عملية أتالانتا

عملية أتالانتا ، أو القوة البحرية للاتحاد الأوروبي ( EU NAVFOR ) الصومال ، هي عملية عسكرية مستمرة لمكافحة القرصنة في البحر قبالة سواحل القرن الأفريقي وفي غرب المحيط الهندي. وهي أول عملية بحرية ينفذها الاتحاد الأوروبي ، دعماً لقرارات الأمم المتحدة 1814 و1816 و1838 و1846 التي اعتمدها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة عام 2008. ومنذ 29 مارس/آذار 2019، [ 1 ] يقع مقر العمليات في قاعدة روتا البحرية (NAVSTA Rota) في إسبانيا، بعد أن نُقل من لندن نتيجة انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . [ 2 ]
تُعدّ هذه العملية جزءًا من جهد عالمي أوسع نطاقًا يبذله الاتحاد الأوروبي لمنع ومكافحة أعمال القرصنة في المحيط الهندي ، وهي أول عملية بحرية للاتحاد الأوروبي تُطلق في هذا الصدد. [ 3 ] وتتعاون هذه العملية مع قوة المهام المشتركة متعددة الجنسيات 151 التابعة للقوات البحرية المشتركة بقيادة الولايات المتحدة ، وعملية درع المحيط التابعة لحلف الناتو لمكافحة القرصنة .
انطلقت المهمة في ديسمبر/كانون الأول 2008، مع التركيز على حماية السفن والشحنات المتجهة إلى الصومال والتابعة لبرنامج الأغذية العالمي وبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال ( أميصوم) ، بالإضافة إلى شحنات أخرى مختارة معرضة للخطر. كما تراقب عملية أتالانتا أنشطة الصيد على السواحل الإقليمية. [ 4 ] وفي عام 2012، توسع نطاق المهمة ليشمل المناطق الساحلية الصومالية والمياه الداخلية، وذلك لتنسيق عمليات مكافحة القرصنة مع الحكومة الاتحادية الانتقالية الصومالية والإدارات الإقليمية. [ 5 ] وفي 16 يوليو/تموز 2012، كلف الاتحاد الأوروبي أيضاً بعثة EUCAP Nestor ببناء القدرات البحرية للقوات البحرية الإقليمية. [ 6 ]
في يوليو 2018، مدد مجلس الاتحاد الأوروبي ولاية عملية أتالانتا حتى ديسمبر 2020. وفي 1 يناير 2021، تم تنفيذ قرار المجلس (CFSP) 2020/2188 [ 7 ] الصادر في 22 ديسمبر 2020 والذي مدد مرة أخرى ولاية عملية أتالانتا التابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية في الصومال لمدة عامين آخرين.
ملخص
بموجب الإجراء المشترك رقم 851 لمجلس الاتحاد الأوروبي، والذي يستند إلى قرارات مختلفة للأمم المتحدة، عملية أتالانتا:
- يحمي سفن برنامج الأغذية العالمي (WFP) وبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال (AMISOM) وغيرها من السفن المعرضة للخطر؛
- يردع ويعطل القرصنة والسطو المسلح في البحر؛
- يراقب أنشطة الصيد قبالة سواحل الصومال؛
- يدعم بعثات الاتحاد الأوروبي الأخرى والمنظمات الدولية العاملة على تعزيز الأمن البحري والقدرات في المنطقة. [ 4 ]
تطورت مهمة العملية على مدار السنوات العشر الأولى. وفي 8 ديسمبر/كانون الأول 2009، أُضيفت رسمياً مراقبة أنشطة الصيد إلى نطاق اختصاصها. ورغم أن الأمر استغرق وقتاً قبل أن تُفضي البيانات إلى عواقب قانونية مباشرة، فقد استخدمت المديرية العامة للشؤون البحرية ومصايد الأسماك (DG MARE) لاحقاً المعلومات التي توفرها قوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EU NAVFOR) لبناء قضايا فرض عقوبات ضد حكومات أجنبية. وفي 17 ديسمبر/كانون الأول 2018، منح مجلس الاتحاد الأوروبي الإذن لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EU NAVFOR) بمشاركة البيانات المتعلقة بأشكال الجرائم البحرية الأخرى غير القرصنة مع الإنتربول واليوروبول.
مدد قرار المجلس (CFSP) 2020/2188 ولاية قوة الاتحاد الأوروبي البحرية الصومالية عملية أتالانتا لمدة عامين آخرين حتى نهاية عام 2022. ومع هذا التمديد الأخير للولاية، إلى جانب المهام الأساسية للعملية، تم تضمين بعض المهام الثانوية غير التنفيذية:
- تقديم الدعم لبعثات وأدوات الاتحاد الأوروبي الأخرى في الصومال عند الطلب.
- المساهمة في رصد أنشطة الصيد قبالة سواحل الصومال.
- المساهمة في رصد تهريب المخدرات والأسلحة والصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم وتجارة الفحم غير المشروعة قبالة سواحل الصومال.
- المساهمة في النهج المتكامل للاتحاد الأوروبي تجاه الصومال والأنشطة ذات الصلة للمجتمع الدولي.
- دعم تعزيز البنية الأمنية البحرية الإقليمية الشاملة، والبرامج ذات الصلة التي تنفذها اللجنة، وتعزيز الروابط القائمة بالفعل مع المركز الإقليمي لدمج المعلومات البحرية (RMIFC) في مدغشقر ومركز التنسيق العملياتي الإقليمي.
وأخيراً، تتضمن الولاية الجديدة إمكانية تفعيل المساهمة في تعطيل تهريب المخدرات والأسلحة داخل منطقة عمليات قوة الاتحاد الأوروبي البحرية في الصومال كمهمة تنفيذية ثانوية.
يقع مركز الأمن البحري - القرن الأفريقي (MSCHOA) في مدينة بريست (فرنسا)، ويتبع مقر قيادة عملية أتالانتا، [ 8 ] وهو مبادرة أنشأتها القوات البحرية للاتحاد الأوروبي بالتعاون الوثيق مع قطاع النقل البحري. يوفر المركز مراقبة على مدار الساعة للسفن العابرة لخليج عدن، كما يتيح موقعه الإلكتروني التفاعلي للمركز نشر أحدث التوجيهات المتعلقة بمكافحة القرصنة لقطاع النقل البحري، ولشركات الشحن والمشغلين تسجيل تحركاتهم في المنطقة.
لا تقتصر مشاركة قوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EU NAVFOR) على الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. كانت النرويج أول دولة من خارج الاتحاد الأوروبي تساهم في العملية، وذلك بسفينة حربية عام 2009. بعد ذلك، قدمت كرواتيا (قبل انضمامها)، والجبل الأسود، وصربيا، وأوكرانيا، وجمهورية كوريا ضباط أركان إما إلى مقر العمليات (OHQ) أو إلى مقر القوة (FHQ). ساهمت أوكرانيا بسفينة حربية في أوائل عام 2014، وساهمت نيوزيلندا بطائرة استطلاع متعددة الأغراض (طائرة لوكهيد بي-3 أوريون تابعة للسرب رقم 5 من سلاح الجو الملكي النيوزيلندي ) في وقت لاحق من العام نفسه. [ 4 ] [ 9 ] انضمت جمهورية كوريا رسميًا إلى قوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EU NAVFOR) في 27 فبراير 2017.
يشارك حوالي 700 فرد في عملية أتالانتا، [ 9 ] ويتراوح حجم القوة عادةً بين 1-6 سفن قتالية سطحية و1-3 طائرات دورية بحرية . في عام 2019، بلغت ميزانية التكاليف المشتركة للعملية حوالي 5 ملايين يورو. [ 4 ] أما في عام 2021، فستبلغ الميزانية 4.4 مليون يورو للتكاليف المشتركة للعملية.
تستمد العملية اسمها من البطلة الأسطورية اليونانية أتالانتا . [ 10 ]
مقدمة
وجهت الحكومة الاتحادية الانتقالية الصومالية رسالة إلى رئيس مجلس الأمن الدولي تطلب فيها مساعدة دولية لمكافحة القرصنة والسطو المسلح على السفن قبالة سواحل الصومال. وفي يونيو/حزيران 2008، أصدر المجلس بالإجماع القرار 1816 الذي يُجيز للدول التي حصلت على موافقة الحكومة الاتحادية الانتقالية دخول المياه الإقليمية الصومالية للتصدي للقراصنة. [ 11 ] وكان من المقرر أن يستمر هذا الإجراء، الذي رعته فرنسا والولايات المتحدة وبنما ، لمدة ستة أشهر. في البداية ، رغبت فرنسا في أن يشمل القرار مناطق أخرى تعاني من مشاكل القرصنة، مثل غرب أفريقيا، لكن فيتنام وليبيا والصين عارضت ذلك ، إذ أرادت أن يقتصر انتهاك السيادة على الصومال. [ 12 ]
أبرز النقاط
بدأت عملية أتالانتا رسمياً في 8 ديسمبر 2008 وفقاً للولاية المنصوص عليها في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1814 .
في 1 يناير 2009، ألقت سفينة المراقبة الفرنسية Premier-Maître L'Her القبض على ثمانية مشتبه بهم صوماليين أثناء محاولتهم الاستيلاء على سفينة شحن مسجلة في بنما ( MV S Venus ) على بعد حوالي 50 ميلاً بحرياً جنوب اليمن. [ 13 ]
في 14 أبريل/نيسان 2009، ألقت الفرقاطة الفرنسية نيفوز (F 732)، التابعة لعملية أتالانتا، القبض على 11 قرصاناً مشتبهاً بهم، بالإضافة إلى سفينتهم الأم وزورقين صغيرين، في عملية بحرية تابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية نُفذت في المحيط الهندي. استجابت السفينة الفرنسية لنداء استغاثة من السفينة "إم في سافمارين آسيا" التي ترفع علم ليبيريا وتزن 21 ألف طن، والتي تعرضت لهجوم بأسلحة خفيفة وقذائف آر بي جي من زورقين صغيرين تابعين لسفينة قرصنة أم. نشرت السفينة الحربية مروحيتها، التي وصلت سريعاً إلى الموقع، لردع عملية الاختطاف ومراقبة السفينة الأم حتى وصول الفرقاطة. [ 14 ]
في 26 مايو 2009، استجابت سفينة قوة المهام البحرية التابعة للاتحاد الأوروبي HSwMS Malmö لنداء استغاثة من سفينة الشحن الأوروبية MV Antonis وألقت القبض على سبعة قراصنة مشتبه بهم. [ 15 ]
في الفترة من 5 إلى 7 مارس 2010، شاركت قوات من فرنسا وإيطاليا ولوكسمبورغ وإسبانيا والسويد في العمليات؛ حيث حققت الفرقاطة الفرنسية نيفوز "أكبر عملية ضبط" لها حتى الآن في ممر ملاحي حيوي قبالة سواحل الصومال، إذ تم القبض على 35 قرصاناً والاستيلاء على أربع سفن أم في غضون ثلاثة أيام. [ 16 ]
في مايو/أيار 2010، شهدت المنطقة عدة حوادث. فقد حررت المدمرة الروسية "مارشال شابوشنيكوف" سفينة الشحن " موسكو يونيفرسيتي" التي تزن 106,474 طنًا ، والتي كانت على بعد حوالي 350 ميلًا شرق سقطرى ، وكانت تنقل النفط الخام من السودان إلى الصين. [ 17 ] وبعد يومين، صرحت وزارة الدفاع الروسية بأنه تعذر تحديد جنسية القراصنة أو إيجاد أساس قانوني لمحاكمتهم، ولذلك أُعيدوا إلى سفينتهم وأُطلق سراحهم. [ 18 ] وفي حادثة أخرى، تعاونت طائرة سويدية تابعة للقوة البحرية للاتحاد الأوروبي، والسفينة الحربية الفرنسية " لافاييت" ، والسفينة الحربية الهولندية " يوهان دي ويت" في رصد مجموعة من القراصنة مؤلفة من سفينة صيد حيتان وزورقين صغيرين، والقبض عليها، على بعد حوالي 400 ميل شمال غرب جزر سيشل . وخلصت التقارير المتعلقة بهذه الحوادث، والتي استشهدت بتقارير إخبارية أخرى، إلى أن القراصنة كانوا يحتجزون ما يقرب من 20 سفينة وحوالي 300 من أفراد الطاقم. [ 17 ]
في سبتمبر 2011، أنقذت قوات مشاة البحرية من رصيف الإنزال الإسباني غاليسيا المواطنة الفرنسية إيفلين كولومبو. كانت قد اختُطفت من اليخت الفرنسي ترايبال كات ، وقُتل زوجها كريستيان أثناء محاولته حمايتها. [ 19 ]
في نوفمبر 2012، حرر جنود البحرية من الفرقاطة الإسبانية إنفانتا كريستينا 21 بحارًا باكستانيًا من سفينة الصيد الطلال ، الذين تم اختطافهم، واحتجزوا 9 قراصنة. [ 20 ]
في 15 مايو/أيار 2012، نفّذت القوات البحرية التابعة للاتحاد الأوروبي أول غارة لها على قواعد القراصنة في البر الرئيسي الصومالي ضمن العملية، مُعلنةً أنها "دمّرت عدة قوارب". ونُقلت القوات بواسطة مروحيات إلى قواعد القراصنة قرب ميناء هرارديري . ونُفّذ الهجوم ليلاً، ووفقًا للقوات الأوروبية، لم يُصب أي من السكان المحليين بأذى خلال المهمة. [ 21 ]
في 24 أكتوبر 2014، تم دمج أول أصل من أصول دولة ثالثة غير أوروبية في قوة الاتحاد الأوروبي البحرية عندما قدمت نيوزيلندا طائرة P-3 Orion تابعة للسرب الخامس من سلاح الجو الملكي النيوزيلندي.
في 27 أكتوبر 2016، وبعد نداء من رئيس بونتلاند مباشرة إلى مقر العمليات، اتجهت سفينة الدورية الإسبانية ريلامباجو إلى ساحل بونتلاند في أول استعراض للقوة البحرية للاتحاد الأوروبي ضد المنظمات المتطرفة العنيفة عندما اجتاح المتعاطفون مع داعش بلدة قندالا الساحلية.
في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، هاجمت سفينة صيد حيتان آلية مؤلفة من ستة أفراد، تعمل كسفينة أم، وقارب صغير، سفينة حاويات تزن 52 ألف طن وسفينة صيد في حوض الصومال الجنوبي. وقد ألقت قوات البحرية الإيطالية القبض على القراصنة المشتبه بهم من على متن الفرقاطة الإيطالية " فيرجينيو فاسان" بعد تحديد موقع سفينتيهما باستخدام مروحية " إس إتش-90" التابعة للفرقاطة، وذلك عقب عمليات بحث أولية قامت بها طائرة الدورية البحرية الإسبانية " سيسني" .
في 27 أكتوبر 2018، دمرت قوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EU NAVFOR) سفينة صيد حيتان شاركت في محاولة الصعود على متن السفينة MV KSL Sydney في 16 أكتوبر لمنع استخدامها في أعمال القرصنة.
في أبريل/نيسان 2019، وقعت عدة حوادث قرصنة شملت سفن شحن مختلفة، كما تم الاستيلاء على مركب شراعي يمني قبالة سواحل الصومال. وفي 21 أبريل/نيسان، أرسلت قوة الاتحاد الأوروبي البحرية طائراتها الدورية البحرية (MPRAs) وأجرت عملية بحث في المنطقة، أسفرت عن تحديد موقع المركب الشراعي الأم. وفي 23 أبريل/نيسان، وبالتعاون مع طائراتها الدورية البحرية، نجحت الفرقاطة الإسبانية "نافارا" ، وهي السفينة الرئيسية لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية، في اعتراض المركب الشراعي المختطف والسطو عليه. وألقت قوة الاتحاد الأوروبي البحرية القبض على خمسة قراصنة مشتبه بهم، وتم إطلاق سراح الرهائن الـ 23 الذين كانوا على متن المركب المختطف سالمين.
في مارس 2024، تم نشر سفينة لتعقب السفينة المختطفة إم في عبد الله قبالة سواحل الصومال. [ 22 ]
في الفترة ما بين 26 مايو و1 يونيو 2025، زارت سفينتا أنطونيو مارسيليا ورينا صوفيا ميناء مومباي أثناء عملهما ضمن قوة أتالانتا البحرية الأوروبية . وأعقب زيارة الميناء مناورة عسكرية مع البحرية الهندية . [ 23 ]
الوحدات المنتشرة
السفن
كانت السفن التالية جزءًا من أسطول قوة الاتحاد الأوروبي البحرية في عملية أتالانتا. تحمل عملية أتالانتا اسم قوة المهام رقم 465. [ 24 ]
| دولة | إناء | يكتب | هليكوبتر | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| جزر الكناري | فرقاطة من فئة سانتا ماريا | SH-60 | الرائد | |
| إميليو بيانكي | فرقاطة من فئة بيرغاميني | قادر على NH90 |
الطائرات
اعتبارًا من مايو 2021، تم نشر الطائرات التالية مع القوات البحرية للاتحاد الأوروبي - عملية أتالانتا. [ 25 ]
| دولة | الطائرات | يكتب |
|---|---|---|
| بي-3 إم أوريون | طائرات الدوريات والاستطلاع البحرية | |
| سكان إيجل | نظام الطائرات بدون طيار (UAS) |
السفن والطائرات في فترات التناوب السابقة
تم إشراك السفن التالية، من بين سفن أخرى، في العملية اعتبارًا من 15 مايو 2021 [ 26 ] [ 27 ]
الفرقاطة لويز ماري (F931) من فئة كاريل دورمان ، بلجيكا [ 28 ] [ 29 ]
الفرقاطة ليوبولد 1 (F930) من فئة كاريل دورمان ، بلجيكا
الفرقاطة براندنبورغ من فئة براندنبورغ (F215) ، (ألمانيا) [ 30 ]
الفرقاطة مكلنبورغ-فوربومرن (F218) من فئة براندنبورغ ، ألمانيا
الفرقاطة شليسفيغ هولشتاين (F216) من فئة براندنبورغ ، (ألمانيا) [ 31 ]
الفرقاطة بايرن (F217) من فئة براندنبورغ ، ألمانيا
فرقاطة بريمن من طراز راينلاند-بفالز (F209) ، (ألمانيا) [ 30 ]
الفرقاطة كولن (F211) من فئة بريمن ، (ألمانيا) [ 32 ]
فرقاطة بريمن من طراز Niedersachsen (F208) ، (ألمانيا) [ 33 ]
الفرقاطة لوبيك (F214) من فئة بريمن ، (ألمانيا) [ 34 ]
فرقاطة ساكسونيا هامبورغ (F220) [ 35 ] [ 36 ]
ناقلة النفط من طراز رون Rhön (A1443) ، (ألمانيا) [ 37 ]
ناقلة النفط من طراز رون Spessart (A1442) ، (ألمانيا) [ 37 ]
سفينة التموين من فئة برلين ، برلين (A1411) ، ألمانيا
De Zeven Provinciën -class frigate HNLMS De Zeven Provinciën (F802) ، هولندا
De Zeven Provinciën -class frigate HNLMS Tromp (F803) ، هولندا
De Zeven Provinciën -class frigate HNLMS De Ruyter (F804) ، هولندا
De Zeven Provinciën -class frigate HNLMS Evertsen (F805) ، هولندا [ 38 ]
الفرقاطة من فئة كاريل دورمان ، إتش إن إل إم إس فان سبيك (F828) ، هولندا
الفرقاطة من فئة كاريل دورمان HNLMS فان أمستل (F831) ، هولندا [ 39 ]
ناقلة النفط HNLMS أمستردام (A836) ، هولندا [ 40 ]
مزيتة التجديد HNLMS Zuiderkruis (A832) ، هولندا
حوض نقل برمائي من فئة روتردام HNLMS Johan de Witt (L801) ، هولندا [ 41 ]
سفن الدوريات البحرية من فئة هولندا ، إتش إن إل إم إس جرونينجن (P843) ، هولندا
الفرقاطة من طراز بيرجاميني Carabiniere (F 593) ، إيطاليا [ 42 ]
فرقاطة بيرجاميني كارلو مارغوتيني (F 592)
فرقاطة بيرجاميني فيرجينيو فاسان (F 591) ، إيطاليا
فرقاطة مايسترال من طراز مايسترال (F 570) ، إيطاليا
فرقاطة من طراز Maestrale Grecale (F 571) ، إيطاليا [ 43 ]
فرقاطة من طراز Maestrale Libeccio (F 572) ، إيطاليا [ 44 ]
فرقاطة من طراز مايسترال شيروكو ( F 573) ، إيطاليا [ 45 ]
فرقاطة من طراز مايسترال Euro (F 575) ، إيطاليا [ 45 ]
فرقاطة من طراز مايسترال إسبيرو ( F 576) ، إيطاليا [ 46 ]
فرقاطة من طراز مايسترال Zeffiro ( F 577) , إيطاليا [ 47 ] [ 48 ]
سفينة دورية من فئة كوماندانتي كوماندانتي بورسيني (P 491) ، إيطاليا [ 49 ]
سفينة دورية من فئة كوماندانتي كوماندانتي بيتيكا (P 492) ، إيطاليا [ 50 ]
حوض نقل برمائي من فئة سان جورجيو (L 9892) ، إيطاليا [ 51 ]
رصيف النقل البرمائي سان جورجيو سان جيوستو (L 9894) ، إيطاليا [ 52 ]
المدمرة أندريا دوريا (D 553) من فئة هورايزون ، إيطاليا [ 53 ]
AGF/AOR إتنا (A 5326) ، إيطاليا [ 54 ]
الطراد المروحي جان دارك (R97) ، فرنسا [ 55 ]
سفينة الهجوم البرمائية من فئة ميسترال، تونير (L9014) ، فرنسا
فرقاطة جورج ليجو جان دي فيين (D643) ، فرنسا
الفرقاطة من فئة جورج ليغ (D640) ، فرنسا [ 55 ]
فرقاطة لافاييت أكونيت ( F713) , فرنسا [ 56 ] [ 57 ]
الفرقاطة La Fayette من طراز Guépratte (F714) ، فرنسا [ 58 ]
الفرقاطة من فئة لافاييت لافاييت (F710) ، فرنسا [ 59 ]
الفرقاطة سوركوف (F711) من فئة لافاييت ، فرنسا [ 60 ] [ 61 ]
فرقاطة تورفيل دي جراس (D612) [ 62 ]
فرقاطة من طراز Floréal فلوريال , فرنسا [ 63 ] [ 64 ]
فرقاطة من طراز فلوريال نيفوس (F732)، فرنسا [ 26 ] [ 65 ]
فرقاطة من طراز كاسارد جان بارت (D615) ، فرنسا [ 66 ]
D'Estienne d'Orves -class aviso Enseigne de vaisseau Jacoubet (F794) , فرنسا [ 67 ] [ 68 ]
دورانس - ناقلة النفط مارن (A630) ، فرنسا [ 69 ]
حوض بناء السفن من فئة فودر سيروكو (L9012) ، فرنسا [ 70 ]
لوكهيد بي-3 أوريون، بي-3ك2 أوريون، نيوزيلندا
فرقاطة من طراز فاسكو دا جاما NRP فاسكو دا جاما (F330) [ 71 ] [ 72 ]
فرقاطة فاسكو دا جاما من طراز NRP ألفاريس كابرال (F331) [ 73 ]
لوكهيد بي-3 أوريون بي-3 سي بابا، البرتغال [ 74 ]
الفرقاطة سانتا ماريا (F81) من فئة سانتا ماريا ، إسبانيا
الفرقاطة فيكتوريا (F82) من فئة سانتا ماريا ، إسبانيا [ 75 ]
فرقاطة سانتا ماريا نومانسيا (F83) ، إسبانيا
الفرقاطة نافارا (F85) من فئة سانتا ماريا ، إسبانيا
الفرقاطة كانارياس (F86) من فئة سانتا ماريا ، إسبانيا
فرقاطة سانتا ماريا رينا صوفيا (F84) ، إسبانيا [ 76 ]
فرقاطة ألفارو دي بازان بلاس دي ليزو (F103) ، إسبانيا
الفرقاطة ألفارو دي بازان منديز نونيز (F104) ، إسبانيا
Descubierta -class كورفيت Infanta Elena (P76) ، إسبانيا
كورفيت ديسكوبيرتا إنفانتا كريستينا (P77) , إسبانيا [ 77 ]
ديسكوبيرتا - كورفيت كازادورا (P78) ، إسبانيا
كورفيت فئة ديسكوبيرتا Vencedora (P79) ، إسبانيا [ 78 ]
حوض بناء السفن من فئة غاليسيا (L51) ، إسبانيا [ 79 ]
حوض إنزال من فئة غاليسيا ، كاستيا (L52) ، إسبانيا
ناقلة النفط باتينيو ، إسبانيا [ 80 ] [ 81 ]
قارب دورية بحرية من فئة ميتيورو ( P41 )
قارب دورية بحرية من فئة ميتيورو، ريلامباجو (P43) ، إسبانيا [ 82 ]
زورق الدورية البحرية تورنادو (P44) من فئة ميتيورو ، إسبانيا
لوكهيد بي-3 أوريون، بي-3 إم أوريون، إسبانيا
الفرقاطة من النوع 23 ، إتش إم إس ريتشموند (F239) ، المملكة المتحدة - (مساهمة من دولة غير عضو في الاتحاد الأوروبي)
الفرقاطة من النوع 23، إتش إم إس نورثمبرلاند (F238) ، المملكة المتحدة - (مساهمة من خارج الاتحاد الأوروبي)
سفينة الإنزال من فئة باي ، آر إف إيه لايم باي (L3007) ، المملكة المتحدة - (مساهمة من خارج الاتحاد الأوروبي)
الفرقاطة من فئة هيدرا HS Salamis (F455) اليونان [ 83 ] [ 84 ]
الفرقاطة من فئة هيدرا إتش إس بسارا (F454) اليونان
الفرقاطة من فئة إيلي HS Elli (F450) ، اليونان [ 85 ]
الفرقاطة من فئة إيلي إتش إس أدرياس (F459) ، اليونان [ 86 ] [ 87 ]
كورفيت من فئة ستوكهولم ، إتش إس دبليو إم إس ستوكهولم (K11) ، السويد
كورفيت من فئة ستوكهولم HSwMS مالمو (K12) ، السويد [ 88 ]
السفينة المساعدة من فئة أكاديميك شوليكين، إتش إس دبليو إم إس تروسو (A264) ، السويد
سفينة دورية بحرية HMS Carlskrona (P04) ، السويد [ 89 ]
فرقاطة من طراز فريدجوف نانسن HNoMS فريدجوف نانسن (F310) ، النرويج - (مساهمة من خارج الاتحاد الأوروبي)
طبقة ألغام Pohjanmaa FNS Pohjanmaa , فنلندا [ 90 ] [ 91 ]
فرقاطة من النوع 22 ريجيل فرديناند (221) ، رومانيا
الفرقاطة هيتمان ساهايداشني (U130) من فئة كريفاك ، أوكرانيا – (مساهمة من دولة غير عضو في الاتحاد الأوروبي)
سفينة الدورية البحرية ARC 7 de Agosto (PZE-47) - (تعاون من خارج الاتحاد الأوروبي)، كولومبيا [ 92 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ^ "قاعدة روتا (قادس) تحتفل بمرور 15 عامًا على بدء عملية أتالانتا للاتحاد الأوروبي" . أوروبا برس (بالإسبانية). 23 نوفمبر 2023.
- ↑ "قوة القرصنة التابعة للاتحاد الأوروبي ستغادر المملكة المتحدة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . بي بي سي نيوز . 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2022 .
- ↑ بتلر، غراهام؛ راتكوفيتش، مارتن (يوليو 2016). "عملية صوفيا في مياه مجهولة: تحديات القانون الأوروبي والدولي للبعثة البحرية للاتحاد الأوروبي في البحر الأبيض المتوسط". المجلة الإسكندنافية للقانون الدولي . 85 (3): 235-259 . doi : 10.1163/15718107-08503003 .
ولا تزال أول بعثة بحرية للاتحاد الأوروبي، وهي عملية أتالانتا، التي انطلقت عام 2008، عمليةً نشطةً تم تمديد ولايتها لتلبية الحاجة إلى استمرارها.
- 1 2 3 4 "المهمة" . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2011 .
- ↑ «الاتحاد الأوروبي يمدد عمليات مكافحة القرصنة قبالة سواحل الصومال لمدة عامين إضافيين» . أخبار RTT . 23 مارس 2012.
- ↑ "تحليل معهد الحوكمة العالمية: الأزمة الصومالية والاتحاد الأوروبي" . معهد الحوكمة العالمية. 24 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2013.
- ↑ قرار المجلس (السياسة الخارجية والأمنية المشتركة) 2020/2188 الصادر في 22 ديسمبر 2020 بتعديل الإجراء المشترك 2008/851/السياسة الخارجية والأمنية المشتركة بشأن عملية عسكرية للاتحاد الأوروبي للمساهمة في ردع ومنع وقمع أعمال القرصنة والسطو المسلح قبالة السواحل الصومالية ، 23 ديسمبر 2020 ، تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022
- ↑ "MSCHOA" . MSCHOA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
- ١ ٢ "ستشارك ليتوانيا في عملية أتالانتا لمكافحة القرصنة التابعة للاتحاد الأوروبي" . وزارة الدفاع الوطني، جمهورية ليتوانيا. ٤ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١١ .
- ↑ «عملية أتالانتا، القوة البحرية للاتحاد الأوروبي في الصومال، تُقيّم الوضع بعد 13 عامًا من العمليات» . دائرة العمل الخارجي الأوروبي . 10 سبتمبر/أيلول 2021. تاريخ الاطلاع: 8 يوليو/تموز 2024.
أطلق الاتحاد الأوروبي عملية أتالانتا، التي سُميت تيمنًا بالصيادة اليونانية الأسطورية، في ديسمبر/كانون الأول 2008 كمبادرة جماعية من دوله الأعضاء...
- ↑ تقرير مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة حرفياً رقم 5902. S/PV/5902 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2008.
- ↑ "القوات البحرية تتصدى للقراصنة الصوماليين" . 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2022 .
- ↑ "فرنسا تعتقل 'قراصنة صوماليين'"" . 2 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2022 .
- ↑ "مركز الأمن البحري (الاتحاد الأوروبي)" .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «البحرية السويدية تلقي القبض على قراصنة قبالة سواحل الصومال» . ذا لوكال . وكالة فرانس برس. 26 مايو/أيار 2009. مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو/حزيران 2023 .
- ↑ «القوات البحرية الأوروبية تقبض على المزيد من القراصنة» . صحيفة الإندبندنت الإلكترونية . 9 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010.
تم اعتراض ست مجموعات قرصنة، وتدمير سفنها الأم وقواربها الصغيرة، واحتجاز أكثر من 40 قرصانًا
. - 1 2 كويل، آلان (6 مايو 2010). "مدمرة روسية تحرر ناقلة نفط مختطفة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 15 يناير 2023 . تم الاستشهاد في المقال ببيان صحفي صادر عن قوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EU-NAVFOR) بتاريخ 11 مايو 2010 في موقع Wayback Machine بشأن العملية الروسية.
- ↑ باري، إيلين (7 مايو 2010). "روسيا تُطلق سراح قراصنة صوماليين كانت قد احتجزتهم في تبادل لإطلاق النار" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2022 .
- ↑ «الأميرة كريستينا تقبض على قراصنة صوماليين» . مورسيا توداي . ١٧ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ "القرصنة الصومالية: قوات الاتحاد الأوروبي في أول غارة على البر الرئيسي" . بي بي سي نيوز . 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2012 .
- ↑ «أعلنت القوات البحرية التابعة للاتحاد الأوروبي أنها تراقب سفينة ترفع علم بنغلاديش استولى عليها قراصنة قبالة سواحل الصومال» . وكالة أسوشيتد برس . ١٣ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٤ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ «الهند وقوات الاتحاد الأوروبي البحرية تخططان لمناورة بحرية مشتركة» . صحيفة ذا هندو . 1 يونيو 2025. ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2025 .
- ↑ الأمم المتحدة، S/2010/91، ص 71
- ↑ "الوحدات المنتشرة التابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية" . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 10 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013 .
- 1 2 "عملية أتالانتا" . لو بوينت . تم الاسترجاع 13 يناير 2011 .
- ↑ "تشيلي desplegará una fragata para Combatir la Piratería en el océano Índico" [ تشيلي تنشر فرقاطة لمكافحة القرصنة في المحيط الهندي ] (بالإسبانية). IDS ومعلومات الدفاع والأمن. 15 مايو 2015.
- ↑ «ترحب قوة الاتحاد الأوروبي البحرية بالفرقاطة البلجيكية بي إن إس لويز ماري» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 20 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ «قيادة القوات البحرية الأوروبية تشكر السفينة الحربية البريطانية لويز ماري بعد ثلاثة أشهر من العمليات» . مكتب الشؤون العامة لقيادة القوات البحرية الأوروبية. 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011 .
- ١ ٢ "سفينة براندنبورغ التابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية تقود السفينة هانزا ستافانغر بأمان إلى مومباسا" . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. ١٨ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١١ .
- ↑ «تتقدم قيادة القوات البحرية الأوروبية بالشكر للفرقاطة الألمانية شليسفيغ هولشتاين» . مكتب الشؤون العامة لقيادة القوات البحرية الأوروبية. 20 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ «السفينة الحربية الألمانية إف جي إس كولن تغادر قوة الاتحاد الأوروبي البحرية بعد أكثر من شهرين من العمليات» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 25 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ "سفينة حربية تابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية تغرق زوارق قرصنة" . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 14 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ «سفينة حربية تابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EU NAVFOR) تُطلق سراح مركب شراعي هندي وطاقمه بنجاح» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 20 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ «ترحب قوة الاتحاد الأوروبي البحرية بانضمام الفرقاطة الألمانية هامبورغ إلى البعثة» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١١ .
- ↑ «الفرقاطة الألمانية هامبورغ تغادر قوة الاتحاد الأوروبي البحرية بعد أربعة أشهر من المساهمة القيّمة» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 21 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .
- 1 2 "السفينة الحربية الألمانية إف جي إس روين تغادر قوة الاتحاد الأوروبي البحرية بعد 102 يومًا من العمليات" . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 1 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ "اجتماع قيادة القوات البحرية الأوروبية مع السلطات العمانية" . مكتب الشؤون العامة لقيادة القوات البحرية الأوروبية. 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير/كانون الثاني 2011 .
- ↑ «قوة الاتحاد الأوروبي البحرية تنقذ صيادين إيرانيين» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. ١٢ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٥ .
- ↑ «تتقدم قيادة القوات البحرية الأوروبية بالشكر إلى سفينة HLMNS AMSTERDAM بعد أكثر من شهرين من العمليات» . مكتب الشؤون العامة لقيادة القوات البحرية الأوروبية. ١٩ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١١ .
- ↑ «كانت سفينة الإنزال البرمائي الهولندية يوهان دي ويت بمثابة مضاعف حقيقي لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 1 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ «حصلت سفينة التدريب الدولية كارابينير على جائزة تقديرية لحماية سفن منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة» . قوة الملاحة البحرية التابعة للاتحاد الأوروبي. 4 مارس 2016.
- ↑ «السفينة الحربية الإيطالية غريكالي تعود إلى الوطن بعد نجاحها في مهمة مكافحة القرصنة ضمن عملية أتالانتا» . قوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 16 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
- ↑ «تشكر قيادة القوات البحرية الأوروبية (EU NAVFOR) سفينة ليبتشيو بعد 125 يومًا من مشاركتها في عملية أتالانتا» . مكتب الشؤون العامة لقيادة القوات البحرية الأوروبية. 1 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ١ ٢ "إنقاذ صيادين صوماليين بواسطة السفينة الإيطالية "سيروكو" التابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EUNAVFOR Atalanta)" . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. ١٣ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٥ .
- ↑ «ترحب قوة الاتحاد الأوروبي البحرية بالفرقاطة الإيطالية إسبيرو» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 28 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ «ترحب قوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EU NAVFOR) بالسفينة الحربية الإيطالية زيفيرو» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 3 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ «الفرقاطة الإيطالية زيفيرو تغادر قوة الاتحاد الأوروبي البحرية بعد شهرين من المساهمة القيّمة» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 28 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .
- ↑ "يوم الإعلام: 'الآن أصبح لدينا فهم لكيفية عمل قوة الاتحاد الأوروبي البحرية'"" قوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 30 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016. "
- ↑ «كورفيت إيطالي ينضم إلى قوة أتالانتا البحرية التابعة للاتحاد الأوروبي» . قوة أتالانتا البحرية التابعة للاتحاد الأوروبي. 7 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
- ↑ "قوة الاتحاد الأوروبي البحرية تُسرع في القبض على قارب يُشتبه في كونه تابعًا للقراصنة - تحديث" . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 11 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ "عملية أتالانتا: سان جوستو تتولى مسؤولية مكافحة القرصنة" . وزارة الدفاع في الجمهورية الإيطالية. 25 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021.
- ↑ «السفينة الرئيسية التابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية، أندريا دوريا، تزور دبي لدعم أسبوع الإمارات لمكافحة القرصنة» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 29 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ «سفينة حربية تابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EU NAVFOR) من طراز إتنا تُكمل بنجاح مهمة مرافقة السفينة الحربية ألفا كيراويرا» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. ١٢ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٦ .
- 1 2 "La Jeanne d'Arc et le Georges Leygues يستعيدون عملية أتالانتا - Journaux de bord : Marine nationale" . 28 آذار/مارس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2009.
- ↑ «ترحب قوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EUNAVFOR) بالفرقاطة الفرنسية أكونيت» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 6 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2011 .
- ↑ «الفرقاطة الفرنسية أكونيت تغادر قوة الاتحاد الأوروبي البحرية بعد شهر من الأداء المتميز» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 7 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .
- ↑ «قيادة القوات البحرية الأوروبية تشكر قائد القوات البحرية غيبرات بعد شهرين: "دائماً استباقي" يقول قائد القوات» . مكتب الشؤون العامة لقيادة القوات البحرية الأوروبية. 26 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ "الممثل الأعلى للاتحاد الأوروبي يزور سفينة حربية تابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية الفرنسية، وهي السفينة "لافاييت"، أثناء تواجدها في كينيا والصومال" . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 28 أغسطس/آب 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2015 .
- ↑ «الفرقاطة الفرنسية سوركوف التابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية وسفينة يو إس إس هاليبرتون الحربية التابعة لحلف الناتو تتعاونان للقبض على اثني عشر قرصاناً مشتبهاً بهم» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 8 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ «الفرقاطة الفرنسية سوركوف التابعة للقوة البحرية للاتحاد الأوروبي تنقذ عشرة بحارة في المحيط الهندي» . مكتب الشؤون العامة للقوة البحرية للاتحاد الأوروبي. ١٤ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٥ .
- ↑ «تشكر قوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EUNAVFOR) السفينة الحربية الفرنسية إف إس دي غراس بعد أربعة أشهر من العمليات» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. ١٤ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١١ .
- ↑ "سفينة حربية فلوريال تقبض على قراصنة مشتبه بهم" . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2011 .
- ↑ «تتقدم قيادة القوات البحرية الأوروبية (EUNAVFOR) بالشكر لشركة FS FLOREAL بعد ثلاثة أشهر ونصف من التشغيل» . مكتب الشؤون العامة لقيادة القوات البحرية الأوروبية. 21 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ «الفرقاطة الفرنسية نيفوز تغادر قوة المهام البحرية التابعة للاتحاد الأوروبي بعد مهمة استمرت أربعة أشهر» . مكتب الشؤون العامة لقوة المهام البحرية التابعة للاتحاد الأوروبي. 7 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ "قوة الاتحاد الأوروبي البحرية تشكر الفرقاطة الفرنسية جان بارت: "أنجزت المهمة بنجاح"" مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 1 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011. "
- ↑ «ترحب قوة الاتحاد الأوروبي البحرية بالسفينة الحربية الفرنسية جاكوبيه» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. ١٣ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١١ .
- ↑ «تشكر قيادة القوات البحرية الأوروبية (EUNAVFOR) السفينة جاكوبيه بعد شهر من بدء تشغيلها» . مكتب الشؤون العامة لقيادة القوات البحرية الأوروبية. 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011 .
- ↑ «السفينة الحربية الفرنسية إف إس مارن تصبح سفينة القيادة في مكافحة القرصنة التابعة للاتحاد الأوروبي» . مكتب الشؤون العامة لقوات الاتحاد الأوروبي البحرية. 7 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ «إلقاء القبض على قراصنة مشتبه بهم من قبل سفينة قيادة تابعة للقوة البحرية الأوروبية ونقلها إلى سيشل» . مكتب الشؤون العامة للقوة البحرية الأوروبية. 30 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ «قوة الاتحاد الأوروبي البحرية في الصومال - عملية أتالانتا | البرتغاليون يتولون قيادة قوة مكافحة القرصنة التابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية» . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ «قوة الاتحاد الأوروبي البحرية في الصومال - عملية أتالانتا | السفينة الرئيسية لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية، فاسكو دا غاما، تقدم المساعدة لخفر سواحل سيشل» . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ «الاتحاد الأوروبي والحكومة الفيدرالية الصومالية يعززان العلاقات على متن سفينة القيادة التابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية لمكافحة القرصنة» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 24 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ «تتقدم قيادة القوات البحرية الأوروبية بالشكر إلى وحدة الطائرات التابعة لدورية البحرية البرتغالية» . مكتب الشؤون العامة لقيادة القوات البحرية الأوروبية. 23 أغسطس/آب 2010. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير/كانون الثاني 2011 .
- ↑ «الفرقاطة الإسبانية فيكتوريا تغادر قوة الاتحاد الأوروبي البحرية بعد أربعة أشهر من الخدمة الممتازة» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 9 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ «سفينة حربية تابعة للقوة البحرية الأوروبية "الملكة صوفيا" ترافق مركباً شراعياً حراً إلى الساحل اليمني» . مكتب الشؤون العامة للقوة البحرية الأوروبية. 20 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
- ↑ «قيادة القوات البحرية الأوروبية تشكر سفينة الدعم الخاصة إنفانتا كريستينا» . مكتب الشؤون العامة لقيادة القوات البحرية الأوروبية. 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ «ساهمت سفينة الدورية البحرية الإسبانية "فينسيدورا" بشكلٍ بارز في قوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EU NAVFOR) حيث خصصت 85% من وقتها للمهمة الرئيسية» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EU NAVFOR). 29 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ «السفينة الحربية الإسبانية إس بي إس غاليسيا تغادر مهمة قوة الاتحاد الأوروبي البحرية بعد 82 يومًا من العمليات» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 21 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012.
- ↑ «ترحب قوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EUNAVFOR) بسفينة الإمداد القتالية الإسبانية إس بي إس باتينو» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ «تشكر قوة الاتحاد الأوروبي البحرية (EU NAVFOR) سفينة الدعم البحري باتينو (SPS PATIÑO) بعد شهر ونصف من بدء عملياتها» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011 .
- ↑ «سفينة حربية تابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية، ريسلامباغو، تنقذ 68 شخصًا تائهين في خليج عدن» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 10 سبتمبر/أيلول 2012. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر/كانون الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2015 .
- ↑ «قراصنة يحررون ناقلة النفط الخام اليونانية إم/في ماران سنتوروس» . مكتب الشؤون العامة لقوات الاتحاد الأوروبي البحرية. ١٨ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١١ .
- ↑ «إفراج القراصنة عن ناقلة البضائع السائبة فيليتسا» . مكتب الشؤون العامة لقوات الاتحاد الأوروبي البحرية. 1 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2011 .
- ↑ «سفينة حربية تابعة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية، إتش إس إيلي، تُجري مهامها الأخيرة» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 9 أغسطس/آب 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير/كانون الثاني 2011 .
- ↑ «قيادة القوات البحرية الأوروبية تشكر السفينة الحربية أدرياس» . مكتب الشؤون العامة لقيادة القوات البحرية الأوروبية. 15 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ "إتش إس أدرياس" . قيادة الفرقاطات اليونانية. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ «سفينتا قوة الاتحاد الأوروبي البحرية، لويز ماري و مالمو، ترافقان السفينة العملاقة مايتي سيرفانت 1 المعرضة للخطر» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 15 سبتمبر/أيلول 2009. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يناير/كانون الثاني 2011 .
- ↑ «تتقدم قيادة القوات البحرية الأوروبية بالشكر للسفينة الحربية السويدية HSwMS CARLSKRONA بعد سبعة أشهر من العمليات» . مكتب الشؤون العامة لقيادة القوات البحرية الأوروبية. 15 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
- ↑ «انضمام سفينة البحرية الفنلندية بوهيانما إلى عملية أتالانتا» . مكتب الشؤون العامة لقوة الاتحاد الأوروبي البحرية. 31 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .
- ↑ "Miinalaiva Pohjanmaa päättää tehtävänsä" [ شركة Mining Ostrobothnia ستقرر دورها ] (باللغة الفنلندية). إيلتاليهتي. 30 أبريل 2011 مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2011 .
- ^ ليو ميدينا خيمينيز (26 يناير 2016). "El buque colombiano que navegó 153 días por las playas de الصومال (أبحرت السفينة الكولومبية لمدة 153 يومًا على شواطئ الصومال)" . التيمبو . تم الاسترجاع 28 يناير 2016 .
روابط خارجية
- عملية أتالانتا
- معارك بحرية شاركت فيها السويد
