فرقة الباليه الوطنية الكوبية

فرقة الباليه الوطنية الكوبية
معلومات عامة
اسمفرقة الباليه الوطنية الكوبية
الاسم المحليفرقة الباليه الوطنية الكوبية
سنة التأسيس28 أكتوبر 1948
المؤسسونأليسيا ألونسو
ألبرتو ألونسو
فرناندو ألونسو
المكان الرئيسيمسرح هافانا الكبير
458 باسيو دي برادو
إسكوينا إلى سان رافائيل
هافانا
كوبا
موقع إلكترونيwww.balletcuba.cult.cu
الطاقم الفني
المدير الفنيفينجساي فالديز
مصممو الرقص المقيمونإيفان تينوريو
إدواردو بلانكو
الطاقم الفني
أساتذة الباليه
  • لويبا أراوجو
  • أورورا بوش
  • ماريا ايلينا لورينتي
  • سفيتلانا باليستر
  • كارمن هيتشافاريا
  • آنا ليتي
  • فيليكس رودريجيز
  • مرسيدس فيرجارا
  • كونسويلو دومينغيز
  • خافيير سانشيز
المسجلون
  • أوسيليا بيدريرا
  • ليديا دياز
  • ميغيل رودريغيز
  • ميجايلا تيسليوانو
  • تمارا فياريال
آخر
المدارس المرتبطةمدرسة الباليه الوطنية الكوبية
تشكيلعازف منفرد رئيسي
أول
عازف منفرد
Coryphee
Corps de Ballet

فرقة الباليه الوطنية الكوبية ( بالإسبانية : Ballet Nacional de Cuba ) هي فرقة باليه كلاسيكية مقرها في المسرح الكبير في هافانا ، كوبا ، أسستها راقصة الباليه الكوبية الأولى أليسيا ألونسو في عام 1948. المدرسة الرسمية للشركة هي مدرسة الباليه الوطنية الكوبية .

تاريخ

تأسست الشركة على يد أليسيا ألونسو وزوجها فرناندو وشقيق فرناندو ألبرتو في 28 أكتوبر 1948 باسم باليه أليسيا ألونسو . [1] وبعد عامين في عام 1950، تأسست مدرسة أكاديمية أليسيا ألونسو للباليه لتعزيز مواهب الراقصين الكوبيين الشباب. [2] تم ضم كلتا المدرستين إلى شركة الباليه الاحترافية بحلول عام 1956. [2]

قبل الثورة الكوبية ازدهرت الباليه الكوبية فنياً ولكنها عانت مالياً. رفضت الحكومة الكوبية تمويلها. عندما تولى فيدل كاسترو السيطرة على كوبا في عام 1959، التزم بتسوية البنية الاجتماعية وجعل الفنون متاحة للجميع. تتذكر مارغريتا دي سا، راقصة الباليه السابقة في BNC، " لقد خرجت الحكومة القديمة وكان الأمل الجديد قادمًا للفنون والباليه في كوبا ". كان مجيء الثورة الكوبية بمثابة بداية مرحلة جديدة للباليه الكوبي. مع التمويل الحكومي من فيدل كاسترو فجأة أصبح الباليه مهمًا للبلاد وهويتها. في ذلك العام، كجزء من برنامج ثقافي جديد، أعيد تنظيم الشركة واتخذت اسم الباليه الوطني لكوبا . مع التمويل المجاني من فيدل كاسترو، نما برنامج الباليه في كوبا إلى مستويات لا يمكن تصورها من الممارسة التي تنافست وفي بعض الحالات تجاوزت العديد من برامج الباليه الوطني في أوروبا. أدت التحسينات الكبيرة في الذخيرة التقليدية، والتقدم الكوريغرافي الفريد والمتنوع، إلى إنشاء أعمال تم الاعتراف بها بشكل روتيني باعتبارها إنجازات رائدة في تصميم الرقصات الكوبية المعاصرة.

بنيامين شتاينبرغ (قائد الأوركسترا) وأليشيا ألونسو ، مع فرقة الباليه الوطنية الكوبية

لقد أدت التحسينات الكبيرة في ذخيرة الرقص التقليدية، والتقدم الكوريغرافي الفريد والمتنوع، إلى إنشاء أعمال يتم الاعتراف بها بشكل روتيني باعتبارها إنجازات رؤيوية في تصميم الرقص المعاصر. قامت BNC بتصميم رقصات وأداء إصدارات جديدة تمامًا من الكلاسيكيات مثل Giselle أو The Swan Lake أو Coppélia . تصاحب هذه التحف الفنية أحيانًا أعمال قادمة من حركة التجديد لـ Sergei Diaghilev Russian Ballets Petrushka أو Afternoon of a Faun ؛ وباليهات ابتكرها مصممو الرقص الوطنيون في كوبا.

مع الثورة في عام 1959 وسياستها في جعل الفن متاحًا للجميع، اغتنم آلونسو الفرصة لإنشاء المدرسة من خلال تلقي التمويل من الحكومة. يستمر التمويل الحكومي لباليه ناسيونال حتى يومنا هذا. تسمح هذه الأموال للباليه بتمشيط البلاد واختيار الطلاب الموهوبين. انطلقوا للبحث في جميع أنحاء البلاد للعثور على الأطفال ذوي الموهبة الذين يمكنهم تعليمهم. يسافرون إلى أكثر من 14 مقاطعة، مع المعايير التي يجب أن يتمتع بها الطلاب المحتملون بالموسيقى وتناسب الجسم الجيد والقدرة على اتباع خطوات بسيطة. [3] تمول كوبا منظمة تعليمية على مستوى البلاد تسمى المدرسة الوطنية للباليه ، بإدارة رامونا دي سا. وفقًا للخريجة لورينا فيجو ، "كان تدريبنا مكثفًا للغاية. كنا نرقص من الساعة 7 صباحًا حتى 1:30 مساءً، وكان علينا القيام برقصات الشخصيات واللغة الفرنسية والبيانو. تعلمنا كيفية قراءة الموسيقى والفولكلور والرقصات الأفريقية والرقصات التاريخية ورقصات الصالونات. لقد كان تعليمًا رقصًا كاملاً للغاية." [4]

لا يزال النظام كما هو اليوم. يتم تشجيع الأولاد على الاختبار بقدر ما يتم تشجيع الفتيات، وعلى مر السنين أصبحت هذه المهمة أسهل الآن بعد أن أدرك الآباء المستقبل المالي المجزي الذي ينتظر الراقصين الجيدين. [5] خلال فترة تدريبهم التي تبلغ ثماني سنوات، يتلقى جميع الطلاب الدعم من الحكومة، وكل شيء مجاني. بعد الانتهاء من التدريب، يكسب الراقص حوالي 30 دولارًا في الشهر، وهو ما يقارن برواتب الأطباء والعمال المهرة. [3]

وفقًا للنظام السوفييتي الكلاسيكي، تُخرّج مدرسة الباليه الوطنية 40 محترفًا سنويًا. [6]

تُعرف النسخ الكوريغرافية للكلاسيكيات دوليًا، وذلك بسبب العروض العديدة التي تُقدم في المسارح الكبرى. ويشمل ذلك مسارح مثل باليه أوبرا باريس، حيث عُرضت جيزيل، وGrand Pas de Quarte، حيث عُرضت The Sleeping Beauty. بالإضافة إلى ذلك، قدمت المدرسة جيزيل في مسارح كبرى أخرى بما في ذلك دار الأوبرا في فيينا وسان كارلوس في نابولي. وعلاوة على ذلك، أقيمت عروض مثل La Fille Mall Gardee في أوبرا براغ وThe Sleeping Beauty في مسرح سكالا في ميلانو. [7]

بالإضافة إلى نشاطها المكثف في كوبا، تطور فرقة الباليه الوطنية الكوبية برنامجًا للجولات الدولية. تأخذ هذه الجولات فرقة الباليه الوطنية الكوبية إلى مسارح في بلدان مختلفة داخل أوروبا وآسيا وأمريكا سنويًا. وقد انضمت جوائز مهمة، مثل الجائزة الكبرى لمدينة باريس ووسام فيليكس فاريلا من جمهورية كوبا، إلى الإشادة المتكررة من النقاد المتخصصين. بالإضافة إلى استحسان أبرز ممثلي النقاد والجوائز التي نالتها شخصياتهم، فاز أفراد بجوائز في المسابقات والمهرجانات الدولية. [7] حصل أعضاء بارزون في الشركة باستمرار على أوسمة وجوائز في المسابقات والمهرجانات الدولية. يُعرف النجاح بأنه انعكاس لمؤسستها أليسيا ألونسو. لقد أنشأت الشركة أكثر من 600 عمل وعرضت في أكثر من 60 دولة حول العالم. [8]

بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسها، منح فيدل كاسترو الباليه وأليشيا ألونسو أعلى وسام مدني لها، وهو وسام لازارو بينا. [9]

إن فرصة الانضمام إلى شركات الباليه الأجنبية تشكل حافزًا كبيرًا لعدد من أعضاء فرقة الباليه الوطنية الكوبية، حيث يبلغ أجر الراقص المتميز حوالي 30 دولارًا في الشهر. واليوم تضم العديد من الشركات الأمريكية والبريطانية راقصين سابقين من مدرسة الباليه الوطنية من بين راقصيها الرئيسيين مثل لورنا فيجو وزوجها نيلسون مادريجال اللذان يؤديان مع فرقة بوسطن للباليه ، وشقيقة لورنا تعمل مع فرقة سان فرانسيسكو للباليه، حيث يعد الكوبي خورخي إسكيفيل أحد أساتذة الباليه. في عام 2004، كان خوسيه مانويل كارينو أول كوبي يفوز بجائزة مجلة الرقص لمساهماته في الباليه منذ أن فازت بها راقصة الباليه الأولى أليسيا ألونسو في عام 1958.

الانشقاقات

في عام 2003، قامت فرقة الباليه الوطنية الكوبية بجولة في الولايات المتحدة لأول مرة مع راقصين جدد في الفرقة وكانت معروفة بأنها جولة ناجحة للغاية أثارت إعجاب الجماهير بنسخة مبهجة من دون كيشوت في مدينة نيويورك ومدن أخرى. رقص الأدوار الرئيسية فينجساي فالديز ، 27 عامًا، وجويل كارينو ، وهو شقيق خوسيه مانويل كارينو. طغى تألق الجولة الأمريكية على انشقاق خمسة راقصين أقل شهرة، اثنان منهم، سيرفيليو أمادور وجيما دياز، وكلاهما يبلغ من العمر 20 عامًا، تم قبولهما كعازفين منفردين من قبل فرقة سينسيناتي للباليه . [10] [11] بالنسبة لألونسو، كان انشقاق الراقصين الذين تلقوا تسع سنوات من التدريب المجاني " مؤلمًا ". [12] في عام 2005 انشق راقصان آخران من فرقة الباليه الوطنية الكوبية. غادر أوكتافيو مارتن ، الراقص الرئيسي، وزوجته يايما فرانكو ، التي احتلت مرتبة أعلى قليلاً من فرقة الباليه ، بعد أداء في مهرجان في فيلاهيرموسا ، المكسيك ، في 30 أكتوبر 2005. [13]

الشخصية الأكثر شهرة من فرقة الباليه الوطنية الكوبية التي انشقت في السنوات القليلة الماضية هي بلا شك رولاندو سارابيا . أشادت به صحيفة نيويورك تايمز باسم "نيجينسكي الكوبي". [14] انشق رولاندو في عام 2005، بعد عام من دخول شقيقه دانييل سارابيا ، [14] وهو أيضًا راقص سابق في فرقة الباليه الوطنية الكوبية، إلى الولايات المتحدة عبر المكسيك . رقص رولاندو كراقص رئيسي مع فرقة هيوستن باليه ، وبينما رقص دانييل مع فرقة بوسطن باليه ، تحت إشراف ميكو نيسينن ، رقصت عائلة سارابيا لاحقًا مع فرقة ميامي سيتي باليه كراقص رئيسي وعازف منفرد على التوالي.

الباليه اليوم

من خلال Ballet Nacional وشبكتها من المدارس، ابتكرت أليسيا وفيرناندو ألونسو أسلوبًا كوبيًا فريدًا من نوعه في الرقص. بالإضافة إلى تحسين ذخيرة الرقص التقليدية، فقد عزز ذلك حركة رقص قوية مع أعمال تصنف بين أهم إنجازات الرقص المعاصر. [3] بما في ذلك بعض الراقصين الأوائل الذين التحقوا بالمدرسة، مثل إرنستو ألفاريز ، وسادايس أرينسيبيا ، وإيليير بورزاك، وجويل كارينو. [ بحاجة لمصدر ]

على الرغم من تقدمها في السن وقربها من العمى، ظلت أليشيا ألونسو على رأس فرقة الباليه الوطنية، على الرغم من الطلبات المتكررة لقيادة جديدة. بعد تقديم آخر أداء لها في عام 1993 في سن 72، واصلت راقصة الباليه الرئيسية أليشيا ألونسو تنظيم كسارات البندق بنجاح كبير في مسرح فالنسيا الرئيسي، كجزء من الجولة الإسبانية. [15] لا يزال مثالها وتفانيها وعملها الجاد قوى الدافعة لباليه كوبا، الذي يعكس أسلوبها دون تقليد أعمى.

كان تطوير الفنانين الكوبيين أحد أهداف الحكومة في عهد فيدل كاسترو ، والتي تواصل تقديم الدعم الحكومي لتعليم الرقص والأداء. تعكس الإعانات الحكومية أهمية الرقص في المجتمع الكوبي، حيث تشكل الرقصات الاجتماعية جزءًا من الحياة اليومية.

في يناير 2019، عينت أليسيا ألونسو الراقصة فينجساي فالديس نائبة للمدير الفني لباليه كوبا الوطني. [16] [17] اعتبارًا من يناير 2019، كانت أليسيا ألونسو لا تزال المديرة العامة لباليه كوبا، [16] ومع ذلك توفيت في أكتوبر من ذلك العام عن عمر يناهز 98 عامًا. [18] بعد وفاة ألونسو، أصبحت فينجساي فالديس المديرة الفنية. [19]

قسم الرقص

بالإضافة إلى العمل المكثف الذي تقوم به فرقة الباليه الوطنية الكوبية، فإنها تطور نشاطًا تعليميًا مهمًا، يستهدف التدريب الفني والتقني لراقصيها أو تحسينهم. تم إنشاء برنامج الرقص الدولي في مارس 1999. [ بحاجة لمصدر ] تحت إشراف أليسيا ألونسو ، يتمثل هدفه الرئيسي في تعليم الطلاب والأساتذة الزائرين منهجية مدرسة الباليه الكوبية بالإضافة إلى العناصر المختلفة التي تشكل الشكل الكوبي الفريد للباليه. تشكل دورات برنامج الرقص الدولي الاعتماد، وتجربة "عملية".

تشمل المشاركة أساتذة ومعلمي الباليه الوطني الكوبي وغيرهم من المتخصصين المعينين من قبل إدارتها. من خلال برنامج الرقص الدولي التابع لـ BNC، تتجلى المعرفة من خلال تقنيات BNC الكوبية الخاصة، والغرائب، والجماليات وخصائص الثقافة الأمريكية اللاتينية . شكل الرقص الكوبي هو تعبير عن الجذور الأيبيرية الأمريكية ، والكاريبي ، والأنماط الكلاسيكية التي تدعمها أو تعززها سوابق عرقية وثقافية مشتركة أو مماثلة. يقدم برنامج الرقص الدولي لـ National Ballet of Cuba دراسات تغطي تخصصات مختلفة تنطبق على الأفراد أو المجموعات المعينة والتي غالبًا ما تشمل: الباليه ، En pointe ، Variations، Classic Duet، الرقص الحديث ، نظرة عامة على تاريخ الرقص ، تقدير الموسيقى ، التحضير البدني ، التمثيل، والمكياج .

الدورات وورش العمل الدولية

تقدم فرقة الباليه الوطنية دورات رقص باليه للطلاب الدوليين. يتم إدارة برنامج الرقص الدولي لفرقة الباليه الوطنية الكوبية من قبل راقصة الباليه الأولى أسولوتا أليشيا ألونسو [ متى؟ ] . يستدعي البرنامج المحترفين والطلاب من المستويات المتقدمة من كلا الجنسين، إلى دوراته الفريدة في التقنية والأسلوب والمفاهيم التفسيرية لمدرسة الباليه الكوبية. يمكن أن تختلف مدة الدورات وقد تبدأ في أي وقت من السنة. يتم تنظيم البرامج من خلال الفصول النظرية والعملية في وحدة أساسية متكاملة من خلال فصول الباليه والرقص على رؤوس الأصابع والإعداد البدني . يمكن تنظيم برامج فردية للمحترفين والطلاب المؤهلين حسب تقدير السيدة ألونسو.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ مارثا سانشيز (17 أكتوبر 2014 بالإسبانية). "Estados Unidos y Cuba enlazados por el ballet". على كوبا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تموز 2018 . تم الاسترجاع 2018-07-14 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  2. ^ ab Slotnik, Daniel (2 August 2013). "Fernando Alonso, a Founder of Cuban Ballet, Dies at 98". نيويورك تايمز . نيويورك، الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2013 .
  3. ^ abc Hunt, Marilyn; Cohen, Jean (2005). The International Encyclopedia of Dance . Dance Perspectives Foundation, Inc. Oxford University Press, Inc. pp. 1114–1118.
  4. ^ “لاتينا ملهمة: تعرف على راقصات الباليه الكوبية (والأخوات!) لورينا ولورنا فيجو”.
  5. ^ مورتون ماركس، سيليدا باريرا فيلالون، خورخي ريفرون، سوكي جون، موريل مانينغز “كوبا”.
  6. ^ سيجل، بياتريس. أليسيا ألونسو: قصة راقصة باليه، 25.
  7. ^ جون، سوكي. "الرقص الحديث في كوبا المعاصرة"، 88.
  8. ^ سيجل، بياتريس. أليسيا ألونسو: قصة راقصة باليه، 111.
  9. ^ كانت، ماريون (محرر). كتاب رفيق كامبريدج للباليه . كتاب رفقاء كامبريدج للموسيقى . مطبعة جامعة كامبريدج.
  10. ^ أوجيتو، ميرتا (2003-12-05). "الفرار من كوبا، على أمل التحليق على مسرح جديد". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 2018-12-23 . أصبح سيرفيليو أمادور وجيما دياز أول راقصين ينشقان أثناء جولة باليه ناسيونال دي كوبا الأمريكية؛ انشق ثلاثة آخرون بعد أسبوع في نيويورك
  11. ^ أوجيتو، ميرتا (2004-05-27). "المسرح والأجور في سينسيناتي للراقصين الذين فروا من كوبا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 2018-12-23 .
  12. ^ جيلدر، لورانس فان (2003-11-24). "إحاطة فنية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 2018-12-23 . وصفت أليسيا ألونسو، راقصة الباليه السابقة التي تدير فرقة الباليه الوطنية الكوبية، انشقاق خمسة راقصين كوبيين الأسبوع الماضي أثناء جولة في 19 مدينة في الولايات المتحدة انتهت في 16 نوفمبر بأنه أمر مؤلم .
  13. ^ كينيتز، إيريكا (2005-11-11). "2 Cuba ballet dancers deny". DeseretNews.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 2018-12-23 .
  14. ^ ab Kinetz, Erika (2005-08-31). "The 'Cuban Nijinsky' Seeks Asylum and Stardom". The New York Times . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 2018-12-23 .
  15. ^ مورتون ماركس، سيليدا باريرا فيلالون، خورخي ريفرون، سوكي جون، موريل مانينغز “كوبا”.
  16. ^ "تعيين الكوبية بريما فينجساي فالديز نائبة للمدير الفني لباليه ناسيونال دي كوبا". بوانت . 2019-01-22. مؤرشف من الأصل في 2019-12-03 . تم الاسترجاع 2019-01-24 .
  17. ^ “Designada Viengsay Valdés al frente del Ballet Nacional de Cuba”. Cubanet (بالإسبانية الأوروبية). 2019-01-21 . تم الاسترجاع 2019-01-24 .
  18. ^ "وفاة راقصة الباليه أليشيا ألونسو عن عمر ناهز 98 عامًا". بي بي سي . 2019-10-17 . تم الاسترجاع 2019-10-18 .
  19. ^ "راقصة الباليه الرئيسية: فينجساي فالديز تتولى زمام الأمور في فرقة الباليه الوطنية الكوبية". مجلة الرقص . 2019-10-18 . تم الاسترجاع في 2019-12-03 .

مصادر

  • مجلة كوبا في الباليه. تأسست عام 1970. ISSN 0864-1307.
  • مجلة كوبا في الباليه ISSN 0864-1307. مطبوعة ثقافية متخصصة في عالم الباليه الكوبي، تتضمن نقدًا وأحداثًا وتعليقات...، بالإضافة إلى قسم الأخبار.
  • فرقة الباليه الوطنية الكوبية: نصف قرن من المجد. كتاب يجمع خمسين عامًا من عمر الفرقة. كتبه ميغيل كابريرا (بونتا برافا، هافانا، 1941)، مؤرخ فرقة الباليه الوطنية الكوبية، ويلخص أبرز الجوانب في خمسة عقود حيث قدمت أجيال من الراقصين ومصممي الرقصات والموظفين المتخصصين أفضل ما لديهم. يقدم الكتاب معلومات جيدة عن فرقة الباليه الوطنية الكوبية، بما في ذلك الجولات والباليهات طوال تاريخها. نشرته دار نشر كوبا في الباليه. الحجم: 20 × 21 سم. 285 صفحة.
  • جامعة للجميع (صحيفة شعبية). تاريخ وتقدير الباليه. الحجم: 38 × 29 سم. 32 صفحة. إصدار ثقافي يحتوي على نصوص تدعم المحاضرات التي يلقيها متخصصون من الباليه الوطني الكوبي وشخصيات ضيفة أخرى.
  • حوارات مع الرقص، بقلم أليشيا ألونسو. هذا هو الإصدار الرابع من هذا العنوان، حيث سيتمكن القارئ من العثور على ذكريات اللحظات الأولى من حياتها المهنية، وانطباعات موجزة عن بعض أعمالها، وشهادات عن شخصيات مشهورة عملت معها، بالإضافة إلى وجهات نظر تشير أحيانًا إلى أسئلة جدلية تتعلق بمهنة الراقصة وفن الرقص بشكل عام. دار بوليتيكا للنشر. الحجم: 15 × 22 سم. 378 صفحة.
  • جون، سوكي. "الرقص الحديث في كوبا المعاصرة". مجلة أبحاث الرقص. 33.1 (2001): 87-89. مطبوعة.
  • كانت، ماريون. "رفيق كامبريدج للباليه". مجلة أبحاث الرقص. 26.1 (2008): 1-353. مطبوع.
  • سيجل، بياتريس. أليسيا ألونسو: قصة راقصة باليه. نيويورك: ف. واين، 1979. مطبوع.
  • بيكر، روب. "الباليه الوطني الكوبي". مجلة الرقص (أكتوبر 1978): ص 112-119.
  • مورتون ماركس، سيليدا باريرا فيلالون، خورخي ريفيرون، سوكي جون، موريل مانينغز "كوبا". الموسوعة الدولية للرقص. سلمى جان كوهين ومؤسسة وجهات نظر الرقص. مطبعة جامعة أكسفورد، 2005. طباعة.
  • الصفحة الرئيسية لباليه ناسيونال دي كوبا
  • الثقافة التي ترعاها الدولة في كوبا الحديثة - تقرير فيديو صادر عن بي بي سي نيوز عام 2010
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الباليه_الوطني_الكوبي&oldid=1256040983"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate