وقد تسلّمها في حفلٍ بهيجٍ أُقيم في سيول، جمهورية كوريا، بالتزامن مع قمة الأعمال من أجل البيئة العالمية (B4E). ووفقًا لبيانٍ صحفيٍّ صادرٍ عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة ، جاءت الجائزة تقديرًا لكون نشيد "صوتًا بليغًا للفئات الضعيفة والفقيرة التي تواجه تحديات الاحتباس الحراري، وسياسيًا يُظهر للعالم أجمع كيف يُمكن تحقيق الانتقال إلى الحياد المناخي، وكيف يُمكن لجميع الدول، مهما بلغ حجمها، المساهمة في ذلك". [ 154 ] وفي العام نفسه، أدرجته مجلة "فورين بوليسي" ضمن قائمة أبرز المفكرين العالميين. [ 155 ]

في مارس 2011، عقب زيارته الرسمية لجمهورية موريشيوس ، قلّده الرئيس السير أنيرود جوغناوث وسامًا رفيعًا، وهو أعلى وسام استحقاق في البلاد، وسام القائد الأكبر لنجمة ومفتاح المحيط الهندي، وذلك خلال مأدبة غداء رسمية أقامها جوغناوث في قصر ريدوي . [ 156 ] [ 157 ]

في مقابلة أجرتها صحيفة الغارديان عام 2011 ، وصف رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون ناشيد بأنه "أفضل صديق جديد لي"، وقال إنه هو وبيل كلينتون وباراك أوباما ونيكولا ساركوزي وجون كي سيكونون القادة العالميين الخمسة الذين سيدعوهم كاميرون في عطلة نهاية الأسبوع الخاصة به قبل الزفاف . [ 158 ]

في 28 يونيو 2012، حصل ناشيد على جائزة جيمس لوسون من المركز الدولي للصراع اللاعنفي في جامعة تافتس بولاية ماساتشوستس الأمريكية. مُنحت الجائزة "تقديراً لدوره القيادي في معارضة النظام الديكتاتوري الطويل الذي استمر قبل انتخابه، وتقديراً لمعارضته للانقلاب المسلح الذي وقع في وقت سابق من ذلك العام والذي أجبره على التنحي عن السلطة، ولتجديد نشاطه اللاعنفي من أجل استعادة الديمقراطية الحقيقية في بلاده". [ 159 ]

في نوفمبر 2024، تم تكريم ناشيد بجائزة المواطن العالمي لجهوده في مجال الدفاع عن المناخ وحملته في مجال حقوق الإنسان. [ 160 ]

فهرس

  • ناشيد، محمد (2019). "الفصل الثالث: لسنا مستعدين للموت". في: حركة التمرد ضد الانقراض (محرر). هذا ليس تدريبًا: دليل حركة التمرد ضد الانقراض . دار بنغوين للنشر. الصفحات 31-34 . ISBN  9780141991443.

مراجع

  1. "ناشيد وإيفا سينضمان مجدداً إلى الحزب الديمقراطي المالديفي" . أدهادو . 17 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
  2. 1 2 3 4 5 أيتكنهيد، ديكا (1 أبريل 2012). ""الديكتاتورية تعود إلى جزر المالديف والديمقراطية تتلاشى"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
  3. راميش، رانديب (29 أكتوبر 2008). "ناشط حقوقي يفوز في الانتخابات الرئاسية في جزر المالديف" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016 .
  4. ١ ٢ "اختيار نشيد كمرشح توافقي لرئاسة البرلمان" . صحيفة جزر المالديف المستقلة . ٢٨ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢٠ .
  5. زليف، زونانا (13 نوفمبر 2023). "ناشيد يستقيل من منصب رئيس البرلمان" . قناة راجيه التلفزيونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
  6. 1 2 3 "محمد نشيد" . مكتب الرئيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
  7. "أُجبر الرئيس السابق لجزر المالديف، محمد نشيد، على التنحي"" بي بي سي نيوز . 8 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012. "
  8. 1 2 ناشيد، محمد (8 فبراير 2012). "حثالة الديكتاتورية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
  9. «مسؤول سابق في الأمم المتحدة ومذيع تلفزيوني رئيس جديد لجزر المالديف» . صحيفة ديكان هيرالد . 7 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2012 .
  10. "التأييدات الدولية" . لجنة التحقيق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2025 .
  11. 1 2 سين، أشيش كومار (30 أغسطس 2012). "لجنة جزر المالديف: لم يُجبر الرئيس على الاستقالة" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2012 .
  12. ١ ٢ ٣ بيرك، جيسون (١٤ مارس ٢٠١٥). "سجن الرئيس السابق لجزر المالديف محمد نشيد لمدة ١٣ عامًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠١٦ .
  13. 1 2 فيشام، محمد. "سجن الرئيس المالديفي السابق نشيد لمدة 13 عامًا" . ياهو! نيوز . وكالة فرانس برس . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  14. "جزر المالديف: الحكم بالسجن 13 عاماً على الرئيس السابق "مهزلة قضائية"منظمة العفو الدولية . ١٣ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠١٥ .
  15. "محمد نشيد: الرئيس السابق لجزر المالديف 'مُنح حق اللجوء في المملكة المتحدة'"" بي بي سي نيوز . 23 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016. "
  16. 1 2 جنيد، محمد (26 نوفمبر 2018). "المحكمة العليا في جزر المالديف تلغي حكم السجن الصادر بحق الرئيس السابق" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  17. «الرئيس المالديفي السابق محمد نشيد يتخلى عن ترشحه للرئاسة بسبب القيود غير القانونية المفروضة عليه» . Scroll.in . 29 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2018 .
  18. "ماشانجولهي مدهو ظائرة" . ميهارو . مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
  19. «إصابة الرئيس المالديفي السابق نشيد في هجوم يُشتبه في أنه بقنبلة» . الجزيرة الإنجليزية . 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2021 .
  20. زليف، زونانا (8 مايو 2021). "الانفجار الذي أصاب رئيس البرلمان نشيد كان من عبوة ناسفة: قوات الدفاع الوطني المالديفية" . raajje.mv . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023.
  21. "جزر المالديف: فصل أجهزة الإنعاش عن المنشد بعد نجاته من هجوم بقنبلة" . الجزيرة الإنجليزية . 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
  22. «اعتقال المشتبه به الرئيسي في هجوم على نشيد ديني: شرطة جزر المالديف» . الجزيرة الإنجليزية . 9 مايو 2021.
  23. «الرئيس الجديد لجزر المالديف، محمد نشيد، خريج مدرسة بريطانية خاصة وله صلات بحزب المحافظين» . صحيفة ديلي تلغراف . 30 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
  24. «خريجون بارزون» . جامعة ليفربول جون مورس . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
  25. نيلسون، مايكل (31 يناير 2023). "تعديل وزاري: رئيس الوزراء كريس هيبكينز يكشف عن التشكيلة الجديدة؛ رد الحكومة على فيضانات أوكلاند" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2023 .
  26. "الثلاثاء، 8 ديسمبر 2020 - المجلد 749 - برلمان نيوزيلندا" . برلمان نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2022 .
  27. ١ ٢ "جمهورية جزر المالديف: استمرار احتجاز سجين الرأي، محمد نشيد" . منظمة العفو الدولية . مايو ١٩٩٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠١٢ .
  28. 1 2 3 4 5 6 لانج ، أوليفيا (29 أكتوبر 2008). ""الاحتفال بذكرى تأسيس جزر المالديف يُبشّر بعهد جديد" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2012 .
  29. "محمد نشيد" . المركز الإنجليزي لمنظمة القلم الدولية . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2009 .
  30. بيرك، جيسون؛ ميكل، جيمس (9 فبراير 2012). "محمد نشيد: زعيم جزر المالديف الذي واجه مواقف أكثر صعوبة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
  31. فيليب، أ. ج. (26 فبراير 2012). "انقلاب في جزر المالديف" (ملف PDF) . التيارات الهندية . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
  32. "من السجن إلى الرئاسة: رحلة رجل واحد إلى السلطة في جزر المالديف" . crescent.icit-digital.org . 1 ديسمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2023 .
  33. راميش، رانديب (29 أكتوبر 2008). "ناشط حقوقي من جزر المالديف يفوز بالانتخابات الرئاسية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2021 .
  34. "بي بي سي نيوز - ملف جزر المالديف - التسلسل الزمني" . بي بي سي نيوز . 27 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
  35. "الكاتب والسياسي المعارض البارز محمد نشيد متهم بـ "الإرهاب" و"التحريض على الفتنة"" . IFEX. 8 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
  36. ١ ٢ "الانتخابات الرئاسية لعام ٢٠٠٨" . لجنة الانتخابات . مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠٠٨ .
  37. نيسمان، رافي (9 أكتوبر 2008). "زعيم جزر المالديف يواجه جولة إعادة في أول انتخابات حرة" . KOHD . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2008 .
  38. رشيد، زاهينة (10 أكتوبر 2008). "آني يقول إن المعارضة بأكملها تدعمه" . صحيفة مينيفان ديلي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2008 .
  39. «تنصيب رئيس جزر المالديف الجديد» . بي بي سي نيوز . ١١ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  40. «الرئيس نشيد يعيّن وزراء في حكومته» . دائرة الإعلام . وزارة السياحة والفنون والثقافة. ١٣ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢١ .
  41. لارسن، أود (18 فبراير 2009). "جزر المالديف: الإصلاح يستبعد حرية الدين أو المعتقد" . منتدى 18. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  42. 1 2 "استقالة قاسم لن تثني الحكومة: الرئيس" . ميادهو . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2008 .
  43. نايش، أحمد (8 ديسمبر 2009). "حزب الشعب الديمقراطي يدين استطلاع الرأي في تريفاندروم بشأن الحرية الدينية" . أخبار مينيفان . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  44. "الأزمة في جزر المالديف: تأثيرها على أمن المحيط الهندي" . المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية . 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
  45. «الرئيس يُقيل أوزا فاطمة ضياءنا سعيد من منصب المدعية العامة» . مكتب الرئيس . ١٨ مايو ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع: ٩ مايو ٢٠٢١ .
  46. «حزب العدالة ينفصل عن الائتلاف الحكومي» . ميادو . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2011 .
  47. من شروق الشمس إلى غروبها: تراجع جزر المالديف عن الديمقراطية (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لحقوق الإنسان . 2012. ص 8. 
  48. "هدف جزر المالديف لتحقيق الحياد الكربوني" . بي بي سي نيوز . 15 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
  49. ريدي، ب. موراليدار (15 أكتوبر 2009). "صحيفة ذا هندو : أخبار / دولية : مجلس وزراء جزر المالديف يجتمع تحت الماء لتسليط الضوء على مخاطر تغير المناخ" . تشيناي، الهند: beta.thehindu.com. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2009 .  
  50. لانغ، أوليفيا (8 فبراير 2012). "سقوط مدوٍّ لبطل الديمقراطية في جزر المالديف" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
  51. "منتدى الدول المعرضة لتغير المناخ" . daraint.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2012 .
  52. «استقالة الحكومة؛ احتجاجًا على «استيلاء نواب المعارضة على السلطة التنفيذية»» . مكتب الرئيس . 29 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
  53. ساماث، فيصل (1 يوليو 2010). "استقالة حكومة جزر المالديف معارضةً للبرلمان" . صحيفة ذا ناشيونال نيوز . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2021 .
  54. «الرئيس يعيد تعيين وزراء الحكومة» . مكتب الرئيس . 7 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
  55. نايش، أحمد (22 نوفمبر 2010). "البرلمان لا يوافق إلا على 5 من أصل 12 وزيراً معيناً" . أخبار مينيفان . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  56. ١ ٢ "المحكمة العليا تقضي بعدم جواز بقاء الوزير المرفوض" . أخبار ميادهو . ١٠ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠١٢ .
  57. نذير، أحمد (23 نوفمبر 2010). "ريكو: رئيس البرلمان ونائبه لن يتمكنا من دخول البرلمان إذا لم يتمكن هاشم من ذلك" . أخبار مينيفان . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  58. نذير، أحمد (28 نوفمبر 2010). "ريكو موسى: المحكمة العليا "لا تملك سلطة عزل الوزراء" . أخبار مينيفان . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  59. روبنسون، القاضي (10 ديسمبر 2010). "المحكمة العليا تقضي بعدم جواز بقاء الوزراء المرفوضين في مناصبهم" . أخبار مينيفان . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  60. «الرئيس يعيد تعيين سواد مدعياً ​​عاماً» . أخبار مينيفان . ١٣ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠١٢ .
  61. باجاج، فيكلاس؛ جوتيباتي، سرثي (10 فبراير 2012). "زعيم جزر المالديف السابق يدعو إلى انتخابات مبكرة" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
  62. «نشطاء الحزب الديمقراطي المالديفي يضايقون وزير المالية ويروعونه في مركز أنشطة الحزب» . صحيفة ذا صن . ٢٨ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠١٧ .
  63. «مباشر: تجمع المالديفيين في ماليه للاحتجاجات «الدينية»» . صحيفة هافيرو ديلي . 23 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2012 .
  64. «استدعاء رئيس المحكمة الجنائية، القاضي عبد الله محمد، إلى مركز الشرطة» . صحيفة هافيرو اليومية . ١٦ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠١٢ .
  65. «الشرطة تعتقل القاضي عبد الله مخالفةً لأوامر المحكمة» . صحيفة هافيرو اليومية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2012 .
  66. "أنشطة لجنة حقوق الإنسان في جزر المالديف فيما يتعلق بالاضطرابات المستمرة في جزر المالديف" . لجنة حقوق الإنسان في جزر المالديف . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
  67. أعربت لجنة حقوق الإنسان في جزر المالديف عن قلقها وإدانتها للأفعال الجارية، واصفةً إياها بأنها انتهاك للحقوق الأساسية للمواطنين، وأنها من شأنها إضعاف سيادة القانون في البلاد، ودعت الرئيس وقوات الدفاع ووزارة الداخلية إلى اتخاذ إجراءات تصحيحية فورية لمعالجة هذه القضية . لجنة حقوق الإنسان في جزر المالديف . 20 يناير/كانون الثاني 2012. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2012 .
  68. «ينص الدستور بوضوح على أن التحقيق مع القضاة من اختصاص لجنة الخدمات القضائية» . لجنة الخدمات القضائية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
  69. ١ ٢ "الحكومة ترفض أوامر مجلس القضاء الأعلى والمحكمة العليا ومجلس الشيوخ ورئيس القضاة بالإفراج عن القاضي عبد الله" . أخبار ميادهو . ١٧ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠١٢ .
  70. «المحكمة الدولية للعدل تدعو إلى إطلاق سراح القاضي عبد الله» . صحيفة ذا صن . 1 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  71. «يجب على الحكومة إطلاق سراح القاضي عبد الله أو توجيه الاتهام إليه: الأمم المتحدة» . صحيفة هافيرو اليومية . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2012 .
  72. «الشرطة المالديفية تنضم إلى المتظاهرين: المعارضة» . صنداي تايمز . 7 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2012 .
  73. كومار، جي. برامود (10 فبراير 2012). "اللحظات الأخيرة الدرامية لناشيد كرئيس لجزر المالديف" . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2012 .
  74. "مواجهة بين قوات الدفاع الوطني المالديفية والشرطة" . politicalviolencewatch.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  75. ١ ٢ "استقالة رئيس جزر المالديف محمد نشيد وسط اضطرابات" . بي بي سي نيوز . ٧ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠١٢ .
  76. «استقالة الرئيس محمد نشيد» . الأحد، 7 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
  77. ١ ٢ "جزر المالديف تصدر مذكرة توقيف بحق محمد نشيد" . بي بي سي نيوز . ٩ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠١٢ .
  78. رادهاكريشنان، آر كيه (9 فبراير 2012). "مصالح بريطانية في جزر المالديف" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
  79. ١ ٢ "أزمة جزر المالديف: دول الكومنولث تحث على إجراء انتخابات مبكرة" . بي بي سي نيوز . ٢٢ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٢ .
  80. 1 2 ناهي، محمد (17 يناير 2013). "رؤساء سابقون في الجيش والشرطة والاستخبارات يدّعون أن نشيد لم يكن أمامه خيار سوى الاستقالة" . أخبار مينيفان . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  81. «قوات الأمن في جزر المالديف تستخدم العنف ضد المتظاهرين السلميين» . منظمة العفو الدولية . 8 مارس/آذار 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل/نيسان 2012 .
  82. تشوا، جون (18 سبتمبر 2011). "مخرج أفلام لبناني يفوز بجائزة مهرجان تورنتو السينمائي الدولي الكبرى" . سي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
  83. ساوندرز، هيلاري (24 يناير 2012). "فرقة راديوهيد تُقدّم الموسيقى التصويرية للفيلم الوثائقي "رئيس الجزيرة "" . بيست . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
  84. 1 2 باجاج، فيكاس (28 مارس 2012). "نبي المناخ في ورطة: 'رئيس الجزيرة' ومحمد نشيد من جزر المالديف" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
  85. رئيس الجزيرة على موقع Rotten Tomatoes
  86. رئيس الجزيرة على موقع ميتاكريتيك
  87. واتس، جوناثان (1 نوفمبر 2021). "رئيس جزر المالديف السابق يُطالب مؤتمر الأطراف السادس والعشرين: لا تتنازلوا بشأن 1.5 درجة مئوية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2024 . 
  88. ماثيسن، كارل (7 نوفمبر 2021). "الصين خسرت مزاعم القيادة العالمية في مؤتمر الأطراف السادس والعشرين، بحسب الرئيس السابق لجزر المالديف" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2024 .
  89. "كوكب الأرض 3 الحلقة 8 الأبطال - كل ما تحتاج لمعرفته" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2024 .
  90. "إعادة الانتخابات الرئاسية في جزر المالديف" . بي بي سي نيوز . 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .
  91. روبنسون، جيه جيه (7 أكتوبر 2013). "المحكمة العليا في جزر المالديف تلغي الانتخابات الرئاسية التي جرت في 7 سبتمبر، وتحدد موعدًا جديدًا للانتخابات" . ياهو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .
  92. «انتخابات جزر المالديف: عبد الله يمين يفوز في جولة الإعادة» . بي بي سي نيوز . ١٦ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠٢٢ .
  93. «بدء محاكمة الرئيس السابق لجزر المالديف، محمد نشيد» . بي بي سي نيوز . 30 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  94. صديق، هارون (1 أكتوبر 2012). "جزر المالديف تؤجل محاكمة الرئيس السابق محمد نشيد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2012 .
  95. «جزر المالديف تعتقل الرئيس السابق» . بي بي سي نيوز . 8 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2012 .
  96. «إطلاق سراح الرئيس السابق لجزر المالديف» . صحيفة الأسترالي . وكالة الأنباء الأسترالية. ١٠ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠١٢ .
  97. "أزمة جزر المالديف: الرئيس السابق محمد نشيد يلتمس اللجوء في السفارة الهندية" . قناة NDTV . ١٣ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠٢٥ .
  98. «جزر المالديف تصدر مذكرة توقيف بحق رئيس البعثة السابق محمد نشيد» . صحيفة إيكونوميك تايمز . وكالة برس ترست أوف إنديا . ١٣ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٢١.
  99. «اعتقال الزعيم السابق محمد نشيد في جزر المالديف» . بي بي سي نيوز . 5 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  100. «إطلاق سراح محمد نشيد من الحجز لدى الشرطة» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 6 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  101. موسى، حسين فياض (16 فبراير 2014). "الرئيس: الحكومة لن تُعجّل بمحاكمة نشيد" . صحيفة هافيرو اليومية . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 .
  102. «جزر المالديف تعتقل الرئيس السابق» . الجزيرة. ١٣ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠٢٥ .
  103. «سجن الرئيس السابق لجزر المالديف، محمد نشيد، لمدة 13 عامًا» . بي بي سي نيوز . 13 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  104. «جزر المالديف تحكم على محمد نشيد بالسجن 13 عامًا» . صحيفة إنديان إكسبريس . 14 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
  105. "جزر المالديف" . منظمة العفو الدولية . 13 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  106. ١ ٢ "السياسة في جزر المالديف" . مجلة الإيكونوميست . ٢٠ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٦ .
  107. «ناشيد سيسافر إلى المملكة المتحدة لإجراء عملية جراحية» . صحيفة جزر المالديف المستقلة . ١٦ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يناير ٢٠١٦ .
  108. «نشيد يطالب بتمديد إجازته من السجن» . صحيفة ذا هندو . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. ٢٣ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٦ .
  109. بادوك، ريتشارد سي. (27 أغسطس 2016). "رئيس جزر المالديف يواجه اتهامات بالفساد، ماضياً وحاضراً" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .
  110. "محمد نشيد: الرئيس السابق لجزر المالديف 'مُنح حق اللجوء في المملكة المتحدة'"" . بي بي سي نيوز . 23 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021. "
  111. «محكمة جزر المالديف تؤيد الحكم بالسجن الصادر بحق الرئيس السابق» . صحيفة الغارديان . وكالة فرانس برس. 27 يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2025 .
  112. علي، همام (28 مايو 2019). "انتخاب نشيد رئيسًا للبرلمان" . راجيه . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
  113. سرينيفاسان، ميرا (30 مارس 2020). "كوفيد-19: برلمان جزر المالديف يجتمع عبر الإنترنت ويناقش الاستراتيجيات" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2021 . 
  114. هادي، أحمد الله عبد (17 يونيو 2020). "البرلمان لا يزال يسعى لعقد جلسات منتظمة في مجلس الشورى" . صحيفة ذا صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2021 .
  115. «افتتاح جلسة البرلمان بارتداء النواب ورئيس المجلس الكمامات» . وان . ٢٦ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢١ .
  116. "كيف أنشأ برلمان جزر المالديف قاعة افتراضية" . الاتحاد البرلماني الدولي . 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2021 .
  117. «ناشيد يستقيل من منصبه كرئيس للبرلمان» . صحيفة ذا صن . ١٣ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٤ مايو ٢٠٢٥ .
  118. "سريلانكا: الرئيس غوتابايا راجاباكسا يفر من البلاد على متن طائرة عسكرية" . بي بي سي نيوز . 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2022 .
  119. «رئيس سريلانكا غوتابايا راجاباكسا يفرّ من البلاد» . صحيفة الغارديان . ١٢ يوليو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٣ يوليو ٢٠٢٢ .
  120. سرينيفاسان، ميرا (9 يوليو 2022). "غوتابايا يستقيل في 13 يوليو بعد اقتحام المتظاهرين منزله ومكتبه" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2022 . 
  121. «رئيس سريلانكا غوتابايا راجاباكسا سيتنحى عن منصبه» . الجزيرة الإنجليزية . 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
  122. "ناشيد يواجه انتقادات لاذعة بتهمة تسهيل هروب غوتابايا" . أفاس . 13 يوليو 2022.
  123. ديفاراج، صموئيل؛ غانيسان، ديبانراج؛ يونغ، تشاريسا (14 يوليو/تموز 2022). "وصول الزعيم السريلانكي راجاباكسا إلى سنغافورة وتقديمه استقالته من منصب الرئيس" . صحيفة ستريتس تايمز . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
  124. أودما، فاطمة. "«لم يكن الرئيس راجاباكسا ليستقيل لو كان لا يزال في سريلانكا» - نشيد . ​​قناة راجيه التلفزيونية . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2022 .
  125. أحمد، فرح (30 نوفمبر 2022). "نشيد يترشح ضد الرئيس صليح في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي المالديفي" . الطبعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2023 .
  126. «نشيد: إقصاء أعضاء الحزب الديمقراطي المالديفي سيكون سببًا لهزيمة الرئيس» . صحيفة ذا صن . 25 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2023 .
  127. ^ أودهما ، فاطمة (29 يناير 2023). "الرئيس صليح يفوز بالانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي الديمقراطى 2023" . تلفزيون راجي . تم الاسترجاع 28 مارس 2026 .
  128. شهيد، ماليكا (21 يونيو 2023). "ناشيد يستقيل من الحزب الديمقراطي المالديفي" . الطبعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
  129. مورثي، ن. ساتيا (2 يونيو 2023). "ماذا يعني حزب محمد نشيد المنشق للديمقراطية في جزر المالديف؟" . فيرست بوست . تاريخ الاسترجاع: 28 مارس 2026 .
  130. 1 2 "ناشيد يعود إلى الحزب الديمقراطي المالديفي بعد عامين من مغادرته الحزب" . أدهادو . 23 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  131. 1 2 "الديمقراطيون، ناشيد، سينضمون مجدداً إلى الحزب الديمقراطي المالديفي" . أتول تايمز . 17 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
  132. «نشيد يسعى لمنصب رئيس الحزب الديمقراطي المالديفي، ويدعم فياض في الانتخابات التمهيدية الرئاسية» . أدهادو . ١٩ أبريل ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أبريل ٢٠٢٦ .
  133. "" " """""""""""" فييس (في ديفيهي) . تم الاسترجاع في 11 مايو 2026 .
  134. «ربما يكون أحد أفراد العائلة المالكة الإماراتية قد خسر ملايين الدولارات في عملية احتيال بيتكوين باسم "ملكة العملات المشفرة"» . ميدل إيست آي . يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2026 .
  135. "تحقيق في رمز CWU على سلسلة الكتل" . GitHub . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .
  136. "رمز CWU: عملية احتيال بالعملات المشفرة باسم نشيد وغيره من القادة العالميين؟" . صحيفة ذا صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  137. «نشيد يقول إن مشروع CUBN عبارة عن شبكة تمويل رقمي منظمة، وليس مخططًا للعملات المشفرة» . صحيفة ذا صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  138. «جزر المالديف تعتقل المشتبه به الثالث في محاولة اغتيال نشيد» . news.com.au . 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2021 .
  139. "محمد نشيد: الرئيس السابق لجزر المالديف في حالة حرجة بعد انفجار قنبلة" . بي بي سي نيوز . 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2021 .
  140. 1 2 راتكليف، ريبيكا (8 مايو 2021). "إصابة الرئيس المالديفي السابق محمد نشيد بجروح خطيرة في انفجار قنبلة" . MSN . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  141. «نجاة المنشد بأعجوبة من الموت، وشظايا لم تصل إلى قلبه إلا بسنتيمتر واحد: مستشفى ADK» . Avas . 8 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2021 .
  142. 1 2 "تفجير جزر المالديف: إلقاء القبض على "المشتبه به الرئيسي" في الهجوم على محمد نشيد" . بي بي سي نيوز . 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2021 .
  143. "إيداع المشتبه بهم في تفجير 6 مايو رهن الحبس الاحتياطي" . أفاس . 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
  144. «مشتبه بهم في الهجوم الإرهابي ينفون تورطهم» . وان . 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2021 .
  145. هادي، أحمد الله عبد (9 مايو 2021). "مشتبه بهم في هجمات 6 مايو ينفون تورطهم في التفجير" . صحيفة ذا صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2021 .
  146. «رئيس جزر المالديف السابق يسافر إلى ألمانيا بعد الهجوم بالقنابل» . دويتشه فيله . ١٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠٢١ .
  147. «محمد نشيد يسافر إلى ألمانيا لتلقي العلاج من جروح الانفجار» . فاينانشيال إكسبريس . وكالة أسوشيتد برس. ١٣ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٣ مايو ٢٠٢١ .
  148. آدم، إبراهيم (8 فبراير 2021). "نشيد يدّعي أن الشرطة حاولت الاعتداء على زوجته وبناته" . صحيفة جزر المالديف . تاريخ الاسترجاع: 3 مارس 2025 .
  149. «الرئيس السابق لجزر المالديف، نشيد، يتزوج» . أفاس . 27 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
  150. «الرئيس يتسلم جائزة مبادرة زراعة المرجان» . مكتب الرئيس . 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
  151. «جائزة آنا ليند لعام 2009 لرئيس جزر المالديف» . مؤسسة آنا ليند التذكارية . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2010.
  152. «رئيس جزر المالديف ليس غبياً»" . صحيفة ديفيهي أوبزرفر . 23 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025. "
  153. ثارور، إيشان (2008). "نشيد محمد" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2009.
  154. "بيانات صحفية أبريل 2010 - الاقتصاد الأخضر يتصدر المشهد في جوائز أبطال الأرض لعام 2010 لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة" . برنامج الأمم المتحدة للبيئة. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  155. "أفضل 100 مفكر عالمي" بحسب مجلة فورين بوليسي . مجلة فورين بوليسي . ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  156. «موريشيوس تمنح رئيس جزر المالديف أعلى وسام» . Perfectislands.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2012 .
  157. "موريشيوس تمنح أعلى وسام في البلاد في مجال الإنشاد" . أخبار مينيفان . 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
  158. «ديفيد كاميرون، لدينا بعض الأسئلة لك...» صحيفة الغارديان . لندن. 25 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016 .
  159. «الرئيس محمد نشيد رئيس جزر المالديف سيتسلم «جائزة جيمس لوسون»»" المركز الدولي للصراع اللاعنفي. 27 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012. "
  160. محمد، ماريات (29 نوفمبر 2024). "تكريم الرئيس السابق نشيد بجائزة المواطن العالمي" . الطبعة . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 .