الأمة (رواية)

قد يكون القسم التمهيدي من هذه المقالة قصيرًا جدًا بحيث لا يلخص النقاط الرئيسية بشكل كافٍ . يرجى التفكير في توسيع القسم التمهيدي لتوفير نظرة عامة سهلة الوصول على جميع الجوانب المهمة للمقالة. ( أغسطس 2015 )

أمة

مؤلف	تيري براتشيت
فنان الغلاف	جوني دادل
لغة	إنجليزي
النوع	التاريخ البديل ، الخيال
الناشر	دبلداي
تاريخ النشر	11 سبتمبر 2008
مكان النشر	المملكة المتحدة
الصفحات	416
رقم الكتاب الدولي المعياري	978-0-385-61370-5
أو سي إل سي	231884187

الأمة هي رواية بقلم تيري براتشيت ، نُشرت في المملكة المتحدة في 11 سبتمبر 2008 ^[1] وفي الولايات المتحدة في 6 أكتوبر 2009. ^[2] كانت أولرواية غير ديسكوورلد لبراتشيت منذ جوني والقنبلة (1996). الأمة هي رواية فانتازيا منخفضة تدور أحداثها في تاريخ بديل لعالمنا في ستينيات القرن التاسع عشر. حصل الكتاب على تقدير باعتبارهكتابًا شرفيًا من مايكل إل برينتز لعام 2009. ^[3]

لقد فاجأ براتشيت محرريه بكتابة الرواية قبل نهاية تيفاني آشينج المقررة مسبقًا . قال "أرغب في كتابة هذه الرواية كثيرًا حتى أتمكن من تذوقها"، وأنه كان مستعدًا للقيام بذلك لمدة أربع سنوات. ^[4] قال براتشيت في فبراير 2007، "في الوقت الحالي، أنا أكتب فقط. إذا كان لابد أن تكون رواية Discworld، فسوف تكون رواية Discworld. يمكن أن تدور أحداثها في هذا العالم قبل 150 عامًا بينما لا تزال خيالية إلى حد ما. الاسم الرمزي لها هو Nation." ^[4]

كُتبت الرواية بشكل فضفاض من منظور الشخص الثالث ، وتدور أحداثها في تاريخ بديل لعالمنا، بعد وقت قصير من نشر تشارلز داروين لكتابه أصل الأنواع . ^{[5] لقد قتل} وباء الإنفلونزا الروسي الأخير الملك البريطاني وورثته الـ 137 التاليين. باستثناء الفصل الافتتاحي، تدور أحداث الرواية بالكامل في المحيط الجنوبي العظيم ( المحيط الهادئ الجنوبي الخيالي ) على جزيرة معينة يعرفها سكانها الأصليون باسم "الأمة".

يتضمن الفصل الأول حبكة فرعية حيث ينطلق رجال الملاذ الأخير، وهي جمعية سرية تخدم التاج ، على وجه السرعة إلى ميناء ميرسيا في المحيط الجنوبي العظيم للبحث عن الرجل التالي في خط الخلافة البريطاني : هنري فانشو، الحاكم غير المنتبه للأراضي المحيطية الإنجليزية. ابنة فانشو البالغة من العمر 13 عامًا، إيرمينترود، هي واحدة من بطلي الرواية . البطل الآخر، ماو، هو مواطن أصلي من الأمة تم تصويره لأول مرة بمفرده في جزيرة الأولاد المجاورة، حيث بنى زورقًا يدويًا لإكمال طقوس البدء الخاصة به من الصبا إلى الرجولة. في هذه الأثناء، يسافر إيرمينترود بطريقة مريحة على متن سفينة شراعية بريطانية ، سويت جودي ، عندما يتم إخضاع المتمردين ، بقيادة الضابط الأول القاسي كوكس، ووضعهم في البحر، والعودة إلى الحبكة في وقت لاحق.

تبدأ القصة الرئيسية عندما يحمل تسونامي هائل الشخصيتين الرئيسيتين، إيرمينترود وماو، إلى شواطئ جزيرة ماو الأصلية: الأمة. ينجو ماو من تسونامي في زورقه، بينما إيرمينترود هو الناجي الوحيد من سفينة سويت جودي ، التي جنحت. قتل تسونامي جميع القرويين الأصليين للأمة، باستثناء ماو، الذي يرفض الآن بغضب الآلهة ويعتقد أن طقوس المرور التي قاطعها قد تركته بلا روح. مدمرًا، يحمل ماو جميع جثث شعبه إلى المحيط، بناءً على اعتقادهم الديني بأن البشر المدفونين في البحر يصبحون دلافين . يتفاعل إيرمينترود بخجل وأحيانًا بتهور مع ماو، ولكن في النهاية، يبدأ الاثنان في التعاون من أجل البقاء المتبادل وتأسيس مستوى أساسي من التواصل، على الرغم من جهلهما بثقافة ولغة كل منهما. تقدم إيرمينترود نفسها باسم "دافني" ولا تكشف أبدًا عن اسمها الحقيقي، الذي كانت تكرهه دائمًا.

يصل ثلاثة ناجين من الجزر المجاورة، بما في ذلك كاهن عجوز ساخر يدعى أتابا، يسخر باستمرار من ماو لفقدانه الإيمان. وسرعان ما يظهر المزيد من الناجين، بما في ذلك شقيقان يتحدثان الإنجليزية بشكل جيد إلى حد ما مع دافني، مما يسرع عملية تعلم اللغة للجميع. يستخدم أحد هؤلاء الرجال بامتنان دافني المترددة كقابلة مؤقتة لزوجته الحامل، كاهل. وفي الوقت نفسه، يظل ماو يقظًا بلا نوم، ويبحث بشكل مهووس عن آكلي لحوم البشر المحليين المعروفين بضرباتهم دون سابق إنذار. وفي الوقت نفسه، يسمع في كثير من الأحيان أصوات الأجداد المزعجة غير المجسدة: الأرواح الأجداد التي تطالب بغضب (وغالبًا ما تكون غير متماسكة). يصرون على أن يحل ماو محل "مراسي الآلهة"، وهي حجارة بيضاء منحوتة يُقال تقليديًا إنها "رسوت" الآلهة قبل أن تشرّدهم التسونامي. يكتشف ماو المراسي في بحيرة الأمة إلى جانب حجر إضافي غير معروف سابقًا، لكن أتابا يحاول تدميره، بزعم أنه هرطقة. ثم ينقذ ماو أتابا من البحيرة، لكن انخفاض حرارة جسمه وإرهاقه الناتج عن ذلك يؤديان إلى غيبوبة ؛ تقبل دافني قطعة سم من السيدة غورغل، الشامان التي تعد واحدة من اللاجئين، والتي تسمح لها بنجاح بالسفر في ذهنها إلى أرض الموتى من أجل إنقاذ وعي ماو.

وصل المزيد من الناجين الآن إلى الأمة، وبدأت دافني تسمع أصوات الجدات، اللاتي يزعمن أنهن النظراء المهملون ولكن الأكثر عقلانية للأجداد. يقترحن على دافني استكشاف سرداب قديم مغلق يسمى كهف الأجداد. يدخل ماو ودافني وأتابا ورفاقهم هذا الكهف ويكتشفون أن الأمة هي على الأرجح أقدم حضارة على وجه الأرض، والتي حقق مواطنوها ذات يوم تقدمًا علميًا مذهلاً مع إبداعات مثل التلسكوبات والنظارات وحتى خرائط النجوم الدقيقة .

بعد الخروج من الكهف، تواجه المجموعة اثنين من المتمردين الأشرار من جماعة سويت جودي ، الذين يقتلون فجأة أتابا حامل الرمح ويختطفون دافني لفترة وجيزة قبل أن تبتكر هروبًا ماكرًا. في غضون ذلك، انضم زعيم المتمردين، كوكس، إلى آكلي لحوم البشر، وأصبح زعيمهم المعلن ويخطط لشن غارة على الأمة. يقنع السكان الجدد للأمة كوكس الوافد وآكلي لحوم البشر باتباع التقاليد من خلال جعل زعماء كل جانب يقاتلون في قتال مميت باليد، لتجنب إراقة الدماء على نطاق واسع. يقبل ماو دوره كزعيم للأمة، ثم يتفوق بذكاء على كوكس ويقتله في البحيرة، مما يتسبب في فرار آكلي لحوم البشر.

بعد بضعة أيام، يصل هنري فانشو بحثًا عن ابنته. وبصفته رجلًا فضوليًا علميًا، فإنه مثل دافني مفتون بإعادة فتح الكهف. يظهر سادة الملاذ الأخير بعد أسبوعين، ويخبرون فانشو أنه الوريث التالي للعرش البريطاني ويتوجونه ملكًا على الفور. ماو، الحذر من سياسة إنجلترا، متردد في انضمام الأمة إلى الإمبراطورية البريطانية ويطلب بدلاً من ذلك أن تصبح وطنه عضوًا في الجمعية الملكية العلمية . في النهاية، تشعر دافني بواجب المغادرة مع والدها، ويبقى ماو في الجزيرة مع شعبه الجديد.

بعد سنوات عديدة، في الوقت الحاضر، يختتم عالم عجوز هذه القصة لطفلين من الأمة الحديثة. يشرح أن دافني عادت إلى إنجلترا للزواج من أمير هولندي (أصبح لاحقًا ملكة) وأن ماو ماتت بسبب الشيخوخة. عندما ماتت دافني، بعد شهرين من ماو، تم إرسال جثتها إلى الأمة لدفنها في البحر حتى تتمكن من أن تصبح دولفينًا. يخبر الأطفال أنه منذ تلك الأيام فصاعدًا، زار الآلاف من العلماء الجزيرة، بما في ذلك تشارلز داروين وألبرت أينشتاين وكارل ساجان وريتشارد فاينمان . ينتهي الكتاب بأكبر الطفلين، وهي فتاة، تقف حارسة على الشاطئ، تحمي الأمة كما فعلت ماو قبل سنوات عديدة: يُقال إن هذه هي طقوس المرور الجديدة للأمة إلى مرحلة البلوغ. في البحيرة، يقفز دولفين من البحر ويبتسم العالم.

حظيت الرواية باستقبال جيد، حيث وصفتها صحيفة الإندبندنت بأنها "واحدة من أفضل كتبه حتى الآن"، ^[6] ووصفتها صحيفة واشنطن بوست بأنها "قصة مثيرة"، ^[7] ونشرت صحيفة الجارديان " تقول نايشن أشياء عميقة ودقيقة وأصلية عن التفاعل بين التقاليد والمعرفة والإيمان والتساؤل". ^[8] في عدد نوفمبر/ديسمبر 2008 من مجلة Bookmarks ، وهي مجلة تجمع مراجعات النقاد للكتب، حصل الكتاب على (4.0 من 5) بناءً على مراجعات النقاد مع الملخص النقدي الذي ينص على أن "النقاد أشادوا بـ نايشن باعتبارها كتابًا هجينًا وفلسفيًا عميقًا يستهدف الشباب، ولكن من المرجح أن يجذب البالغين أيضًا، تمامًا مثل ثلاثية His Dark Materials لفيليب بولمان أو سلسلة هاري بوتر لجيه كيه رولينج ". ^[9]

وصفت صحيفة تايمز أونلاين الرواية بأنها "رواية مثيرة للتفكير وممتعة، وهي من أعمال تيري براتشيت في أكثر صوره فلسفية، حيث تنبع الشخصيات والمواقف من الأفكار والألعاب باللغة. وهي تحتفل بفرحة اللحظة". ^[10]

وقد حصلت الأمة أيضًا على العديد من الجوائز:

• 2008، فائز بجائزة لوس أنجلوس تايمز للكتاب لأدب الشباب ^{[2] [11]}
• 2008، مرشح لجائزة Sidewise لأفضل مسلسل تاريخي بديل طويل ^{[2] [11]}
• 2009، جمعية المكتبات الأمريكية ، أفضل عشرة كتب للشباب ^[12]
• 2009، حائز على جائزة بوسطن جلوب هورن للكتاب في مجال الخيال والشعر ^{[2] [11]}
• 2009، مرشح لجائزة لوكوس لأفضل كتاب للشباب ^{[2] [11]}
• 2009، جائزة مايكل إل. برينتز للتميز في أدب الشباب، كتاب الشرف ^[13]
• 2009، مرشح لجائزة الخيال الأسطوري لأدب الأطفال ^{[2] [11]}
• 2009، مرشح لجائزة أوديسي ^[11]
• 15 يوليو 2010، الفائز بجائزة الكاتب البريطاني للكاتب المنشور ^[14]
• مرشح لميدالية كارنيجي لعام 2010 ^{[11] [2]}
• مرشح لجائزة الجارديان لأدب الأطفال ^[2]

قدم المسرح الوطني الملكي عرضًا مسرحيًا مقتبسًا من كتاب مارك رافين هيل . بدأت العروض الأولية في 11 نوفمبر وافتتح العرض في 23 نوفمبر 2009. ^[15] بدأت قراءات الرواية على راديو بي بي سي 7 يوم السبت 30 يناير 2010 في الساعة 1800 و 2400.

وأشار براتشيت: "أعتقد أن كتاب الأمة هو أفضل كتاب كتبته على الإطلاق، أو سأكتبه في المستقبل". ^[16]

• نان مادول - أرخبيل متبقي من الجزر من جزيرة أكبر حجمًا ذات يوم

• قائمة عناوين الروايات الوطنية في قاعدة بيانات الروايات الخيالية على الإنترنت

روايات تيري براتشيت
سبقه كسب المال	أمة	نجح من قبل أكاديميون غير مرئيين