كليات جامعة كامبريدج

شعار جامعة كامبريدج

تتألف جامعة كامبريدج من 31 كلية بالإضافة إلى الأقسام الأكاديمية والإدارة التابعة للجامعة المركزية.

حتى منتصف القرن التاسع عشر، كانت كل من كامبريدج وأكسفورد عبارة عن مجموعة من الكليات ذات إدارة جامعية مركزية صغيرة، وليست جامعات بالمعنى المتعارف عليه. تُعدّ كليات كامبريدج مجتمعات تضم طلابًا وأكاديميين وموظفين، وبيئةً تتفاعل فيها الأجيال والتخصصات الأكاديمية، حيث يختبر الطلاب والزملاء على حد سواء "اتساع نطاق جامعة مرموقة وتميزها على نحوٍ وثيق". [ 1 ] [ 2 ]

تُوفر كليات كامبريدج معظم أماكن الإقامة لطلاب البكالوريوس والدراسات العليا في الجامعة. على مستوى البكالوريوس، تتولى الكليات مسؤولية قبول الطلاب في الجامعة، وتقديم الدعم الإرشادي، وتنظيم بعض جوانب دراستهم، بينما تتولى الكليات والأقسام التابعة للجامعة المركزية تنظيم المحاضرات والامتحانات. تُمنح جميع الشهادات من قِبل الجامعة نفسها، وليس من قِبل الكليات، ويدرس جميع الطلاب نفس البرنامج الدراسي بغض النظر عن الكلية التي ينتمون إليها. [ 3 ] أما بالنسبة لطلاب الدراسات العليا، فتُجرى البحوث مركزياً في الكليات والأقسام ومراكز البحوث الأخرى التابعة للجامعة، مع العلم أن الكليات تُشكل مركزاً اجتماعياً وفكرياً هاماً للطلاب.

تُوفر الكليات مجموعة من المرافق والخدمات لأعضائها بالإضافة إلى السكن، [ 4 ] بما في ذلك: خدمات الطعام، ومرافق المكتبة، والجمعيات الطلابية، والفرق الرياضية. وتتمحور معظم الأنشطة الرياضية في كامبريدج حول فرق الكليات والمنافسات بينها في كأس كامبريدج . ويتم تنظيم الأنشطة الطلابية عادةً من خلال غرف مشتركة منفصلة لطلاب البكالوريوس وطلاب الدراسات العليا. ومن العناصر المهمة الأخرى في الحياة الجامعية، القاعات الرسمية ، التي تتفاوت في عدد مرات إقامتها من أسبوعية إلى كل ليلة من ليالي الأسبوع خلال الفصل الدراسي الكامل.

توفر الكليات أيضًا التمويل والسكن، أو كليهما، لبعض المناصب الأكاديمية في الجامعة، حيث أن غالبية الأكاديميين في كامبريدج هم زملاء في إحدى الكليات بالإضافة إلى أدوارهم في الكليات/الأقسام. [ 5 ] وبالتالي، قد يشغل الزملاء مناصب في الكلية إلى جانب مناصبهم الأكاديمية في الجامعة: وتشمل هذه المناصب أدوارًا مثل المدرس (المسؤول عن الدعم الرعوي)، ومدير الدراسات (المسؤول عن الإشراف الأكاديمي على الطلاب الذين يدرسون موضوعًا معينًا)، والعميد (المسؤول عن الانضباط بين أعضاء الكلية)، وكبير المدرسين (المسؤول عن التوفير الأكاديمي الشامل للكلية)، أو رئيس الكلية ("رئيس السكن").

الكليات هي مؤسسات خيرية ذاتية الحكم، ولها مواردها وممتلكاتها الخاصة.

الكليات "القديمة" والكليات "الجديدة"

تضم جامعة كامبريدج 31 كلية، [ 5 ] تأسست بين القرنين الثالث عشر والعشرين. لم تُؤسس أي كلية بين عامي 1596 ( كلية سيدني ساسكس ) و1800 ( كلية داونينج )، مما يسمح بتصنيف الكليات إلى مجموعتين وفقًا لتاريخ التأسيس:

  • الكليات الست عشرة "القديمة"، التي تأسست بين عامي 1284 و1596، و
  • الكليات "الجديدة" الخمس عشرة، التي تأسست بين عامي 1800 و 1977.

أقدم كلية هي بيترهاوس ، التي تأسست عام 1284، [ 6 ] وأحدثها هي روبنسون ، التي تأسست عام 1977. [ 7 ] أما هومرتون ، التي تأسست لأول مرة في القرن الثامن عشر كأكاديمية منشقة (ولاحقًا كلية لتدريب المعلمين)، فقد حصلت على وضع الكلية الكاملة في عام 2010.

تقع ست من الكليات "الجديدة" (تشرشل، فيتزويليام، جيرتون، لوسي كافنديش، موراي إدواردز، وسانت إدموندز) على تل القلعة، ولذلك يشار إليها أحيانًا باسم "كليات التل". [ 8 ]

قيود الدخول

تقبل جميع الكليات الست عشرة "القديمة" وثماني من الكليات الخمس عشرة "الجديدة" الطلاب والطالبات على حد سواء في مرحلتي البكالوريوس والدراسات العليا، دون أي قيود عمرية. بينما تقصر سبع كليات القبول على أساس الجنس، أو على أساس عمر طلاب البكالوريوس، أو تقبل طلاب الدراسات العليا فقط.

لا توجد كليات مخصصة للذكور فقط، مع أن معظمها كان كذلك في الأصل. كانت كلية داروين ، التي تأسست عام ١٩٦٤، أول كلية مختلطة. وفي عام ١٩٧٢، كانت كليات تشرشل وكلير وكينغز أولى الكليات التي كانت مخصصة للذكور فقط والتي قبلت الطالبات، بينما كانت كلية كينغز تقبل طلاب كلية إيتون فقط حتى عام ١٨٦٥. وكانت كلية ماغدالين آخر كلية مخصصة للذكور تصبح مختلطة ، وذلك في عام ١٩٨٨. [ ١١ ] وفي عام ١٩٧٣، أصبحت كلية هيوز هول أول كلية مخصصة للإناث تقبل الطلاب الذكور، وقبلت كلية جيرتون الطلاب الذكور لأول مرة في عام ١٩٧٩. واقتصر قبول كلية لوسي كافنديش على الطالبات البالغات وطلاب الدراسات العليا حتى عام ٢٠٢١. [ ٩ ]

تفرض كلية نيونهام قيودًا على قبول أعضاء هيئة التدريس، إذ لا تسمح إلا للنساء بالانضمام إلى زمالة الكلية. أما كلية موراي إدواردز فلا تفرض هذا القيد على الزمالة.

التأثير المعماري

شكلت كليات كامبريدج وأكسفورد مصدر إلهام معماري للعمارة القوطية الجامعية ، التي استخدمتها عدد من الجامعات الأمريكية، بما في ذلك جامعة برينستون ، وجامعة كورنيل ، وجامعة شيكاغو ، وجامعة واشنطن في سانت لويس، منذ أواخر القرن التاسع عشر. [ 12 ] [ 13 ]

قائمة الكليات

معلومات موحدة عن الجامعات والكليات
المؤسساتتأسسترأس
طلاب المرحلة الجامعية
طلاب الدراسات العليا
المجموع [ 17 ]
صافي الأصول (2023)الأصول لكل طالب (2019)
جامعة كامبريدجحوالي 1209ديبورا برنتيس، نائبة رئيس الجامعة منذ عام 20231235410893232472,469 مليون جنيه إسترليني [ 77 ]7168 مليون جنيه إسترليني [ 77 ]221 ألف جنيه إسترليني
الكليات1284–1977(انظر القائمة )" "" "" "4,665 مليون جنيه إسترليني9,184 مليون جنيه إسترليني319 ألف جنيه إسترليني
الإجمالي:1235410893232477,134 مليون جنيه إسترليني16,352 مليون جنيه إسترليني541 ألف جنيه إسترليني

توجد أيضًا عدة كليات لاهوتية في مدينة كامبريدج (مثل ريدلي هول ، ويسلي هاوس ، ويستكوت هاوس ، وكلية وستمنستر ) تابعة للجامعة من خلال اتحاد كامبريدج اللاهوتي . ورغم أن هذه الكليات ليست جزءًا رسميًا من جامعة كامبريدج، إلا أنها تُدير برامج معتمدة من الجامعة أو تُدرَّس نيابةً عنها، أو نيابةً عن جامعتي أنجليا روسكين أو دورهام . [ 78 ]

الجدول الزمني للكليات حسب ترتيب تقديم طلابها للتخرج، مقارنةً ببعض الأحداث في التاريخ البريطاني.

رؤساء الكليات

تُدار معظم الكليات من قِبَل رئيسة ، حتى وإن كانت الرئيسة امرأة. مع ذلك، توجد بعض الاستثناءات، المذكورة أدناه. لطالما كان لكلية جيرتون رئيسة، على الرغم من إمكانية ترشح الرجال لهذا المنصب منذ عام ١٩٧٦.

  • المعلمة : كلية جيرتون
  • الرئيس : كلير هول، هيوز هول، كلية لوسي كافنديش، كلية موراي إدواردز، كلية كوينز، كلية وولفسون
  • مدير : كلية هومرتون، كلية نيونهام
  • رئيس الجامعة : كلية الملك
  • المشرف : كلية روبنسون

انظر أيضًا قائمة رؤساء كليات جامعة كامبريدج الحاليين .

الكليات السابقة

لا تشمل القائمة أعلاه العديد من الكليات السابقة التي لم تعد موجودة. ومنها:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. التاريخ الرئيسي المذكور هو تاريخ التأسيس الذي أقرته الجامعة. [ 15 ] أما التواريخ اللاحقة الإضافية، فقد تم توضيحها في حواشي إضافية.
  2. 1 2 3 4 5 تاريخ اعتراف الجامعة بها ككلية تابعة.
  3. 1 2 تاريخ إعادة التأسيس من قبل المحسن اللاحق.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 تاريخ الميثاق الملكي ، وتاريخ اعتراف الجامعة بها ككلية مكونة.
  5. 1 2 تاريخ الميثاق الملكي .
  6. تاريخ الميثاق الملكي لإعادة تأسيس قاعة غونفيل باسم كلية غونفيل وكايوس .
  7. 1 2 3 4 تاريخ أول اعتراف رسمي من الجامعة، ولكن ليس بعد ككلية مكونة.
  8. 1 2 3 4 الكليات المخصصة للبالغين فقط تقبل طلاب الدراسات العليا أو طلاب البكالوريوس الذين تزيد أعمارهم عن 21 عامًا.
  9. تاريخ الميثاق الملكي لإعادة تأسيس كلية باكنغهام باسم كلية ماجدالين .
  10. تاريخ الميثاق الملكي التكميلي لإعادة تأسيس نيو هول باسم كلية موراي إدواردز .
  11. تاريخ الميثاق الملكي التكميلي ، وتاريخ اعتراف الجامعة بها ككلية مكونة.

مراجع

  1. دافيسون، تيم (31 يناير 2013). "الكليات والجامعات: علاقة معقدة" . جامعة كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2021 .
  2. كلارنس-سميث، لويزا؛ جونز، فريا (3 مارس 2023). "مؤلفة ادّعت أنها أستاذة في جامعتي أكسفورد وكامبريدج تفقد صفة الباحثة الزائرة" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 . 
  3. "دور الكليات" . جامعة كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2008 .
  4. ويذورث، آلان (23 أكتوبر 2023). "سكن الطلاب في كليات كامبريدج: دليل الخبراء" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
  5. 1 2 "كليات الجامعة" . جامعة كامبريدج . 2009. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2009 .
  6. "مشاهدات أشباح تطارد كلية كامبريدج" . بي بي سي نيوز . 19 ديسمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2008 .
  7. "نبذة عن كلية روبنسون" . كلية روبنسون، كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2008 .
  8. "دليل كليات المرحلة الجامعية الأولى: كاسل هيل وهانتينغدون رود" . جامعة كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .
  9. 1 2 "التاريخ | لوسي كافنديش" . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
  10. "جامعة كامبريدج تسعى لجذب الطلاب الناضجين" . جامعة كامبريدج . 5 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2008 .
  11. أوغرادي، جين (13 يونيو 2003). "نعي - البروفيسور السير برنارد ويليامز" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2009 .
  12. "تاريخ العمارة في برينستون" . etcweb.princeton.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2019 .
  13. "حرم دانفورث الجامعي" . جامعة واشنطن في سانت لويس . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2019 .
  14. "ألوان أوشحة كليات كامبريدج" . كلية كوينز، كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2008 .
  15. "الكليات من الألف إلى الياء" . الكليات والأقسام . جامعة كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2022 .
  16. جامعة كامبريدج (6 مارس 2019). "ملاحظة من المحرر" . مجلة جامعة كامبريدج . أعداد خاصة للعام الدراسي 2018-2019 (5): 1. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
  17. 1 2 "أعداد الطلاب حسب الكلية" . جامعة كامبريدج. 1 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  18. "الرئيس | كلية المسيح، كامبريدج" . www.christs.cam.ac.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  19. 1 2 "التقرير السنوي والحسابات لعام 2023" (ملف PDF) . كلية المسيح، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  20. «كلية تشرشل تعلن عن رئيسها الثامن» . كلية تشرشل، كامبريدج . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  21. 1 2 "التقرير السنوي والحسابات لعام 2023" (ملف PDF) . كلية تشرشل، كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  22. «لوريتا مينغيلا، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية (1981)، تُنصّب رئيسةً لكلية كلير» . كلية كلير، كامبريدج . 1 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  23. 1 2 "البيانات المالية لكلية كلير للسنة المنتهية في 30 يونيو 2024" (ملف PDF) . كلية كلير، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  24. «انتخاب البروفيسور سي. آلان شورت رئيسًا» . كلير هول، كامبريدج . 2 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  25. 1 2 "التقرير السنوي والبيانات المالية للسنة المنتهية في 30 يونيو 2023" (ملف PDF) . كلير هول، كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  26. ١ ٢ "قبول البروفيسور كريستوفر كيلي رئيسًا لكلية كوربوس كريستي" . كلية كوربوس كريستي، كامبريدج . ٤ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٢ .
  27. 1 2 "التقرير السنوي والبيان المالي 22-23" (ملف PDF) . كلية كوربوس كريستي، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2023 .
  28. 1 2 "الحسابات السنوية 2023" (ملف PDF) . كلية داروين، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  29. «كلية داونينج ترحب بالبروفيسور غراهام فيرجو، الحاصل على وسام فارس الملك الفخري، بصفته الرئيس التاسع عشر للكلية» . كلية داونينج، كامبريدج . ٢ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  30. 1 2 "البيان المالي لعام 2023" (ملف PDF) . كلية داونينج، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2023 .
  31. «انتخاب دوغ تشالمرز رئيسًا جديدًا لمدرسة إيمانويل» . للموظفين . جامعة كامبريدج. ١٢ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٢ .
  32. 1 2 "الحسابات السنوية 2023" (ملف PDF) . كلية إيمانويل، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2023 .
  33. «تعيين البارونة مورغان من هويتون رئيسةً لكلية فيتزويليام» . كلية فيتزويليام، كامبريدج . ٢٧ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٢ .
  34. 1 2 "حسابات الكلية 2023" (ملف PDF) . كلية فيتزويليام، كامبريدج . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  35. «الدكتورة إليزابيث كيندال» . كلية جيرتون، كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  36. 1 2 "البيان المالي لعام 2023" (ملف PDF) . كلية جيرتون، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  37. «تعيين البروفيسور جيلبرتسون رئيسًا للكلية» . كلية جونفيل وكايوس . 1 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 12 أكتوبر 2025 .
  38. 1 2 "التقرير السنوي وحسابات مجلس الأمناء 2023-2024" (ملف PDF) . كلية جونفيل وكايوس، كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2025 .
  39. ميستلين، أليكس (31 مارس 2021). "اللورد وولي سيصبح أول رجل أسود يرأس كلية في أكسفورد أو كامبريدج" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .
  40. 1 2 "التقرير السنوي والبيان المالي لعام 2023" (ملف PDF) . كلية هومرتون، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  41. «انتخاب السير لوري بريستو رئيسًا لهيوز هول» . هيوز هول، كامبريدج . ٢٨ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  42. 1 2 "البيان المالي لعام 2023" (ملف PDF) . كلية هيوز هول، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  43. 1 2 لوكسون، سالي (27 أكتوبر 2019). "سونيتا ألين - أول امرأة وأول امرأة سوداء تتولى منصب رئيسة أي كلية من كليات أكسفورد أو كامبريدج" . كامبريدجشير لايف . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 .
  44. 1 2 "التقارير والحسابات السنوية 2023" (ملف PDF) . كلية يسوع، كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  45. 1 2 "الحسابات كما في يونيو 2023" . كلية كينجز، كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 .
  46. «كلية لوسي كافنديش تعيّن جيريش مينون رئيسًا عاشرًا لها | لوسي كافنديش» . www.lucy.cam.ac.uk. تاريخ الاطلاع: ٢٧ أبريل ٢٠٢٦ .
  47. 1 2 "الحسابات 2023" (ملف PDF) . لوسي كافنديش، كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  48. "المعهد البريطاني للقانون الدولي والمقارن يهنئ الرئيس الجديد لكلية ماجدالين" . المعهد البريطاني للقانون الدولي والمقارن . 20 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2022 .
  49. 1 2 "التقارير والحسابات السنوية 2023" (ملف PDF) . كلية ماجدالين، كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  50. «انتخاب دوروثي بيرن رئيسةً جديدةً لكلية موراي إدواردز» . كلية موراي إدواردز، كامبريدج . ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٢ .
  51. 1 2 "البيان المالي لعام 2023" (ملف PDF) . كلية موراي إدواردز، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  52. «أليسون روز تصبح مديرة كلية نيونهام» . كلية نيونهام، كامبريدج . ١٠ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٢ .
  53. 1 2 "البيان المالي لعام 2023" (ملف PDF) . كلية نيونهام، كامبريدج . 13 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  54. "رئيسة كلية بيمبروك القادمة هي خريجة كلية كايوس" . كلية بيمبروك، كامبريدج . 18 يونيو 2024.
  55. 1 2 "التقرير السنوي والحسابات لعام 2023" (ملف PDF) . كلية بيمبروك، كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  56. "أخبار | بيترهاوس" . www.pet.cam.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2023 .
  57. 1 2 "البيانات المالية لكلية بيترهاوس للسنة المنتهية في 30 يونيو" (ملف PDF) . كلية بيترهاوس، كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  58. «انتخاب السفير البريطاني لدى فرنسا رئيساً لجامعة كوينز» . موقع فارستي الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2025 .
  59. 1 2 "التقرير السنوي والبيانات المالية لكلية كوينز، كامبريدج للسنة المنتهية في 30 يونيو 2023" (ملف PDF) . كلية كوينز، كامبريدج . تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2024 .
  60. «كلية روبنسون ترحب برئيسها الثالث، السير ريتشارد هيتون» . كلية روبنسون، كامبريدج . 1 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  61. 1 2 "الحسابات السنوية 2023" (ملف PDF) . كلية روبنسون، كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  62. ١ ٢ "البيانات المالية لكلية سانت كاثرين، كامبريدج، للسنة المنتهية في ٣٠ يونيو ٢٠٢٣" (ملف PDF) . كلية سانت كاثرين، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يونيو ٢٠٢٤ .
  63. «انتخاب البروفيسور كريس يونغ رئيسًا سادس عشر لكلية سانت إدموند» . كلية سانت إدموند . ١١ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  64. 1 2 "البيان المالي لعام 2023" (ملف PDF) . كلية سانت إدموند، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  65. «تعيين هيذر هانكوك رئيسةً لكلية سانت جون» . كلية سانت جون، كامبريدج . 4 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  66. 1 2 "التقرير السنوي والبيانات المالية لعام 2023" . كلية سانت جون، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2023 .
  67. "الرئيس | كلية سيلوين" . www.sel.cam.ac.uk. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  68. 1 2 "التقرير السنوي 2023" (ملف PDF) . كلية سيلوين، كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  69. «انتخاب البروفيسور مارتن بيرتون رئيسًا جديدًا للكلية» . كلية سيدني ساسكس، كامبريدج . ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  70. 1 2 "البيان المالي لعام 2023" (ملف PDF) . كلية سيدني ساسكس، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  71. "كبيرة الأطباء ستصبح أول امرأة تتولى منصب رئيسة كلية ترينيتي" . صحيفة الغارديان . وكالة برس أسوسيشن. 8 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2022 .
  72. ١ ٢ "كلية ترينيتي، كامبريدج، التقرير السنوي لمجلس الأمناء والبيانات المالية للسنة المنتهية في ٣٠ يونيو ٢٠٢٣" . كلية ترينيتي، كامبريدج . تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢٤ .
  73. «ماري هوكاداي تتولى منصب رئيسة الكلية» . كلية ترينيتي هول، كامبريدج . ٢١ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  74. 1 2 "مراجعة ترينيتي هول، العام الدراسي 2024/2025" . ترينيتي هول، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2025 .
  75. «تتولى البروفيسورة إيجيما أوشيغبو منصب الرئيسة السابعة لكلية وولفسون» . كلية وولفسون، كامبريدج. ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠٢٦ .
  76. 1 2 "الحسابات السنوية 2023" (ملف PDF) . كلية وولفسون، كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  77. 1 2 "التقارير والبيانات المالية" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
  78. "المعاهد والمراكز في الاتحاد - المعاهد الأعضاء" . اتحاد كامبريدج اللاهوتي . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2008 .
  79. "تاريخ الكلية" . كلية كوينز، كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  80. "الأيام الأولى" . كلية ماجدالين، كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2008 .
  81. مجلة خريجي كامبريدج ، كلية بول، كامبريدج. مؤرشفة في 30 نوفمبر 2015 على موقع Wayback Machine ، العدد 59، ربيع 2010، الصفحات 30-35
  82. "تواريخ تأسيس كليات كامبريدج" . كلية كوينز، كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2008 .
  83. "أرشيف كلية هومرتون" . كلية هومرتون، كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2008 .
  84. "الماضي - مقدمة - البدايات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2008 .
  85. "تاريخ الكلية" . كلية المسيح، كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2009 .
  86. 1 2 "نظرة تاريخية عامة" . كلية ترينيتي، كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2008 .