نيوبورت 28

طائرة نيوبورت 28 سي.1 ، وهي طائرة مقاتلة فرنسية ثنائية السطح ، استخدمت خلال الحرب العالمية الأولى ، صُنعت من قبل شركة نيوبورت وصممها غوستاف ديلاج. وبفضل انحدارها من سلسلة الطائرات المقاتلة الناجحة ذات السطحين غير المتساويين ، والتي شملت طائرة نيوبورت 17 ، واصلت نيوبورت 28 فلسفة تصميم مماثلة، وهي تصميم طائرة خفيفة الوزن وعالية المناورة.

بحلول الوقت الذي أصبحت فيه طائرة نيوبورت 28 متاحة، كانت طائرة سباد 13 قد اختيرت لتجهيز أسراب المطاردة التابعة لسلاح الجو العسكري لعام 1918، وكانت هذه المقاتلة أيضًا الخيار الأول لأسراب المطاردة الأمريكية المخطط لها. [ 2 ] في نهاية المطاف، أدى نقص طائرات سباد إلى إصدار طائرات نيوبورت 28 لأربعة أسراب أمريكية بين مارس وأغسطس 1918، لتصبح بذلك أول طائرة تدخل الخدمة العملياتية مع سرب مقاتل أمريكي.

شهدت طائرات نيوبورت 28 خدمة كبيرة بعد الحرب: على وجه الخصوص، تم شحن 50 طائرة من دفعة إنتاج لاحقة إلى أمريكا، وإلى جانب الخدمة العسكرية والبحرية، وجدت هذه الطائرات استخدامًا مدنيًا، وخاصة في أفلام هوليوود.

تطوير

الخلفية والأصول

بحلول منتصف عام 1917، بات من الواضح أن طائرة نيوبورت 17 وتطويراتها، مثل نيوبورت 24bis ، لم تُحقق سوى تحسينات طفيفة في الأداء مقارنةً بالطراز القياسي، ولم تكن قادرة على مواكبة أحدث المقاتلات الألمانية . وقد بدأت طائرات سباد إس.7 تحل محل نيوبورت 17 في الخدمة الفرنسية ، بأسرع ما تسمح به إمدادات محرك هيسبانو-سويزا. [ 3 ] وأصبح جليًا أن التصميم الأساسي للطائرة ذات السطحين غير المتساويين "على شكل حرف V" يقترب من حدود إمكانيات تطويره. [ 4 ]

طوّر تصميم نيوبورت 28 مفهوم الطائرة المقاتلة ذات المحرك الدوار خفيفة الوزن وعالية المناورة، والتي مثّلتها نيوبورت 17، ليواكب ظروف العصر الأكثر تطلبًا. ويشير باورز إليها بأنها "مثال ممتاز على التطور التدريجي لتصميم أساسي واحد حتى بلوغه مرحلة التطوير النهائية، ثم تحويله إلى نموذج جديد لتلبية المتطلبات المتغيرة". [ 5 ]

النماذج الأولية

خلال عام 1917، أجرت شركة نيوبورت تجارب على عدد من التصاميم الجديدة، بما في ذلك الطائرات أحادية السطح، وثنائية السطح، وثلاثية السطح. لم يصل أي من هذه الأنواع إلى مرحلة الإنتاج ولم يحصل على تسمية عسكرية رسمية، لكن نتائج الاختبارات وفرت معلومات استُخدمت لاحقًا في مقاتلات نيوبورت المستقبلية، بما في ذلك الطائرة 28. [ 6 ]

تم بناء عدة نماذج أولية للمقاتلة الجديدة. وجُرِّبت ثلاثة أوضاع للزاوية الثنائية للجناح العلوي، بما في ذلك جناح مسطح، وآخر بزاوية ثنائية ملحوظة قريبة جدًا من الجزء العلوي من جسم الطائرة الأمامي. تميزت الطائرات المنتجة بتكوين وسيط، تضمن زاوية ثنائية طفيفة في الجناح العلوي ودعامات كابين أطول، مما وفر مساحة لاستيعاب مدفع رشاش ثانٍ، مثبت أسفل القسم المركزي للجناح. [ 7 ]

تم بناء نماذج أولية إضافية بناءً على تصميم N28 لاختبار ميزات مختلفة لطائرة نيوبورت 29 ، بما في ذلك هيكلها الخشبي الأحادي ، وتركيبات محركات بديلة، مثل محرك هيسبانو سويزا 8Fb بقوة 300 حصان (220 كيلوواط) ، ومحرك لو رون 9R بقوة 170 حصان (130 كيلوواط)، ومحرك لورين ديتريش 8Bd بقوة 275 حصان ، ومحرك كليرجيه 11E بقوة 200 حصان (150 كيلوواط) . [ 8 ] [ 9 ]       

تصميم

تميز تصميم طائرة نيوبورت 28 بالعديد من التحسينات مقارنةً بطراز 27، بما في ذلك اعتماد محرك أكثر قوة، وتسليح بمدفعين رشاشين ، وهيكل جناح جديد. [ 10 ] ولأول مرة، زُودت طائرة نيوبورت مقاتلة إنتاجية بأجنحة تقليدية ذات عارضتين، علوية وسفلية، بدلاً من تصميم "الجناح ذي الدعامات على شكل حرف V" غير المتساوي الذي كان يميز طرازات نيوبورت السابقة. [ 11 ] تميز كلا الجناحين بأطراف بيضاوية الشكل، بدلاً من الأطراف المائلة الزاوية الشائعة في تصاميم نيوبورت السابقة. بُني الجناح العلوي من جزأين، تم وصلهما فوق خط منتصف جسم الطائرة. غُلفت الحافة الأمامية لكلا الجناحين بالخشب الرقائقي. زُود الجناحان السفليان فقط بجنيحات يتم التحكم بها عبر أنابيب عزم الدوران . [ 10 ] ولتوفير شكل أكثر انسيابية، كان جسم الطائرة أطول وأنحف، لدرجة أن مدفعيها الرشاشين من طراز فيكرز وُضعا على الجانب الأيسر، أحدهما بين دعامات الكابينة والآخر خارجها مباشرة. [ 12 ] [ 13 ] وقد اتبع تصميم وحدة الذيل تصميم طائرة نيوبورت 27 بشكل وثيق .

التاريخ التشغيلي

طائرات نيوبورت 28 التابعة للسرب الجوي 95 تبدأ دورية

بحلول أوائل عام 1918، عندما أصبحت النماذج الإنتاجية الأولى من طائرة نيوبورت 28 متاحة، كانت طائرة سباد إس.13 قد رسخت مكانتها بالفعل كطائرة مقاتلة فرنسية قياسية، وأصبحت نيوبورت 28 فائضة عن حاجة فرنسا. [ 14 ] كان سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي يعاني من نقص حاد في الطائرات المقاتلة لتجهيز أسرابه المقاتلة المُخطط لها. ولأن طائرات سباد إس.13 التي أرادها الأمريكيون لم تكن متوفرة بسبب نقص المحركات، عُرضت طائرة نيوبورت على قوات المشاة الأمريكية (AEF) مؤقتًا. [ 15 ] [ 16 ]

اشترى الأمريكيون ما مجموعه 297 طائرة من طراز نيوبورت 28 (لم توضح أي من مصادرنا ما إذا كان هذا يشير إلى الطلبية الأولية أم يشمل طائرات التدريب نيوبورت 28A التي تم قبولها بموجب عقد أواخر عام 1918). تلقى السربان الجويان 94 و 95 الدفعة الأولى من هذه الطائرات، بدءًا من مارس 1918. [ 17 ] قامت أربعة أسراب مطاردة تابعة لقوات المشاة الأمريكية، وهي: السرب الجوي 27 ، والأسراب الجوية 94، و95، و 147 ، بتشغيل طائرات نيوبورت 28 في عمليات جوية خلال الفترة ما بين مارس وأغسطس 1918. [ 18 ] [ 19 ]

ريكنباكر مع بندقيته نيوبورت 28 - لاحظ البنادق الجانبية

سلّم المصنع طائرات نيوبورت 28 للأمريكيين في منتصف فبراير 1918 بدون تسليح . [ 20 ] لم يكن لدى القوات الأمريكية أي رشاشات فيكرز احتياطية، لذا كانت الرحلات الأولى رحلات تدريبية غير مسلحة ليتعرف الطيارون على كيفية استخدام هذا النوع الجديد من الطائرات وأدائه. عندما بدأت عمليات تسليم رشاشات فيكرز إلى الأسراب الأمريكية أخيرًا في منتصف مارس، وحتى استلام عدد كافٍ من الرشاشات لتجهيز جميع المقاتلات، حلّقت بعض الطائرات في دوريات مزودة برشاش واحد فقط. [ 21 ] [ 20 ]

في 14 أبريل 1918، أسفرت الدورية المسلحة الثانية لوحدة مقاتلة تابعة لقوات المشاة الأمريكية عن انتصارين، حيث أسقط الملازمان آلان وينسلو ودوغلاس كامبل (أول طيار مقاتل أمريكي مُدرّب) من السرب الجوي 94 طائرتين معاديتين فوق مطارهم في جينغولت. [ 22 ] [ 23 ] بدأ العديد من الطيارين المقاتلين الأمريكيين البارزين في الحرب العالمية الأولى، بمن فيهم الكابتن إيدي ريكنباكر ، صاحب الـ26 انتصارًا، مسيرتهم العملياتية على متن طائرة نيوبورت 28. [ 24 ] أُسقط كوينتين روزفلت (نجل الرئيس الأمريكي السابق ثيودور روزفلت ) وقُتل أثناء قيادته لهذا النوع من الطائرات. [ 25 ]

كان على السربين 94 و95 مهمة معالجة المشاكل الأولية لهذا النوع من الطائرات. [ 18 ] في البداية، كانت عجلات الهبوط تتعطل عند الهبوط، وتم تصحيح ذلك باستخدام أسلاك تقوية أكثر سمكًا. أثبت محرك نيوبورت 28 الدوار من طراز جنوم 9N  بقوة 160 حصانًا ونظام الوقود الخاص به عدم موثوقيتهما وميلهما للاشتعال. [ 26 ] ساهمت التحسينات الميدانية لخطوط الوقود، وزيادة إلمام الطيارين الأمريكيين (وأطقمهم الأرضية) بمتطلبات محركات أحادية الأسطوانة في تقليل هذه المشاكل، ولكن الحل النهائي الذي تم اعتماده كان ببساطة عدم ملء خزان الوقود الاحتياطي بالكامل، وهو ما أدى إلى تقليل مدى الطيران. والأخطر من ذلك، ظهرت مشكلة هيكلية، حيث كان من الممكن أن تنفصل الحافة الأمامية المصنوعة من الخشب الرقائقي للجناح العلوي أثناء الخروج المفاجئ من غطس حاد، مما يؤدي إلى انفصال القماش معه. [ 27 ] على الرغم من أن طياري السربين 94 و95 قدّروا قدرة طائرة نيوبورت على المناورة وسهولة التحكم بها، وكانوا راضين إلى حد ما عن أدائها العام، إلا أن ثقتهم في سلامة هيكل الطائرة المقاتلة قد اهتزت. [ 28 ]

طائرة نيوبورت 28 التابعة للبحرية الأمريكية على منصة مصممة خصيصًا مثبتة فوق البرج الأمامي لسفينة يو إس إس أريزونا [ 29 ]

وصلت السربان الجويان 27 و147 إلى الجبهة بعد ثلاثة أشهر، وبدأتا العمليات القتالية في 2 يونيو 1918. [ 30 ] في يوليو 1918، تسلم السربان الجويان 94 و95 أولى طائراتهما من طراز SPAD XIII، ثم نُقلت بعض طائراتهما المتبقية من طراز Nieuport 28 إلى السربين الجويين 27 و147. وبحلول نهاية أغسطس 1918، كانت جميع الأسراب الأمريكية الأربعة مجهزة بالكامل بطائرات SPAD XIII. [ 31 ] رحب طيارو السربين الجويين 94 و95 بطائرات SPAD، بينما كان السربان الجويان 27 و147 أقل حماسًا لهذا التغيير. [ 32 ] تميزت طائرة Nieuport 28 بقدرة فائقة على المناورة مقارنةً بطائرة SPAD التي حلت محلها. [ 33 ] [ N 1 ]

نُقلت اثنتا عشرة طائرة من طراز نيوبورت تابعة للجيش الأمريكي إلى البحرية الأمريكية ليتم إطلاقها من منصات إطلاق مثبتة على الأبراج الأمامية لثماني سفن حربية، على غرار طائرات سوبويث كاميل 2F.1 التي كانت على متن الأسطول الكبير للبحرية الملكية في ذلك الوقت . وبالمثل، زُوّدت هذه الطائرات بزعانف هيدروليكية كوسيلة للحد من مخاطر الهبوط الاضطراري في الماء، وبمعدات طفو تُنفخ باستخدام الهواء المضغوط لمنع غرقها. [ 35 ]

نيوبورت 28A

في أواخر عام 1918، بالتزامن تقريبًا مع سحب هذا النوع من الطائرات من الخدمة في الخطوط الأمامية، طلب الجيش الأمريكي 600 طائرة إضافية من طراز نيوبورت 28 المحسّنة، والتي أُطلق عليها الاسم الأمريكي 28A . ورغم أن الغرض الأساسي منها كان التدريب المتقدم، إلا أن المشاكل المبكرة التي واجهتها طائرة سباد إس.13 في الخدمة الأمريكية دفعت إلى إعادة إدخال طائرات نيوبورت المقاتلة إلى الأسراب العملياتية، وتم توفير تجهيزات لتركيب مدفعين من طراز مارلين M1917/M1918 ، مثبتين جنبًا إلى جنب أسفل القسم المركزي. [ 36 ] [ 37 ]

كان من المقرر أن تتميز طائرة نيوبورت 28A بهيكل محسّن للحافة الأمامية للجناح العلوي ونظام وقود مُعاد تصميمه، لتصحيح العيوب التي ظهرت في دفعة الإنتاج الأولى. [ 32 ] ونظرًا لانشغال شركة نيوبورت بأنواع لاحقة، تولت شركة ليوريه وأوليفييه الإنتاج ، حيث قامت ببناء 170 طائرة نيوبورت 28A وقطع غيار لـ 100 طائرة أخرى بحلول نهاية الحرب، عندما تم إلغاء باقي الطلبية. [ 38 ]

ما بعد الحرب

نيوبورت 28A تعلن عن سمن نوكوا بعد الحرب في الولايات المتحدة

بعد الحرب، تم شحن ما يقارب 50 طائرة جديدة من طراز نيوبورت 28A إلى الولايات المتحدة [ 18 ]. وخلال عشرينيات القرن العشرين، كانت طائرات نيوبورت 28 أيضًا في الخدمة لدى قوات جوية مختلفة؛ حيث حصلت سويسرا على 15 طائرة، بينما تلقت الأرجنتين طائرتين. [ 39 ] حصلت سويسرا على طائراتها في عام 1919، واستمرت في تشغيل هذا النوع من الطائرات طوال عشرينيات القرن العشرين، وأخرجت آخر طائرات نيوبورت 28 من الخدمة الفعلية في عام 1930. [ 29 ]

كما شقّ هذا النوع طريقه إلى الاستخدام المدني. [ 25 ] استُخدمت عدة طائرات منه في سباقات جوية ؛ وكثيراً ما عُدّلت طائرات نيوبورت 28 المخصصة للسباقات بتقليص طول جناحيها بما يصل إلى خمسة أقدام واستبدال دعامات الجناح المتوازية بدعامة واحدة على شكل حرف I. [ 25 ]

خلال الفترة نفسها، وصل عدد من طائرات نيوبورت 28 إلى هوليوود ، حيث ظهرت في أفلام مثل "دورية الفجر" (1930)، بالإضافة إلى إعادة إنتاجه عام 1938 ، و "آس الآسات" (1933)، و "رجال بأجنحة" (1938). [ 40 ] كما ظهرت طائرات نيوبورت 28 في العديد من الأفلام اللاحقة التي تدور أحداثها خلال الحرب العالمية الأولى، بما في ذلك فيلم " سرب لافاييت" (1958). [ 29 ]

الطائرات الناجية

خدمت الطائرة 688 التابعة للقوات الجوية السويسرية من عام 1921 إلى عام 1922 وهي الآن موجودة في متحف Flieger Flab .

إلى جانب النسخ المقلدة، يوجد عدد من الطائرات الأصلية المتبقية في مجموعات المتاحف حول العالم. توجد هياكل الطائرات الأصلية في متحف فليغر فلاب في دوبندورف ، والمتحف السويسري للنقل في لوسيرن ، سويسرا ، وطائرة نيوبورت 28 تابعة للبحرية الأمريكية في المتحف الوطني للطيران البحري في بينساكولا، فلوريدا ، ومتحف سان دييغو للطيران والفضاء ، ومركز ستيفن إف. أودفار-هازي التابع للمتحف الوطني للطيران والفضاء في مؤسسة سميثسونيان . [ 41 ] [ N2 ]

النموذج الوحيد الصالح للطيران من هذا النوع معروضٌ اعتبارًا من سبتمبر 2023 في متحف التراث الأمريكي في هدسون، ماساتشوستس، بعد ترميمٍ استغرق عامين على يد ميكائيل كارلسون في سيبارب، السويد . [ 43 ] كانت هذه الطائرة مملوكةً لفرانك تالمان وبول مانتز من شركة تالمانتز للطيران، حيث استُخدمت في إنتاجات أفلام هوليوود من ثلاثينيات القرن العشرين حتى ستينياته، قبل أن تُباع في مزادٍ علني عام 1968 لسائق سباقات السيارات المخضرم جيم هول مقابل 14,500 دولار. [ 44 ] تحطمت الطائرة خلال فعاليةٍ في المتحف، لكن مسؤولي المتحف أعلنوا عزمهم على إصلاحها. [ 45 ]

نسخ طبق الأصل

جارلاند-لينكولن LF-1

في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، ومع تناقص مخزون طائرات نيوبورت 28 الأصلية، تم بناء طائرة جارلاند-لينكولن LF-1 (لينكولن-فلاغ-1) في غلينديل، كاليفورنيا، خصيصًا لتمثيل طائرة مقاتلة نموذجية من الحرب العالمية الأولى لأغراض المشاهد الخطيرة في الأفلام. ورغم تشابهها الكبير في المظهر العام، كانت LF-1 أقصر من طائرة "28" الأصلية، وهيكلها مصنوع من أنابيب فولاذية، وجناحها العلوي قطعة واحدة بدون زاوية ثنائية، ومجهزة بمحرك رايت J-4-B شعاعي أكثر قوة بقوة 200 حصان (149 كيلوواط) . [ 46 ] ظهرت طائرة جارلاند-لينكولن LF-1 (N12237) في أفلام "الجحيم في السماء " (1934)، و "دورية الفجر" (مختلطة مع طائرات نيوبورت 28 الأصلية) (1938)، و "رجال بأجنحة" (1938). واستخدمها لاحقًا فرانك تالمان وبول مانتز في أعمال سينمائية وتلفزيونية أخرى. [ 47 ] [ 48 ]  

في الآونة الأخيرة، أصبحت طائرة نيوبورت 28 موضوعًا مفضلًا لدى هواة بناء النماذج المنزلية الراغبين في إعادة تصميم طائرة مقاتلة من الحرب العالمية الأولى، نظرًا لأن هيكلها الخشبي (تستبدل بعض النماذج هيكلها بأنابيب معدنية)، وخفة وزنها، وتوفر محركات حديثة مثل محرك روتيك R3600 ذي التسع أسطوانات الشعاعية، قد أدى إلى طرح عدد من النماذج كأطقم بناء. [ 49 ] اعتبارًا من عام 2012وقد حلقت العديد من النسخ المصنعة محلياً في الجو. [ 50 ]

توجد نسخ طبق الأصل في المتحف الوطني للقوات الجوية الأمريكية ، ومتحف ستامبي إيه فيرتونجن في بلجيكا، [ 50 ] وفي متحف قاعدة أريزونا الجوية التابع للقوات الجوية التذكارية في فالكون فيلد (أريزونا) ، بالقرب من ميسا، أريزونا . وتوجد نسخة طبق الأصل طائرة بألوان إيدي ريكنباكر في متحف الطيران للحرب العالمية الأولى، مطار برامبتون في كاليدون، أونتاريو ، كندا . [ 51 ]

المشغلون

 الأرجنتين
 فرنسا
 سويسرا
 الولايات المتحدة

تحديد

رسم تخطيطي لنيوبورت 28 سي.1

البيانات من طائرة نيوبورت 28 سي-1 [ 25 ]

الخصائص العامة

  • الطاقم: 1
  • الطول: 6.20  متر (20  قدم 4  بوصة)
  • طول الجناح: 8.00  متر (26  قدم 3  بوصات)
  • الارتفاع: 2.5  متر (8  أقدام وبوصتان  )
  • مساحة الجناح: 19.97  متر مربع (215.0 قدم  مربع  )
  • الوزن فارغاً: 532  كجم (1172  رطلاً)
  • الوزن الإجمالي: 737  كجم (1625  رطلاً)
  • سعة خزان الوقود: 30 جالون أمريكي
  • محطة توليد الطاقة: محرك واحد من نوع Gnome Monosoupape 9N ذو 9 أسطوانات ومبرد بالهواء، بقوة 119  كيلوواط (160  حصانًا)
  • المراوح: مروحة ذات شفرتين ثابتة الخطوة

أداء

  • السرعة القصوى: 196  كم/ساعة (122  ميل/ساعة، 106  عقدة) على ارتفاع 2000  متر (6600  قدم)
  • مدة التحمل: ساعة ونصف
  • سقف الخدمة: 5200  متر (17000  قدم)
  • زمن الوصول إلى الارتفاع: 3000  متر (9800  قدم) في 11 دقيقة و30 ثانية
  • حمولة الجناح: 37  كجم/م 2 (7.6  رطل/  قدم مربع)
  • القدرة/الكتلة : 0.16 كيلوواط/كجم (0.097 حصان/رطل)

التسليح

انظر أيضاً

طائرات ذات دور وتكوين وعصر مماثل

قوائم ذات صلة

مراجع

ملحوظات

  1. شعر طيارو السربين الجويين 27 و147، الذين تم تحذيرهم مسبقًا من مشكلة انفصال نسيج الجناح، ولكنهم لم يواجهوها، بحزن شديد لفقدان طائرات كانت تؤدي وظيفتها على أكمل وجه. وقد أشار الكاتب والمؤرخ هارولد هارتني، في روايته عن القوات الجوية الأمريكية عام 1940، في وصفه لردة فعل السرب 147، إلى أنه "... والآن حلت كارثة أخرى بالسرب - فقد سُلبت منا طائرات نيوبورت المحبوبة، وأُعطينا طائرات سباد ذات محركات تروس بقوة 220 حصانًا." [ 34 ]
  2. تم التبرع بالطائرة N4123A/8 (رقم التسلسل 1918-1958E) من قبل كول بالين ، وهو من عشاق الطيران ورائد أعمال، بعد أن قام بقيادة الطائرة لعقود في مطار أولد راينبيك ، وهو متحف "حي" للطائرات القديمة. [ 42 ]

الاقتباسات

  1. "نيوبورت 28". المتحف الوطني للقوات الجوية الأمريكية. تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2017.
  2. حمادي 2008، ص 47.
  3. تشيزمان 1960، ص 94.
  4. Bowers 1966، ص 4-5.
  5. Bowers 1966، ص 3.
  6. حمادي 2008، ص 193.
  7. حمادي 2008، الملحق ب ، الصفحات 193-203.
  8. دافيلا 1997، ص 407.
  9. ^ دافيلا 1997، ص 409-410.
  10. 1 2 Bowers 1966، ص. 5.
  11. Bowers 1966، ص 3، 5.
  12. تمت أرشفة هذا المحتوى بتاريخ 10 فبراير 2013 في موقع Wayback Machine التابع للمتحف الوطني للطيران والفضاء ، وتمت معاينته بتاريخ 30 أغسطس 2009.
  13. Bowers 1966، ص 5-6.
  14. تشيزمان 1960، ص 106.
  15. حمادي 2008، ص 38-49.
  16. دافيلا 1997، ص 502.
  17. دور ودونالد 1990، ص 16-17.
  18. 1 2 3 دافيلا 1997، ص 408.
  19. غوتمان 1992، ص 5، 8.
  20. 1 2 Bowers 1966، ص 9-10.
  21. Treadwell 2000، ص 68.
  22. حمادي 2008، ص 10.
  23. Bowers 1966، ص 10.
  24. Treadwell 2000، ص 68، 75.
  25. 1 2 3 4 Bowers 1966، ص. 12.
  26. غوتمان 1992، ص 7-8.
  27. حمادي 2008، الملحق د ، الصفحات 230-240. (هذه هي الدراسة النهائية للمشكلة)
  28. حمادي 2008، ص 65.
  29. 1 2 3 هولكومب، كيفن. "نيوبورت 28". مطار هولكومب ، تم الاسترجاع: 7 يناير 2013.
  30. غوتمان 2008، ص 31.
  31. هارتني 1971، ص 182.
  32. 1 2 غوتمان 1992، ص. 10.
  33. Bowers 1966، ص 10-12.
  34. هارتني 1971، ص 195.
  35. كوكسلي 1997، ص 48.
  36. حمادي 2008، ص 112-113.
  37. Bowers 1966، ص. 6.
  38. حمادي 2008، ص 113.
  39. فان ليوين، مارسيل. "نيوبورت 28." أرشفة 18 ديسمبر 2007 في آلة Wayback . zap16.com30 ديسمبر 2008. استرجاع: 30 أغسطس 2009.
  40. هاردويك وشنبف 1989، ص 56، 58-59.
  41. "نيوبورت 28 سي.1". مؤرشف بتاريخ 10 فبراير 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مركز ستيفن إف. أودفار-هازي . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2013.
  42. داوسيت، باري. "جيمس هنري "كول" بالين (1925-1993)." مطار أولد راينبيك ، تم الاسترجاع: 9 يناير 2013.
  43. "1918 نيوبورت 28" متحف التراث الأمريكي ، تم الاطلاع عليه بتاريخ: 16 مارس 2023.
  44. "Nieuport 28 N4728V" Aero Vintage Books ، تم الاطلاع عليه بتاريخ: 16 مارس 2023.
  45. كوتر، شون (18 سبتمبر 2023). "تحطم طائرة من حقبة الحرب العالمية الأولى خلال فعالية في متحف بستو" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2023 .
  46. مجلة الطيران الشعبي، يونيو 1937.
  47. ^ مجلة AAHS المجلد 51، 2006.
  48. "تاريخ جارلاند-لينكولن". مؤرشف بتاريخ 2013-10-05 في Wayback Machine garlandlincoln.com، 5 نوفمبر 2012.
  49. جارفيس، راي. "طائرات المطار، بمحركات روتيك، نيوبورت 28 إلى أوشكوش والعودة." طائرات المطار ، تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2013.
  50. 1 2 رايت، ألين. "نيوبورت 28". صفحة نمذجة الحرب العالمية الأولى ، تم الاسترجاع: 7 يناير 2013.
  51. "نيوبورت 28". متحف الطيران في الحرب العالمية الأولى ، تم الاطلاع عليه بتاريخ: 9 يناير 2013.

فهرس

  • باورس، بيتر م. نيوبورت 28 سي-1 (طائرة في لمحة، العدد 79) . ليذرهيد، سري، المملكة المتحدة: منشورات بروفايل المحدودة، 1966. OCLC 45106753 
  • كوكسلي، بيتر. مقاتلات نيوبورت في العمل (الطائرة رقم 167) . كارولتون، تكساس: منشورات سكوادورن/سيجنال، 1997. ISBN 978-0-89-747377-4.
  • دافيلا، جيمس جيه. وآرثر إم. سلطان. الطائرات الفرنسية في الحرب العالمية الأولى . بولدر، كولورادو: دار فلاينج ماشينز للنشر، 1997. ISBN 978-0-96-371104-5.
  • دور، روبرت ف. وديفيد دونالد. مقاتلات القوات الجوية الأمريكية: من مطاردات الحرب العالمية الأولى إلى طائرة إف-117 . لندن: دار نشر الفضاء الجوي، 1990. ISBN 978-0-60-055094-5.
  • غوتمان، جون. نيوبورت 28 - ملف بيانات ويندساك 36. بيركهامستيد، هيرتس، المملكة المتحدة: شركة ألباتروس للإنتاج المحدودة، 1992. ISBN 978-0-94-841444-2.
  • غوتمان، جون. مجموعة المطاردة الأولى التابعة لسلاح الجو الأمريكي (وحدات النخبة الجوية). أكسفورد، المملكة المتحدة: منشورات أوسبري، 2008. ISBN 978-1-84-603309-4.
  • حمادي، تيودور. نيوبورت 28: المقاتلة الأمريكية الأولى. أتجلين، بنسلفانيا: منشورات شيفر، 2008. ISBN 978-0-76-432933-3.
  • هاردويك، جاك وإد شنبف. "دليل المشاهد لأفلام الطيران". صناعة أفلام الطيران العظيمة ، سلسلة الطيران العام، المجلد 2، 1989.
  • هارتني، هارولد إي. "انطلقوا: مذكرات حرب طيار أمريكي بارع (سلسلة الطيران، سنواتها الخمس والسبعون الأولى)". نيويورك: دار دابلداي وشركاه، 1971. ISBN 978-0-40-512179-1.
  • لامبرتون، دبليو إم (1960). تشيزمان، إي إف (محرر). الطائرات المقاتلة في حرب 1914-1918 . ليتشوورث: منشورات هارليفورد. ص 98-99 . OCLC 1395838 .  
  • سانجر، راي. طائرات نيوبورت في الحرب العالمية الأولى ، دار كروود للنشر، ويلتشير، 2002، رقم ISBN 978-1-86-126447-3
  • تريدويل، تيري سي. الحرب الجوية الأولى لأمريكا: القوات الجوية للجيش الأمريكي والبحرية ومشاة البحرية في الحرب العالمية الأولى . لندن: دار نشر إيرلايف، 2000. ISBN 978-1-84-037113-0.