برنامج PBS Pinchback

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

بينكني بنتون ستيوارت بينشباك (اسمه الأصلي ستيوارت ؛ 10 مايو 1837  - 21 ديسمبر 1921) كان ناشرًا وسياسيًا أمريكيًا وضابطًا في جيش الاتحاد ، شغل منصب الحاكم الرابع والعشرين لولاية لويزيانا من 9 ديسمبر 1872 إلى 13 يناير 1873. يُشار إلى بينشباك عادةً على أنه أول أمريكي من أصل أفريقي يشغل منصب حاكم، وثاني أمريكي يشغل منصب نائب الحاكم (بعد أوسكار دان ) في الولايات المتحدة. ويُعدّ الاعتراف به كأول حاكم أمريكي من أصل أفريقي محل خلاف. [ 2 ] شغل دان منصب الحاكم بالنيابة لمدة 39 يومًا في عام 1871، أي قبل أكثر من عام من تولي بينشباك المنصب نفسه، حيث حلّ كلاهما مؤقتًا محل الحاكم هنري سي. وارموث . [ 3 ] شغل بينشباك، وهو جمهوري ، منصب الحاكم بالنيابة لولاية لويزيانا لمدة 35 يومًا، وخلال هذه الفترة، أصبحت عشرة قوانين تشريعية نافذة. كان أحد أبرز المسؤولين الأمريكيين من أصل أفريقي خلال فترة إعادة الإعمار وبعدها .

وُلد بينشباك حرًا في ماكون، جورجيا ، لأم تُدعى إليزا ستيوارت وسيدها ويليام بينشباك، وهو مزارع أبيض . ربّى والده بينشباك الصغير وإخوته كأبنائه في مزرعته الشاسعة في ميسيسيبي . بعد وفاة والده عام ١٨٤٨، اصطحبت والدته بينشباك وإخوته إلى ولاية أوهايو الحرة لضمان استمرار حريتهم. بعد اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية ، سافر بينشباك إلى نيو أورليانز التي كانت تحت سيطرة الاتحاد . هناك، شكّل عدة سرايا للحرس الوطني الأول في لويزيانا ، وأصبح واحدًا من الأمريكيين الأفارقة القلائل الذين رُقّوا إلى رتبة ضابط في جيش الاتحاد.

بقي بينشباك في نيو أورليانز بعد الحرب الأهلية، وانخرط في العمل السياسي الجمهوري. فاز بمقعد في مجلس شيوخ ولاية لويزيانا عام 1868، وأصبح رئيسًا مؤقتًا للمجلس. تولى منصب نائب حاكم لويزيانا بالنيابة بعد وفاة أوسكار دان عام 1871، ثم شغل منصب حاكم الولاية بالنيابة لفترة وجيزة بعد عزل هنري سي. وارموث . بعد انتخابات حاكم لويزيانا المتنازع عليها عام 1872 ، انتخب المشرعون الجمهوريون بينشباك لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي . ونظرًا للجدل الذي أثير حول انتخابات عام 1872 في الولاية، والتي طعن فيها الديمقراطيون البيض، لم يُنتخب بينشباك لعضوية الكونغرس.

شغل بينشباك منصب مندوب في المؤتمر الدستوري لولاية لويزيانا عام 1879، حيث ساهم في حشد الدعم لتأسيس جامعة ساوثرن . وبموجب تعيين فيدرالي من الحزب الجمهوري، عمل مساحًا للجمارك الأمريكية في نيو أورليانز من عام 1882 إلى عام 1885. لاحقًا، تعاون مع شخصيات بارزة أخرى من الأمريكيين الأفارقة لتحدي الفصل العنصري في نظام النقل العام في لويزيانا، مما أدى إلى قضية بليسي ضد فيرغسون أمام المحكمة العليا . وللهرب من تزايد الاضطهاد العنصري، انتقل مع عائلته إلى واشنطن العاصمة عام 1892، حيث كانوا من بين النخبة الأمريكية الأفريقية. وتوفي هناك عام 1921.

وقت مبكر من الحياة

وُلد بينكني بنتون ستيوارت حرًا في مايو 1837 في ماكون ، مقاطعة بيب ، جورجيا . كان والداه إليزا ستيوارت، وهي عبدة سابقة ، والرائد ويليام بينشباك، وهو مزارع أبيض وسيد والدته السابق. قام ويليام بينشباك، الذي كان لديه أيضًا عائلة بيضاء شرعية، بتحرير إليزا وطفليها الباقيين على قيد الحياة في عام 1836؛ وكانت قد أنجبت ستة أطفال بحلول ذلك الوقت، ونجا اثنان منهم. [ 4 ] أنجبت إليزا أربعة أطفال آخرين من بينشباك، وُلدوا جميعًا أحرارًا بموجب قانون جورجيا لأنها كانت حرة.

كان والدا بينكني ستيوارت من أصول عرقية متنوعة. صُنفت إليزا ستيوارت على أنها مولاتو ، وتنحدر من أصول أفريقية وشيروكي وويلزية وألمانية. أما ويليام بينشباك فكان أمريكيًا من أصل أوروبي، من أصول اسكتلندية-أيرلندية وويلزية وألمانية أمريكية . [ 5 ] بعد ولادة بينكني بفترة وجيزة، اشترى والده ويليام مزرعة أكبر بكثير في ميسيسيبي ، وانتقل إليها مع عائلتيه، البيضاء والمختلطة الأعراق .

كان بينكني بنتون ستيوارت وإخوته يُعتبرون أبناءً "طبيعيين" (أو غير شرعيين) لوالدهم، لكنهم نشأوا في بيئة ميسورة نسبيًا. عاملهم كأبنائه، ومنحهم امتيازات مماثلة للأطفال البيض في مزرعته. في عام 1846، أرسل بينشباك بينكني، البالغ من العمر تسع سنوات، وشقيقه الأكبر نابليون شمالًا لتلقي تعليمهما في أكاديمية خاصة، [ 4 ] مدرسة جيلمور الثانوية في سينسيناتي ، أوهايو . [ 6 ] في عام 1848، عندما كان بينكني في الحادية عشرة من عمره، توفي والده. [ 4 ]

خوفًا من أن يحاول أقارب بينشباك الآخرون استعباد أطفالها، هربت إليزا ستيوارت مع أطفالها إلى سينسيناتي في ولاية أوهايو الحرة . ساعد نابليون، البالغ من العمر 18 عامًا، في الحفاظ على تماسك الأسرة، لكنه انهار تحت وطأة المسؤولية. [ 4 ] في الثانية عشرة من عمره، ترك بينكني المدرسة وبدأ العمل كبحار على متن قوارب الأنهار والقنوات لمساعدة عائلته. لفترة من الزمن، عاش في تير هوت، إنديانا ، حيث عمل كحامل أمتعة في فندق. خلال تلك الفترة، كان لا يزال يُعرف باسم بينكني ب. ستيوارت. لم يتخذ لقب والده بينشباك إلا بعد نهاية الحرب الأهلية .

الزواج والأسرة

في عام 1860، تزوج بينكني، البالغ من العمر 23 عامًا، من إميلي هاوثورن، وهي امرأة حرة من ذوات البشرة السمراء . [ 4 ] ومثل ستيوارت، كانت إميلي بيضاء البشرة تقريبًا، مما يعني أنها كانت تنحدر من أصول أوروبية بنسبة كبيرة. [ 4 ] أنجب الزوجان ستة أطفال: بينكني نابليون عام 1863، وبسمارك عام 1864، ونينا عام 1866، ووالتر ألكسندر عام 1868. وتوفي اثنان آخران في سن مبكرة. سمّى بينكني أحد أبنائه بسمارك إعجابًا منه بالسياسي الألماني أوتو فون بسمارك ، الذي كان يعتبره أحد أعظم رجال العالم. عاشت والدة بينكني، إليزا ستيوارت، مع بينكني وعائلته من عام 1867 حتى وفاتها عام 1884. [ 7 ]

كان لديهم منزل فخم في نيو أورليانز. عادةً، في الصيف، كانت العائلة بأكملها تسافر إلى ساراتوغا سبرينغز، نيويورك ، وهي مدينة منتجعية في شمال الولاية، حيث كانوا يقيمون لعدة أسابيع. كان بينشباك يحب المراهنة على سباقات الخيل التي تُقام هناك خلال موسم الصيف. [ 7 ]

الخدمة العسكرية والحرب الأهلية

بدأت الحرب الأهلية في العام التالي، وقرر بينكني ستيوارت القتال إلى جانب الاتحاد. في عام ١٨٦٢، توجه إلى نيو أورليانز ، التي كانت قد سقطت للتو في قبضة جيش الاتحاد. قام بتشكيل عدة سرايا لفوج الحرس الوطني الأول من لويزيانا، وهو فوج مؤلف بالكامل من جنود سود ، وكان متمركزًا في المدينة. كانت أقلية من الرجال من لويزيانا الأحرار الملونين ، وهم جزء من الطبقة المتعلمة قبل الحرب، والذين شاركوا في ميليشيا الولاية. أما معظم أفراد الحرس فكانوا عبيدًا سابقين، هربوا للانضمام إلى قوات الاتحاد ونيل حريتهم. [ ٨ ]

بعد حصوله على رتبة نقيب ، كان ستيوارت أحد الضباط القلائل في جيش الاتحاد من أصول أفريقية أمريكية. ومثله، كان معظم الضباط من أعراق مختلطة . وكان أغلبهم من طبقة الأحرار الملونين في نيو أورليانز التي تأسست قبل الحرب؛ وعلى عكسه، كانوا عادةً من أصول فرنسية وأفريقية تعود إلى الحقبة الاستعمارية. أصبح ستيوارت قائدًا للسرية (أ) في فوج المشاة الثاني من الحرس الوطني لولاية لويزيانا ، والذي كان يتألف في معظمه من عبيد لاجئين. (أُعيد تشكيله لاحقًا ليصبح فوج المشاة الملون الرابع والسبعين التابع لقوات الولايات المتحدة الملونة ). [ 9 ]

بعد أن تم تجاهله مرتين في الترقية، وسئم من التحيز الذي واجهه من الضباط البيض، استقال ستيوارت من منصبه في عام 1863. وفي رسالة بتاريخ 30 أبريل 1863، كتبت إليه أخته المتزوجة أديلين ب. سافولد من سيدني، أوهايو ، تحثه فيها على أن يحذو حذوها ويدخل عالم البيض:

لو كنت مكانك يا بينك، لما تركت طموحي يموت. لكنت سأسعى للارتقاء، ليس في تلك الطبقة أيضاً، بل لأتبوأ مكانتي في العالم كرجل أبيض مثلك، وأترك ​​الآخر وشأنه، فكن على يقين أنك لن تنال حقوقك أبداً. ... [ 4 ]

بعد الحرب، انتقل ستيوارت وزوجته إلى ألاباما .

تخرج بينشباك من جامعة ستريت (التي أعيد تسميتها لاحقًا بكلية ستريت) عام 1885، والتي اندمجت مع جامعة نيو أورليانز لتشكيل جامعة ديلارد.

المسيرة السياسية

بعد الحرب في نيو أورليانز، اتخذ ستيوارت لقب والده، بينشباك. وانخرط في الحزب الجمهوري . وقد وصف جورج ديفول اللحظة التي قرر فيها بينشباك دخول عالم السياسة في كتابه " أربعون عامًا مقامرًا على نهر المسيسيبي". [ 10 ] في عام 1867، أسس بينشباك نادي الحزب الجمهوري في الدائرة الرابعة في نيو أورليانز بعد فترة وجيزة من إقرار الكونغرس لقوانين إعادة الإعمار . وفي العام نفسه، انتُخب مندوبًا إلى المؤتمر الدستوري.

في عام 1868، انتُخب بينشباك عضوًا في مجلس الشيوخ . وانتُخب رئيسًا مؤقتًا للمجلس ؛ وكان سبعة من أصل 36 مقعدًا في مجلس الشيوخ يشغلها رجال من ذوي البشرة الملونة. أما مجلس النواب، فكان يضم 42 نائبًا من أصول أفريقية أمريكية، أي ما يعادل نصف المقاعد. (في ذلك الوقت، كان عدد السكان من الأمريكيين من أصل أفريقي، بمن فيهم ذوو البشرة الملونة الذين كانوا أحرارًا سابقًا، مساويًا تقريبًا لعدد البيض في الولاية). [ 11 ]

بصفته رئيسًا مؤقتًا لمجلس الشيوخ، في عام 1871، خلف بينشباك منصب نائب الحاكم بالنيابة بعد وفاة أوسكار دان ، [ 12 ] [ 13 ] أول نائب حاكم منتخب من أصل أفريقي أمريكي لولاية أمريكية. [ 14 ]

أسهم بينشباك إسهامًا كبيرًا في النقاش السياسي بتأسيسه صحيفة " لويزيانيان" نصف الشهرية عام 1870. عمل محررًا فيها حتى عام 1872، ثم عاد إليها عام 1874، ليصبح رئيسًا للتحرير عام 1878، مع السماح لطلاب جامعة ستريت (التي أصبحت لاحقًا جزءًا من جامعة ديلارد ) بالانضمام إليها. وكان شعار الصحيفة "جمهوري في كل الأوقات وتحت كل الظروف". توقف نشر الصحيفة عام 1882. [ 15 ] [ 16 ]

عُيّن مديرًا لمدارس نيو أورليانز العامة. وقد أنشأ المجلس التشريعي الجديد للولاية مدارس عامة على مستوى الولاية لأول مرة خلال فترة إعادة الإعمار . [ 17 ] كان لدى بينشباك اهتمام طويل الأمد بتعليم السود، وعُيّن في مجلس التعليم بولاية لويزيانا ، حيث خدم من 18 مارس 1871 حتى مارس 1877. [ 18 ]

الصعود إلى منصب الحاكم

في عام ١٨٧٢، وجّه المجلس التشريعي اتهاماتٍ لعزل الحاكم الجمهوري الحالي، هنري كلاي وارموث ، بسبب خلافاتٍ حول التصديق على نتائج انتخابات الحاكم المتنازع عليها، والتي ادّعى فيها كلٌّ من الديمقراطي جون ماكنيري والجمهوري ويليام كيلوغ الفوز. وفي محاولةٍ لدعم حكومةٍ وسطيةٍ ائتلافيةٍ في وقتٍ كانت فيه الانقسامات بين الجمهوريين قائمة، أيّد وارموث لجنةَ التصديق التي عيّنها، والتي صدّقت على فوز ماكنيري. عارض الجمهوريون هذه النتيجة وعيّنوا لجنةَ تصديقٍ خاصةٍ بهم، والتي صدّقت على فوز كيلوغ. وقد اتسمت الانتخابات بالعنف والتزوير. وتولى بينشباك منصب الحاكم بالنيابة بدلاً من وارموث بموجب المادة ٥٣ من دستور لويزيانا لعام ١٨٦٨، والتي نصّت على أن يتولى نائب الحاكم مهام الحاكم "في حالة عزل الحاكم، أو إقالته من منصبه، أو وفاته... أو استقالته، أو غيابه عن الولاية". [ 19 ] كان بينشباك أول حاكم من أصل أفريقي يؤدي اليمين الدستورية في تاريخ الولايات المتحدة، على الرغم من أن أوسكار دان شغل منصب القائم بأعمال حاكم لويزيانا لأكثر من عام قبل بينشباك. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] أدى اليمين الدستورية كقائم بأعمال الحاكم في 9 ديسمبر 1872، وشغل المنصب لمدة ستة أسابيع تقريبًا، حتى نهاية ولاية وارموث. [ 24 ] لم تُعقد أي محاكمة، وبعد انتهاء ولايته، أُسقطت جميع التهم. [ 25 ]

في مؤتمر وطني للسياسيين الأمريكيين من أصل أفريقي عام ١٨٧٢، نشب خلاف علني بين بينشباك مع جيريميا هارالسون من ولاية ألاباما. وقدّم جيمس تي. رابير ، وهو أيضاً من ألاباما، اقتراحاً بإدانة جميع الجمهوريين الذين عارضوا الرئيس يوليسيس إس. غرانت في انتخابات ذلك العام. [ ٢٦ ] أيّد هارالسون الاقتراح، لكن بينشباك عارضه خشية إدانة السيناتور تشارلز سومنر من ماساتشوستس لمعارضته غرانت. وكان بينشباك يُكنّ إعجاباً كبيراً بسومنر لمناضلته الدؤوب ضد العبودية طوال حياته.

انتخابات الكونغرس في سبعينيات القرن التاسع عشر

بعد فترة وجيزة قضاها في منصبه التنفيذي، ظل بينشباك ناشطًا في السياسة والخدمة العامة في لويزيانا. ومنذ عام 1868، اتسمت الحملات والانتخابات في لويزيانا بتزايد العنف الديمقراطي. وصف المؤرخ جورج سي. رابل الرابطة البيضاء ، وهي جماعة شبه عسكرية تأسست عام 1874، بأنها "الذراع العسكري للحزب الديمقراطي". [ 27 ] استخدمت هذه الجماعة شبه العسكرية الترهيب والعنف لقمع تصويت السود وإخراج الجمهوريين من مناصبهم. [ 28 ]

نتيجةً لانتخابات عام 1872 المثيرة للجدل، تنافست الولايات المتحدة على أربعة مقاعد من ولاية لويزيانا، بما في ذلك مقعد بينشباك في المنصب العام . في أوائل عام 1873، انتخب كلٌ من المشرعين الجمهوريين المتحالفين مع ويليام كيلوغ، والذين كانوا يتمتعون بأغلبية ضئيلة، والمشرعين الديمقراطيين المتحالفين مع جون ماكنيري، أعضاءً في مجلس الشيوخ الأمريكي. انتخب الجمهوريون بينشباك وقدّم أوراق اعتماده إلى مجلس الشيوخ. كما قدّم المرشح الديمقراطي أوراق اعتماده. ولأنّ انتخابات حاكم الولاية عام 1872 كانت متعلقة بالحكومة الفيدرالية، فقد كان الكونغرس مترددًا في البداية في تقييم هذه القضايا. ولم يُحسم النزاع لسنوات، في وقت كان فيه الديمقراطيون يسيطرون على الكونغرس.

تمسك بينشباك بمقعده في مجلس الشيوخ، وقرر عدم قبول مقعده في مجلس النواب رغم ميل الكونغرس إلى منحه إياه ريثما تُحسم نتيجة الانتخابات. وفي الكونغرس الخامس والأربعين (1877-1879)، الذي حسم الأمر في نهاية المطاف، كان للديمقراطيين أغلبية، وصوّت ضد بينشباك. ومنحه مجلس الشيوخ تعويضًا قدره 16,000 دولار أمريكي عن راتبه وبدل سفره بعد نضاله الطويل لنيل مقعده. [ 29 ] كما رفض مجلس النواب طلبه، ولكن ليس إلا في اليوم الأخير من دورة الكونغرس. [ 30 ]

في مذكراته عن فترة إعادة الإعمار، كتب حاكم لويزيانا السابق، هنري كلاي وارموث، أن الحكومة الفيدرالية كانت مترددة في منح مقاعد لأشخاص يمثلون فصيل كيلوغ-بينشباك. كان لديه مصلحة شخصية في ذلك، إذ أُجبر على مغادرة لويزيانا بعد تحالفه مع المحافظين البيض في عملية التصديق على نتائج انتخابات عام 1872. [ 31 ] ويشير المؤرخ جون سي. رودريغ إلى أن لجنة الانتخابات كانت تعاني من مشاكلها الداخلية. فقد قبلت اللجنة مطالبة بينشباك بمقعد مجلس النواب، لكنه كان يصر على مقعد مجلس الشيوخ. ونشأت تعقيدات بعد أن سيطر الديمقراطيون على الكونغرس التالي وأيدوا انتخاب منافسه. [ 31 ]

بشكل عام، شهدت الفترة من منتصف إلى أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر تسارعًا في تراجع المكاسب السياسية التي حققها الأمريكيون من أصل أفريقي في لويزيانا منذ نهاية الحرب الأهلية. ففي عام ١٨٧٧، استعاد الديمقراطيون السيطرة الكاملة على المجلس التشريعي للولاية بعد انسحاب القوات الفيدرالية، نتيجةً لتسوية ديمقراطية على المستوى الوطني مثّلت نهاية حقبة إعادة الإعمار. واستمر انتخاب السود الجمهوريين في مناصب على مستوى الولاية والمحليات، إلا أن الانتخابات شابتها أعمال عنف وتزوير. وفي عام ١٨٩٨، جُرِّد معظم السود من حق التصويت تمامًا بموجب دستور جديد للولاية، واستُبعدوا فعليًا من الحياة السياسية لعقود.

شغل بينشباك منصب مندوب في المؤتمر الدستوري للولاية عام 1879؛ ويُنسب إليه، إلى جانب مندوبين جمهوريين آخرين من الأمريكيين الأفارقة، وهما ثيوفيل تي. ألين وهنري ديماس ، الفضل في حشد الدعم لتأسيس جامعة ساوثرن ، وهي جامعة تاريخية للسود في نيو أورليانز ، والتي مُنحت ميثاقها عام 1880. عُيّن بينشباك عضوًا في مجلس أمناء جامعة ساوثرن (الذي أُعيدت تسميته لاحقًا بمجلس المشرفين). انتقلت الجامعة إلى العاصمة باتون روج عام 1914. [ 32 ] في المؤتمر الوطني الجمهوري عام 1876 في سينسيناتي، ألقى بينشباك خطابًا أيّد فيه ترشيح أوليفر ب. مورتون للرئاسة. [ 33 ] كان بينشباك مندوبًا في المؤتمر الوطني الجمهوري عام 1880. [ 18 ]

في عام 1882، عينت الإدارة الجمهورية الوطنية بينشباك مساحًا للجمارك في نيو أورليانز، وهو منصب ذو أهمية سياسية شغله حتى عام 1885. [ 34 ] كان هذا آخر منصب سياسي له.

مرحلة لاحقة من العمر

في عام 1885، درس بينشباك القانون في نيو أورليانز في جامعة ستريت ، وهي جامعة تاريخية للسود عُرفت فيما بعد باسم جامعة ديلارد . تم قبوله في نقابة المحامين في لويزيانا عام 1886، لكنه لم يمارس المحاماة قط. [ 34 ]

انتقل بينشباك مع عائلته إلى واشنطن العاصمة عام ١٨٩٢. وبفضل ثروته التي جناها من مناصبه وحصوله على مقعد في مجلس الشيوخ، بنى قصرًا فخمًا بالقرب من شارع الرابع عشر، قرب السفارة الصينية. [ ٢٩ ] في ذلك الوقت، كان ابنه الأكبر، بينكني بينشباك، يعمل صيدليًا في فيلادلفيا؛ أما إخوته الثلاثة الأصغر، فكانت أعمارهم تتراوح بين ٢٢ و٢٦ عامًا، وكانوا لا يزالون يعيشون في المنزل. [ ٣٥ ] كانت عائلة بينشباك جزءًا من النخبة المختلطة الأعراق في واشنطن؛ وكان أفراد هذه المجموعة يتمتعون عمومًا بالحرية قبل الحرب الأهلية، وكثيرًا ما كانوا متعلمين ويمتلكون عقارات. وقد غطت صحيفة واشنطن بوست حفل استقبال بينشباك بمناسبة افتتاح منزله الجديد، وضيوفه العديد من الشخصيات رفيعة المستوى. [ ٢٩ ]

وفي وقت لاحق، عمل بينشباك لفترة من الوقت في نيويورك كمارشال أمريكي . [ 34 ]

عند وفاته عام 1921 في واشنطن العاصمة، لم يكن بينشباك معروفًا سياسيًا بشكل كبير. [ 34 ] أُعيد جثمانه إلى نيو أورليانز، حيث دُفن في مقبرة ميتايري .

إرث

كان بينشباك وزوجته نينا الجدّين لأم جان تومر . [ 29 ] عادت ابنتهما نينا بينشباك تومر للعيش مع والديها بعد أن هجرها زوجها عندما كان جان رضيعًا. ساعدا في تربيته، وبدأ دراسته في واشنطن العاصمة. بعد زواج والدته مرة أخرى، انتقلوا إلى نيو روشيل، نيويورك. عاد إلى جدّيه بعد وفاة والدته عام 1909، والتحق بالمدرسة الثانوية في مدرسة إم ستريت الأكاديمية. عندما كبر، أصبح تومر شاعرًا وكاتبًا بارزًا في الحركة الحداثية في نيويورك خلال عصر نهضة هارلم .

انتشرت صورة لبينشباك على نطاق واسع بشكل خاطئ، ونُسبت خطأً إلى هومر بليسي، المدعي في قضية بليسي ضد فيرغسون أمام المحكمة العليا عام 1896، والتي أيدت مبدأ "الفصل العنصري مع المساواة"، ويعود ذلك جزئيًا على الأقل إلى عدم وجود صور معروفة لبليسي. [ 36 ] ويرجع هذا أيضًا إلى حد كبير إلى أن كلاً من بينشباك وبليسي كانا رجلين من أصول مختلطة، يُعتبران عمومًا أمريكيين من أصل أفريقي، وذلك استنادًا إلى مبدأ " قطرة الدم الواحدة" القانوني الذي كان سائدًا بين البيض ، والذي ينص على أنه طالما كان لدى الفرد سلف واحد على الأقل من أصل أفريقي ("قطرة دم واحدة" من "الدم الأسود")، فإنه يُعتبر أسودًا من الناحية القانونية. فعلى سبيل المثال، كان بليسي من أصل أفريقي بنسبة 1/8 فقط، ولكنه كان يُعتبر قانونيًا مكافئًا لشخص من أصل أفريقي بالكامل، بينما كان بينشباك أبيضًا عرقيًا بنسبة تزيد عن النصف، وكان مظهره "أبيضًا عمليًا". [ 37 ] [ 4 ]

تصور جدارية في نيو أورليانز كلاً من بينشباك وما قد يبدو عليه هومر بليسي. [ 38 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ الحرب الأهلية غير التقليدية: خمس معارك شوارع في نيو أورليانز وصعود وسقوط إعادة الإعمار الراديكالية، بقلم جيمس ك. هوغ
  2. ↑ بروكل، جيليان (19 يناير 2023). "الحكام السود الخمسة الذين سبقوا ويس مور حاكم ولاية ماريلاند" . صحيفة فيلادلفيا تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2025 .
  3. ↑ ميتشل، برايان ك. (2021). ضخم ( الطبعة الأولى). مجموعة نيو أورليانز التاريخية. ص 232-233 . ISBN   978-0-917860-83-6.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 كيرمان، سينثيا إيرل؛ إلدريج، ريتشارد (1 مارس 1989). حياة جان تومر: شوق إلى الكمال . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ص 17. ISBN  978-0-8071-1548-0.
  5. ↑ تومر، تيرنر (1980)، ص 22
  6. ↑ شوتويل، جون بروف (1902). تاريخ مدارس سينسيناتي . شركة سكول لايف. الصفحات 453-455 . 
  7. 1 2 كيرمان (1989)، حياة جان تومر ، ص 23
  8. ↑ تيري إل. جونز (19 أكتوبر 2012) "رجالٌ أحرارٌ من ذوي البشرة الملونة يذهبون إلى الحرب"  – NYTimes.com . Opinionator.blogs.nytimes.com. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2012.
  9. ↑ هولاندزورث 1995، ص 122.
  10. ↑ جورج ديفول، أربعون عامًا من المقامرة على نهر المسيسيبي ، ص 216.
  11. ↑ "تعداد 1870، المجلد 1" (ملف PDF) . census.gov . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .رابط بديل
  12. ↑ غيتس، هنري لويس (7 نوفمبر 2013). "برنامج بي بي إس بينشباك: الحاكم الأسود الذي كاد أن يصبح سيناتورًا" . بي بي إس.
  13. ↑ «لويزيانا تُنشئ جائزة تكريماً لحاكم لويزيانا السابق، بينشباك، مقدم البرامج في قناة PBS» . WBRZ.org . 6 يونيو 2021.
  14. ↑ هودج، تشانون (3 مارس 2021). "أعمال الشغب في مبنى الكابيتول هي تكرار مخيف لهذه الحقبة المتوترة في التاريخ الأمريكي" . سي إن إن.
  15. ↑ "صحيفة لويزيانيان، وجريدة لويزيانيان نصف الأسبوعية، وجريدة لويزيانيان الأسبوعية" . مكتبة الكونغرس . جامعة ولاية لويزيانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2021 .
  16. ↑ "حول صحيفة لويزيانا الأسبوعية. [ مجلد ] (نيو أورليانز، لويزيانا) 1872-1882" . مكتبة الكونغرس . الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2021 .
  17. ↑ كيرمان (1989)، حياة جان تومر ، ص 19-20
  18. 1 2 سيمونز، ويليام جيه، وهنري ماكنيل تيرنر. رجال ذوو مكانة: بارزون، ومتقدمون، وصاعدون. جي إم ريويل وشركاه، 1887. الصفحات 759-781
  19. ↑ دستور لويزيانا لعام 1868 .
  20. ↑ ميتشل، برايان (2021). حدثٌ تاريخي: أوسكار دان ونضاله الراديكالي في لويزيانا خلال فترة إعادة الإعمار . نيو أورليانز: مجموعة نيو أورليانز التاريخية. الصفحات 232-233 . ISBN  978-0-917860-83-6.
  21. ↑ «13 يناير 1990: أول حاكم أسود منتخب في الولايات المتحدة يتولى منصبه» . سي بي إس نيوز. 13 يناير 2016.
  22. ↑ "بينكني بنتون ستيوارت بينشباك" . 14 يناير 2008.
  23. ↑ غيتس، هنري لويس؛ روت، الابن | نُشرت في الأصل على موقع The (7 نوفمبر 2013). "PBS Pinchback. الحاكم الأسود الذي كاد أن يصبح سيناتورًا" . PBS .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  24. ↑ كوان، والتر غريفز؛ ماكغواير، جاك ب. (1 أغسطس 2008). حكام لويزيانا: حكام، وأوغاد، ومصلحون . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 107-108 . ISBN  9781934110904.
  25. ↑ "هنري كلاي وارموث" . رابطة المحافظين الوطنيين . 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2024 .
  26. ↑ انظر انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 1872 لمزيد من المعلومات حول تلك الانتخابات
  27. ↑ جورج سي. رابل، لكن لم يكن هناك سلام: دور العنف في سياسات إعادة الإعمار ، أثينا: مطبعة جامعة جورجيا، 1984، ص 132
  28. ↑ فونر، إريك (2014). إعادة الإعمار: ثورة أمريكا غير المكتملة ( طبعة محدثة). هاربر كولينز . ​​ص 550-551 . ISBN   978-0-06-235451-8.
  29. 1 2 3 4 كينت أندرسون ليزلي وويلارد ب. غيتوود الابن "هذا الأب الخاص بي ... نوع من الغموض: تراث جين تومر في جورجيا" ، مجلة جورجيا التاريخية الفصلية 77 (شتاء 1993)
  30. ↑ "عضوان في مجلس النواب خدما ليوم واحد فقط" . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023 .
  31. 1 2 هنري كلاي وارموث، الحرب والسياسة وإعادة الإعمار: أيام عاصفة في لويزيانا ، "مقدمة" بقلم جون سي. رودريغ ، مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 1930/2006
  32. ↑ تم تطوير جامعة ساوثرن في نيو أورليانز ، والتي تخضع الآن لنفس مجلس المشرفين التابع لجامعة ساوثرن وتُعد جزءًا من نظامها على مستوى الولاية، في وقت لاحق.
  33. ↑ ديفيد سافيل موزي ، جيمس جي. بلين: رمز سياسي من أيام أخرى ، ص 106 ، دود، ميد وشركاه، 1934. وصف موزي بينشباك، دون تفسير، بأنه "سيئ السمعة". المرجع نفسه.
  34. 1 2 3 4 إنجام، جون ن؛ فيلدمان، لين ب (1994). قادة الأعمال الأمريكيون من أصل أفريقي: قاموس سير ذاتية . دار غرينوود للنشر. ص 560-562 . ISBN  9780313272530.
  35. ↑ كيرمان (1989)، حياة جان تومر ، ص 24
  36. ↑ سكوت، مايك (2 فبراير 2017). "لا، يا رواد الإنترنت، هذا ليس هومر بليسي. ولكن من هو؟" . تايمز بيكايون . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2022 .
  37. ↑ "بليسي ضد فيرغسون (1896)" . الأرشيف الوطني . 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2026 .
  38. ↑ كوفييلو، ويل (27 أبريل 2020). "صور: جداريات في ماريني وباي ووتر، من شارع فرانكلين إلى شارع بريس" . NOLA.com . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2026 .

للمزيد من القراءة

  • دراي، فيليب. رجال الكابيتول: القصة الملحمية لإعادة الإعمار من خلال حياة أول أعضاء الكونغرس السود (هوتون ميفلين هاركورت، 2010).
  • غروز، أغنيس سميث، "المسيرة السياسية لبينكني بنتون ستيوارت بينشباك"، مجلة لويزيانا التاريخية الفصلية ، XXVII (1944)
  • هاسكينز، جيمس. بينكني بنتون ستيوارت بينشباك (نيويورك: ماكميلان، 1973)
  • هولاندزورث، جيمس ج. (1998). الحرس الوطني الأصلي في لويزيانا: التجربة العسكرية للسود خلال الحرب الأهلية . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا . ISBN 0-8071-2336-6.
  • باتلر، نيكولاس (2012). "المسيرة المذهلة لبرنامج بينشباك على قناة PBS: حملة خاطفة لتحقيق المساواة في لويزيانا المُعاد بناؤها"، الصفحات 211-233، في كتاب ماثيو لينش (محرر)، قبل أوباما: إعادة تقييم للسياسيين السود في عصر إعادة الإعمار . سانتا باربرا، كاليفورنيا: دار براغار للنشر. ISBN 978-0-313-39791-2.
  • مجموعة أوراق بينكني بنتون ستيوارت بينشباك، قسم المخطوطات، مركز مورلاند-سبينغارم للأبحاث، جامعة هوارد، واشنطن العاصمة، تتضمن 3 خطاب "هنا تحت الرعاية الحامية" الذي اقتبسه نيكولاس ليمان في كتابه "الفداء: المعركة الأخيرة في الحرب الأهلية".
  • رجال ذوو مكانة: بارزون، متقدمون، وصاعدون ، بقلم القس ويليام ج. سيمونز، الحاصل على درجة الدكتوراه، رئيس جامعة ولاية لويزفيل، كنتاكي (1887).
  • باترسون، ديفيد. "أسود، أعمى، ومسؤول: قصة قيادة رؤيوية وتجاوز المحن". دار سكاي هورس للنشر. نيويورك، نيويورك، 2020.
  • تومر، جان؛ تيرنر، داروين ت. (1980). الضال والباحث: مجموعة كتابات لجان تومر . باتون روج: مطبعة جامعة هوارد . ISBN 0-88258-014-0.