ستارز آند سترايبس (صحيفة)
صحيفة "ستارز آند سترايبس " (مكتوبة بأحرف كبيرة ) هي صحيفة عسكرية أمريكية يوميةتُغطي شؤون أفراد القوات المسلحة الأمريكية ومجتمعاتهم، مع التركيز على أولئك الذين يخدمون خارج الولايات المتحدة. [ 2 ] تصدر الصحيفة من داخل وزارة الدفاع ، لكنها مستقلة تحريريًا عنها،ويحميها الكونغرس الأمريكي بموجب التعديل الأول للدستور ، والذي يرفع إليه أمين مظالم مستقل ، يُعنى بمصالح القراء، تقارير دورية. [ 3 ] بالإضافة إلى موقعها الإلكتروني، تُصدر " ستارز آند سترايبس" نسخة مطبوعة يومية عالمية لأفراد الخدمة العسكرية الأمريكية العاملين في الخارج من الاثنين إلى الجمعة. [ 4 ] هذه النسخة العالمية متاحة أيضًا للتنزيل مجانًا بصيغة إلكترونية. [ 5 ] يقع مقر الصحيفة في واشنطن العاصمة. [ 6 ]
تاريخ
الخلق
في التاسع من نوفمبر عام ١٨٦١، خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، أقام جنود من أفواج إلينوي الحادي عشر والثامن عشر والتاسع والعشرين معسكرًا لهم في مدينة بلومفيلد بولاية ميسوري . ولما وجدوا مكتب الصحيفة المحلية خاليًا، قرروا إصدار صحيفة خاصة بهم تُوثّق أنشطتهم، وأطلقوا عليها اسم " النجوم والخطوط" . وتُشير الروايات إلى أن هذه هي قصة نشأة الصحيفة، ويقع متحف/مكتبة "النجوم والخطوط" في بلومفيلد. [ ٧ ] [ ٨ ]
الحرب العالمية الأولى


خلال الحرب العالمية الأولى ، كان طاقم صحيفة " ستارز آند سترايبس" ، من مراسلين متجولين ورسامين، إما من المراسلين المخضرمين أو من الجنود الشباب الذين سيصبحون كذلك لاحقًا في سنوات ما بعد الحرب. وقد نشرتها قوات المشاة الأمريكية (AEF) من 8 فبراير 1918 إلى 13 يونيو 1919. [ 9 ] عاد هارولد روس ، محرر " ستارز آند سترايبس" ، إلى الوطن ليؤسس مجلة "نيويوركر ". [ 10 ] أصبح سايروس بالدريج ، مديرها الفني وكبير رساميها، رسامًا بارزًا للكتب والمجلات، بالإضافة إلى كونه كاتبًا وطابعًا ومصممًا مسرحيًا. أما غرانتلاند رايس ، محرر الصفحة الرياضية ، فقد أمضى مسيرة مهنية طويلة في الصحافة وأسس استوديو أفلام باسم "غرانتلاند رايس سبورتلايت". [ 11 ] جُمعت مقالات الناقد المسرحي ألكسندر وولكوت ، التي نُشرت في "ستارز آند سترايبس" ، في كتابه الصادر عام 1919 بعنوان "القيادة إلى الأمام" .
كانت صحيفة "ستارز آند سترايبس" آنذاك صحيفة أسبوعية من ثماني صفحات وصلت إلى ذروتها بـ 526 ألف قارئ، معتمدة على الجهود الارتجالية لموظفيها لطباعتها في فرنسا وتوزيعها على القوات الأمريكية.
الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية ، طُبعت الصحيفة في عشرات الطبعات في عدة جبهات قتال. وكما في السابق، ضمّت طواقمها صحفيين يرتدون الزي العسكري وجنودًا شبابًا، بعضهم أصبح لاحقًا صحفيين بارزين. جُمعت بعض الطبعات وطُبعت بالقرب من الجبهة لإيصال أحدث المعلومات إلى أكبر عدد ممكن من القوات. كذلك، نشرت الصحيفة خلال الحرب سلسلة " قصص الجنود" المكونة من 53 كتابًا . أُغلقت طبعة روما عام 1945، ونُقلت مطبعتها إلى صحيفة "روما ديلي أمريكان" الجديدة بموجب اتفاقية سهّلتها وكالة المخابرات المركزية الأمريكية . [ 12 ]
بعد أن أنجز بيل مولدين رسوماته الكاريكاتورية الشهيرة "في المقدمة" لصحيفة "ستارز آند سترايبس " خلال الحرب العالمية الثانية ، عاد إلى وطنه ليحقق مسيرة مهنية ناجحة كرسام كاريكاتير تحريري، وفاز بجائزة بوليتزر مرتين . وكان الصحفي الأمريكي إرني بايل، الحائز على جائزة بوليتزر ومراسل الحرب ، ينشر بانتظام في صحيفة "ستارز آند سترايبس" [ 13 ] [ 14 ] قبل أن يُقتل برصاصة رشاش ياباني في إيجيما خلال معركة أوكيناوا .
كانت المجلة تنشر بشكل متكرر صوراً لمارلين مونرو الشابة ، التي كانت تُعرف آنذاك باسم نورما جين دوهرتي، الأمر الذي أدى لاحقاً إلى حصولها على لقب "ملكة جمال التشيزكيك لعام 1952" من قبل مجلة ستارز آند سترايبس . [ 15 ]
العصر الحديث

هدد التمويل ومواكبة العصر الرقمي ميزانية الصحيفة. ففي عام 2013، واجهت الصحيفة تسريحًا للعمال، وتغييرات في جدول الطباعة، وتجميدًا لزيادات الرواتب، وقيودًا على سفر الموظفين في ظل إجراءات خفض الإنفاق الحكومي الفيدرالي . [ 16 ] توفر الصحف المطبوعة الأخبار لأفراد الخدمة العسكرية المنتشرين في مناطق تفتقر إلى اتصال موثوق بالإنترنت. وتُعد تغطية الرواتب والمزايا من الأمور ذات الأهمية المباشرة لأفراد الخدمة وعائلاتهم، إلى جانب الحياة في القاعدة وفي الميدان. [ 17 ] وتساعدهم الصحيفة على أن يكونوا مواطنين أكثر اطلاعًا على الجغرافيا السياسية العالمية . [ 16 ] وقد نُظر مجددًا في تخفيضات الميزانية من قبل البنتاغون في عام 2016. [ 18 ]
ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال في فبراير 2020 أن مسودة ميزانية ستخفض الدعم الفيدرالي للصحيفة في عام 2021، وذلك ضمن تحويل 5 مليارات دولار إلى أولويات أعلى في ميزانية الدفاع. [ 18 ] [ 19 ] وأشارت نائبة وكيل وزارة الدفاع، إيلين مكوسكر، إلى خفض التمويل، قائلةً: "لقد قررنا، في جوهر الأمر، أنه مع دخولنا العصر الحديث، لم تعد الصحيفة الوسيلة الأمثل للتواصل". [ 18 ] ويزيد الدعم عن 15 مليون دولار سنويًا، وهو ما يمثل نصف ميزانية الصحيفة تقريبًا، ونحو 0.002% من ميزانية وزارة الدفاع، التي بلغت 721.5 مليار دولار في عام 2020. ووصفه أمين مظالم صحيفة " ستارز آند سترايبس " بأنه "خفض كارثي". [ 17 ] وفي سبتمبر، برر وزير الدفاع، مارك إسبر، قرار وقف نشر الصحيفة بأنه نتيجة لمراجعته الشاملة لميزانية الوزارة. [ 20 ] صدر أمر بإغلاق الصحيفة، وتحديدًا من خلال تقديم خطة لحلها بحلول 15 سبتمبر، بما في ذلك "جدول زمني محدد لإخلاء المساحات المملوكة/المستأجرة للحكومة في جميع أنحاء العالم" وإنهاء النشر بحلول 30 سبتمبر 2020. [ 21 ] قادت السيناتور ديان فاينشتاين (ديمقراطية من كاليفورنيا) مجموعة من الحزبين عارضت هذه الخطوة، من بينهم تامي داكوورث (ديمقراطية من إلينوي)، وهي محاربة قديمة، وسوزان كولينز (جمهورية من مين). [ 22 ] في 4 سبتمبر، بدا أن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قد تراجع عن هذا الموقف بتغريدة قال فيها إن التمويل لن يُقطع. [ 23 ] [ 24 ] في 30 سبتمبر، تم إلغاء أمر الإغلاق. [ 25 ]
في يناير/كانون الثاني 2026، أفادت صحيفة "واشنطن بوست" بأن المتقدمين للوظائف في الصحيفة طُلب منهم الإجابة على أسئلة ذات توجهات حزبية بموجب توجيهات صادرة عن مكتب إدارة شؤون الموظفين . [ 26 ] وفي اليوم التالي، أعلن البنتاغون عن مراجعة شاملة للسياسات التحريرية للصحيفة. وصرح المتحدث باسم البنتاغون، شون بارنيل، بأن محتوى صحيفة "ستارز آند سترايبس " سيُعاد توجيهه "بعيدًا عن المشتتات التي تُضعف الروح المعنوية". [ 27 ]
وصفت جاكلين سميث، أمينة المظالم في الصحيفة، الخطط بأنها "تتعارض مع رسالة المؤسسة الإخبارية". [ 28 ] وقد فصل البنتاغون سميث في أبريل 2026 دون إبداء أي تفسير. ورجّحت سميث أن يكون ذلك مرتبطًا بانتقادها لخطط الإدارة. [ 29 ]
في مارس/آذار 2026، أصدر البنتاغون مذكرةً تأمر صحيفة "ستارز آند سترايبس " بالتوقف عن نشر أنواع معينة من المحتوى التزامًا بالسياسات العسكرية المؤقتة، بما في ذلك معظم الأخبار من وكالات الأنباء مثل أسوشيتد برس ورويترز . وتنص المذكرة على أن المحتوى يجب أن يكون "متوافقًا مع النظام والانضباط"، وهو مصطلح وارد في قانون القضاء العسكري الموحد. [ 30 ] [ 31 ]
العمليات
تُخوّل الكونغرس ووزارة الدفاع الأمريكية صحيفة "ستارز آند سترايبس" بنشر أخبار ومعلومات عسكرية يومية مستقلة، تُوزّع في المنشآت العسكرية الأمريكية في أوروبا والشرق الأوسط وشرق آسيا . كما تُوزّع نسخة أسبوعية منها داخل الولايات المتحدة عبر شركائها في النشر التجاري. يبلغ متوسط عدد صفحات صحيفة "ستارز آند سترايبس" 32 صفحة يوميًا، وتُنشر بصيغة التابلويد وعلى الإنترنت عبر الموقع الإلكتروني www.stripes.com/epaper. وبفضل موقعها الإلكتروني، وحضورها على وسائل التواصل الاجتماعي، وعدد من البودكاست، تُعدّ الصحيفة مؤسسة إعلامية حديثة متعددة الوسائط. [ 17 ] توظف "ستارز آند سترايبس" مراسلين مدنيين، وضباط صف عسكريين أمريكيين كبار، في مواقع متعددة حول العالم، ويبلغ عدد قرائها يوميًا ما يقارب مليون قارئ. كما تُقدّم "ستارز آند سترايبس" أخبارًا ومعلومات عسكرية مستقلة لجمهورها الإلكتروني الذي يبلغ حوالي مليوني زائر فريد شهريًا، تتراوح نسبة الزوار المقيمين في الولايات المتحدة بين 60 و70%.
تُعدّ صحيفة "ستارز آند سترايبس " منظمة غير ممولة من مخصصات رسمية، وتتلقى دعماً جزئياً فقط من وزارة الدفاع الأمريكية. [ 18 ] ويُغطّى جزء كبير من تكاليف تشغيلها من خلال بيع الإعلانات والاشتراكات، إلا أنها تعتمد على التمويل الحكومي لدعم التغطية والتوزيع في الخارج. وتتميز " ستارز آند سترايبس" عن غيرها من المنشورات العسكرية بكونها صحيفةً تُراعي التعديل الأول للدستور الأمريكي، وهي جزء من " نشاط الإعلام الدفاعي" الذي تأسس عام 2005. [ 23 ] أما الكيانات الأخرى التابعة لـ"نشاط الإعلام الدفاعي" ( مثل قناة أخبار وزارة الدفاع وخدمة إذاعة وتلفزيون القوات المسلحة )، فهي منشورات تابعة لوزارة الدفاع؛ وتتمتع "ستارز آند سترايبس" وحدها باستقلالية تحريرية كاملة.
تُجري صحيفة "ستارز آند سترايبس" حاليًا عملية رقمنة إصداراتها الخاصة بالحرب العالمية الثانية. وقد أصبحت نسخ الصحيفة الميكروفيلمية من عام 1949 إلى عام 1999 متاحة الآن بصيغة قابلة للبحث من خلال شراكة مع " هيريتج مايكروفيلم" ، وتم دمجها في موقع إلكتروني للأرشيف. كما أتاح "أرشيف الصحف" مؤخرًا إصدارات إنجلترا وأيرلندا ومنطقة البحر الأبيض المتوسط الخاصة بالحرب العالمية الثانية.
موظفون سابقون
تصدر الصحيفة بشكل مستمر في أوروبا منذ عام 1942 وفي المحيط الهادئ منذ عام 1945.
من بين أبرز العاملين السابقين في صحيفة "ستارز آند سترايبس" : آندي روني وستيف كروفت من برنامج " 60 دقيقة " على قناة سي بي إس ؛ والكاتب والملحن شيل سيلفرشتاين ؛ ورسام القصص المصورة توم ساتون ؛ والكاتبان غوستاف هاسفورد ورالف جي. مارتن ؛ ورسام الكاريكاتير بيل مولدين ؛ والرسام والرسام الكاريكاتيري بول فونتين ؛ والكاتب ومراسل الأخبار التلفزيونية توني زابون ؛ ورسام الكاريكاتير فيرنون غرانت ( مؤلف كتاب " وحش طليق في طوكيو ")؛ ومصور هوليوود فيل ستيرن ؛ والسياسي دانيال إم. بورنهام من ولاية نيو هامبشاير ؛ ومراسل سوق الأسهم ومقدم برنامج " أسبوع وول ستريت" على التلفزيون العام ، لويس روكيسر ؛ والمراسل الأسود الوحيد في الحرب العالمية الثانية، آلان موريسون. [ 32 ] كانت باتريشيا كولينز هيوز من قدامى المحاربين البيض البروتستانت الأنجلو-ساكسون (WASP) ومدافعة عن منحهم صفة المحاربين القدامى. [ 33 ]
كان دان ستونكينج محررًا لصحيفة ستارز آند سترايبس خلال حرب فيتنام أثناء إقامته في طوكيو. [ 34 ]
في الثقافة الشعبية
استوحت رواية "الفرقة القذرة" التي صدرت عام 1965 وفيلمها المقتبس عام 1967، صورة فوتوغرافية في صحيفة "ستارز آند سترايبس" بشكل غير مباشر من مغامرات الجندي جاك أغنيو .
تم عرض القصص المصورة الأمريكية في قسم مكون من 15 صفحة بعنوان " قصص سترايبس المصورة يوم الأحد" .
الرقيب جيه تي "جوكر" ديفيس والجندي من الدرجة الأولى "رافترمان" هما مراسل حربي ومصور قتالي، على التوالي، متمركزان في دا نانغ لصالح صحيفة ستارز آند سترايبس في فيلم ستانلي كوبريك عام 1987 بعنوان Full Metal Jacket .
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "ستارز آند سترايبس | دليل الموظفين" . ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
- ↑ «يُسأل المتقدمون للوظائف في صحيفة ستارز آند سترايبس عما إذا كانوا يؤيدون سياسات ترامب» . صحيفة واشنطن بوست . ١٤ يناير ٢٠٢٦. ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: ١٥ يناير ٢٠٢٦ .
- ↑ "النجوم والخطوط (صحيفة) / 1.0 / موسوعة" . 1914-1918 - موسوعة إلكترونية (الحرب العالمية الأولى) . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2026 .
- ↑ "منظمة ستارز آند سترايبس الإعلامية" . السجل الفيدرالي . 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2026 .
- ↑ "صحيفة ستارز آند سترايبس تطلق نسخها الإلكترونية اليومية واشتراكاتها" . DVIDS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
- ↑ "اتصل بنا" . صحيفة ستارز آند سترايبس . ١٢ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٠.
٥٢٩ شارع ١٤ شمال غرب، جناح ٣٥٠، واشنطن العاصمة ٢٠٠٤٥-١٣٠١
- ↑ «متحف ومكتبة النجوم والخطوط الوطنية» . متحف ومكتبة النجوم والخطوط الوطنية. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
- ↑ ماثيوز، بن (2 سبتمبر 2020). "كلمات أثناء الحروب: توسع متحف بلومفيلد ستارز آند سترايبس" . صحيفة ساوث إيست ميسوريان . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
- ↑ مكتبة الكونغرس 2018
- ↑ ليبسكي، سيث (7 سبتمبر 2020). "رأي | أتمنى أن يقرأ الجنود الأمريكيون علم النجوم والخطوط إلى الأبد" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر 2020 .
- ↑ "1918-1919: هيئة تحرير موهوبة" ، صحيفة "ستارز آند سترايبس " ، قسم المنشورات الحكومية والدورية بمكتبة الكونغرس ، تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2017
- ↑ ديفيد داوني ، ظلال روما (سين، تيبر وباي، 2025)، الفصلان 24-25
- ↑ ماكسيل، ريبيكا (1 نوفمبر 2011). " بقلم: إرني بايل" . مجلة الفضاء والطيران/مؤسسة سميثسونيان . مؤسسة سميثسونيان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0886-2257 . رقم مكتبة الكونغرس 87654385. رقم مركز المكتبات الكندي 1054386888. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تاريخ الاسترجاع 29 مارس 2022 .
- ↑ "في حالة حرب مع النجوم والخطوط" . التراث الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
- ↑ بانر، لويس (2012). مارلين: العاطفة والمفارقة . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 9781608195312.
- 1 2 أوبرايوري، جينيفر لي (8 أغسطس 2017). "تخفيضات تمويل البنتاغون قد تُسكت صحيفة ستارز آند سترايبس" . صحيفة ميليتاري تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 فايس، غراهام (22 يونيو 2020). "لطالما دعمت صحيفة ستارز آند سترايبس القوات. والآن هي بحاجة إلى دعم الكونغرس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 4 دارسي، أوليفر (10 فبراير 2020). "وزارة الدفاع تقترح خفض تمويل صحيفة ستارز آند سترايبس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020 .
- ↑ لوبولد، غوردون (14 فبراير 2020). "صحيفة ستارز آند سترايبس العسكرية مُعرّضة لخسارة نصف تمويلها مع تغيير البنتاغون لأولويات الميزانية" . ماركت ووتش . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر 2020 .
- ↑ «البنتاغون يأمر بإغلاق صحيفة ستارز آند سترايبس» . بوليتيكو . أسوشيتد برس . 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
- ↑ كيلي، كاثي. "أمر البنتاغون بإغلاق صحيفة ستارز آند سترايبس دون سبب وجيه" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2020 .
- ↑ وايز، جاستن (2 سبتمبر 2020). "أعضاء مجلس الشيوخ يطالبون البنتاغون بإعادة تمويل صحيفة ستارز آند سترايبس" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020 .
- 1 2 بينجيلي، مارتن (4 سبتمبر/أيلول 2020). "ترامب يقول إنه لن يقطع التمويل عن صحيفة ستارز آند سترايبس" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 4 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ↑ «البنتاغون يتراجع عن قرار إغلاق صحيفة ستارز آند سترايبس» . سي بي إس نيوز . 11 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .
- ↑ ريغان ميرتز (20 نوفمبر 2020). "بعد 159 عامًا، تُناضل صحيفة ستارز آند سترايبس من أجل مستقبلها" . صحفي عالمي .
- ↑ سكوت، ليام (14 يناير 2026). "يُسأل المتقدمون للوظائف في صحيفة ستارز آند سترايبس عما إذا كانوا يؤيدون سياسات ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2026 .
- ↑ ديكستين، كوري. "البنتاغون يقول إنه سيعيد تركيز محتوى صحيفة ستارز آند سترايبس" . ستارز آند سترايبس . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2026 .
- ↑ سكوت، ليام؛ نوفر، سكوت (15 يناير 2026). "البنتاغون يعتزم إصلاح صحيفة عسكرية مستقلة، واصفاً إياها بأنها "مستنيرة""" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026. "
- ↑ سكوت، ليام؛ نوفر، سكوت (23 أبريل 2026). "البنتاغون يُقيل أمين المظالم المشرف على صحيفة عسكرية بعد وصفها بأنها "مستنيرة"".صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ موردوانيك، نيك (14 مارس 2026). "البنتاغون يقيد محتوى "النجوم والخطوط" في "خطة التحديث" الجديدة"" . Military.com . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
- ↑ أسبان، ماريا (14 مارس 2026). "البنتاغون يشدد الرقابة على صحيفة النجوم والخطوط بعد وصفها بأنها "مستنيرة""" . NPR . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
- ↑ "آلان موريسون: كاسر الحواجز، بطل الحقوق المدنية" .
- ↑ هيوز، باتريشيا كولينز (1 ديسمبر 1977). " [ مقتطف: هللويا! أصبح أفراد القوات الجوية البروتستانتية البيضاء من المحاربين القدامى أخيرًا! ] " . "هللويا! أصبح أفراد القوات الجوية البروتستانتية البيضاء من المحاربين القدامى أخيرًا!"، صحيفة ستارز آند سترايبس - ذا ناشيونال تريبيون، واشنطن العاصمة، 1 ديسمبر 1977. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .
- ↑ "منح النجمة البرونزية لأحد سكان روك آيلاند" . صحيفة روك آيلاند أرجوس . 17 نوفمبر 1967. ص 1. « جندي من رود آيلاند يحصل على وسام النجمة البرونزية» . صحيفة كواد سيتي تايمز . دافنبورت، أيوا. 18 نوفمبر 1967. ص 16.
للمزيد من القراءة
- مكتبة الكونغرس (2018). "النجوم والخطوط: صحيفة الجنود الأمريكيين في الحرب العالمية الأولى، 1918 إلى 1919" . مكتبة الكونغرس . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2018 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- الصفحة الأولى من صحيفة "ستارز آند سترايبس" بنسختها الخاصة بالشرق الأوسط على موقع "فريدوم فوروم" الإلكتروني
- معرض الوسائط المتعددة "النجوم والخطوط"
- النجوم والخطوط: صحيفة الجنود الأمريكيين في الحرب العالمية الأولى، من عام 1918 إلى عام 1919
- الفيلم القصير " قصة النجوم والخطوط" متاح للمشاهدة والتحميل مجاناً على موقع أرشيف الإنترنت .
- الفيلم القصير " الصورة الكبيرة: كل العالم إلى كل القوات" متاح للمشاهدة والتحميل مجاناً على موقع أرشيف الإنترنت .
- وسائل الإعلام التابعة للجيش الأمريكي
- الصحف الصادرة في واشنطن العاصمة
- 1861 منشأة في ميسوري
- الصحف التي تأسست عام 1861
