المنطقة الشمالية، البرتغال

تُعدّ المنطقة الشمالية ( بالبرتغالية : Região do Norte [ ʁɨʒiˈɐ̃w̃ du ˈnɔɾtɨ ] ؛ بالميراندية : Region de l Norte [ rəʒiˈõŋ d(ə)ɫ ˈnoɾtə ] )، أو شمال البرتغال، المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البرتغال ، متقدمةً على لشبونة ، وثالث أكبر منطقة من حيث المساحة. يبلغ عدد سكان المنطقة 3,576,205 نسمة وفقًا لتعداد عام 2017، وتبلغ مساحتها 21,278 كيلومترًا مربعًا (13,222 ميلًا مربعًا) بكثافة سكانية تبلغ 173 نسمة لكل كيلومتر مربع. وهي إحدى المناطق الخمس في البر الرئيسي للبرتغال ( التقسيمات الفرعية NUTS II). ويُعدّ مركزها السكاني الرئيسي منطقة بورتو الحضرية ، التي يبلغ عدد سكانها حوالي مليون نسمة. تشمل هذه المنطقة منطقة حضرية سياسية أكبر يبلغ عدد سكانها 1.8 مليون نسمة، وتجمعًا حضريًا يضم 2.99 مليون نسمة، بما في ذلك بورتو والمدن المجاورة لها، مثل براغا وغيمارايش وبوفوا دي فارزيم . وتتولى لجنة التنسيق الإقليمي للشمال (CCDR-N) تنسيق السياسات البيئية، وتخطيط استخدام الأراضي، والمدن، والتنمية الشاملة لهذه المنطقة، بالإضافة إلى دعم الحكومات المحلية والجمعيات. [ 3 ] 

شمال البرتغال منطقة متنوعة ثقافياً، فهي أرض ذات غطاء نباتي كثيف وثروة تاريخية وثقافية عظيمة. استوطنت المنطقة التي تُعرف اليوم بشمال البرتغال قبائل ما قبل السلتية والسلتية، قبل أن تزورها حضارات متوسطية عديدة تاجرت عند مصبات أنهارها، بما في ذلك الحضارات اليونانية والقرطاجية ، ثم الغزو الروماني ، وغزو الشعوب الجرمانية ، وهجمات المور والفايكنج .

التاريخ والثقافة

سُكنت المنطقة منذ عصور ما قبل التاريخ ، وهي منطقة محورية لفهم ثقافات أوروبا الأطلسية ، والعصر الحجري الضخم ، وثقافات كاسترو . تاريخيًا، شكلت شمال البرتغال مع غاليسيا في إسبانيا مملكة غاليسيا . في عصور ما قبل التاريخ، سكنتها قبائل الغاليسي ، المرتبطة باللوسيتانيين، وتُطابق تقريبًا كونفنتوس براكارينسيس في غاليسيا الرومانية . كانت عاصمة مملكة السويبيين التاريخية (القرنين الخامس والسادس الميلاديين) مدينة براغا البرتغالية الحالية ، واستقر معظم هؤلاء المهاجرين والغزاة في شمال البرتغال الساحلي بعد انهيار الإمبراطورية الرومانية. بعد الفتح الإسلامي لشبه الجزيرة الأيبيرية، أُنشئت مقاطعة صغيرة حول مدينة بورتو، والتي توسعت جنوبًا وأصبحت حكومة، وهي مقاطعة البرتغال في القرن العاشر. ازداد طموح هذه المقاطعة، وفيها أسس أول ملك للبرتغال، دوم أفونسو هنريكيس ، المملكة البرتغالية وبدأ التوسع جنوبًا. تطورت اللغة البرتغالية من هذه المنطقة، ولها لهجة حديثة محددة، هي البرتغالية الشمالية ، التي انتقلت جنوباً مع توسع المملكة البرتغالية ، وتحديداً بعد عهد أفونسو هنريكيس.

تضم المنطقة عدداً من القصور والقلاع التي تحمل شعارات النبالة، دلالةً على حقبة القرون الوسطى الزاخرة بالأحداث. ويشتهر المطبخ الإقليمي بتنوعه، حيث يقدم منتجات مثل النبيذ الخفيف ( vinhos verdes ) والنبيذ الفاخر، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الحرف اليدوية التي تمزج بين بريق التطريز الدقيق وألوان التطريزات المحلية. كما يزخر شمال البرتغال بتراث شعبي وتقاليد عريقة تعود إلى العصور القديمة.

تعمل منطقتا غاليسيا وشمال البرتغال على الترويج للترشيح الرسمي للاعتراف بالتراث الثقافي غير المادي المشترك من قبل اليونسكو . ويحظى المشروع بدعم حكومة غاليسيا ، وعدد من المؤسسات والجمعيات الغاليسية، بالإضافة إلى الحكومات والمؤسسات المحلية والإقليمية في شمال البرتغال. ويُعرف المشروع رسميًا باسم " Candidatura de Património Imaterial Galego-Português ".

الجغرافيا

نهر كافادو في حديقة بينيدا-جيريس الوطنية ، وهي منطقة ذات هطول أمطار غزيرة
منتزه الساحل الشمالي الطبيعي في إسبوسيندي
تتعرض منطقة وادي دورو الداخلية لصيف حار وجفاف موسمي.

شمال البرتغال منطقة جبلية. قممها المعروفة باسم سيراس تشمل سيرا دو جيريس (1544 م)، بينيدا (1416 م)، ماراو (1415 م) وسواجو (1415 م). منها منتزهات طبيعية: منتزه بينيدا-جيريس الوطني ، منتزه مونتيسينهو الطبيعي ، ومنتزه ألفاو الطبيعي .

يُعرف الساحل باسم كوستا فيردي ، وهو عبارة عن شريط أرضي منبسط تحيط به شواطئ رملية وتلال، أكبرها السهل الساحلي بين نهري كافادو وآفي. وتشتهر المنطقة بامتدادها الطويل من الكثبان الرملية الخلابة التي تراكمت خلال العصر الجليدي الصغير ، وجزء منها محمي في منتزه الساحل الشمالي الطبيعي . [ 4 ]

تُعدّ أنهار مينيو، وليما، ونييفا، وكافادو، وآفي، ودورو من أهم الأنهار التي تصب في المحيط الأطلسي . وفي الداخل ، يُعدّ نهر تامغا رافداً رئيسياً يصب في نهر دورو. ويُعتبر نهر دورو أهم أنهار شبه الجزيرة الأيبيرية ، وأحد أهمها . أما نهر مينيو، فيُشكّل الحدود الشمالية الغربية بين البرتغال وإسبانيا، ويُعدّ ثاني أهم أنهارها. [ 5 ]

تضم المنطقة أربعة مواقع للتراث العالمي : منطقة ألتو دورو لإنتاج النبيذ، ومواقع فنون الصخور التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في وادي كوا ، والمركز التاريخي لمدينة بورتو، والمركز التاريخي لمدينة غيمارايش. وتتداخل الأنهار والشلالات وكروم العنب والأراضي الخصبة في جميع أنحاء المنطقة مع المعالم الأثرية في المراكز الحضرية.

مناخ

تتمتع المنطقة بمناخ متوسطي دافئ ( Csb ) على الساحل، ومناخ متوسطي حار ( Csa ) على طول وادي دورو. يتميز شمال غرب البرتغال بصيف معتدل وشتاء لطيف، متأثرًا بالمحيط الأطلسي، ونادرًا ما يصل التباين اليومي في درجات الحرارة إلى 10 درجات مئوية (50.0 درجة فهرنهايت) . أما المناطق الداخلية في شمال شرق البرتغال، فتتميز بصيف حار وشتاء بارد أطول، مما يُضفي عليها سمات مناخية قارية، وقد يصل التباين اليومي في درجات الحرارة إلى 20 درجة مئوية (68.0 درجة فهرنهايت) .    

يتسم هطول الأمطار بعدم الانتظام الشديد، إذ يؤثر كل من التضاريس والمسافة من البحر بشكل كبير على مستويات الهطول، حتى على مسافات قصيرة. [ 6 ] وتشهد المناطق الجبلية الداخلية في الشمال الغربي، حول قمم بينيدا وجيريس وماراو، أعلى معدلات هطول الأمطار في البرتغال. [ 7 ] في المقابل، يُعد وادي دورو من بين أكثر المناطق جفافًا في البرتغال. [ 8 ] ومن المدن الممطرة فيلا ريال وبراغا، وفيانا دو كاستيلو على الساحل. يتميز الساحل بطقس معتدل، وإشعاع شمسي عالٍ ، ومعدل هطول أمطار منخفض في شريط يمتد من رأس سانتو أندريه إلى منطقة بورتو الحضرية. [ 9 ] [ 10 ]

المناطق الفرعية

التركيبة السكانية

مدينة بورتو القديمة

سياسيًا، ينقسم شمال البرتغال إلى 86 بلدية ( municípios )، والتي تنقسم بدورها إلى 1426 أبرشية مدنية ( freguesias ). تم تقسيم المنطقة إلى مناطق فوق بلدية في عام 1835. يشمل شمال البرتغال مقاطعات فيانا دو كاستيلو، وبراغا، وبورتو، وفيلا ريال، وبراغانسا، وجزئيًا مقاطعات أفييرو، وفيسيو، وغواردا. أكبر البلديات هي فيلا نوفا دي جايا (304.149)، بورتو (231.962)، براغا (193.333)، ماتوسينهوس (172.669)، جوندومار (164.255)، غيمارايش (156.852)، سانتا ماريا دا فييرا (136.720)، مايا (134.959)، فيلا نوفا دي فاماليكاو. (133.590) وبارسيلوس (116.777) حسب تعداد 2021 .

صورة جوية لمدينة براغا تُظهر التوزيع السكاني المتفرق النموذجي للمنطقة

بغض النظر عن التقسيمات البلدية، تضم المنطقة منطقة حضرية واحدة، هي بورتو الكبرى، ويبلغ عدد سكانها حوالي مليون نسمة، وتشمل بورتو، وفيلا نوفا دي جايا، وماتوسينهوس، ومايا، وبعض الضواحي الكبيرة مثل ريو تينتو وإرميسيندي. وتوجد شبكة حضرية واسعة تقع شمال بورتو الكبرى مباشرةً، ويبلغ عدد سكانها حوالي 600 ألف نسمة: وهي منطقة مينيو الحضرية ( Quadrilátero Urbano do Minho )، التي تضم براغا، وغيمارايش، وفيلا نوفا دي فاماليكاو، وبارسيلوس؛ والمنطقة الحضرية لبوفوا دي فارزيم - فيلا دو كوندي ، ويبلغ عدد سكانها حوالي 100 ألف نسمة. ومع ذلك، تميل هذه المناطق في شمال البرتغال إلى أن تكون مكتظة بالسكان مع وجود مستوطنات متفرقة بين مدن المنطقة المتنوعة. وتُعدّ جميع هذه المستوطنات البشرية جزءًا من نفس التكتل الحضري متعدد المراكز الذي يبلغ عدد سكانه 2.99 مليون نسمة (عام 2001)، على طول ساحل شمال المحيط الأطلسي. [ 11 ]

يُقرّ التصنيف الاقتصادي والإقليمي للمناطق الحضرية، باستخدام منهجية المناطق الحضرية الوظيفية وإحصاءات عام 2014، بوجود منطقة حضرية واحدة: بورتو (1,313,829 نسمة)، ومنطقة حضرية متوسطة الحجم: براغا (256,427 نسمة)، وثلاث مناطق حضرية صغيرة: غيمارايش (182,433 نسمة)، وفيانا دو كاستيلو (88,848 نسمة)، وبوفوا دي فارزيم (63,428 نسمة). [ 12 ]

بحسب المعهد الوطني للإحصاء في البرتغال، في تعداد عام 2011: 4.7% من السكان كانوا مولودين في الخارج، ومعظمهم قدموا من فرنسا، وأنغولا، والبرازيل، وموزمبيق، وفنزويلا، وألمانيا، وسويسرا، وإسبانيا، وجنوب إفريقيا، والصين، ورومانيا. [ 13 ]

اقتصاد

تُساهم شمال البرتغال بنحو 39% من الصادرات الوطنية و29% من الاقتصاد الوطني. [ 14 ] وقد تضررت المنطقة بشدة من توسع الاتحاد الأوروبي نحو أوروبا الشرقية، والعولمة، والمركزية. فرغم أنها كانت في يوم من الأيام أغنى مناطق البرتغال وأكبر اقتصاد إقليمي بعد لشبونة، إلا أنها الآن أفقر مناطق البرتغال السبع المصنفة ضمن المستوى الثاني من نظام NUTS ، حيث بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 16,000 يورو ، أي ما يعادل 19,500 يورو وفقًا لمعايير القوة الشرائية للناتج المحلي الإجمالي، أو 65% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي في عام 2017. [ 15 ] كما أنها المنطقة البرتغالية المصنفة ضمن المستوى الثاني من نظام NUTS التي سجلت أعلى معدل بطالة (9.5% في عام 2007). [ 16 ] وقد كثفت سلطات شمال البرتغال جهودها لتشجيع السياحة كوسيلة لجذب الاستثمارات الخارجية وزيادة الدخل في المناطق الريفية.

الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار السوقية الحالية حسب NUTS 2 (2024) [ 1 ]

على الرغم من تأثرها بالركود العالمي عام 2009 وأزمة منطقة اليورو عامي 2011 و2012، إلا أنها كانت المنطقة الوحيدة في شبه الجزيرة الأيبيرية التي شهدت ارتفاعًا في الناتج المحلي الإجمالي للفرد وفقًا لمعايير القوة الشرائية (PPS) مقارنةً بمتوسط ​​دول الاتحاد الأوروبي الـ 28، وذلك على مستوى مناطق NUTS 2، بين عامي 2007 و2015. كما كانت من بين المناطق القليلة في أوروبا الغربية التي حققت هذا النمو. [ 17 ] فقد ارتفع الناتج المحلي الإجمالي في شمال البرتغال من 49,220 مليون يورو إلى 52,740 مليون يورو، بينما انخفض في لشبونة من 65,590 إلى 63,194 مليون يورو . وفي عام 2016، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لشمال البرتغال 55,049.38 مليون يورو بالأسعار الجارية، وهو ما جعل اقتصادها في ذلك العام أكبر من اقتصاد كل من بلغاريا وكرواتيا وسلوفينيا مجتمعة ، وحقق أعلى معدل نمو في البرتغال. في عام 2017، بلغ 57,240.64 مليون، بزيادة سنوية قدرها 3.98% في الناتج المحلي الإجمالي. [ 18 ]

تتميز المنطقة بتصنيعها المكثف في نصفها الغربي ذي الكثافة السكانية العالية، حيث تشهد مناطق فرعية متطورة مثل آفي ، وكافادو ، وإنتري دورو إي فوغا ، وغراندي بورتو ، وتاميغا نشاطًا تجاريًا ملحوظًا وبنية تحتية حديثة. وتُعدّ صناعات النسيج والأحذية وتصنيع الأغذية والصناعات الميكانيكية والكهربائية والإلكترونية والكيميائية ، فضلًا عن التمويل والبناء ، من أبرز الأنشطة الاقتصادية فيها .

تُشكّل شمال البرتغال وغاليسيا منطقة أوروبية ، تستند إلى أوجه التشابه التاريخية والثقافية واللغوية والاقتصادية المشتركة. تعود جذور هذه المنطقة الأوروبية إلى " مجموعة عمل غاليسيا-شمال البرتغال" ، التي تأسست عام 1991. كما تحظى هذه المنطقة بدعم "المحور الأطلسي "، وهو جماعة ضغط تضم مدنًا وبلديات غاليسيا وشمال البرتغال.

مراجع

ملحوظات
  1. 1 2 "في عام 2024، ستسجل معظم المناطق نموًا في PIB مشابهًا للبلاد، مما يؤدي إلى تخفيض كبير في التباين الإقليمي في نصيب الفرد من PIB - 2024" . www.ine.pt . 17 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2025 .
  2. "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - مختبر البيانات العالمي" . globaldatalab.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2023 .
  3. ^ “CCDR-N Uma instituição SMART” (PDF) . CCDR-N. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2017 .
  4. ^ كوريرا كاردوسو، أأ (2005). "أماكن العمل في مناطق الخطر الطبيعية فقط: منطقة Litoral Poveiro". كلية الآداب بجامعة بورتو.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  5. "الأنهار الرئيسية في البرتغال" . أطلس العالم. 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2017 .
  6. أراوجو، ماريا دا أسونساو. "يا مناخ منطقة بورتو" . كلية الآداب بجامعة بورتو . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2012 .
  7. ^ "Formas de Relevo e Clima – Conclusões" . تيريسك - يو بورتو. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 أيار 2017 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2017 .
  8. ^ "مناخ PNPG ومحيطه لا مناخ وطني" . Departamento de Ciências da Terra - يو مينهو . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2017 .
  9. ^ "بوابة كليما - الراديو العالمي" . IPMA . تم الاسترجاع 25 يوليو، 2017 .
  10. ^ "مناخ البرتغال القاري" . IPMA . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2017 .
  11. ^ فرناندو نونيس دا سيلفا (2005)، Alta Velocidade em Portugal، Desenvolvimento Regional ، CENSUR، IST أرشفة 24 يونيو 2009 في آلة Wayback.
  12. "المناطق الحضرية الوظيفية في دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية: البرتغال" (ملف PDF) . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . يونيو 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2017 .
  13. - النتائج النهائية. المنطقة الشمالية - 2011
  14. ^ "منطقة الشمال" . CCDR-N. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 أيلول (سبتمبر) 2017 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2017 .
  15. «تراوح نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي بين 31% و626% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي في عام 2017» . يوروستات . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2019 .
  16. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29-09-2011 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28-07-2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  17. الناتج المحلي الإجمالي على المستوى الإقليمي - يوروستات
  18. الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار السوقية الحالية حسب مناطق NUTS 2 - يوروستات