فرقة الباليه الوطنية الإيرانية

كانت فرقة الباليه الوطنية الإيرانية ( بالفارسية : سازمان باله ملی ایران ) المؤسسة الحكومية الوحيدة للباليه في إيران حتى قيام الثورة الإسلامية عام 1979، كما كانت أشهر فرق الرقص وأكثرها تقديرًا في الشرق الأوسط . تأسست عام 1958 من قبل وزارة الثقافة الإيرانية، واستمرت لمدة 21 عامًا (1958-1979). تم حل الفرقة، التي كانت تتخذ من قاعة رودكي في طهران مقرًا لها ، في أعقاب الثورة الإسلامية ، ثم أعيد تأسيسها بعد 23 عامًا في المنفى على يد نيما كيان تحت اسم "ليه باليه بيرسان" ( بالفارسية : سازمان باله ایران ) في السويد . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تضمن ريبرتوار الفرقة عروض باليه كلاسيكية، وكلاسيكية حديثة، ومعاصرة، كان يُقدمها عادةً مصممو رقصات وأساتذة باليه ضيوف من أوروبا والولايات المتحدة. وأقامت الفرقة تعاونًا وثيقًا مع مؤسسات الرقص في الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة وأوروبا. وكانت فرق الباليه الملكي، والأكاديمية الملكية للرقص، وبولشوي، ومسرح الباليه الأمريكي جزءًا من برنامج تبادل ثقافي واسع النطاق بين الفرق.

من بين الأعمال المبكرة للفرقة تلك التي صممتها نيلا كرام كوك لفرقة إحياء الفنون الإيرانية القديمة، والتي أعاد تقديمها راقصا كرام كوك السابقان، نجاد وهايده أحمد زاده. ^{[ 7 ]} وكثيراً ما دُعي راقصو الباليه البارزون والمشهورون عالمياً من فرق الباليه العالمية المرموقة لأداء الأدوار الرئيسية في جميع عروض الباليه الكلاسيكية العظيمة. وللحفاظ على المستوى الرفيع للإنتاجات، اعتمدت الفرقة على فنانين ضيوف من الخارج لأداء الأدوار الرئيسية في معظم العروض الأولى. ^{[ 8 ]}

بدأت فرقة الباليه الوطنية الإيرانية نشاطها عام 1958 باثني عشر راقصاً. ونمت الفرقة لتضم حوالي خمسين راقصاً، ثلثهم من الإيرانيين الأصليين. أما بقية أعضاء الفرقة فكانوا في الغالب من أوروبا والولايات المتحدة. ^{[ 7 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

بدأت الاضطرابات المدنية والتقلبات السياسية التي أدت إلى انهيار النظام الملكي وإقامة نظام ديني في إيران عام ١٩٧٨، وتصاعدت حدتها بسرعة. وكان آخر عرض باليه قُدِّم في دار أوبرا رودكي هول هو باليه "الجميلة النائمة" خلال موسم خريف ١٩٧٨. وبحلول ديسمبر ١٩٧٨ ويناير ١٩٧٩، ازداد الوضع السياسي في البلاد اضطرابًا. وغادر معظم الأعضاء الأجانب في الفرقة إيران خلال هذه الفترة حالما توفرت رحلات جوية، قبل الانهيار الكامل للنظام في فبراير ١٩٧٩. وأُبلغ الراقصون العاملون بتسريحهم حتى إشعار آخر من الحكومة الجديدة. وفي نهاية المطاف، عُقد اجتماع في باغ منظرية شمال طهران بعد الثورة المنتصرة بفترة وجيزة، بحضور العاملين في دار رودكي هول وآية الله محمد مفتاح . عندما سُئل عن مصير الباليه في إيران، أجاب بغضب وبصراحة تامة أن الجمهورية الإسلامية والباليه أمران متناقضان ومتناقضان. بعد ذلك، أُعلن رسمياً عن حلّ فرقة الباليه الوطنية الإيرانية عام ١٩٧٩. ^{[ ١٢ ]}

بعد ثلاثة وعشرين عامًا من حلّ فرقة الباليه الوطني الإيراني، أنشأ الراقص ومصمم الرقصات السويدي الإيراني نيما كيان فرقة جديدة في ستوكهولم ، السويد ، ^{[ 11 ]} بدعم من السلطات السويدية. مستلهمًا من فرقتي الباليه الروسي والسويدي، اللتين مثّلتا ثقافة بلديهما بشكل كبير في المنفى، أطلق على الفرقة اسم "باليه فارس" ( بالفارسية : سازمان باله ایران ). ^{[ 13 ] [ 14 ]} يرتكز ريبرتوار الفرقة بالكامل على الثقافة والتراث الفارسي، ولا يتضمن أي أعمال من الريبرتوار الغربي إلا إذا كانت مستوحاة من التراث الفارسي. أحدث مشروع إحياء فرقة الباليه الوطني الإيراني صدىً دوليًا واسعًا، واعتُبر أضخم مشروع فني فردي يُنفّذ خارج إيران.

• في الذكرى الخامسة والثلاثين لحلّ فرقة الباليه الوطني الإيراني، في التاسع والعشرين من أغسطس/آب 2014، اجتمع نحو أربعين عضوًا سابقًا من الفرقة، من بينهم نجاد وهايده أحمد زاده وعلي بورفروخ، في واشنطن العاصمة للاحتفال بإنجازات الفرقة وتبادلها. وكان هذا أول لقاء لأعضاء الفرقة بعد مغادرتهم طهران قبل خمسة وثلاثين عامًا. وفي رسالة وُجّهت إلى هذا اللقاء، كتب نيما كيان، مؤسس فرقة "ليه باليه بيرسان" ، الفرقة التي خلفت فرقة الباليه الوطني الإيراني: "...بالنيابة عن الجيل الجديد من فناني الباليه الإيرانيين، أحيي جميع أعضاء الفرقة الحاضرين، وحتى الغائبين، في هذا المساء. إن إنجازاتكم الجماعية في الماضي هي الأساس الذي يقوم عليه هذا الجيل الجديد اليوم. إنها مصدر فخر للأجيال الجديدة والمستقبلية من الإيرانيين، وتذكير بفترة مضت من التطور والتقدم لفن الرقص في إيران." ^{[ 15 ]}

• قاعة فهدات
• فرقة الباليه الفارسية
• الموقع الرسمي لنيما كيان

فهرس

• كراين، ديبرا (2009). فرقة الباليه الروسية وفن التصميم . نيويورك: مطبعة موناكيلي.

• التسلسل الزمني للباليه الوطني الإيراني وفرقة الباليه الفارسية
• الموقع الرسمي لفرقة Les Ballets Persans
• علي بورفاروخ