كلية موراي إدواردز، كامبريدج

كلية موراي إدواردز
جامعة كامبريدج
فاونتن كورت في يوليو 2019
شعارات كلية موراي إدواردز
ألوان الوشاح: ثلاثة خطوط ضيقة متباعدة بشكل متساوٍ تفصل بين منطقتين سوداوين باتجاه الحافة ومنطقتين زرقاوين في المنتصف، والخطوط الخارجية باللون الأصفر والخط المركزي باللون الأحمر
موقع	طريق هنتنجدون ، كامبريدج (الخريطة)
الاسم الكامل	كلية موراي إدواردز، التي تأسست باسم نيو هول، في جامعة كامبريدج [1]
اختصار	[2] مور
مقرر	1954
سميت على اسم	روزماري موراي روز (سميث) وستيف إدواردز
جنس	نحيف
كلية شقيقة	كلية سانت آن، أكسفورد
رئيس	دوروثي بيرن [3]
طلاب جامعيون	397 (2022–23)
طلاب الدراسات العليا	172 (2022–23)
الوقف	55 مليون جنيه إسترليني (2020) [4]
موقع إلكتروني	murrayedwards.cam.ac.uk
اتحاد الطلاب	mecsu.weebly.com
مكر	memcr.soc.srcf.net
نادي القوارب	موقع mecbc.soc.srcf.net
رسم خريطة
الموقع في كامبريدج

كلية موراي إدواردز هي كلية تابعة لجامعة كامبريدج للنساء فقط . ^[5] تأسست عام 1954 باسم نيو هول وأعيدت تسميتها في عام 2008. يكرم الاسم هدية بقيمة 30 مليون جنيه إسترليني من الخريجة روز إدواردز وزوجها ستيف، وأول رئيسة ونائبة مستشارة لجامعة كامبريدج ، روزماري موراي .

تأسست كلية نيو هول في عام 1954، وكانت تضم ستة عشر طالبًا في شارع سيلفر حيث توجد كلية داروين الآن. كانت نسبة الطالبات الجامعيات في كامبريدج آنذاك هي الأدنى بين كليات المملكة المتحدة، وكانت كليتان أخريان فقط ( جيرتون ونيونهام ) تقبلان الطالبات.

في عام 1962، تبرع أفراد عائلة داروين بمنزلهم "The Orchard" للكلية. كان هذا الموقع الجديد يقع على طريق Huntingdon، على بعد ميل واحد تقريبًا من وسط كامبريدج. تم اختيار المهندسين المعماريين تشامبرلين وباول وبون ، المعروفين بتصميمهم لمركز باربيكان في لندن، وبدأت عملية جمع التبرعات. بدأت أعمال البناء في عام 1964 وأكملها دبليو. آند سي. فرينش في عام 1965. ^[6] يمكن للكلية الجديدة أن تستوعب ما يصل إلى 300 طالب.

في عام 1967، اكتشفت إحدى طالبات الدكتوراه في الكلية، جوسلين بيل بورنيل ، وهي باحثة في مجموعة علم الفلك الراديوي بالجامعة، النجوم النابضة الأربعة الأولى ، مما أدى إلى حصول مشرفها على جائزة نوبل ، وفي النهاية، حصلت بيل بورنيل نفسها على منصب أستاذة أبحاث في جامعة أكسفورد .

في عام 1975، أصبحت رئيسة الكلية روزماري موراي أول امرأة تشغل منصب نائب رئيس جامعة كامبريدج . ثم أصبحت رئيستان لاحقتان، آن لونسديل وجنيفر بارنز ، نائبتين لرئيس الجامعة.

بعد تبرع بقيمة 30 مليون جنيه إسترليني في عام 2005 من قبل الخريجة روزاليند إدواردز ( ني  سميث ) وزوجها ستيف إدواردز لتأمين مستقبلها، في أوائل عام 2008 تم تغيير اسم نيو هول إلى كلية موراي إدواردز، تكريمًا لأول رئيسة، السيدة روزماري موراي ، والمحسنين. ^{[7] [8] [9] [10] [11]} كان هناك بعض المعارضة لهذا حيث تضمن الاسم الجديد لقب رجل، على الرغم من أن الكلية مخصصة للطالبات. ^[10] التحقت روز إدواردز بالكلية في الثمانينيات وحققت ثروة مع شريكها عندما بيعت شركة البرمجيات Geneva Technology إلى Convergys في عام 2001. ^[12]

تحولت كليات كامبريدج المخصصة للرجال فقط إلى كليات مختلطة في السبعينيات والثمانينيات. ومنذ إعلان عام 2006 أن آخر كلية مخصصة للنساء فقط في جامعة أكسفورد، وهي كلية سانت هيلدا ، ستقبل الرجال أيضًا، ^[13] أصبحت كامبريدج الجامعة الوحيدة في المملكة المتحدة التي تحافظ جزئيًا على سياسة قبول الطلاب الإناث فقط، ممثلة في نيونهام وموري إدواردز. ^[14] يتم تجنيد الزمالة والموظفين في كلية موراي إدواردز من جميع الجنسين. لا يوجد حظر على ارتياد الطلاب الذكور للكلية ويتم تدريس العديد منهم هناك من قبل زملاء موراي إدواردز. ^[15]

حصلت كلية نيوهول على ميثاقها الملكي في عام 1972. شعار الكلية مزين على النحو التالي:

السمور دولفين شاحب الرأس إلى الأسفل إلى رئيس الحراس الثلاثة البوري فيسوا بوردور محاصر فضي

باللغة الإنجليزية البسيطة، يعني هذا: على خلفية سوداء، ضع الميزات التالية باللون الفضي. عموديًا في المنتصف، ضع دولفينًا برأس متجه لأسفل إلى اليسار. في الأعلى، ضع ثلاثة نجوم أفقيًا. على حدود الأذرع، ضع موجة مربعة تمثل أسوار القلعة.

تشير القلعة السوداء المحيطة بالشعار إلى موقع الكلية على تلة القلعة . تم استعارة النجوم الثلاثة من شعار النبالة لموراي، بينما يرمز الدلفين الشعاري إلى روح الشباب في الاستكشاف والاكتشاف والذكاء اللطيف.

صممت الكلية شعارًا جديدًا للإشارة إلى انتقالها من New Hall إلى Murray Edwards College. كان الشعار مستوحى من تصميم الجزء الداخلي لقاعة الطعام ("القبة") وكان يُطلق عليه اسم "الشرارة". ^{[16] [17]} ومع ذلك، بعد التشاور مع خريجاتها، قررت الكلية الاستمرار في استخدام شعارها في المواد الرسمية.

مثل العديد من كليات كامبريدج الأخرى، لم يتم بناء كلية موراي إدواردز دفعة واحدة، بل تم توسيعها حسب الحاجة، على مدى عدة فترات زمنية. لذلك، تحتوي الكلية على العديد من المباني السكنية ذات الأنماط المختلفة. حسب ترتيب البناء:

• تذكرنا Orchard Court (المعروفة أيضًا باسم Old Block) باسم الأراضي التي تشغلها الكلية الآن، والتي كانت The Orchard، وهو منزل كبير مملوك جزئيًا لنورا بارلو، حفيدة تشارلز داروين . وهي مقسمة إلى أجنحة Wolfson وNuffield وSpooner، والتي سميت على اسم المتبرعين لـ New Hall خلال عقودها القليلة الأولى. تم تصميم جزء من الهيكل الأصلي في الستينيات واكتمل في عام 1965. ^[18] في عام 2009، تم تجديد جزء من هذا المبنى لتحسين السلامة من الحرائق ومستويات المعيشة. تنقسم بعض غرف الطلاب عبر مستويين، مما يعني أن لديهم غرفة نوم في الطابق العلوي ومساحة معيشة منفصلة في الطابق السفلي. تتمتع العديد من الغرف بإمكانية الوصول إلى شرفة مشتركة.
• دار بيرل (المعروفة سابقًا باسم نيو بلوك)، سُميت على اسم فاليري بيرل ، ثاني رئيسة للكلية. تم تشييد المبنى بتمويل من مؤسسة كايتسو. جميع الغرف بها حمامات داخلية . يتوفر وصول الكراسي المتحركة إلى كل طابق عبر المصعد المركزي. تم افتتاحه في عام 1994، ^[19] حيث يتم استيعاب طلاب السنة الأولى. على عكس معظم الكليات في كامبريدج، يوفر المبنى مطابخ وحمامات ومصعدًا مجهزين بالكامل.
• منزل باكنغهام. كان المبنى الحالي بديلاً لمبنى آخر يحمل نفس الاسم كان قائمًا في هذا الموقع، وتم افتتاحه في عام 2001. ^[20] جميع الغرف بها حمامات داخلية . يمكن الوصول إلى المبنى بالكراسي المتحركة وبه مصعد. يحتوي على قاعة تتسع لـ 142 مقعدًا تُستخدم للمحاضرات ومهرجانات الأفلام والحفلات الموسيقية. ^[21]
• تم تسمية Canning and Eliza Fok House على اسم رجل الأعمال في هونج كونج Canning Fok وزوجته Eliza Fok، اللذان تبرعا بالأموال لبناء هذا المبنى السكني. جميع الغرف بها حمامات داخلية . يمكن الوصول إلى المبنى بالكراسي المتحركة ويحتوي على مصعد. تم افتتاحه في عام 2008. ^[22] تم بناء Canning and Eliza Fok House خصيصًا لاستيعاب العدد المتزايد من طلاب الدراسات العليا في Murray Edwards، ويحتوي على مطبخ/منطقة معيشة مشتركة كبيرة بين 8 غرف نوم.

تم تصميم المباني الأولى للكلية على طريق هنتنجدون من قبل المهندسين المعماريين، تشامبرلين، وباول وبون ، وهي مدرجة في الدرجة الثانية* (مباني مهمة بشكل خاص ذات أهمية أكبر من الاهتمام الخاص). ^[23] وهذا يشمل:

• القبة، التي تضم بعض الأعمال الفنية التي تشتهر بها الكلية، بالإضافة إلى بار مرتفع (بار يرتفع من الأرض للمناسبات الخاصة). هذا هو المكان الذي توجد فيه الكافتيريا. يتناول الطلاب وجباتهم هنا، بما في ذلك وجبة الغداء يومي السبت والأحد، والتي غالبًا ما يشار إليها على أنها أفضل وجبة غداء في كامبريدج. تقام الحفلات الرسمية هنا مرة واحدة في الأسبوع يوم الثلاثاء.
• ساحة النافورة، التي يمكن الوصول إليها من البار وتطل على المكتبة، تتميز بنافورة مضاءة وممرات مائية. يتم وضع الطاولات والكراسي هناك في الأشهر الأكثر دفئًا بالإضافة إلى عروض الزهور.
• المكتبة، التي صُممت لتعكس التصميم الداخلي للكاتدرائية. يمكن للطلاب طلب المدافئ والبطانيات والشاي والقهوة والبسكويت أثناء الدراسة. تُعقد هنا جلسات اليوجا والفنون والحرف اليدوية ومجموعة متنوعة من الأحداث الخيرية الأخرى وهي مفتوحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

تتميز حدائق الكلية بأسلوب غير رسمي، حيث خططت لها وزرعتها في البداية أول رئيسة للكلية، السيدة روزماري موراي . وتضم الحدائق صوبة زراعية كانت في الأصل مملوكة لعائلة داروين، حيث تُزرع نباتات الموز خلال أشهر الشتاء.

في عام 2007، أصبحت كلية موراي إدواردز (نيو هول آنذاك) أول كلية في كامبريدج تشارك في معرض تشيلسي للزهور التابع للجمعية الملكية البستانية . ^{[24] [25]} كان موضوع الحديقة المقدمة هو عبور كوكب الزهرة ، وحصلت على ميدالية فلورا البرونزية في فئة الحدائق الأنيقة. ^{[26] [27]} بعد العرض، أعيد إنشاء هذه الحديقة بشكل أكبر قليلاً بجانب المكتبة.

كجزء من تقليد كامبريدج لأسبوع مايو ، تستضيف الكلية حفلة حديقة سنوية تحظى بشعبية بين الطلاب من جميع أنحاء الجامعة. تتميز حفلة الحديقة بموضوع جديد كل عام ويحظى بقبول جيد من قبل الحاضرين. في عيد القديس ميخائيل (فصل الخريف / الشتاء)، تحتفل الكلية بـ " يوم التفاح " في الحدائق، وهو يوم من الأنشطة الخريفية مثل قطف التفاح والطهي والحرف اليدوية وإشعال النيران.

يتم تشجيع الطلاب في موراي إدواردز على الاستمتاع بالحدائق والمشي على المروج، مما يعني أنه من الشائع رؤية الطلاب وهم يأخذون حمامات الشمس أو يدرسون أو يقومون بنزهات أو حتى يسترخون على الشاطئ الصغير الذي تم تشييده في الصيف. يتم صيانة الحدائق من قبل موظفين محترفين، ومؤخرًا أيضًا من قبل الزملاء والطلاب. منذ عام 2012، تم توفير مساحات مخصصة للزراعة للزملاء والطلاب الجامعيين وطلاب الدراسات العليا لزراعة الأعشاب والخضروات، بالإضافة إلى الزهور والأعشاب التي زرعها البستانيون بالفعل.

تحتفظ الكلية بصندوق لأبحاث الدراسات العليا، بما في ذلك منحة ستيفان كورنر للدراسات العليا في الفلسفة أو الكلاسيكيات أو القانون. ^[28]

يضم متحف موري إدواردز مجموعة الفن النسائي (المعروفة حتى عام 2022 باسم مجموعة نيو هول للفنون)، وهي أكبر مجموعة من الفن النسائي في أوروبا، وثاني أكبر مجموعة في العالم (أكبرها هو المتحف الوطني للمرأة في الفنون في واشنطن العاصمة ).

يمكن رؤية الأعمال الفنية في جميع أنحاء الكلية، ويتم تشجيع الطلاب على طلب القطع لإحضارها إلى غرف نومهم كديكور.

بدأت مجموعة نيو هول للفنون في أوائل التسعينيات، عندما كان لدى نيو هول عدد قليل من القطع الفنية وكان معظمها عبارة عن صور لرجال عجوزين. كتب رئيس الكلية إلى 100 فنانة وطلب من كل واحدة التبرع بقطعة فنية واحدة، ووافقت أكثر من 75٪ من الفنانات اللواتي تم الاتصال بهن على التبرع بقطعة عمل. ^[29] استمرت التبرعات منذ ذلك الحين، وتحتوي مجموعة الفن الآن على أعمال العديد من الفنانات المشهورات، بما في ذلك: ^[30]

• 1964–1981: روزماري موراي
• 1981–1995: فاليري بيرل
• 1996–2008: آن لونسديل

• 2008–2012: جينيفر بارنز
• 2012–2013: روث ليندن بيل (بالوكالة)
• 2013–2021: باربرا ستوكينج ^[31]
• 2021–حتى الآن: دوروثي بيرن

• 
  عالمة الفيزياء الفلكية السيدة جوسلين بيل بورنيل
• 
  الممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار تيلدا سوينتون
• 
  الصحفي في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) مشعل حسين
• 
  الممثلة الكوميدية سو بيركنز

• منال أبيسكيرا ، دبلوماسية ^[32]
• البارونة هالة أفشار ، أستاذة السياسة ودراسات المرأة في جامعة يورك ^[32]
• بينا أجراوال ، أستاذة اقتصاد التنمية والبيئة، جامعة مانشستر ^[32]
• جينا باريكا ، أستاذة الأدب الإنجليزي في جامعة كونيتيكت، مؤلفة ^[32]
• كاثرين بلونديل ، أستاذة الفيزياء الفلكية، جامعة أكسفورد ^[32]
• السيدة جوسلين بيل بورنيل ، عالمة الفيزياء الفلكية التي اكتشفت النجوم النابضة الأربعة الأولى ^[32]
• هيلين كوبر ، باحثة أدبية
• سارة كوكلي ، عالمة لاهوت وفيلسوفة
• فرانسيس إدموندز ، مؤلفة ومذيعة ومتحدثة الأكثر مبيعًا ^[32]
• البارونة ناتالي إيفانز ، سياسية بريطانية ^[32]
• ليف جارفيلد ، الرئيسة التنفيذية لشركة سيفيرن ترينت ووتر وأصغر رئيسة تنفيذية لشركة مدرجة ضمن مؤشر فوتسي 100. ^{[33] [32]}
• أميكا جورج ، ناشطة ومؤسسة حملة #FreePeriods لمكافحة فقر الدورة الشهرية ^[32]
• جيليان جيل ، كاتبة وأكاديمية متخصصة في السيرة الذاتية ^[32]
• روما جيل ، باحثة أكاديمية وأدبية
• سيان جريفثس ، طبيبة الصحة العامة البريطانية ^[32]
• ليزي هوكر ، رياضية بريطانية في رياضة التحمل ^[32]
• جين هيل ، فيلسوفة وأستاذة فخرية
• أنجيلا هوبز ، فيلسوفة وأستاذة الفهم العام للفلسفة في جامعة شيفيلد ^[32]
• أليسون هولمز ، أستاذة الأمراض المعدية، إمبريال كوليدج لندن. ^[32]
• مشعل حسين ، مذيع أخبار في قناة بي بي سي نيوز ^[32]
• جوليا كينج ، مهندسة ونائبة رئيس جامعة أستون السابقة ^[32]
• كلير لورانس ، ممثلة
• هيلين ماكدونالد ، مؤلفة كتاب H is for Hawk الحائز على جائزة ^[32]
• جوانا ماكجريجور ، عازفة بيانو حفلات، وقائدة فرقة موسيقية، وملحنة ^[32]
• فيليبا ماراك ، عالمة مناعة معروفة بأبحاثها في مجال الخلايا التائية
• هاتي موراهان ، ممثلة ^[32]
• سيرينا نيك زينال ، أستاذة علم الوراثة السريرية ^[32]
• إليزابيث نورتون ، كاتبة ومؤرخة
• ماجي أوفاريل ، الفائزة بجائزة المرأة للرواية لعام 2020. ^[32]
• سو بيركنز ، ممثلة كوميدية ^[32]
• كيت بريتي ، المديرة السابقة لكلية هوميرتون، كامبريدج ونائبة المستشار السابقة لجامعة كامبريدج ^[32]
• روبن رافائيل ، دبلوماسي أمريكي سابق، وسفير، ومحلل في وكالة المخابرات المركزية، وضابط ضغط، وخبير في الشؤون الباكستانية ^[32]
• السيدة جيسيكا راوسون ، مؤرخة فنية، ومديرة سابقة لكلية ميرتون، أكسفورد ^[32]
• هيلين ريس ، باحثة طبية ^[32]
• جوزي رورك ، المدير الفني لمستودع دونمار ومخرج الأفلام ^[32]
• سونيا روسيلر ، مذيعة أخبار أرجنتينية ^[32]
• سوزان شيريت ، عالمة آثار
• إليزابيث سلاتر ، أستاذة علم الآثار في جامعة ليفربول
• سارة سليماني ، ممثلة وكاتبة وناشطة إنجليزية ^[32]
• سونيا ستيفنز ، رئيسة فخرية، كلية ماونت هوليوك، الولايات المتحدة الأمريكية ^[32]
• السيدة باربرا ستوكينج ، مديرة منظمة أوكسفام ، رئيسة الكلية السابقة (انتخبت في عام 2013) ^[32]
• ديبورا سولاو ، معلمة بريطانية وأمينة متحف وأكاديمية ^[32]
• تيلدا سوينتون ، الممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار ^[32]
• كاميلا تولمين ، خبيرة اقتصادية بريطانية ومديرة سابقة للمعهد الدولي للبيئة والتنمية (IIED) ^[32]
• كارينا تيريل ، طبيبة الصحة العامة البريطانية السويسرية وملكة جمال المملكة المتحدة السابقة وملكة جمال العالم ^[32]
• فرانسيس فيرنون ، روائية
• نيكولا ووكر ، ممثلة ^[32]
• أليس والبول ، دبلوماسية بريطانية ^[32]
• فيونا وات ، أستاذة في علم الأحياء الخلوية والمديرة المؤسسة لمركز الخلايا الجذعية والطب التجديدي (CSCRM) ^[32]
• كلوديا وينكلمان ، مقدمة برامج تلفزيونية وصحفية ^[32]
• فيكي يونج ، كبير المراسلين السياسيين في بي بي سي نيوز ^[32]

• خريجو نيو هول، كامبريدج
• زملاء كلية موراي إدواردز، كامبريدج
• نادي قوارب كلية موراي إدواردز
• المباني المدرجة في كامبريدج (غرب)

• الموقع الرسمي

52°12′51″N 0°06′31″E / 52.2142°N 0.1086°E / 52.2142; 0.1086 (كلية موراي إدواردز)