المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1880

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 46 صور
الموسوعة الحرة

عُقد المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري لعام 1880 في الفترة من 2 إلى 8 يونيو 1880، في مبنى المعرض بين الولايات في شيكاغو ، إلينوي ، الولايات المتحدة. رشّح المندوبون جيمس أ. غارفيلد من أوهايو وتشستر أ. آرثر من نيويورك كمرشحين رسميين للحزب الجمهوري لمنصبي الرئيس ونائب الرئيس في الانتخابات الرئاسية لعام 1880 .

من بين الرجال الأربعة عشر المتنافسين على ترشيح الحزب الجمهوري، كان الأقوى قبل المؤتمر هم يوليسيس إس. غرانت ، وجيمس جي. بلين ، وجون شيرمان . شغل غرانت منصب الرئيس لولايتين من عام 1869 إلى عام 1877، وكان يسعى لولاية ثالثة غير مسبوقة. وقد حظي بدعم فصيل "المتشددين " في الحزب الجمهوري، الذي كان يؤيد التنظيمات السياسية والمحسوبية . أما بلين، فكان سيناتورًا وممثلًا سابقًا عن ولاية مين، وكان يحظى بدعم فصيل "المختلطين" في الحزب الجمهوري. وكان شيرمان، شقيق الجنرال ويليام تيكومسيه شيرمان ، قائد الحرب الأهلية ، يشغل منصب وزير الخزانة في عهد الرئيس رذرفورد بي. هايز . وبصفته سيناتورًا سابقًا عن ولاية أوهايو ، فقد حظي بدعم المندوبين الذين لم يؤيدوا فصيلي " المتشددين" أو "المختلطين" .

مع اشتراط الحصول على 378 صوتًا للفوز بالترشيح، حصل غرانت في الجولة الأولى على 304 أصوات، وبلين على 285 صوتًا، وشيرمان على 93 صوتًا. استمر الاقتراع لعدة أيام دون حسم النتيجة. بعد الجولة الخامسة والثلاثين، حوّل بلين وشيرمان دعمهما إلى مرشح جديد غير متوقع ، جيمس غارفيلد. في الجولة التالية، فاز غارفيلد بالترشيح بـ 399 صوتًا، متفوقًا على غرانت بـ 93 صوتًا. اختار وفد أوهايو عن غارفيلد تشيستر أ. آرثر، أحد أبرز مؤيدي الحزب الجمهوري، ليكون نائبًا له. فاز آرثر بترشيح الحزب لمنصب نائب الرئيس بـ 468 صوتًا، وانتهى بذلك أطول مؤتمر وطني للحزب الجمهوري في التاريخ. فاز مرشحا الحزب الجمهوري غارفيلد وآرثر بفارق ضئيل على الديمقراطيين وينفيلد سكوت هانكوك وويليام هايدن إنجلش في الانتخابات الرئاسية لعام 1880.

خلفية

بصفته رئيسًا للولايات المتحدة، تسبب رذرفورد ب. هايز في توترات داخل الحزب الجمهوري بعد الحرب الأهلية الأمريكية . ففي محاولة منه لدعم إعادة الإعمار بعد الحرب ، عرض تعيينات حكومية على ديمقراطيين جنوبيين ، معظمهم من الكونفدراليين السابقين . [ 1 ] كانت أفعاله مناقضة لنظام المحسوبية السائد آنذاك ، واستراتيجية الحملة الانتخابية التي اعتمدها الجمهوريون في السنوات التي تلت الحرب، والمعروفة بـ" التلويح بالقميص الملطخ بالدماء ". وقد لاقت تصرفات هايز انتقادات لاذعة من الموالين للحزب، بمن فيهم روسكو كونكلينغ من نيويورك، زعيم جماعة " المتشددين" ، وجيمس ج. بلين من ولاية مين، زعيم جماعة "الهجناء" . كان هايز يعلم منذ الخلاف حول انتخابات عام 1876 أنه من غير المرجح أن يفوز في انتخابات عام 1880، وأعلن في حفل تنصيبه عام 1877 أنه لن يترشح لولاية ثانية. [ 2 ] في ظل عدم وجود مرشح حالي في السباق، كان كل من أصحاب النفوذ وأصحاب النسب المختلطة يأملون في ترشيح مرشحهم. [ 3 ]

يوليسيس إس. غرانت

الرئيس يوليسيس إس. غرانت ، حوالي عام 1880

في نهاية ولايتي غرانت الرئاسيتين عام 1877، اقترح الكونغرس الذي كان يسيطر عليه الجمهوريون عدم عودة غرانت إلى البيت الأبيض لولاية ثالثة. [ 4 ] لم يبدُ أن غرانت يمانع، بل قال لزوجته جوليا : "لا أريد البقاء هنا [في البيت الأبيض] لأربع سنوات أخرى. لا أعتقد أنني أستطيع تحمل ذلك." [ 4 ] بعد مغادرة غرانت البيت الأبيض، استخدم هو وزوجته مدخراتهما البالغة 85 ألف دولار أمريكي للسفر حول العالم . [ 5 ] [ أ ] سافر جون راسل يونغ ، كاتب سيرة ذاتية من صحيفة نيويورك هيرالد ، مع عائلة غرانت ووثّق رحلتهم في كتاب بعنوان " حول العالم مع الجنرال غرانت" . [ 7 ] لاحظ يونغ أن شعبية غرانت كانت في ازدياد، حيث استُقبل استقبالًا حافلًا عند وصوله إلى طوكيو وبكين . [ 8 ]

بعد خلاف هايز مع الحزب الجمهوري، ورغبة الناخبين الأمريكيين في وجود رئيس قوي في البيت الأبيض، عاد غرانت إلى الولايات المتحدة قبل الموعد المحدد، أملاً في الترشح لولاية ثالثة. [ 9 ] وبدعم من أنصار الحزب الجمهوري، ودعواتٍ لظهور "رجل من حديد" ليحل محل "رجل القش" في البيت الأبيض، [ 10 ] كان غرانت واثقًا من حصوله على ترشيح الحزب الجمهوري. شكّل روسكو كونكلينغ، زعيم فصيل أنصار الحزب الجمهوري، "تحالفًا ثلاثيًا" مع جيه. دونالد كاميرون من بنسلفانيا وجون أ. لوغان من إلينوي لقيادة حملة غرانت. [ 11 ] [ 12 ] دعم كونكلينغ غرانت لأن فوزه سيمنح أنصار الحزب الجمهوري نفوذًا كبيرًا في البيت الأبيض . [ 3 ] قبل غرانت دعم أنصار الحزب الجمهوري لأنه كان يعلم أنه يستطيع الاعتماد على قادتهم لتعزيز وفود ولاياتهم في المؤتمر، مما سيدفعه نحو الترشيح. كان كونكلينغ واثقاً جداً لدرجة أنه قال: "لا شيء سوى قضاء وقدر يمكن أن يمنع ترشيح غرانت". [ 13 ] وعلق آدم بادو ، أحد مساعدي الرئيس السابق ، قائلاً إن غرانت "أظهر قلقاً بالغاً لم أره من قبل بسبب موقفه الشخصي". [ 14 ]

مع ذلك، لاحظ أصدقاء غرانت المقربون تراجع الدعم الشعبي لعودته إلى البيت الأبيض. فأخذ جون راسل يونغ غرانت جانبًا وأخبره أنه سيخسر الانتخابات، وعليه الانسحاب لتجنب الإحراج. [ 15 ] جادل يونغ بأن غرانت يتعرض لهجوم شديد من خصومه المعارضين لولاية ثالثة . كما أخبر يونغ غرانت أنه في حال فوزه، سيكون مدينًا للثلاثي الحاكم. شعر غرانت أن أصدقاءه المخلصين قدموا له مساعدة كبيرة، ويستحقون دعمًا سياسيًا في حال فوزه. ومع ذلك، استمع إلى يونغ، وكتب رسالة إلى ج. دونالد كاميرون يأذن فيها بسحب اسمه من سباق الترشيح إذا وافق مؤيدوه المخلصون الآخرون. [ 16 ] عند سماع جوليا غرانت برسالته، أصرت على ألا يسحب زوجها اسمه. قالت: "إذا لم يُرشح الجنرال غرانت، فليكن، لكن لا يجب عليه سحب اسمه - لا، أبدًا." [ 17 ] سلّم يونغ الرسالة إلى الثلاثي في ​​شيكاغو في 31 مايو، لكنهم لم يتخذوا أي إجراء. [ 18 ]

جيمس جي. بلين

جيمس جي. بلين ، حوالي سبعينيات القرن التاسع عشر

كان جيمس جي. بلين، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية مين، المنافس الرئيسي الآخر على ترشيح الحزب الجمهوري. سبق لبلين أن شغل منصبًا في مجلس النواب الأمريكي ، بما في ذلك منصب رئيس المجلس من عام 1869 إلى عام 1875. كانت هناك عداوة طويلة الأمد بين بلين وكونكلينغ بدأت خلال مناقشة جرت عام 1866 في مجلس النواب، وكان بلين يأمل في الفوز، أو الإضرار بكونكلينغ بمنع ترشيح غرانت. [ 19 ] قبل ذلك بأربع سنوات، خاض بلين حملة انتخابية لنيل الترشيح؛ وفي الأسابيع التي سبقت مؤتمر عام 1876 ، اتُهم بارتكاب أنشطة احتيالية تتعلق بأسهم السكك الحديدية . وقد وردت تفاصيل تورط بلين في رسائل موليغان. [ 20 ] دافع بلين عن نفسه في مجلس النواب، وقرأ بصوت عالٍ أجزاءً مختارة ومحررة من الرسائل التي لم تكن تدينه. وعلى الرغم من محاولته تبرئة ساحته، فقد لطخت الفضيحة سمعة بلين لبقية حياته المهنية. [ 21 ]

في يوم الأحد الذي سبق بدء الاقتراع في سينسيناتي، أوهايو ، انهار بلين على درجات كنيسة واشنطن الكونغريغاشنال. وظل فاقدًا للوعي لمدة يومين، ونتيجة لذلك، فقد مؤيديه الذين شككوا في صحته وقدرته على تولي الرئاسة. كما سخر منه خصومه، الذين اتهموه بتزييف المرض لكسب التعاطف؛ حتى أن صحيفة نيويورك صن عنونت عنوانها "بلين يتظاهر بالإغماء". [ 21 ] في الجولة الأولى من اقتراع مؤتمر عام 1876، حصل بلين على 285 صوتًا، بينما حلّ كونكلينغ في المركز الثاني بـ 99 صوتًا. وبعد خمس جولات اقتراع أخرى لم تسفر عن إجماع، في الجولة السابعة، حوّل كونكلينغ ومرشحون آخرون دعمهم إلى هايز لضمان عدم ترشيح بلين. فاز هايز على بلين بنتيجة 384 صوتًا مقابل 351. [ 20 ]

بعد فشل بلين في عام 1876، اعتقد مؤيدوه أنه بحاجة إلى الترشح في عام 1880 إذا أراد أن يصبح رئيسًا، مُبررين ذلك بأنه إذا حاول الترشح مرتين وفشل، فلن يتمكن من الاعتماد على فرصة أخرى. وكما قال مدير حملته الانتخابية، ويليام إي. تشاندلر :

يجب ترشيحه في شيكاغو في يونيو، وإلا سيتخلى إلى الأبد عن أي فكرة للوصول إلى منصب رئيس القضاة في البلاد... أعتقد أنه مدين لنفسه ولأصدقائه في جميع أنحاء البلاد، المستعدين للتضحية بكل شيء من أجل نجاحه، ببذل كل ما في وسعه للفوز في شيكاغو. [ 22 ]

على الرغم من فضيحة رسائل موليجان، حقق بلين نجاحًا باهرًا في حملته الانتخابية عام 1880، حيث حظي بدعم على مستوى البلاد لترشحه. وقد دافع عن معيار الذهب ، ودعم الشركات الكبرى، وفرض تعريفة جمركية لحماية أصحاب العمل الأمريكيين، والحقوق المدنية للسود المحررين، واستقلال أيرلندا . [ 22 ]

جون شيرمان

جون شيرمان وزيراً للخزانة

كان جون شيرمان سيناتورًا مخضرمًا عن ولاية أوهايو، ومثّل الولاية أيضًا في مجلس النواب في أواخر خمسينيات وأوائل ستينيات القرن التاسع عشر. بصفته سيناتورًا، قاد شيرمان تخطيط النظام المصرفي الوطني، وأشرف على السياسة الوطنية للنظام المصرفي بعد الحرب الأهلية، وساهم في إعادة بناء المالية العامة للبلاد بعد أزمة عام 1873. [ 23 ] في عهد الرئيس هايز، شغل شيرمان منصب وزير الخزانة، حيث دافع عن معيار الذهب وعمل على زيادة احتياطيات الذهب في البلاد . [ 24 ]

لم يكن لدى مؤيدي شيرمان ثقة كبيرة في ترشحه للرئاسة. عُرف بـ"جليد أوهايو" بسبب شخصيته غير الجذابة، مما جعله غير مرغوب فيه لدى الناخبين. [ 25 ] علّق زملاؤه بأن شيرمان، في العلن، "لم يكن فصيحًا، مع أنه كان متحدثًا لبقًا، واقتصر كلامه تقريبًا على ذكر الحقائق". [ 26 ] أما في السر، فكان "متحفظًا ومنطويًا على نفسه"، وهي شخصية لم يتقبلها كثير من الأمريكيين. إذا انتُخب، كان شيرمان ينوي مواصلة دعمه لمعيار الذهب. قبل بدء المؤتمر، توقعت الصحف حصوله على 110 أصوات في الاقتراع. شعر شيرمان أنه لا يزال لديه فرصة للفوز بالترشيح إذا انقسم مؤيدو غرانت بعد خمس أو ست جولات اقتراع. [ 27 ]

جيمس غارفيلد

جيمس أ. غارفيلد برتبة عميد خلال الحرب الأهلية

وصل جيمس غارفيلد إلى شيكاغو كسيناتور منتخب عن ولاية أوهايو ، بعد أن مثّل الولاية في مجلس النواب الأمريكي منذ عام 1863. انتُخب لعضوية مجلس شيوخ أوهايو عام 1859، [ 28 ] وفي العام التالي، انضم إلى نقابة المحامين في أوهايو . شغل منصب سيناتور الولاية حتى عام 1861، حين انضم إلى جيش الاتحاد مع بداية الحرب الأهلية. عُيّن غارفيلد قائدًا للفوج 42 من متطوعي مشاة أوهايو ، وكُلّف بمهمة طرد قوات الكونفدرالية من شرق كنتاكي . [ 29 ] قاد غارفيلد هجومًا بعدد من أفواج المشاة ضد سلاح الفرسان الكونفدرالي في جيني كريك في 6 يناير 1862. تراجع الكونفدراليون، ونظرًا لقيادته رجاله إلى النصر، رُقّي غارفيلد إلى رتبة عميد في مارس 1862. [ 30 ]

خدم غارفيلد تحت قيادة اللواء دون كارلوس بويل في معركة شيلوه، وتحت قيادة توماس ج. وود في حصار كورنث . تدهورت صحة غارفيلد، وكُلِّف بالعمل في لجنة تحقيق في سلوك الجنرال الاتحادي فيتز جون بورتر . في ربيع عام 1863، عاد غارفيلد إلى الميدان رئيسًا للأركان لويليام س. روزكرانس ، قائد جيش كمبرلاند . [ 31 ] بعد حملة تشيكاماوجا الكارثية في سبتمبر 1863، أُعفي روزكرانس من منصبه. كان غارفيلد قد قاتل ببسالة خلال المعارك، لذا لم تتضرر سمعته، ورُقِّي لاحقًا إلى رتبة لواء. [ 32 ] ذاع صيت غارفيلد، ودبّر ويليام دينيسون فوزه في انتخابات الكونغرس عام 1862. وكما علّق وايتلو ريد ، كان غارفيلد "أكثر السياسيين الشباب كفاءةً وبروزًا ممن انضموا إلى الجيش عند اندلاع الحرب". [ 26 ] لم يرغب غارفيلد في ترك الجيش، فزار الرئيس أبراهام لينكولن شخصيًا طلبًا للمشورة. أخبره لينكولن أن لديه عددًا من الجنرالات يفوق طاقته، وأن ما يحتاجه هو دعم سياسي، فتولى غارفيلد مقعده في مجلس النواب في ديسمبر 1863. [ 26 ]

أُعيد انتخاب غارفيلد كل عامين من عام 1864 إلى عام 1878. وفي عام 1872، وُجهت إليه اتهامات بالفساد لتلقيه 329 دولارًا من أموال مشبوهة في فضيحة فساد شركة كريدي موبيليه الأمريكية . أنكر غارفيلد هذه الاتهامات واستعان بويليام إي. تشاندلر للدفاع عنه. [ 33 ] لم تكن هناك أدلة كافية ضد غارفيلد، لذا لم يتخذ محققو الكونغرس أي إجراء ضده، ولم تتأثر مسيرته السياسية بشكل كبير. بعد أربع سنوات، عندما انتقل جيمس جي. بلين من مجلس النواب إلى مجلس الشيوخ الأمريكي ، أصبح غارفيلد زعيم الأغلبية الجمهورية في مجلس النواب. في ذلك العام، شغل غارفيلد منصب عضو في اللجنة الانتخابية التي منحت 20 صوتًا انتخابيًا متنازعًا عليها لروثرفورد بي. هايز في منافسته الرئاسية ضد صموئيل جيه. تيلدن . [ 34 ] على الرغم من عدم انتمائه إلى جماعة "المتشددين" أو "الهجناء"، كان غارفيلد صديقًا لبلين. قبل المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1880، أعرب غارفيلد عن دعمه لبلين، ولكن عندما دخل شيرمان السباق، دعم غارفيلد مواطنه من ولاية أوهايو. [ 26 ]

السياسة قبل المؤتمر

السيناتور روسكو كونكلينج
السيناتور روسكو كونكلينغ من نيويورك ، حوالي عام 1868

في يناير، اختارت التجمعات الحزبية المحلية مندوبين إلى مؤتمرات الحزب الجمهوري على مستوى الولايات. ثم اختارت مؤتمرات الولايات مندوبين إلى المؤتمر الوطني. وانخرط المرشحون في مناورات سرية، بما في ذلك استخدام شيرمان لموظفي وزارة الخزانة من الولايات الجنوبية الذين يدينون له بوظائفهم للمشاركة في التجمعات الحزبية المحلية التي انتخبت وفودًا ولائية موالية لشيرمان. بعد ذلك، استخدم كل زعيم على مستوى الولاية مؤتمرات الولاية لاختيار مندوبين موالين لمرشحه. في مؤتمر ولاية نيويورك، الذي عُقد في مسقط رأس كونكلينغ، مدينة أوتيكا ، فاز مؤيدو غرانت بأغلبية 217 صوتًا مقابل 180 صوتًا لمؤيدي بلين، لكن كونكلينغ أشرف على تمرير قرار ينص على أن "جمهوريي نيويورك يعتقدون أن إعادة انتخاب يوليسيس إس. غرانت مرشحًا رئاسيًا أمر بالغ الأهمية، ويُدعى المندوبون المجتمعون اليوم ويُطلب منهم بذل جهودهم الجادة والموحدة لضمان ترشيحه". [ 35 ]

أمر كونكلينغ المندوبين بالالتزام بالقرار، وهددهم بالإهانة الشخصية والانتقام السياسي في حال مخالفتهم له. مع ذلك، في شيكاغو، خالف عدد من مندوبي نيويورك القرار وأعلنوا دعمهم لبلين. واستخدم ج. دونالد كاميرون أساليب مماثلة لترهيب المعارضين في مؤتمر ولاية بنسلفانيا. أما جون أ. لوغان، العضو الثالث في التحالف الثلاثي، فقد منع مؤيدي بلين من حضور مؤتمر ولاية إلينوي واستبدلهم بمؤيدين لغرانت اختارهم بنفسه. [ 35 ]

بحلول 29 مايو، أي قبل أربعة أيام من افتتاح المؤتمر، وصلت قطارات مكتظة بالمندوبين وجماعات الضغط والصحفيين وأنصار الحملات الانتخابية إلى محطتي قطارات يونيون وديربورن في شيكاغو. [ 36 ] وتدفقت حشود مؤيدي المرشحين في شوارع المدينة في مسيرات وتجمعات يومية. ونشرت مصادر عديدة توقعات ما قبل المؤتمر بشأن النتائج. وتوقعت صحيفة "ألباني إيفنينج جورنال" أن يبدأ بلين بـ277 صوتًا، وغرانت بـ317، وشيرمان بـ106، و49 صوتًا للمرشحين الآخرين. ولم يتوقع أحد أن يحصل أي مرشح على 379 صوتًا اللازمة للفوز بترشيح الحزب من الجولة الأولى. وكان الكثيرون في شيكاغو يعلمون أن الفائز، والذي يُرجح أن يكون غرانت، لن يُحسم إلا إذا كان شرط الوحدة، الذي يُلزم جميع مندوبي الولاية بالتصويت للمرشح الذي يُفضله وفد تلك الولاية، ساريًا. وإلا، فسيحدث جمود طويل حتى يستسلم مرشح رئيسي واحد على الأقل. [ 37 ]

قبل بدء التصويت، كان على المندوبين البتّ في مسألة قاعدة الوحدة. وقبل بدء المؤتمر، أشار غارفيلد إلى أنه "يعتبرها [قاعدة الوحدة] أهم حتى من اختيار المرشح نفسه". [ 38 ] إذا حظيت قاعدة الوحدة بتأييد أغلبية المندوبين، فإن الثلاثي سيعزز دعم غرانت ويفوز بالترشيح. [ 39 ] لسوء حظ حزب "الهجناء"، كان ج. دونالد كاميرون، أحد أعضاء الثلاثي، رئيسًا للجنة الوطنية الجمهورية . خطط كاميرون لقمع أي معارضة لقاعدة الوحدة. [ 40 ] لكن خطته سُرّبت، وفي غضون أيام، علم بها جميع المندوبين تقريبًا. أدرك مؤيدو شيرمان وبلاين أنه لا بد من إيقاف كاميرون. واتفق أنصار بلاين على أن السبيل الوحيد لمنع كاميرون من فرض قاعدة الوحدة هو عزله من رئاسة اللجنة الوطنية الجمهورية. [ 41 ]

يصور رسم كاريكاتوري سياسي يعود لعام 1880 السيناتور كونكلينج وهو ينظر إلى "لغز رئاسي" يتكون من بعض المرشحين الجمهوريين والديمقراطيين المحتملين كقطع من لغز منزلق .

في تمام الساعة السابعة مساءً من يوم 31 مايو، عقد كاميرون الاجتماع الأخير للجنة قبل انعقاد المؤتمر. من بين الحضور البالغ عددهم ستة وأربعين شخصًا، لم يجد كاميرون سوى ستة عشر حليفًا. أما الباقون فكانوا مندوبين معارضين لغرانت، وكانوا يخططون لعرقلة كاميرون. [ 42 ] سلّم السيناتور جيروم ب. تشافي، من ولاية كولورادو، كاميرون اقتراحًا مكتوبًا بخط اليد ضد قاعدة الوحدات، كان قد دبّره ويليام إي. تشاندلر. توقع كاميرون ذلك، ورفض اقتراح تشافي لعدم استيفائه الشروط. وتحت استجواب تشافي، أوضح كاميرون أن اللجنة لا تملك سوى صلاحية تعيين رئيس مؤقت للمؤتمر، ولا يحق لها التصويت على قاعدة الوحدات، التي قال إنها من اختصاص لجنة القواعد في المؤتمر. ثم استند كاميرون إلى حكم صادر عن جورج كونغدون غورهام ، وهو مندوب من كاليفورنيا كان من أشدّ المدافعين عن حزب المؤتمر، والذي كان بصفته سكرتيرًا لمجلس الشيوخ الأمريكي وخبيرًا في الإجراءات البرلمانية، لتبرير قراره. [ 43 ] حاول المندوبون المعارضون لغرانت، واحدًا تلو الآخر، دون جدوى، استئناف قرار كاميرون. أعلن غورهام أنه بصفته رئيسًا للجنة، يحق لكاميرون أن يفعل "ما يراه مناسبًا". [ 44 ] وتحدث مارشال جويل ، مندوب ولاية كونيتيكت وعضو اللجنة الوطنية الذي شغل منصب مدير عام البريد في عهد غرانت ، معارضًا قرارات كاميرون. ولم يُدلِ كاميرون بأي تعليق، لكنه دعا إلى استراحة قصيرة. وبعد الاستراحة، أقرّ اقتراحًا من ويليام إي. تشاندلر بانتخاب جورج فريسبي هوار ، عضو مجلس الشيوخ المحايد ومندوب ولاية ماساتشوستس ، رئيسًا مؤقتًا للمؤتمر. [ 45 ]

صوّتت اللجنة بأغلبية 29 صوتًا مقابل 17 لصالح هوار. [ 45 ] انتهى الاجتماع عند منتصف الليل، واتفق الأعضاء على استئنافه صباح اليوم التالي. انتشر خبر سلوك كاميرون في أرجاء المدينة خلال الليل. فشلت استراتيجيته المتشددة، وسعى كونكلينغ وغيره من مديري غرانت إلى استعادة السيطرة على الوضع قبل أن يتفاقم. [ 46 ] في صباح اليوم التالي، طلب كونكلينغ من زميله الموثوق، تشيستر أ. آرثر ، حل المشكلة. اجتمع آرثر مع تشاندلر وبقية أعضاء اللجنة المعارضين لغرانت عند مدخل جناح اللجنة. خلال النقاش، أقرّ آرثر بأن مؤيدي غرانت رفضوا هوار رئيسًا مؤقتًا، لكنهم قد يكونون على استعداد لإعادة النظر في الأمر. [ 47 ] اقترح أنه إذا وافق مؤيدو غرانت على هوار رئيسًا مؤقتًا، وسُمح للمندوبين بالبتّ في قاعدة الوحدة في تصويت حر، فسيُحتفظ بكاميرون رئيسًا للجنة الوطنية. بعد مناقشة اقتراح آرثر لعدة دقائق، توصّل تشاندلر وآرثر إلى اتفاق. كان آرثر واثقًا من أنه بما أن تشاندلر، قائد حملة بلين، قد قبل الصفقة، "فسيوافق عليها رجال غرانت". [ 48 ] ثم ناقش تشاندلر التسوية مع أعضاء اللجنة الثلاثين المعارضين لغرانت، وكذلك مع غارفيلد، الذي كان قد أعرب سابقًا عن معارضته لقاعدة الوحدة. وافق 23 من أصل 30 رجلًا معارضًا لغرانت على الشروط، وعلق غارفيلد قائلًا إن الاقتراح "يجب قبوله" "بروح المصالحة". [ 48 ]

انعقدت اللجنة مجددًا بعد ظهر الأول من يونيو، برئاسة كاميرون. وقدّم آرثر عددًا من المقترحات التي أشارت إلى دعم أنصار غرانت من نيويورك وبنسلفانيا لهوار لرئاسة المؤتمر مؤقتًا. [ 49 ] لم يعترض أحد، وقُبلت المقترحات. ثم رُفع الاجتماع. وفي وقت لاحق، علّق مراسل من صحيفة نيويورك تريبيون قائلًا إن أنصار غرانت "أُنقذوا من الخراب التام بفضل الإدارة الممتازة للجنرال آرثر...". [ 48 ]

الاتفاقية

منظر من داخل مبنى المعرض بين الولايات (المعروف باسم "القصر الزجاجي") خلال المؤتمر؛ جيمس أبرام غارفيلد (في الوسط، على اليمين) يقف على المنصة، منتظراً التحدث.

في ظهيرة يوم الأربعاء الموافق 2 يونيو، افتتح كاميرون المؤتمر الوطني الجمهوري السابع، وعرض ترشيح هوار رئيسًا مؤقتًا على المندوبين، الذين وافقوا عليه بالإجماع. واختير المندوبان جون إتش. روبرتس من إلينوي وكريستوفر إل. ماجي من بنسلفانيا للعمل كسكرتيرين مؤقتين للمؤتمر. وقدّم السيناتور يوجين هيل من ولاية مين قرارًا بإجراء تصويت رسمي، يُعلن فيه رئيس كل وفد من وفود الولايات عن مُرشّحيه للجان المؤتمر الثلاث. شُكّلت اللجان، ورُفع المؤتمر في تمام الساعة الثالثة وخمس دقائق بعد الظهر. [ 50 ]

انعقد المؤتمر مجددًا في تمام الساعة الحادية عشرة صباحًا من يوم 3 يونيو. وقدّم كونكلينغ اقتراحًا بتعليق الجلسة، إلا أنه رُفض. ثم قدّم مندوب آخر من نيويورك، هنري ر. بيرسون من لجنة التنظيم الدائم، اقتراحًا لجعل مهام المؤتمر المؤقتة دائمة. وتمّ اعتماد الاقتراح، وعُلّقت جلسات المؤتمر حتى الساعة الخامسة مساءً. بعد انتهاء الجلسة، قُدّم اقتراحٌ بتوجيه لجنة القواعد لتقديم تقرير، ولكن اقتراحًا بديلًا من جورج هـ. شارب من نيويورك دعا لجنة الاعتمادات إلى تقديم تقرير. رُفض الاقتراح البديل بتصويت 406 مقابل 318، ووُضع القرار الأصلي جانبًا. وفي تمام الساعة السابعة والنصف مساءً، رُفعت جلسة المؤتمر حتى الساعة العاشرة من صباح اليوم التالي. [ 50 ]

في صباح اليوم التالي، قدّم كونكلينغ قرارًا يُلزم جميع المندوبين بدعم مرشح الحزب للرئاسة. وقال كونكلينغ: "لا ينبغي لأحد أن يشغل مقعده هنا ما لم يكن مستعدًا للموافقة على ذلك". [ 51 ] أُجري تصويت شفهي، وحصل القرار على تأييد شبه إجماعي من المندوبين. ومع ذلك، أجاب نحو اثني عشر مندوبًا بـ"لا". صُدم كونكلينغ، وتساءل: "من ذا الذي سيصوّت بـ"لا" على مثل هذا القرار في مؤتمر جمهوري؟" [ 51 ] ثم طالب بإجراء تصويت رسمي. اختار معظم المعارضين عدم إعلان معارضتهم رسميًا. ثلاثة فقط، جميعهم من ولاية فرجينيا الغربية ، صوّتوا بـ"لا"، وقوبلوا بـ"عاصفة من الاستهجان". [ 52 ] بعد ذلك، قدّم كونكلينغ قرارًا بسحب أصوات المندوبين الثلاثة من ولاية فرجينيا الغربية. انتقد مندوبو فرجينيا الغربية كونكلينغ بشدة، مما دفع غارفيلد، الذي كان يجلس مع وفد أوهايو، إلى محاولة تسوية الأمر. [ 52 ] صرّح بأن المؤتمر سيرتكب خطأً بالموافقة على اقتراح كونكلينغ، وطلب مهلة لعرض قضيته. ثمّ جادل بأنّه لا ينبغي حرمان ثلاثة من سكان فرجينيا الغربية من حقّهم في التصويت لمجرّد اعتقادهم بأنّ الوقت غير مناسب للإدلاء بمثل هذا الرأي [بشأن مرشّح]. [ 53 ] وذكر أنّه "لا يمكن أبدًا أن يُلزمني مؤتمرٌ بالتصويت ضدّ إرادتي في أيّ مسألةٍ كانت". [ 53 ] كسب غارفيلد تأييد المندوبين. لم يتقبّل كونكلينغ الهزيمة بسهولة، وأقرّ بشعبية غارفيلد المتزايدة، فأرسل إليه رسالةً جاء فيها: "تطلب نيويورك من مرشّح أوهايو الحقيقيّ، الحصان الأسود، أن يتقدّم". [ 54 ]

بعد ذلك، تحوّل الخلاف حول أوراق الاعتماد إلى فوضى عارمة. فبعد أن منع جون أ. لوغان مندوبي المعارضة لغرانت من حضور مؤتمر الولاية في وقت سابق من العام، قرروا تقديم تقارير بشأن أوراق اعتمادهم. [ 42 ] وفي الاجتماع بين آرثر وتشاندلر، اتفق الرجلان على إمكانية مناقشة مسألة أوراق الاعتماد في المؤتمر. قاطع إيمري ستورز، وهو محامٍ من شيكاغو كان يدعم غرانت، النقاش القانوني حول أوراق الاعتماد ساخرًا من مؤيدي حملة بلين. [ 54 ] أثارت تصريحاته سيلًا من التعليقات من كلا الجانبين، بلين وغرانت. وخرج المؤتمر عن السيطرة، إذ بدأ الناس بالصراخ والقفز في أرجاء قاعة المؤتمر. وكما علّق غارفيلد، بدا المؤتمر "وكأنه لا يُعقد في أمريكا، بل في أحياء باريس في نشوة الثورة " . [ 55 ] استمر الشجار حتى الساعة الثانية صباحاً، حين قام القائم بأعمال رئيس اللجنة، غرين ب. راوم ، مفوض الإيرادات الداخلية للولايات المتحدة ، بضرب مطرقته لإنهاء المظاهرة. [ 55 ]

تقديم المرشحين

مساء السبت، أُجريَ التصويت الأبجدي للولايات لتقديم مرشحيها. وبرز أول مرشح عن الحزب الجمهوري عندما كان وفد ميشيغان حاضرًا في التصويت. ألقى جيمس إف. جوي ، رئيس سكة حديد ميشيغان المركزية البالغ من العمر سبعين عامًا ، خطاب ترشيح بلين. لم يكن جوي خطيبًا بارعًا، فتلعثم وأسرع في خطابه قائلًا: "لأننا جميعًا الآن متشوقون للتصويت". [ 56 ] أنهى جوي خطابه بترشيح "جيمس إس. بلين" عن الحزب الجمهوري. وعلى الفور، صاح عدد من المندوبين: "جي! جي. بلين، يا أحمق!" [ 57 ] رشّح مندوبو الولاية التالية في التصويت، مينيسوتا ، السيناتور ويليام ويندوم مرشحًا عن "ابنهم المدلل". وبعد تسع ولايات، صعد روسكو كونكلينغ من نيويورك إلى المنصة لتقديم ترشيحه ليوليسيس إس. غرانت.

وعندما سُئل عن الولاية التي ينتمي إليها،

سيكون ردنا الوحيد: إنه من أبوماتوكس.

وشجرة التفاح الشهيرة فيها. [ 57 ] [ ب ]

استجاب الحشد الذي بلغ 15 ألف شخص بالهتافات الحماسية. وقد حشد كونكلينغ الجماهير بخطابه، ثم قدم مرشحه قائلاً: "نيويورك مع يوليسيس إس. غرانت. لم يُهزم قط - لا في السلم ولا في الحرب، واسمه هو الأكثر شهرة بين الأحياء." [ 58 ] وتحدث لاحقًا عن ولاء غرانت للشعب الأمريكي، ثم وبخ خصومه الذين أثاروا مسألة الولاية الثالثة. حاول كونكلينغ أن يُظهر أن غرانت كان شخصًا نزيهًا فاز بأصوات المندوبين "دون محسوبية ولا مبعوثين ولا لجان ولا مكاتب...". بعد أن أنهى كونكلينغ خطابه، انطلقت صيحات الاستهجان والصفير من مؤيدي بلين وشيرمان، بينما سُمع التصفيق من مؤيدي غرانت الأوفياء. بعد انتهاء عملية التصويت في ولاية كارولاينا الشمالية ، أحضر وفد أوهايو جيمس غارفيلد لإلقاء خطاب ترشيح جون شيرمان. [ 59 ]

لم يكن غارفيلد قد كتب خطابًا، وكان متوترًا من التحدث أمام حشد كبير. قبل توجهه إلى شيكاغو، أخبر شيرمان غارفيلد أن خطابه يجب أن يُبرز "مثابرة شيرمان الشجاعة في أي مسار اتخذه". [ 60 ] بدأ غارفيلد خطابه بالتأكيد على فخره الكبير بدوره في المؤتمر. ثم سرد غارفيلد الصفات التي يجب أن يتحلى بها الرئيس، وشدد على أهمية وحدة الحزب. ولم يذكر اسم شيرمان إلا قرب نهاية خطابه. [ 61 ] تصف العديد من التقارير خطاب غارفيلد بأنه حماسي، وبليغ، ولاقى استحسانًا كبيرًا. وتشير بعض الروايات إلى أنه لاقى استحسانًا كبيرًا لدرجة أنه دفع المندوبين إلى التفكير في غارفيلد كمرشح محتمل للترشح للرئاسة. [ 62 ]

من جهة أخرى، شعر بعض أعضاء حملة شيرمان بخيبة أمل من خطاب غارفيلد. فقد ورد في إحدى البرقيات الموجهة إلى شيرمان أن "غارفيلد لم يقدم لك أي خدمة... بل كان دعمه لك فاتراً للغاية". [ 63 ] وبدأت الشائعات تنتشر بأن حاكم ولاية أوهايو، تشارلز فوستر، وغارفيلد، اللذين كانا يقيمان في جناحين متجاورين في فندق غراند باسيفيك ، "يتآمران لتقديم غارفيلد كمرشح...". [ 63 ] وقد وصلت أنباء تبادل الاتهامات داخل معسكر شيرمان إلى الصحف في جميع أنحاء البلاد. وذكرت صحيفة " ألباني إيفنينغ جورنال " أن "هناك اعتقاداً سائداً بأن وفد أوهايو مستعد للتخلي عن شيرمان والانضمام إلى بلين بشكل جماعي". [ 63 ]

على الرغم من ازدياد شعبيته بين المندوبين بعد خطابه، انزعج غارفيلد من اتهامات التآمر ضد شيرمان، وقلق بشأن علاقته المستقبلية بدائرة شيرمان المقربة. [ 63 ] شعر زملاء غارفيلد المقربون أنه يحظى بشعبية كبيرة، وبسرعة كبيرة. ورأى أصدقاؤه، بمن فيهم لورينزو كوفين، أن "وقته لم يحن بعد". [ 64 ] استجاب غارفيلد لنصيحة أصدقائه بتقليل ظهوره في المؤتمر، لكنه كان قد ترك بالفعل انطباعًا إيجابيًا لدى المندوبين. في وقت متأخر من مساء الأحد 6 يونيو، زار بنجامين هاريسون ، رئيس وفد إنديانا، غارفيلد في فندقه للاستفسار عن شروطه لقبول الترشيح. [ 64 ] أجاب غارفيلد بأنه جاء إلى المؤتمر لدعم شيرمان، لذا لا ينبغي لهاريسون تقديمه كمرشح. [ 65 ]

الاقتراع

في تمام الساعة العاشرة من صباح يوم الاثنين، قرع رئيس المؤتمر، هوار، مطرقته إيذانًا بافتتاح المؤتمر. اقترح يوجين هيل المضي قدمًا فورًا في التصويت على مرشح الرئاسة، وأيّد روسكو كونكلينغ الاقتراح. كانت الصحف قد توقعت نتائج التصويت، وكان المندوبون يعلمون أن الأمر سيستغرق عدة جولات من التصويت قبل إعلان الفائز. وجاءت المفاجأة الأولى خلال عملية التصويت عندما أعلن جون أ. لوغان من إلينوي أن 24 مندوبًا فقط من أصل 42 مندوبًا يمثلون ولايته يؤيدون غرانت. لم يكن هذا "قويًا" كما روّج له لوغان سابقًا لبقية مؤيدي غرانت. [ 66 ] وواجهت نيويورك وضعًا مشابهًا. فمن بين مندوبيها السبعين، أيّد 51 مندوبًا غرانت، و17 مندوبًا بلين، بينما أيّد المندوبان المتبقيان شيرمان. [ 67 ] وكان وضع بنسلفانيا أسوأ، إذ لم يُبدِ سوى 32 مندوبًا من أصل 58 مندوبًا يمثلون الولاية دعمهم لغرانت. [ 68 ]

بعد إجراء الاقتراع في جميع الولايات، جُمعت النتائج. حصل غرانت على 304 أصوات، وبلين على 284، وشيرمان على 93، والسيناتور جورج إف. إدموندز على 34، وإليهو بي. واشبورن ، الذي شغل منصب سفير الولايات المتحدة لدى فرنسا في عهد الرئيس غرانت، على 30، وسيناتور مينيسوتا ويليام ويندوم على 10. من بين الولايات التي يمثلها "الثلاثي"، لم يدعم ستون مندوبًا غرانت. لم يقترب أي من المرشحين من الحصول على 379 صوتًا اللازمة للفوز بالترشيح، لذا استمر الاقتراع طوال اليوم. [ 67 ]

في واشنطن العاصمة ، شعر كل من بلين وشيرمان بخيبة أمل من نتائج التصويت في الجولة الأولى. قيل لبلين إنه سيحصل على حوالي 300 صوت في الجولة الأولى، لكن مجموع أصواته الفعلي كان أقل بستة عشر صوتًا، وكان أيضًا أقل بصوت واحد من مجموع الأصوات التي حصل عليها في الجولة الأولى في مؤتمر عام 1876. أما شيرمان، فقد قيل له إنه سيحصل على 110 أصوات، وهو عدد أقل بكثير من المتوقع لبلين وغرانت. مع ذلك، شعر شيرمان أن فرصته ستأتي لاحقًا، عندما ينقسم تصويت غرانت. بعد أن علم شيرمان بنتائج تصويته في الجولة الأولى، بدا عليه الغضب الشديد لأن "بعض هذه الأصوات سُلبت منه قبل بدء التصويت". [ 69 ] انزعج شيرمان من انشقاق تسعة مندوبين من أوهايو وتصويتهم لبلين. حمّل شيرمان بلين مسؤولية هذا الانشقاق "عن طريق الكذب والسخرية والخيانة". [ 69 ] في غالينا، إلينوي ، لم يُبدِ غرانت أي انفعال بعد إبلاغه بنتائج التصويت في الجولة الأولى. وكما ذكر أحد الصحفيين: "كان الجندي الصامت يدخن سيجاره بكل هدوئه المعهود". [ 70 ] توقعت زوجة غرانت، جوليا، تعادلًا في النتائج، واقترحت على زوجها أن يفاجئ المندوبين في شيكاغو بزيارة. رأى غرانت أن هذا غير حكيم لأنه يُظهر سوء الحظ وقلة الأدب. ورغم محاولات زوجته إقناعه بالعدول عن رأيه، ظل غرانت مصراً. [ 70 ]

في غضون ذلك، واصل المندوبون في المؤتمر الإدلاء بأصواتهم حتى تم تحديد الفائز. في الجولة الثانية من التصويت، صوّت مندوب ولاية بنسلفانيا، دبليو إيه غرير، لصالح جيمس غارفيلد. [ 71 ] ومع ذلك، ظل دعم غارفيلد مقتصراً على صوت هذا المندوب طوال معظم اليوم. أدلى المندوبون بثمانية عشر صوتاً قبل أخذ استراحة لتناول العشاء. بعد العشاء، عادوا وأدلوا بعشرة أصوات أخرى. [ 72 ] ومع ذلك، لم يقترب أي مرشح من الحصول على 379 صوتاً اللازمة للفوز. بعد اثنتي عشرة ساعة من التصويت، اقترح مندوب ولاية ماساتشوستس، ويليام لوفيرينغ، رفع الجلسة حتى المساء. اعترض عدد قليل من مندوبي غرانت، لكن تم تمرير اقتراح رفع الجلسة بأغلبية 446 صوتاً مقابل 308. [ 73 ] بعد ثمانية وعشرين جولة تصويت، حصل غرانت على 307 أصوات، وبلين على 279 صوتاً، وشيرمان على 91 صوتاً، وتوزعت بقية الأصوات بين المرشحين المفضلين، بمن فيهم ويندوم وإدموندز. [ 71 ]

بدأت تظهر اقتراحاتٌ لتقديم مرشحٍ غير متوقع. كان الأعضاء الداعمون لكل مرشحٍ رئيسي مصممين على الفوز بالترشيح، لكن بعض المندوبين شعروا أن الجمود لا يمكن كسره إلا بتقديم مرشحين جدد. [ 74 ] اجتمع مؤيدو شيرمان وبلاين بعد انتهاء المؤتمر. وضع تشاندلر شروطه. كان لدى بلاين ما يقارب 300 صوت، ولم يكن بإمكانه الانسحاب ببساطة. وكما أوضح تشاندلر، حتى لو " سمح السيد بلاين بكسر صفه، فإن ولايات أيوا ونبراسكا وكانساس ونيفادا وكاليفورنيا وأوريغون واثني عشر صوتًا في الأقاليم ستذهب إلى غرانت... وكذلك أصوات السيد بلاين الجنوبية". [ 74 ] تجادل الجانبان حتى الثانية أو الثالثة صباحًا، لكن لم يتم التوصل إلى قرار. كما اجتمع قادة غرانت في تلك الليلة في جناح روسكو كونكلينغ في فندق غراند باسيفيك. ناقشوا المخاطر الجسيمة التي قد تترتب على ترشح غرانت، مثل معارضي الترشح لولاية ثالثة. وتوقع كثيرون أن غرانت لن يحصل على الترشيح. وناقش مؤيدو غرانت المرشحين الرئيسيين الآخرين، ووجدوا كليهما غير مقبول. ودعا بعض الرجال إلى ترشيح كونكلينغ نفسه بدلاً من غرانت. وجادلوا بأنه مع خروج غرانت من السباق، لن يواجه كونكلينغ مقاومة تُذكر لنيل ترشيح الحزب الجمهوري. إلا أن كونكلينغ رفض قائلاً: "حتى لو حصلت على كل الأصوات الأخرى في المؤتمر، فسيظل صوتي ناقصًا، ولن أتنازل عنه. أنا هنا بصفتي ممثل نيويورك لدعم الجنرال غرانت حتى النهاية. أي رجل يتخلى عنه في ظل هذه الظروف لا يستحق أن يُنتخب، ولا يمكن انتخابه." [ 75 ]

شهدت الجولة الأولى من التصويت صباح الثلاثاء 8 يونيو/حزيران تحولين كبيرين. فقد حوّلت ولاية ماساتشوستس أصواتها البالغ عددها 21 صوتًا من إدموندز إلى شيرمان، مما رفع رصيد شيرمان إلى 116 صوتًا، وهو أعلى رصيد له حتى ذلك الحين. كما أقنع تشاندلر ثلاثة مندوبين من مينيسوتا بتحويل دعمهم من ويندوم إلى بلين. وبحلول الجولة الثانية والثلاثين، انخفض عدد أصوات بلين بستة أصوات عن الليلة السابقة، بينما زاد غرانت رصيده إلى 309 أصوات. وعلى الرغم من هذه التغييرات الطفيفة نسبيًا، ادعى كونكلينغ بثقة أن "أعضاء وفد نيويورك يؤكدون أن غرانت سيُرشّح قبل الساعة الواحدة ظهرًا". [ 76 ] وفي الجولة الثالثة والثلاثين، حوّل تسعة مندوبين من ولاية ويسكونسن دعمهم من غرانت إلى واشبورن. وفي الجولة التالية، غيّر ستة عشر من أصل عشرين مندوبًا من ويسكونسن أصواتهم إلى غارفيلد. [ 77 ] وعلى الفور، طلب غارفيلد من هوار إثارة نقطة نظام. طعن غارفيلد في صحة الإعلان، مدعيًا أنه لا ينبغي له الحصول على أصوات دون موافقته. رفض هوار سؤال غارفيلد، مصرحًا لاحقًا بأنه رفض ترشيحه لأنه لم يرغب في أن تُلغى رئاسة بسبب نقطة نظام بسيطة، أي أنه لم يرغب في أن يُعيق غارفيلد زخم ترشحه. [ 78 ] في هذه المرحلة، بلغ مجموع أصوات المرشحين الرئيسيين 312 صوتًا لغرانت، و275 لبلين، و107 لشيرمان، و17 لغارفيلد. ثم، خلال التصويت الخامس والثلاثين، حوّلت ولاية إنديانا جميع أصواتها البالغ عددها 27 صوتًا (معظمها من خانة بلين) إلى غارفيلد. كما حوّل أربعة مندوبين من ولاية ماريلاند ومندوب واحد من كل من ولايتي ميسيسيبي ونورث كارولينا أصواتهم إلى غارفيلد، ليصل مجموع أصواته إلى 50 صوتًا. [ 78 ] [ 79 ]

أدرك بلين أن فرص فوزه بالترشيح تتضاءل، فاستنتج أن غارفيلد هو البديل الأنسب. كان غارفيلد صديقًا مقربًا، وشعر بلين أنه بدعمه لغارفيلد، سيتمكن من هزيمة غرانت وكونكلينغ، وربما الحصول على منصب في إدارة غارفيلد. وبالمثل، قرر شيرمان، بناءً على نصيحة زملائه، تحويل كل دعمه إلى غارفيلد، "لإنقاذ الحزب الجمهوري". وحثّ كلا المرشحين أنصارهما على دعم غارفيلد. [ 80 ]

رسم كاريكاتوري يظهر فيه يوليسيس إس. غرانت وهو يسلم سيفاً إلى جيمس غارفيلد، الذي يحمل ورقة ملفوفة.
رسم كاريكاتوري ساخر لشخصية باك يصور يوليسيس إس. غرانت وهو يستسلم لجيمس أ. غارفيلد بعد خسارته ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة عام 1880 أمامه.

مع حشد أنصار بلين وشيرمان لدعم غارفيلد، تحوّلت الحركة إلى اندفاع محموم في الجولة الانتخابية التالية، وهي الجولة السادسة والثلاثون من المؤتمر. حصد غارفيلد 399 صوتًا، متفوقًا على غرانت بـ 93 صوتًا، ما منحه الفوز بترشيح الحزب الجمهوري. [ 79 ] حصل بلين على 42 صوتًا، وواشبورن على 5، وجون شيرمان على 3، وتوزعت الأصوات المتبقية على مرشحين آخرين. [ 81 ] غمرت غارفيلد مشاعر جياشة بعد فوزه بالترشيح، حتى أن أحد مراسلي صحيفة "إنتر أوشن " لاحظ أنه بدا "شاحبًا كالميت، وكأنه يتلقى تهاني أصدقائه دون وعي"، كما تزعم مصادر مختلفة أنه عاد إلى غرفته في الفندق بعد المؤتمر وانهمرت دموعه. [ 82 ] [ 83 ] ساد المؤتمر حالة من الحماس الشديد، حيث هتف الآلاف من الناس باسم غارفيلد، وانضموا لاحقًا إلى غناء " صرخة الحرية" . نظر أنصار غرانت، مثل كونكلينغ، بوجوهٍ كئيبة ولم يبذلوا أي جهد لإخفاء خيبة أملهم. [ 84 ] كان كونكلينغ فخورًا جدًا بالمندوبين الـ 306 الذين دعموا غرانت طوال فترة التصويت. وشكّل كونكلينغ مع مؤيدي غرانت جمعية "الحرس الثلاثمائة والستة". وكانت الجمعية تقيم حفلات عشاء سنوية، بل وصممت عملة تذكارية نُقش عليها "الحرس القديم". [ 85 ]

بعد ذلك، قرع هوار مطرقته معلنًا: "جيمس أ. غارفيلد، من ولاية أوهايو، مرشح لرئاسة الولايات المتحدة". كتب غارفيلد رسالة إلى زوجته يقول فيها: "إذا نالت النتائج رضاكِ، فسأكون راضيًا". وقد شعرت زوجة غارفيلد، لوكريشيا ، بسعادة غامرة لترشيح زوجها وأبدت موافقتها. [ 85 ] (استقال غارفيلد لاحقًا من مقعده في مجلس الشيوخ الذي انتُخب له للفترة التي بدأت عام 1881، ثم انتخب المجلس التشريعي لولاية أوهايو شيرمان). [ 86 ]

كان غارفيلد ووفد أوهايو يرغبون في اختيار أحد أعضاء حزب نيويورك المخلصين لمنصب نائب الرئيس، جزئيًا لتهدئة كونكلينغ، وجزئيًا لتحقيق التوازن الجغرافي في قائمة المرشحين. رفض ليفي ب. مورتون الترشيح بعد التشاور مع كونكلينغ، الذي كان لا يزال مستاءً من خسارة غرانت، ونصح مورتون بعدم القبول. [ 87 ] ثم عُرض الترشيح (سرًا، ودون استشارة غارفيلد) [ 79 ] على تشيستر أ. آرثر ، الذي كانت تربطه علاقات وثيقة بكونكلينغ ، ولكنه كان قد أثار إعجاب المندوبين بجهوده في التوصل إلى حل وسط بشأن اختيار رئيس المؤتمر. حاول كونكلينغ إقناع آرثر بالعدول عن القبول، وحثه على "التخلي عن الأمر كما لو كان حذاءً ساخنًا من الفرن"، [ 79 ] لكن آرثر أصر على قبول الترشيح، واصفًا منصب نائب الرئيس بأنه "شرف أعظم مما كنت أحلم به". [ 87 ] فاز آرثر بترشيح الحزب الجمهوري بعد حصوله على 468 صوتًا، مقابل 193 صوتًا لواشبورن، و44 صوتًا لجويل. كما تم النظر في ترشيح حاكم تكساس السابق إدموند ج. ديفيس وعدد من المرشحين الآخرين، لكنهم لم يحظوا بتأييد يُذكر من المندوبين. وبعد أن قرع هوار مطرقته في تمام الساعة 7:25 مساءً يوم 8 يونيو، تم اختتام أطول مؤتمر وطني للحزب الجمهوري على الإطلاق. [ 88 ] [ 89 ]

الاقتراع الرئاسي
مُرَشَّحالأولالثانيالثالثالرابعالخامسالسادسالسابعالثامنالتاسعالعاشرالحادي عشرالثاني عشرالثالث عشرالرابع عشرالخامس عشرالسادس عشرالسابع عشرالثامن عشرالتاسع عشرالقرن العشرون
غارفيلد01111221222110000011
منحة304305305305305305305306308305305304305305309306303305305308
بلين284282282281281280281284282282281283285285281283284283279276
شيرمان9394939595959491909293928989888890919693
واشبورن3031313131313132323232333335363636353235
إدموندز3432323232323231313131313131313131313131
ويندوم1010101010101010101010101010101010101010
ديفيس00000000000000001000
هاريسون00100000000000000000
هارترانفت00000000000000000011
هايز00000000011100000000
مككراري00000000000010000000
عدم التصويت11111111111111121111
الاقتراع الرئاسي
مُرَشَّحالقرن الحادي والعشرونالثاني والعشرونالثالث والعشرونالرابع والعشرونالخامس والعشرونالسادس والعشرونالسابع والعشرونالثامن والعشرونالتاسع والعشرونالثلاثين31الثاني والثلاثونالثالث والثلاثونالرابع والثلاثونالخامس والثلاثونالسادس والثلاثون
غارفيلد11222222221111750399
منحة305305304305302303306307305306308309309312313306
بلين27627527527928128027727927827927627027627525742
شيرمان9697979394939391116120118117110107993
واشبورن3535363535363635353337444430235
إدموندز3131313131313131121111111111110
ويندوم101010101010101074334430
كونكلينج0000000000100000
هارترانفت1100000000000000
شيريدان0000000001000000
عدم التصويت1111111110111001

رسم بياني للأصوات

الاقتراع الرئاسي / اليوم الخامس من المؤتمر (7 يونيو 1880)

الاقتراع الرئاسي / اليوم السادس من المؤتمر (8 يونيو 1880)

الاقتراع لمنصب نائب الرئيس
مُرَشَّحالأول
آرثر468
واشبورن193
جويل44
ماينارد30
بروس8
ألكورن4
ديفيس2
يستقر1
وودفورد1
عدم التصويت5

الاقتراع لمنصب نائب الرئيس / اليوم السادس من المؤتمر (8 يونيو 1880)

التداعيات

قاد غارفيلد أول حملة انتخابية رئاسية من خلال التواصل المباشر مع الجمهور. لم يسافر كثيرًا، وكان يفضل البقاء في منزله لعرض برنامجه الرئاسي على الزوار. استعان غارفيلد بدعم المرشحين الآخرين من المؤتمر للمساعدة في حملته. اختار المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1880 وينفيلد سكوت هانكوك مرشحًا للرئاسة، وويليام هايدن إنجلش نائبًا له. شهدت الانتخابات منافسة شديدة في التصويت الشعبي، مما منح غارفيلد التقدم بفارق أقل من 10,000 صوت؛ وتشير بعض المصادر إلى أن الفارق وصل إلى 2,000 صوت فقط. [ 90 ] [ ج ] على الرغم من تقارب الأصوات الشعبية، فاز غارفيلد بالانتخابات بحصوله على 214 صوتًا انتخابيًا مقابل 155 صوتًا لهانكوك. [ 97 ]

نتائج الانتخابات
المرشح الرئاسيحزبالولاية الأمالتصويت الشعبي [ ج ]التصويت الانتخابي [ 92 ]زميل في الترشح
عددنسبة مئويةمرشح لمنصب نائب الرئيسالولاية الأمالتصويت الانتخابي [ 92 ]
جيمس أ. غارفيلدجمهوريأوهايو4,446,158 [ 92 ]48.27%214تشيستر أ. آرثرنيويورك214
وينفيلد إس. هانكوكديمقراطيولاية بنسلفانيا4,444,260 [ 92 ]48.25%155ويليام هـ. إنجلشإنديانا155
جيمس ب. ويفرالعمل بالدولار الأخضرولاية أيوا305,997 [ 97 ]3.32%0بارزيلاي ج. تشامبرزتكساس0
نيل داوحظرولاية مين10305 [ 98 ]0.11%0هنري أ. طومسونأوهايو0
جون دبليو فيلبسمعادٍ للماسونيةفيرمونت707 [ 98 ]0.01%0سامويل سي. بوميرويكانساس0
المجموع9,211,058100%369369
كان الفوز ضرورياً185185

في الثاني من يوليو عام ١٨٨١، أُطلق النار على غارفيلد على يد محامٍ سابق من شيكاغو يُدعى تشارلز ج. غيتو في محطة سكة حديد بالتيمور وبوتوماك في واشنطن العاصمة. كان غيتو من أشدّ المؤيدين لحركة "الستالوارتس"، حتى أنه ألقى خطابات في نيويورك لحشد أنصار غرانت. بعد انتخاب غارفيلد رئيسًا، حاول غيتو مرارًا وتكرارًا التواصل مع الرئيس ووزير خارجيته جيمس ج. بلين على أمل الحصول على منصب القنصل في باريس . [ ٩٩ ] بعد أن أخبره بلين أخيرًا أنه لن يحصل على المنصب، قرر غيتو الانتقام من غارفيلد. خطط لاغتيال غارفيلد لأسابيع. بعد إطلاق النار على غارفيلد، أعلن: "أنا من الستالوارتس، وسيكون آرثر رئيسًا". [ ١٠٠ ] توفي غارفيلد في التاسع عشر من سبتمبر، بعد أكثر من شهرين ونصف من إطلاق النار. [ 101 ] بعد محاكمة مطولة، حُكم على غيتو بالإعدام، وتم شنقه في 30 يونيو 1882. [ 102 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ 85000 دولار في عام 1880 تعادل 2.7 مليون دولار في عام 2024. [ 6 ]
  2. ↑ تشير "شجرة التفاح الشهيرة" إلى المكان الذي انتظر فيه الجنرال الكونفدرالي روبرت إي لي في 9 أبريل 1865 لتلقي عرض غرانت لوضع اللمسات الأخيرة على شروط استسلام الكونفدرالية في قرية أبوماتوكس كورت هاوس، فيرجينيا .
  3. 1 2 ثمة خلاف كبير بين المؤرخين حول إجمالي الأصوات بدقة. وكما أوضح كينيث أكرمان في كتابه الصادر عام 2003: "نظرًا لأن (أ) التصويت كان لا مركزيًا، (ب) الولايات هي التي صدّقت على أصوات المجمع الانتخابي، لا الأصوات الشعبية، باعتبارها "رسمية"، و(ج) انقسمت أصوات الديمقراطيين بين مختلف الفصائل المنشقة، فلا تزال هناك حتى اليوم مجموعة من "النتائج النهائية" المنشورة للتصويت الشعبي في الانتخابات الرئاسية لعام 1880." [ 91 ] تُدرج الحكومة الفيدرالية الرقم 1898، وهو الرقم المستخدم في هذه المقالة. [ 92 ] بينما يذكر آخرون هامشًا يتراوح بين 7018؛ [ 93 ] [ 94 ] و7368؛ [ 95 ] أو 9457 [ 96 ] ، من بين أرقام أخرى.

مراجع

  1. ↑ أكرمان 2003 ، ص 46.
  2. ↑ أكرمان 2003 ، ص 18.
  3. 1 2 أكرمان 2003 ، ص. 19.
  4. 1 2 أكرمان 2003 ، ص 44.
  5. ↑ أكرمان 2003 ، ص 42.
  6. ↑ "حاسبة التضخم" . Westegg.com. 16 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  7. ↑ أكرمان 2003 ، ص 40.
  8. ↑ أكرمان 2003 ، ص 43.
  9. ↑ أكرمان 2003 ، ص 46-47.
  10. ↑ هيسلتين 1957 ، ص 432.
  11. ↑ أكرمان 2003 ، ص 33-34.
  12. ↑ إيفانز 1960 ، ص 28.
  13. ↑ أكرمان 2003 ، ص 48.
  14. ↑ مكفيلي 1981 ، ص 482.
  15. ↑ أكرمان 2003 ، ص 49.
  16. ↑ أكرمان 2003 ، ص 50.
  17. ↑ مكفيلي 1981 ، ص 483.
  18. ↑ أكرمان 2003 ، ص 51.
  19. ↑ بيسكين 1978 ، ص 453.
  20. 1 2 أكرمان 2003 ، ص. 17.
  21. 1 2 أكرمان 2003 ، ص. 74.
  22. 1 2 أكرمان 2003 ، ص. 75.
  23. ↑ كلانسي 1958 ، ص 29-30.
  24. ↑ جرانت، جيمس (2011). السيد الرئيس!: حياة وأزمنة توماس ب. ريد . نيويورك، نيويورك: سايمون وشوستر. ص 295. ISBN  978-1-4165-4494-4– عبر كتب جوجل .
  25. ↑ بيسكين 1972 ، ص 264.
  26. 1 2 3 4 أكرمان 2003 ، ص 30.
  27. ↑ أكرمان 2003 ، ص 99.
  28. ↑ روتكو 2006 ، ص 11.
  29. ↑ روتكو 2006 ، ص 15.
  30. ↑ روتكو 2006 ، ص 16.
  31. ↑ روتكو 2006 ، ص 19.
  32. ↑ روتكو 2006 ، ص 23.
  33. ↑ أكرمان 2003 ، ص 66-67.
  34. ↑ روتكو 2006 ، ص 40.
  35. 1 2 أكرمان 2003 ، ص 33.
  36. ↑ أكرمان 2003 ، ص 23.
  37. ↑ أكرمان 2003 ، ص 27.
  38. ↑ أكرمان 2003 ، ص 28.
  39. ↑ أكرمان 2003 ، ص 32.
  40. ↑ أكرمان 2003 ، ص 34.
  41. ↑ أكرمان 2003 ، ص 35.
  42. 1 2 أكرمان 2003 ، ص 54.
  43. ↑ أكرمان 2003 ، ص 58.
  44. ↑ أكرمان 2003 ، ص 59.
  45. 1 2 أكرمان 2003 ، ص. 60.
  46. ↑ أكرمان 2003 ، ص 61.
  47. ↑ أكرمان 2003 ، ص 63.
  48. 1 2 3 أكرمان 2003 ، ص 64.
  49. ↑ أكرمان 2003 ، ص 65.
  50. 1 2 كلانسي 1958 ، ص 88-89.
  51. 1 2 أكرمان 2003 ، ص 80-81.
  52. 1 2 أكرمان 2003 ، ص 82.
  53. 1 2 أكرمان 2003 ، ص 83.
  54. 1 2 أكرمان 2003 ، ص 84.
  55. 1 2 أكرمان 2003 ، ص 85.
  56. ↑ موزاي 1934 ، ص 169.
  57. 1 2 أكرمان 2003 ، ص 86.
  58. ↑ أكرمان 2003 ، ص 87.
  59. ↑ أكرمان 2003 ، ص 88.
  60. ↑ بيسكين 1978 ، ص 460.
  61. ↑ أكرمان 2003 ، ص 90.
  62. ↑ كالدول 1931 ، ص 288-289.
  63. 1 2 3 4 أكرمان 2003 ، ص 91.
  64. 1 2 أكرمان 2003 ، ص. 92.
  65. ↑ أكرمان 2003 ، ص 93.
  66. ↑ أكرمان 2003 ، ص 94.
  67. 1 2 أكرمان 2003 ، ص. 95.
  68. ↑ وقائع المؤتمرات الجمهورية الوطنية للأعوام 1868، 1872، 1876، و1880 . مينيابوليس، مينيسوتا: تشارلز دبليو جونسون. 1903. ص 568 – عبر كتب جوجل . 
  69. 1 2 أكرمان 2003 ، ص 98-100.
  70. 1 2 أكرمان 2003 ، ص 102-103.
  71. 1 2 أكرمان 2003 ، ص. 101.
  72. ↑ أكرمان 2003 ، ص 100.
  73. ↑ أكرمان 2003 ، ص 103.
  74. 1 2 أكرمان 2003 ، ص 103-104.
  75. ↑ أكرمان 2003 ، ص 106.
  76. ↑ أكرمان 2003 ، ص 107.
  77. ↑ أكرمان 2003 ، ص 108.
  78. 1 2 أكرمان 2003 ، ص. 109.
  79. 1 2 3 4 دونيكي، جوستوس (4 أكتوبر 2016). "جيمس أ. غارفيلد: الحملات والانتخابات" . مركز ميلر للشؤون العامة، جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
  80. ↑ أكرمان 2003 ، ص 110-111.
  81. ↑ أكرمان 2003 ، ص 120.
  82. ↑ أكرمان 2003 ، ص 114.
  83. ↑ "الصفحة الرئيسية لجوان وو عن العصر الذهبي" . www.sscnet.ucla.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  84. ↑ أكرمان 2003 ، ص 115.
  85. 1 2 أكرمان 2003 ، ص. 116.
  86. ↑ زوتشيك، ريتشارد (2016). إعادة البناء: موسوعة تاريخية للفسيفساء الأمريكية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 232. ISBN  979-8-2161-3702-3– عبر كتب جوجل .
  87. 1 2 ريفز 1975 ، ص 119-121.
  88. ↑ بيسكين 1978 ، ص 480-481.
  89. ↑ كلانسي 1958 ، ص 117-119.
  90. ↑ أكرمان 2003 ، ص 220.
  91. ↑ أكرمان 2003 ، ص. 220 حاشية.
  92. 1 2 3 4 5 NARA 2012 .
  93. ↑ كلانسي 1958 ، ص 242.
  94. ↑ الأردن 1996 ، ص 306.
  95. ↑ بيسكين 1978 ، ص 510.
  96. ↑ بيترسن 1963 ، ص 49.
  97. 1 2 أكرمان 2003 ، ص. 221.
  98. 1 2 كلانسي 1958 ، ص. 243.
  99. ↑ أكرمان 2003 ، ص 267.
  100. ↑ أكرمان 2003 ، ص 384.
  101. ↑ أكرمان 2003 ، ص 426.
  102. ↑ أكرمان 2003 ، ص 444.

مصادر

الكتب

مجلة

موقع إلكتروني

للمزيد من القراءة

  • أرينغتون، بنجامين ت. (2023). آخر جمهوري من أنصار لينكولن: الانتخابات الرئاسية لعام 1880. الانتخابات الرئاسية الأمريكية. مطبعة جامعة كانساس . ISBN 9780700629824.
سبقتها سينسيناتي ، أوهايو  عام 1876المؤتمرات الوطنية للحزب الجمهوريخلفها  عام 1884 في شيكاغو ، إلينوي