جائزة أوديسي

جائزة أوديسي للتميز في إنتاج الكتب الصوتية هي جائزة سنوية تمنحها جمعية المكتبات الأمريكية (ALA) لناشر "أفضل كتاب صوتي مُنتج للأطفال و/أو اليافعين، متوفر باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة ". ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} تُدار الجائزة بشكل مشترك من قِبل قسمين من جمعية المكتبات الأمريكية ( جمعية خدمات المكتبات للأطفال (ALSC) وجمعية خدمات مكتبات اليافعين (YALSA))، وبرعاية مجلة بوكليست . ^{[ 3 ]} تُكرّم الجائزة جودة الإنتاج من جميع جوانبه، مع الأخذ في الاعتبار عناصر مثل السرد وجودة الصوت والموسيقى الخلفية والمؤثرات الصوتية. ^{[ 3 ]} سُميت الجائزة تيمنًا بملحمة هوميروس الشعرية " الأوديسة " التي تعود إلى القرن الثامن قبل الميلاد ، والتي كانت تُتناقل شفويًا، وذلك لتذكير الناس المعاصرين بالجذور القديمة لفن رواية القصص. ^[³^]

تم تدشين الجائزة في عام 2008.

لأسباب عديدة وردت في بيان عام 2008، "من الضروري أن تقدم جمعية خدمات المكتبات للأطفال وجمعية خدمات المكتبات للشباب نفس مستوى الدعم لهذا الشكل غير المطبوع الذي قدمتاه تاريخياً للمواد المطبوعة، وذلك من خلال إنشاء جائزة سنوية لأفضل الكتب الصوتية في هذا المجال." ^{[ 4 ]}

معايير

المصدر: "الأهلية والمعايير" ^{[ 4 ]}

جميع الأنواع الأدبية مؤهلة للنظر فيها، بما في ذلك الكتب التي تُقرأ معاً. ^{[ 4 ]}
ستنظر اللجنة في العناوين المنشورة خلال السنة التقويمية المخصصة لها، من 1 يناير إلى 31 أكتوبر، بالإضافة إلى تلك المنشورة بين 1 نوفمبر و31 ديسمبر من العام السابق، وستصوّت عليها. لا يجوز تقديم العنوان إلا مرة واحدة، ولا يمكن إعادة النظر فيه في العام التالي. ^{[ 4 ]}
الكتب الصوتية التي تم إنتاجها مسبقًا بصيغة صوتية أخرى غير مؤهلة للنظر فيها. ^{[ 4 ]}
الكتاب الصوتي مُخصّص إما للشباب أو الأطفال، ويُعرّفون بأنهم الأشخاص حتى سن 18 عامًا؛ ويجب النظر في الأعمال المُناسبة لهذه الفئة العمرية بأكملها. أما الكتب المُخصصة للبالغين فهي غير مؤهلة. ^{[ 4 ]}
الكتب الصوتية التي تتميز برواية فردية أو جماعية مؤهلة. ^{[ 4 ]}
تُعتبر الكتب الصوتية التي نُشرت سابقاً في بلد آخر مؤهلة بشرط أن تكون قد وُزعت أيضاً في الولايات المتحدة خلال فترة الأهلية. ^{[ 4 ]}
لا تُؤخذ في الاعتبار إلا الكتب الصوتية المنتجة باللغة الإنجليزية، ولكن هذا الشرط لا يحد من استخدام الكلمات أو العبارات بلغة أخرى عند الاقتضاء في السياق. ^{[ 4 ]}
إذا لم يُعتبر أي لقب جديراً بالتقدير الكافي، فلن تُمنح أي جائزة في ذلك العام. ^{[ 4 ]}
يتولى الرئيس، بمساعدة من موظفي ALSC أو YALSA المعينين، مسؤولية التحقق من أهلية جميع العناوين المرشحة. ^{[ 4 ]}
سيتم تقديم الجائزة لمنتجي الكتب الصوتية. ^{[ 4 ]}

المستفيدون

في كل دورة من الدورات الخمس عشرة حتى عام 2022، حاز كتاب صوتي واحد على الأقل على جائزة التميز، حيث كان العدد الأكبر من الجوائز خمسة كتب (2008، 2009، 2018) والأقل كتابًا واحدًا (2016). ابتداءً من عام 2022، يمكن اختيار كتابين كفائزين، أحدهما لجائزة التميز في إنتاج الكتب الصوتية للأطفال، والآخر لجائزة التميز في إنتاج الكتب الصوتية للشباب. ^{[ 5 ]}

الفائزون بجائزة أوديسي والكتب الصوتية المتميزة ^{[ 6 ]}
سنة	مؤلف	عنوان	منتج	الراوي	الاستشهاد
2008	والتر دين مايرز	موسيقى الجاز	لايف أوك ميديا	جيمس "دي-ترين" ويليامز ، فانيس توماس	الفائز	^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
	إل إيه ماير	جاك الدموي ^{[ أ ]}	استمع وبث صوتي مباشر	كاثرين كيلغرين	شرف	^{[ 8 ]}
	دورين كرونين	دوبي دوبي مو	سكولاستيك / ويستون وودز ستوديوز	راندي ترافيس
	جي كي رولينغ	هاري بوتر ومقدسات الموت	مكتبة الاستماع	جيم ديل
	ديريك لاندي	سكلدجري بليزانت	هاربر كولينز للأطفال - كتب صوتية	روبرت ديغا
	روبرت لويس ستيفنسون	جزيرة الكنز	مكتبة الاستماع	ألفريد مولينا
2009	شيرمان أليكسي	المذكرات الحقيقية تماماً لهندي بدوام جزئي	الكتب المسجلة	شيرمان أليكسي	الفائز	^{[ 9 ]}
	إل إيه ماير	لعنة الوشم الأزرق ^{[ أ ]}	استمع وبث صوتي مباشر	كاثرين كيلغرين	شرف	^{[ 9 ]}
	كريستوفر بول كورتيس	إيليا من بوكستون	مكتبة الاستماع	ميرون ويليس
	كيت ماكمولان جيم ماكمولان	أنا قذر	سكولاستيك ميديا / ويستون وودز ستوديوز	ستيف بوسيمي
	كارمن أغرا ديدي	مارتينا الصرصور الجميل: حكاية شعبية كوبية	دار نشر بيتش تري	كارمن أغرا ديدي
	تيري براتشيت	أمة	هاربر أوديو	ستيفن بريغز
2010	كيت ديكاميلو	لويز، مغامرات دجاجة	لايف أوك ميديا	باربرا روزنبلات	الفائز	^{[ 10 ]}
	إل إيه ماير	في جوف كلب الصيد ^{[ أ ]}	استمع وبث صوتي مباشر	كاثرين كيلغرين	شرف	^{[ 10 ]}
	جاكلين وودسون	السلام، الحركة	بريليانس أوديو	ديون غراهام
	قدير نيلسون	نحن السفينة: قصة البيسبول الزنجي	بريليانس أوديو	ديون غراهام
2011	آدم ريكس	المعنى الحقيقي ليوم سميكداي	مكتبة الاستماع	بهني توربين	الفائز	^{[ 11 ]}
	كارين كوشمان	الخيمياء وميغي سوان	مكتبة الاستماع	كاثرين كيلغرين	شرف	^{[ 11 ]}
	باتريك نيس	سكين عدم التخلي أبداً	بريليانس أوديو	نيك بوديل
	جينيفر دونيلي	ثورة	مكتبة الاستماع	بطاقة إميلي جانيس
	جون غرين ديفيد ليفيثان	ويل غرايسون، ويل غرايسون	بريليانس أوديو	ماكلويد أندروز
2012 ^{[ 12 ]}	دانيال كراوس	أوغاد	مكتبة الاستماع	كيربي هيبورن	الفائز	^{[ 13 ]}
	جي. نيري	راعي بقر من الحي الفقير	بريليانس أوديو	جيه دي جاكسون	شرف	^{[ 13 ]}
	غاري د. شميدت	لا بأس في الوقت الحالي	مكتبة الاستماع	لينكولن هوب
	ماغي ستيففاتر	سباقات برج العقرب	الكتب الصوتية من دار سكولاستيك	ستيف ويست وفيونا هاردينغهام
	سينثيا فويغت	فريدل الصغير	مكتبة الاستماع	ويندي كارتر
2013 ^{[ 14 ]}	جون غرين	خطأ في أقدارنا	بريليانس أوديو	كيت رود	الفائز	^{[ 15 ]}
	إوين كولفر	أرتميس فاول والحارس الأخير	مكتبة الاستماع	ناثانيال باركر	شرف	^{[ 15 ]}
	كورنيليا فونكه	فارس الشبح	مكتبة الاستماع	إليوت هيل
	إليزابيث فاما	جمال وحشي	ماكميلان أوديو	كاثرين كيلغرين
2014	دانيال كراوس	عبوس	مكتبة الاستماع	كيربي هيبورن	الفائز	^{[ 16 ]}
	تيم فيدرلي	نيت أفضل من أي وقت مضى	سايمون آند شوستر أوديو	تيم فيدرلي	شرف	^{[ 16 ]}
	آرون رينولدز	جزر مخيفة!	استوديوهات ويستون وودز	جيمس نوتون
	رينبو رويل	إليانور وبارك	مكتبة الاستماع	ريبيكا لومان وسونيل مالهوترا
	روالد دال	ماتيلدا	بنجوين أوديو	كيت وينسلت
2015	كريستوفر مايرز	حصان: لعبة كرة السلة والخيال	لايف أوك ميديا	ديون غراهام وكريستوفرمايرز	الفائز	^{[ 17 ]}
	تيم فيدرلي	خمسة، ستة، سبعة، نيت!	قسم أوديووركس التابع لشركة سايمون آند شوستر أوديو	تيم فيدرلي	شرف	^{[ 17 ]}
	جولي بيري	الأخوات الفاضحة في بريكويلو بليس	مكتبة الاستماع	جاين إنتويستل
	ناتالي لويد	لمحة سحرية	Scholastic Audio	كاساندرا موريس
2016	كيمبرلي بروبيكر برادلي	الحرب التي أنقذت حياتي	مكتبة الاستماع	جاين إنتويستل	الفائز	^{[ 18 ]}
2016	بام مونوز رايان	صدى	Scholastic Audio	مارك برامهول ، ديفيد دي فريس، ماكلويد أندروز ، ريبيكا سولير	شرف	^{[ 18 ]}
2017	غافرييل سافيت	آنا ورجل السنونو	مكتبة الاستماع	ألان كوردونر	الفائز	^{[ 19 ]}
	إيما شيفا	استمري في الحلم يا آمبر	الكتب المسجلة	لورا كيرمان	شرف	^{[ 19 ]}
	جيسون رينولدز	شبح	سايمون آند شوستر أوديو	جاي لوكارد
	إن دي ستيفنسون	نيمونا	هاربر أوديو	ريبيكا سولير ، جوناثان ديفيس،مارك تومسون،جانيوري لافوي،ناتالي غولد، بيتر برادبري،وديفيد بيتو
2018	أنجي توماس	الكراهية التي تمنحها	هاربر أوديو	بهني توربين	الفائز	^{[ 20 ]}
	فيليب بولمان	كتاب الغبار: الجميلة المتوحشة	مكتبة الاستماع	مايكل شين	شرف	^{[ 20 ]}
	مات هيغ	صبي يُدعى عيد الميلاد	مكتبة الاستماع	ستيفن فراي
	جيسون رينولدز	طريق طويل للأسفل	سايمون آند شوستر أوديو	جيسون رينولدز
	تروي "ترومبون شورتي" أندروز	ترومبون شورتي	لايف أوك ميديا	ديون غراهام
	كريسيدا كويل	سحرة الماضي	هاشيت أوديو	ديفيد تينانت
2019	كورتني سامرز	سادي	ماكميلان أوديو	ريبيكا سولير ، فريد بيرمان، دان بيتنر، جابرا زاكمان، وأكثر من ذلك	الفائز	^{[ 21 ]}
	كارسون إليس	Du Iz Tak?	استوديوهات ويستون وودز	إيلي داميكو ، وسيباستيان داميكو، وبيرتون فوت،وجالين فوت، ولورا فوت، وسارة هارت، وبيلا هيجينبوثام، وإيفلين هيب، وبريان هال	شرف	^{[ 21 ]}
	سوزان وود	إسكيفيل! فنان الصوت الفضائي	لايف أوك ميديا	برايان أمادور
	فاريان جونسون	إرث باركر	Scholastic Audio	شيريز بوث
	إليزابيث أسيفيدو	الشاعر العاشر	هاربر أوديو	إليزابيث أسيفيدو
2020	جاريت ج. كروسوتشكا	يا صغيري: كيف فقدت أمي، ووجدت أبي، وتعاملت مع إدمان العائلة	Scholastic Audio	جاريت ج. كروسوتشكا ،وجين بيردسال،وجينا لاميا، وريتشارد فيرون، وغيرهم	الفائز	^{[ 22 ]}
	كيه إيه هولت	خشب السكويا وذيل الحصان	هاشيت أوديو	كاساندرا موريس وتيسا نيتينغ	شرف	^{[ 22 ]}
	لين كيلي	أغنية للحوت	مكتبة الاستماع	أبيجيل ريفاش معلين كيلي
	تراسي سوريل	نحن ممتنون: أوتساليهيليغا	لايف أوك ميديا	لورين هامينغبيرد ، أغاليسيغا (تشوجي) ماكي، رايان ماكي، تراسي سوريل، تونيا ويفيل
	جيف رودكي	لسنا من هنا	مكتبة الاستماع	داني مارتينك
2021	ديبورا وايلز	جامعة كينت ستيت	Scholastic Audio	كريستوفر جيباور ، لورين عزو، كريستينا ديلين، جوني هيلر، روجر واين، كوري جاكسون،وديفيد دي فريس	الفائز	^{[ 23 ]}
	إليزابيث أسيفيدو	صفق عند الهبوط	هاربر أوديو	إليزابيث أسيفيدو وميلانيا لويزا مارتي	شرف	^{[ 23 ]}
	كيمبرلي بروبيكر برادلي	كلمات تحريضية	مكتبة الاستماع	بهني توربين
	جيسون رينولدز	مختوم: العنصرية، ومناهضة العنصرية، وأنت	هاشيت أوديو	جيسون رينولدز
	فيكتوريا جاميسون وعمر محمد	عندما تتناثر النجوم	مكتبة الاستماع	فيصل أحمد ،برخاد عبديوطاقم كامل
2022	سي جي إسبيرانزا	بوغي بوغي يا جماعة	هاربر أوديو	سي جي إسبيرانزا	الفائز (الأطفال)	^{[ 24 ]}
	باميلا ن. هاريس	عندما تبدو مثلنا	هاربر أوديو	برستون بتلر الثالث	الفائز (فئة الشباب)	^{[ 24 ]}
	لوري آن تومسون	حلم إيمانويل: القصة الحقيقية لإيمانويل أوفوسو يبواه	مكتبة الاستماع	أدجوا أندوه	شرف	^{[ 24 ]}
	جوردان سكوت	أتحدث مثل النهر	دريمسكيب ميديا	جوردان سكوت	شرف
	أوليفيا أبطحي	بارفين المثالية	مكتبة الاستماع	ميترا جوهاري	شرف
2023	جيسون رينولدز	فتى الحركات الخطيرة، في هذه الأثناء	سايمون آند شوستر أوديو	جاي لوكارد ، نايل بولوك، وأنجيل بيان، مع طاقم تمثيل كامل	الفائز (أطفال)	^{[ 25 ]}
	ريان لا سالا	ذا هانيز	Scholastic Audio	بيت كروس	الفائز (الشباب)	^{[ 25 ]}
	ماك بارنيت	الماعز الثلاثة	استوديوهات ويستون وودز ودار سكولاستيك للصوتيات	ماك بارنيت	شرف	^{[ 25 ]}
	لي باردوغو ، من تأليف غاريت سكوت	رواية مصورة بعنوان "شيطان في الغابة"	ماكميلان أوديو	بن بارنز وطاقم تمثيل كامل	شرف
	إليزابيث أسيفيدو	الميراث: قصيدة بصرية	هاربر أوديو	إليزابيث أسيفيدو	شرف
	جاريت ج. كروسوتشكا	الحصة الأولى (سلسلة كتب سيدة الغداء 1 و 2)	مكتبة الاستماع	كيت فلانيري ، وجاريت جيه كروسوتشكا، وطاقم تمثيل كامل	شرف
2024	سيسي بيل	إل ديفو	مكتبة الاستماع	طاقم التمثيل الكامل	الفائز (الأطفال)	^{[ 26 ]}
	نيك بروكس	أولاد الوعد	مستمعو ماكميلان الصغار	طاقم التمثيل الكامل	الفائز (فئة الشباب)	^{[ 26 ]}
	جرايسلين	قائمة الطعام الصينية: التاريخ والأساطير والحكايات وراء أطعمتك المفضلة	هاشيت أوديو	ليزا لينغ	شرف	^{[ 26 ]}
	بيدرو مارتن	مكسيكيد: مذكرات مصورة	دار بنجوين راندوم هاوس للصوتيات	طاقم التمثيل الكامل	شرف
	كياش منصف	ذات مرة كان هناك	سايمون آند شوستر أوديو	نيكي مسعود	شرف
	لوسي سترينج	أخوات المستنقع المفقود	Scholastic Audio	لوسي سترينج	شرف
	إليزابيث واين	بلا جنسية	هاشيت أوديو	مويرا كويرك	شرف
2025	إيرين فرانكل	طبق أمل: القصة الملهمة للشيف خوسيه أندريس ومنظمة وورلد سنترال كيتشن	أندي تي جونز لصالح دريمسكيب	لويس كارلوس دي لا لومبانا	الفائز (الأطفال)	^{[ 27 ]}
	توني كيث الابن	كيف أصبح البعبع شاعراً	أبيجيل ماركس لصالح هاربر أوديو	توني كيث الابن	الفائز (فئة الشباب)	^{[ 27 ]}
	رينيه واتسون	يا فتاة سوداء، أنتِ أطلس	بريان رامشاران لمكتبة الاستماع	رينيه واتسون	شرف	^{[ 27 ]}
	برايان بليس	تقارير من أماكن مجهولة	ألميدا بينون لصالح هاربر أوديو	جوي ناش	شرف
	ميلاني سومرو	فتيات مثلها	أبيجيل ماركس لصالح هاربر أوديو	ميلاني سومرو وجانوري لافوي	شرف
	مارغريت أوهير وصوفيا سانشيز	أنت شجاع	بول غاني وجون بيلز لصالح Scholastic Audio	صوفيا سانشيز	شرف
2026	تراسي سوريل وجوزيف إرب	طقطقة، طقطقة! صفعة! قصة لعبة ستيكبول الشيروكي	أرني كارديلو مع تراسي سوريل لصالح لايف أوك ميديا	تراسي سوريل مع فريق التمثيل الكامل	الفائز (أطفال)	^{[ 28 ]}
	أليكس إل. كومبس وأندرو إيكيت	تاريخ التحول الجنسي: من العصور القديمة إلى يومنا هذا	إيريس ماكلروي وخوان غارسيا تيكولات لصالح مكتبة الاستماع/دار بنغوين راندوم هاوس الصوتية	أليكس إل. كومبس، أندرو إيكيت مع طاقم الممثلين الكامل	الفائز (الشباب)	^{[ 28 ]}
	ريان لا سالا	منتصف الصيف	زين بيردويل وبول غاني لصالح Scholastic Audio	بيت كروس وأريس إيموكباي	شرف	^{[ 28 ]}
	سينثيا ليتيش سميث	مطعم فرايبريد درايف-إن الأسطوري: قصص بين القبائل	سيدني ماثيو لصالح هارتدروم / هاربر كولينز	طاقم التمثيل الكامل	شرف
	جيسون رينولدز	الموسيقى التصويرية	دان زيت وبريان رامشاران لصالح مكتبة الاستماع /دار بنغوين راندوم هاوس للصوتيات	طاقم التمثيل الكامل	شرف
	جيمس روبنسون و	عيون الحوت: مذكرات عن الرؤية وأن تُرى	إيريس ماكلروي وأوليفيا لانجن لصالح مكتبة الاستماع /دار بنغوين راندوم هاوس الصوتية	جيمس روبنسون	شرف

جوائز متعددة

فازت مكتبة الاستماع بخمس جوائز، وفازت هاربر بأربع جوائز، وفازت كل من لايف أوك ميديا وسكولاستيك بثلاث جوائز.

كاثرين كيلغرين هي الراوية لأكثر الكتب الصوتية تكريماً من قبل أوديسي، حيث حصلت خمسة منها على جائزة Honor Audiobooks، بما في ذلك ثلاثة كتب من تأليف إل إيه ماير وإنتاج شركة Listen & Live Audio - وهي الكتب الأول والثاني والرابع من سلسلة جاكي فابر . ^{[ أ ]}

2009

شيرمان أليكسي ، مؤلف وراوي الكتاب الصوتي الحائز على جائزة أوديسي لعام 2009، بعنوان "المذكرات الحقيقية تمامًا لهندي بدوام جزئي" ، فاز أيضًا بجائزة الكتاب الوطني السنوية لأدب اليافعين عن النسخة المطبوعة من ذلك الكتاب (دار ليتل براون للكتب للقراء اليافعين، سبتمبر 2007). ^{[ 29 ]}

2020

كان جاريت ج. كروسوتشكا، الذي كتب ورسم وسرد الكتاب الصوتي الحائز على جائزة أوديسي لعام 2020 بعنوان " مرحباً يا صغيري "، مرشحاً نهائياً لجائزة الكتاب الوطني لأدب الشباب عن النسخة المطبوعة.

انظر أيضاً

التصنيف: كتب صوتية

ملحوظات

1 2 3 4 يعرض الجدول العناوين الكاملة باستثناء ثلاثة كتب من سلسلة جاكي فابر كتبها إل إيه ماير، وروايتها كاثرين كيلغرين، وأنتجتها شركة Listen & Live Audio:
2008 الشرف، جاك الدموي: سرد لمغامرات ماري "جاكي" فابر الغريبة، صبي السفينة
2009 شرف، لعنة الوشم الأزرق: سرد لمغامرات جاكي فابر، الملازم البحري والسيدة الجميلة
2010 هونور، في جوف كلب الصيد: سرد لمغامرة غريبة بشكل خاص في حياة جاكي فابر

مراجع

↑ "مرحباً بكم في الصفحة الرئيسية لجائزة أوديسي!" . جمعية خدمات المكتبات للأطفال (ALSC). جمعية المكتبات الأمريكية (ALA) . تم الاطلاع بتاريخ 19 أبريل 2012 .
↑ «جائزة أوديسي للتميز في إنتاج الكتب الصوتية» مؤرشفة بتاريخ 4 ديسمبر 2011 في أرشيف الإنترنت . جمعية خدمات مكتبات الشباب ( YALSA ). جمعية المكتبات الأمريكية. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 مايو 2013.
١ ٢ ٣ "حول جائزة أوديسي للتميز في إنتاج الكتب الصوتية المقدمة من ALSC/Booklist/YALSA" . ALSC. ALA. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ فبراير ٢٠٠٩ .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "معايير الأهلية لجائزة أوديسي من ALSC/Booklist/YALSA" . ALSC. ALA. 2007. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2009 .
↑ YALSA (2021). "دليل جائزة أوديسي" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
↑ "الفائزون بجائزة أوديسي والكتب الصوتية المتميزة، 2008-حتى الآن" مؤرشف في 26 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine . ALSC. ALA. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2012.
↑ "الجاز يفوز بجائزة أوديسي الأولى على الإطلاق | جمعية المكتبات الأمريكية" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .
1 2 "الفائزون بجائزة أوديسي لعام 2008 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .
1 2 "جائزة أوديسي لعام 2009 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .
1 2 "جائزة أوديسي 2010 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .
1 2 "جائزة أوديسي 2011 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18-07-2026 .
↑ «مكتبة الاستماع تفوز بجائزة أوديسي لعام 2012» مؤرشف بتاريخ 21 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت . فيليس ليفي مانديل. مجلة مكتبات المدارس . 23 يناير 2012. تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2012.
1 2 "جائزة أوديسي 2012 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .
↑ «فازت شركة Brilliance Audio بجائزة Odyssey لعام 2013 عن فيلم The Fault in Our Stars». مؤرشف بتاريخ 2 مارس 2013 في Wayback Machine . بيان صحفي صادر عن جمعية المكتبات الأمريكية. 28 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2013.
1 2 "جائزة أوديسي 2013 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18-07-2026 .
1 2 "تسجيلات الفائزين بجائزة أوديسي لعام 2014 والتسجيلات المتميزة | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2026 .
1 2 "تسجيلات الفائزين بجائزة أوديسي لعام 2015 والتسجيلات المتميزة | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2026 .
1 2 "جائزة أوديسي 2016 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .
1 2 "جائزة أوديسي 2017 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .
1 2 "جائزة أوديسي 2018 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .
1 2 "جائزة أوديسي 2019 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .
1 2 "جائزة أوديسي 2020 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .
1 2 "جائزة أوديسي 2021 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .
1 2 "جائزة أوديسي 2022 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .
١ ٢ "جوائز أوديسي لعام ٢٠٢٣ للتميز في إنتاج الكتب الصوتية للأطفال والشباب | جمعية المكتبات الأمريكية" . www.ala.org . تاريخ الاطلاع: ١٨ يوليو ٢٠٢٦ .
١ ٢ "جوائز أوديسي لعام ٢٠٢٤ للتميز في إنتاج الكتب الصوتية للأطفال والشباب | جمعية المكتبات الأمريكية" . www.ala.org . تاريخ الاطلاع: ١٨ يوليو ٢٠٢٦ .
١ ٢ "جوائز أوديسي لعام ٢٠٢٥ للتميز في إنتاج الكتب الصوتية للأطفال والشباب | جمعية المكتبات الأمريكية" . www.ala.org . تاريخ الاطلاع: ١٨ يوليو ٢٠٢٦ .
١ ٢ "جوائز أوديسي لعام ٢٠٢٦ للتميز في إنتاج الكتب الصوتية للأطفال والشباب | جمعية المكتبات الأمريكية" . www.ala.org . تاريخ الاطلاع: ١٨ يوليو ٢٠٢٦ .
↑ "جوائز الكتاب الوطنية - 2007" مؤرشفة بتاريخ 21 أكتوبر 2019 على موقع Wayback Machine . مؤسسة الكتاب الوطنية ( NBF ). تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 أبريل 2012.(مع خطاب قبول أليكسي، ومقابلة معه، ومواد أخرى، تم نسخها جزئيًا لجميع مؤلفي وكتب أدب الشباب الخمسة).

[jackyfaber-9] 1 2 3 4 يعرض الجدول العناوين الكاملة باستثناء ثلاثة كتب من سلسلة جاكي فابر كتبها إل إيه ماير، وروايتها كاثرين كيلغرين، وأنتجتها شركة Listen & Live Audio:
2008 الشرف، جاك الدموي: سرد لمغامرات ماري "جاكي" فابر الغريبة، صبي السفينة
2009 شرف، لعنة الوشم الأزرق: سرد لمغامرات جاكي فابر، الملازم البحري والسيدة الجميلة
2010 هونور، في جوف كلب الصيد: سرد لمغامرة غريبة بشكل خاص في حياة جاكي فابر

[odyssey-1] "مرحباً بكم في الصفحة الرئيسية لجائزة أوديسي!" . جمعية خدمات المكتبات للأطفال (ALSC). جمعية المكتبات الأمريكية (ALA) . تم الاطلاع بتاريخ 19 أبريل 2012 .

[odyssey-YALSA-2] «جائزة أوديسي للتميز في إنتاج الكتب الصوتية» مؤرشفة بتاريخ 4 ديسمبر 2011 في أرشيف الإنترنت . جمعية خدمات مكتبات الشباب ( YALSA ). جمعية المكتبات الأمريكية. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 مايو 2013.

[about-3] ١ ٢ ٣ "حول جائزة أوديسي للتميز في إنتاج الكتب الصوتية المقدمة من ALSC/Booklist/YALSA" . ALSC. ALA. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ فبراير ٢٠٠٩ .

[rules-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "معايير الأهلية لجائزة أوديسي من ALSC/Booklist/YALSA" . ALSC. ALA. 2007. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2009 .

[5] YALSA (2021). "دليل جائزة أوديسي" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .

[winners-6] "الفائزون بجائزة أوديسي والكتب الصوتية المتميزة، 2008-حتى الآن" مؤرشف في 26 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine . ALSC. ALA. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2012.

[7] "الجاز يفوز بجائزة أوديسي الأولى على الإطلاق | جمعية المكتبات الأمريكية" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .

[:0-8] 1 2 "الفائزون بجائزة أوديسي لعام 2008 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .

[:1-10] 1 2 "جائزة أوديسي لعام 2009 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .

[:2-11] 1 2 "جائزة أوديسي 2010 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .

[:3-12] 1 2 "جائزة أوديسي 2011 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18-07-2026 .

[slj2012-13] «مكتبة الاستماع تفوز بجائزة أوديسي لعام 2012» مؤرشف بتاريخ 21 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت . فيليس ليفي مانديل. مجلة مكتبات المدارس . 23 يناير 2012. تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2012.

[:4-14] 1 2 "جائزة أوديسي 2012 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .

[release2013-15] «فازت شركة Brilliance Audio بجائزة Odyssey لعام 2013 عن فيلم The Fault in Our Stars». مؤرشف بتاريخ 2 مارس 2013 في Wayback Machine . بيان صحفي صادر عن جمعية المكتبات الأمريكية. 28 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2013.

[:5-16] 1 2 "جائزة أوديسي 2013 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18-07-2026 .

[:6-17] 1 2 "تسجيلات الفائزين بجائزة أوديسي لعام 2014 والتسجيلات المتميزة | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2026 .

[:7-18] 1 2 "تسجيلات الفائزين بجائزة أوديسي لعام 2015 والتسجيلات المتميزة | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2026 .

[:8-19] 1 2 "جائزة أوديسي 2016 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .

[:9-20] 1 2 "جائزة أوديسي 2017 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .

[:10-21] 1 2 "جائزة أوديسي 2018 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .

[:11-22] 1 2 "جائزة أوديسي 2019 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .

[:12-23] 1 2 "جائزة أوديسي 2020 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .

[:13-24] 1 2 "جائزة أوديسي 2021 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .

[:14-25] 1 2 "جائزة أوديسي 2022 | جمعية خدمات مكتبات الشباب" . www.ala.org . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2026 .

[:15-26] ١ ٢ "جوائز أوديسي لعام ٢٠٢٣ للتميز في إنتاج الكتب الصوتية للأطفال والشباب | جمعية المكتبات الأمريكية" . www.ala.org . تاريخ الاطلاع: ١٨ يوليو ٢٠٢٦ .

[:16-27] ١ ٢ "جوائز أوديسي لعام ٢٠٢٤ للتميز في إنتاج الكتب الصوتية للأطفال والشباب | جمعية المكتبات الأمريكية" . www.ala.org . تاريخ الاطلاع: ١٨ يوليو ٢٠٢٦ .

[:17-28] ١ ٢ "جوائز أوديسي لعام ٢٠٢٥ للتميز في إنتاج الكتب الصوتية للأطفال والشباب | جمعية المكتبات الأمريكية" . www.ala.org . تاريخ الاطلاع: ١٨ يوليو ٢٠٢٦ .

[:18-29] ١ ٢ "جوائز أوديسي لعام ٢٠٢٦ للتميز في إنتاج الكتب الصوتية للأطفال والشباب | جمعية المكتبات الأمريكية" . www.ala.org . تاريخ الاطلاع: ١٨ يوليو ٢٠٢٦ .

[nba2007-30] "جوائز الكتاب الوطنية - 2007" مؤرشفة بتاريخ 21 أكتوبر 2019 على موقع Wayback Machine . مؤسسة الكتاب الوطنية ( NBF ). تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 أبريل 2012.(مع خطاب قبول أليكسي، ومقابلة معه، ومواد أخرى، تم نسخها جزئيًا لجميع مؤلفي وكتب أدب الشباب الخمسة).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ أ ]

[ 12 ]

[ 14 ]

[ 29 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗