أوكسانا غريشوك

أوكسانا (باشا) فلاديميروفنا جريشوك ( الروسية : Оксана (Паšа) Владимировна Грищук ، الأوكرانية : Оксана (Паšа) Володимивна Грищук ؛ من مواليد 17 مارس 1972) هي راقصة الجليد الروسية السابقة . اشتهرت بشراكتها مع إيفجيني بلاتوف من عام 1989 إلى عام 1998. مع بلاتوف، أصبحت بطلة أولمبية مرتين ( 1994 ، 1998 )، وبطلة العالم أربع مرات (1994-1997)، وبطلة أوروبا ثلاث مرات (1996-1998). مع شريكها السابق ألكسندر تشيتشكوف ، هي بطلة العالم للناشئين لعام 1988.

يُكتب اسم المتزلجة عادةً بالحروف اللاتينية باسم أوكسانا غريشوك ، ولكن توجد صيغ أخرى. يمكن نقل الحرف السيريلي shcha ("щ") إلى حرف "sh" ليعكس النطق الروسي الحديث، أو إلى حرف "shch" (šč) ليعكس النطق القديم، الذي لا يزال شائعًا في اللغة الأوكرانية . في أوائل التسعينيات، ظهر لقبها أحيانًا بشكل خاطئ باسم غريتشوك .

وُلدت غريشوك في أوديسا ، جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، الاتحاد السوفيتي . هجر والدها العائلة قبل أن تبلغ عامها الأول. ^{[ 2 ]} كانت والدتها مهندسة اقتصادية. ^{[ 2 ]} انتقلت العائلة إلى موسكو عام 1980. درست غريشوك في جامعة موسكو الرياضية من عام 1988 إلى عام 1992. انتقلت من موسكو إلى نيوارك، ديلاوير عام 1994، ثم إلى مارلبورو، ماساتشوستس عام 1996. تقيم حاليًا في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، مع ابنتها، سكايلر ماري غريس غريشوك. ^{[ 2 ]}

بدأت غريشوك التزلج في سن الرابعة. بعد انتقالها إلى موسكو، رُفضت من عدة أندية قبل أن يقبلها مدرب أخيرًا. ^{[ 2 ]} بدأت التدريب تحت إشراف ناتاليا لينيتشوك في سن الثانية عشرة. ^{[ 2 ]} تنافست غريشوك في البداية مع ألكسندر تشيتشكوف ممثلين للاتحاد السوفيتي. في عام 1987، فازا بالميدالية الفضية في بطولة العالم للناشئين . في العام التالي، فازا بالميدالية الذهبية في البطولة نفسها، ^{[ 3 ]} بالإضافة إلى بطولة الاتحاد السوفيتي . شاركا في موسم آخر وفازا بالميدالية البرونزية في سباق الجائزة الكبرى الدولي في باريس (المعروف الآن باسم كأس إريك بومبار ). اعتزل تشيتشكوف في صيف عام 1989 بسبب الإصابة. ^{[ 4 ]}

دُعيت غريشوك للانضمام إلى مجموعة ناتاليا دوبوفا ، حيث لعبت مع يفغيني بلاتوف . وتدربا في موسكو. ^{[ 5 ]} بعد ثلاثة أشهر، في ديسمبر 1989، فازا بالميدالية البرونزية في بطولة الاتحاد السوفيتي. وحققا المركز الخامس في أول مشاركة لهما في بطولة العالم عام 1990. وحصلا على أول ميداليتين لهما في بطولتي أوروبا والعالم عام 1992، وكلاهما برونزي .

بسبب التوترات التي نشأت بين غريشوك ومايا أوسوفا في صيف عام ١٩٩٢، ^{[ ٥ ]} غادرت غريشوك الفرقة. ^{[ ٦ ]} وجدت دوبوفا شريكة جديدة لبلاتوف، بينما بحثت غريشوك لفترة وجيزة عن شريكة جديدة في ألمانيا قبل أن تعود إلى موسكو ومدربتها السابقة، ناتاليا لينيتشوك . ^{[ ٥ ]} قررت بلاتوف عدم اتباع خطى دوبوفا، وعادت للعمل مع غريشوك في خريف عام ١٩٩٢. ^{[ ٥ ]}

خلال موسم 1992-1993، فاز غريشوك وبلاتوف بميداليتين فضيتين في بطولتي أوروبا والعالم . وفي موسم 1993-1994، فازا بالميدالية الفضية في بطولة أوروبا . وحققا أول لقب أولمبي لهما في أولمبياد 1994. ^{[ 7 ]} واختتما الموسم بأول لقب عالمي لهما في بطولة العالم 1994. ثم غادرا روسيا وانتقلا مع لينيتشوك إلى نيوارك، ديلاوير، بحثًا عن ظروف تدريب ومعيشة أفضل. ^{[ 6 ]} غاب غريشوك وبلاتوف عن معظم موسم 1994-1995 بسبب الإصابة، لكنهما عادا ليفوزا ببطولة العالم 1995. وخاضا موسمًا كاملًا في 1995-1996، وفازا بمجموعة أخرى من الألقاب الأوروبية والعالمية .

في عام ١٩٩٦، انفصلت غريشوك وبلاتوف عن لينيتشوك وانتقلتا إلى تاتيانا تاراسوفا في مارلبورو، ماساتشوستس . ^{[ ٦ ]} أبعدتهما الإصابة عن المنافسة في النصف الأول من موسم ١٩٩٦-١٩٩٧، لكنهما عادتا للفوز بلقبهما الأوروبي الثاني ولقبهما العالمي الرابع . في سبتمبر ١٩٩٧، غيّرت اسمها الأول إلى باشا بعد الخلط المتكرر بينها وبين أوكسانا بايول ، ^{[ ٦ ]} لكنها عادت لاحقًا إلى أوكسانا.

في عامي 1997-1998، استخدم غريشوك وبلاتوف مقطوعة "القداس التذكاري" لمايكل نيمان كموسيقى لبرنامج التزلج الحر الخاص بهما، وأهدياها إلى أهالي سراييفو . وقد وصفتها الكاتبة ومؤرخة رياضة التزلج الفني إيلين كيستنباوم بأنها "رقصة حرة مكثفة، لا هوادة فيها، وتجريدية". ^{[ 8 ]}

فازا ببطولة أوروبا للمرة الثالثة . وخلال البطولة، تعرضا لإصابة طفيفة في تدريب مع أنجليكا كريلوفا وأوليغ أوفسيانيكوف ، لكنهما لم يُصابا بجروح خطيرة، وأكد الفريقان أن الحادث كان عرضيًا. ^{[ 9 ]} شارك غريشوك وبلاتوف في أولمبياد ناغانو عام 1998 للمرة الثالثة ، حيث أصبحا أول راقصي جليد يفوزان بالميدالية الذهبية مرتين متتاليتين. ^{[ 6 ] [ 10 ]}

فاز غريشوك وبلاتوف بعشرين مسابقة متتالية من عام ١٩٩٤ إلى عام ١٩٩٨. ^{[ ٦ ]} ودخلا موسوعة غينيس للأرقام القياسية عام ١٩٩٨ لكونهما الفريق الوحيد في تاريخ الرقص على الجليد الذي فاز بميداليتين ذهبيتين أولمبيتين. جمع غريشوك وبلاتوف بين السرعة والعناصر الصعبة، وأظهرا براعتهما في العديد من أنماط الرقص. ^{[ ٦ ] [ ١١ ]} وعن شراكتهما، قال بلاتوف عام ١٩٩٨: "الأمر أشبه بالزوج والزوجة. أحيانًا نتخاصم، وأحيانًا نبتعد ونهدأ. التقيت بها منذ زمن طويل، وما زلت أتذكرها كفتاة صغيرة على الجليد. كانت صغيرة جدًا، ونشيطة للغاية. عادةً ما تكون الفتيات الصغيرات مملات، لكن تلك الفتاة... يا إلهي، كانت كالنار على الجليد!". ^{[ ٩ ]} وقال أيضًا: "من الصعب تغيير رأيها. إنها تقاوم في كل خطوة، لكن الأمور تنجح. لهذا السبب هي بارعة جدًا." ^{[ ٦ ]}

اعتزلت غريشوك وبلاتوف المنافسة ولم تشاركا في بطولة العالم للتزلج على الجليد عام 1998. وقدّمتا عروضًا مشتركة حتى صيف ذلك العام. ثم قررت بلاتوف التزلج مع منافستهما السابقة مايا أوسوفا . أما غريشوك، فقد تعاونت مع ألكسندر جولين وتزلجت معه لمدة عام. كما شاركت في عروض سندريلا وكسارة البندق كمتزلجة منفردة ومع شركاء. ^{[ 12 ]}

في عام 1994، منح الرئيس الروسي بوريس يلتسين غريشوك وسام الصداقة الحكومي تقديراً لإنجازاته الرياضية المتميزة. وفي عام 1998، منحه يلتسين وسام العمل الحكومي أيضاً تقديراً لإنجازاته الرياضية المتميزة.

في عام ٢٠٠٦، شارك غريشوك كحكمٍ في برنامج "نجم التزلج القادم" على قناة WE tv ، وهو برنامج من إنتاج دوري التزلج الفني الرئيسي، وتقدمه كريستي ياماغوتشي . وفي العام نفسه، فاز غريشوك ببرنامج "الرقص على الجليد" ، وهو برنامج تزلج روسي للمشاهير أقيم في موسكو، وحلّ ثالثًا في عام ٢٠٠٧. واجتمع غريشوك وبلاتوف مجددًا في فبراير ٢٠٠٨ في ناغانو، اليابان، احتفالًا بالذكرى العاشرة لفوزهما بالميدالية الذهبية الأولمبية عام ١٩٩٨. ^{[ ١٣ ]} يدرب غريشوك حاليًا في صالة KHS Arena في أنهايم ، كاليفورنيا . ^{[ ٢ ]}

(مع بلاتوف)

(مع جولين)

• الموقع الرسمي لأوكسانا غريشوك