بالمرستاون

الموسوعة الحرة

بالمرستاون
بايلي فامار
بلدة
تقع بالمرستاون في أيرلندا
بالمرستاون
بالمرستاون
الموقع في أيرلندا
الإحداثيات: 53°21′00″N 6°22′44″W / 53.35°N 6.379°W / 53.35; -6.379
دولةأيرلندا
مقاطعةلينستر
مقاطعةجنوب دبلن
مجلس النواب الأيرلنديدبلن الغرب الأوسط
البرلمان الأوروبيدبلن
ارتفاع
[1]
17 متر (56 قدم)
سكان
 (2016)
 •  حضري
11,130
المنطقة الزمنيةUTC+0 ( رطب )
 • الصيف ( DST )UTC-1 ( IST ( WEST ))
الشبكة المرجعية الأيرلنديةا082345
موقع إلكترونيwww.sdcc.ie

بالمرستاون ( بالأيرلندية : Baile Phámar ؛ رسميًا بالمرستون ، انظر التهجئة) هي أبرشية مدنية وضاحية في غرب دبلن على ضفاف نهر ليفي . وهي تشكل جزءًا من السلطة المحلية لجنوب دبلن ودائرة دبلن البرلمانية في الغرب الأوسط . يحد المنطقة من الشمال نهر ليفي و Strawberry Beds ، ومن الغرب Lucan ، ومن الجنوب الغربي Clondalkin ، ومن الجنوب Ballyfermot ، ومن الشرق قرية Chapelizod . تقع قرية بالمرستاون بالقرب من مركز تسوق Liffey Valley . تقع المنطقة بالقرب من التقاطع الرئيسي للطريق السريع M50 و N4 . تقع على بعد حوالي 7 كم غرب شارع O'Connell في وسط مدينة دبلن . يمر طريق Lucan القديم، الذي كان ذات يوم الطريق الرئيسي من المدينة إلى الغرب، عبر وسط قرية بالمرستاون.

أصل الاسم والتهجئة

كان " الراحل " في العصور الوسطى هو الحاج الذي عاد من الأراضي المقدسة بغصن أو ورقة نخيل. [2] بين عامي 1185 و1188، نذر أيلريد الراهب وزوجته نذورًا دينية وأسسا ديرًا ومستشفى رهبانيًا للرهبان العكاز خارج البوابة الغربية لدبلن، على الطريق إلى كيلماينهام ، وهبوا له كل ممتلكاتهم. [3] في عام 1188، أكد البابا كليمنت الثالث منح الدير، بما في ذلك أبرشية بالمرستاون غرب كيلماينهام وأبرشية بالمرستاون الأخرى شمالًا في فينجال. [3] يلاحظ جيرارد لي ارتباط الراهب بالمستشفيات الخاصة بالمصابين بالجذام ، والتي كان هناك واحد مخصص للقديس لورانس في بلدة القديس لورانس في بالمرستاون. [2] [4]

تم إصلاح تهجئة "Palmerston" بدلاً من "Palmerstown" بواسطة Ordnance Survey of Ireland في ثلاثينيات القرن التاسع عشر؛ لا يزال هذا هو التهجئة القانونية ومعترف بها رسميًا من قبل مجلس مقاطعة جنوب دبلن . [5] يستخدم السكان المحليون عمومًا "Palmerstown"، وقد استخدمت لافتات الطرق كليهما. [6] يلزم إجراء استفتاء للسكان لتغيير الاسم القانوني. [n 1] في عام 2009، حصل استفتاء للتغيير إلى "Palmerstown" على أغلبية الأصوات المدلى بها ولكن ليس من الناخبين المؤهلين. [10] كانت المنطقة المعنية هي أراضي بلدتي Palmerston Upper وPalmerston Lower مع ما يقدر بنحو 8000 ناخب. [11] جادل مؤيدو التغيير بأن صياغة الاقتراع أربكت بعض الناخبين الذين أرادوا "Palmerstown" لكنهم صوتوا بـ "لا". [10] كما يزعمون أن التهجئة بدون W تسبب ارتباكًا مع Palmerston Park أبعد شرقًا في Rathmines . [10] يزعم المعارضون أن تكلفة تغيير علامات الطرق باهظة. [10] يزعم آخرون أن اسم "بالمرستون" ينطبق قانونيًا فقط على الرعية المدنية والمدينة، وأن المنطقة المعروفة باسم "بالمرستون" لها هوية منفصلة. [6] في عام 2014، تم إجراء استفتاء آخر، مقتصر على القسم الانتخابي (ED) لقرية بالمرستون (المحدودة بنهر ليفي، و M50 ، و N4 [12] ) واستبعاد القسم الانتخابي المجاور لبالمرستون ويست. [13] كان عدد الناخبين 641، صوت منهم 425 لصالح و17 ضد؛ [14] تمت الموافقة رسميًا على التغيير إلى "قرية بالمرستون" في اجتماع مجلس المقاطعة في يناير 2015. [13]

اللقب Viscount Palmerston الذي تم إنشاؤه في عام 1722 في طبقة النبلاء الأيرلنديين مشتق من المكان؛ [15] كما تنوعت تهجئته، [16] ولكن الشكل "Lord Palmerston" أصبح الآن معتادًا لرئيس الوزراء الفيكتوري . [17]

البلدات

الرعية المدنية في بالمرستاون هي الرعية الأكثر شمالية في بارونية أبركروس السابقة . تم تطوير جزء كبير من بالمرستاون لأغراض سكنية ونقل وتجارية على مدار نصف القرن الماضي. تشمل البلدات : [18]

  • بالمرستون السفلى
  • بالمرستون العليا
  • ايريشتاون
  • سانت لورانس
  • جونستاون
  • قصر بالمرستاون
  • الجدران الصفراء
  • فونثيل
  • مزرعة البقرة الحمراء
  • مزرعة خشبية
  • كواريفيل
  • بروكلون
  • وادي ليفي

قرية بالمرستاون

المبنى الرئيسي لـ Stewartscare و HSE من Mill Lane.
الكنيسة في قرية بالمرستاون.

تقع أراضي بلدة بالمرستاون العليا وبالمرستاون السفلى على جانبي طريق لوكان القديم الذي كان الطريق السريع الغربي القديم. تقع العديد من المرافق المحلية في بالمرستاون في مجموعة على طول الطريق. كانت روبن فيلاز وهوليفيل عبارة عن أكواخ للعمال تم بناؤها في بداية القرن الماضي. المدرسة الوطنية القديمة هي الآن مركز مجتمعي. يقع هنا مستشفى ستيوارتس (الذي كان في السابق مقر إقامة عائلة هيلي هاتشينسون) ، وكنيسة سانت فيلومينا الكاثوليكية الرومانية، والمدرسة الوطنية، وحانة ومطعم بالمرستاون هاوس ومجموعة متنوعة من المؤسسات العامة، بما في ذلك بنك ومتاجر صغيرة. ستيوارتسكير هو مرفق للرعاية الصحية في مباني وأراضي ستيوارتس التي تطل على وادي ليفي المتعرج. يضم مجمع ستيوارتس إدارة هيئة الخدمات الصحية الأيرلندية . مركز ستيوارتس للرياضة والترفيه مفتوح للجمهور العام. كما يستضيف معسكرًا صيفيًا سنويًا.

مزرعة ريدكو ومنتزه جلينولين

حديقة جلينولين، المجاورة لنادي سانت باتريك الرياضي، وموطن للعديد من الأحداث الرياضية المحلية

كانت هذه المنطقة موقع أول تطوير سكني حديث في بالمرستاون، والذي تم بناؤه بين عامي 1955 و1965. تقع هذه المنطقة في وسط طريق مانور، وتحتوي على العديد من المتاجر واتحاد الائتمان المحلي وعيادة طبية. إلى الشرق من مزرعة ريدكو، بجوار منتزه "كاليفورنيا هيلز"، توجد حديقة جلينولين، وهي حديقة عامة تضم أيضًا نادي سانت باتريك للرياضة الغيلية . تحتوي الحديقة على امتداد قصير من مجرى مائي محلي، وهو مجرى جلينولين ، وهو أحد روافد نهر ليفي، والذي يمر معظمه في قناة تصريف. [19]

أطلق أطفال المنطقة اسم "كاليفورنيا هيلز" على أرض قاحلة صغيرة في باليفرموت إلى الشمال الشرقي من متنزه جلينولين، والتي كانت مكبًا للنفايات أثناء بناء عقار بالمرستاون الرئيسي في منتصف إلى أواخر الستينيات. كانت الأرض القاحلة تتكون من سلسلة من التلال الصغيرة التي كانت في الواقع عبارة عن أكوام من الأنقاض التي دُفنت تحت الطين ثم نمت عليها الأعشاب البرية. كان أطفال المنطقة يختصرون الاسم أحيانًا إلى "كاليرز" ولا يزال هذا الاسم مستخدمًا حتى اليوم. تم تسوية التلال أو الأكوام منذ بضع سنوات وتم تنسيق المنطقة للاستخدام العام/المجتمعي.

بالمرستاون السفلى

يؤدي Mill Lane إلى مستوطنة Palmerstown الأصلية ومركز الصناعة، والتي كانت توظف ذات يوم أكثر من 600 عامل طاحونة وحرفي وعامل. كانت هذه القرية الصناعية المنخفضة الواقعة على ضفاف المياه في القرن السابع عشر مكتملة بمصانع الكتان والبذور والزيت والدقيق والقماش. [20] تقع أنقاض كنيسة ما قبل النورمان وبقايا المجتمع المزدهر المزدهر ذات يوم بالقرب من النهر. عبرت عبارة صغيرة نهر ليفي هنا، إلى حيث كان يقع حانة Wren's Nest على الجانب الشمالي. ملعب كرة قدم مقابل نهر ليفي هو موطن لنادي Palmerstown لكرة القدم زار محمد علي مستشفى ستيوارتس في 15 يوليو 1972 عندما كان المستشفى يستضيف مهرجانه الرياضي السنوي. [21]

قصر بالمرستاون

تم بناء أكبر مجمع سكني في بالمرستاون في أوائل تسعينيات القرن العشرين في جنوب شرق المنطقة. يقع المجمع بجوار طريقي كولدكوت وكينيلفورت والطريق السريع M50، ويمثل "الحدود" بين بالمرستاون وباليفرموت وكلوندالكين .

فدان وود فارم

كانت أراضي بلدة وودفارم آكرز عبارة عن أراضٍ زراعية في الغالب، مع وجود عدد قليل من الأكواخ التابعة للمجلس في الموقع سابقًا. تم بناء هذا التطوير السكني خلال السبعينيات. يحد العقار الطريق السريع M50 و N4. بجوار وودفارم آكرز يوجد مركز تسوق آخر يحتوي على سوق SuperValu محلي وصالة ألعاب رياضية ووسائل راحة أخرى. يقع الوصول إلى المقبرة المحلية بجوار هذا المركز. يقع Silver Granite Pub في مكان قريب، وكذلك Pobalscoil Isolde ، وهي مدرسة مجتمعية ثانوية افتتحت في الثمانينيات.

أوككورت

يقع مجمع أوككورت السكني في الجزء الغربي من بلدة جونستاون التي تبلغ مساحتها 59 فدانًا، خلف بوبالسكويل إيوسولد. تم تطويره في الأصل في سبعينيات القرن العشرين، وتم توسيعه في منتصف التسعينيات. تمتد بلدة جونستاون غربًا من منزل جونستاون الجورجي (كلية سانت جون الآن) على طريق لو فانو. يمتد غربًا إلى طريق كينلسفورت ويقع بين بلدة سانت لورانس (منزل سانت لورانس هو الآن فندق ويست كاونتي) من نهر ليفي وتشابيليزود في الشمال، إلى باليفرموت أبر/بلاكديتش في الجنوب.

ينقل

تتمتع بالمرستاون ببعض من أفضل روابط النقل في أي ضاحية من ضواحي دبلن. وسائل النقل العام الرئيسية هي حافلة دبلن التي تعمل عبر الطريق الوطني 4 في قرية بالمرستاون. تعمل الخدمات المجدولة شرقًا إلى المدينة وغربًا إلى لوكان وسيلبريدج وليكسليب وماينوث . يعمل الطريق 26 من وادي ليفي إلى مدينة دبلن عبر طريق كينلسفورت العلوي وتشابيليزود . الطريق 18، طريق دائري للمدينة يمتد من طريق لوكان القديم إلى سانديمونت جرين عبر العديد من ضواحي جنوب دبلن بما في ذلك ووكينستاون وكروملين وراثجار . يعمل الطريق G2 عبر طريق كولدكوت إلى رصيف سبنسر عبر مدينة دبلن. تعمل الطرق C1 وC2 وC3 وC4 عبر طريق تشابيليزود باي باس إلى رينجسيند أو سانديمونت عبر مدينة دبلن. افتُتحت محطة سكة حديد بالمرستاون على ترامواي دبلن ولوكان ، والتي أصبحت لاحقًا جزءًا من نظام ترام شركة دبلن يونايتد للنقل ، في نوفمبر 1881 وأغلقت في 13 أبريل 1940. [22]

مقبرة بالمرستاون

تم افتتاح مقبرة بالمرستاون في الأصل عام 1978. وهي تقع على طريق كينلسفورت، بجوار وودفارم آكرز. وهي تخضع حاليًا للإدارة كجزء من Glasnevin Trust. [23]

انظر أيضا

الحاشية السفلية

  1. ^ من الناحية الفنية، فإن الاستفتاء هو لدافعي الضرائب ، سواء من رجال الأعمال أو المحليين، كما هو مطلوب بموجب قانون الحكومة المحلية لعام 1946 ومفصل في صك قانوني لعام 1956. [7] لم يتم فرض الضرائب المحلية منذ عام 1978 ولكن لا يزال السكان مصنفين قانونًا كدافعي ضرائب. [8] تم استبدال الأحكام ذات الصلة من قانون عام 1946 بالجزء 18 من قانون الحكومة المحلية لعام 2001 ، والذي تم تعديله في عام 2011. [9] ومع ذلك، تم استخدام أحكام عام 1956 في استفتاءات بالمرستاون التي عقدت في عامي 2009 و 2014، لأن الجزء 18 لم يبدأ بعد . [9]

مراجع

  1. ^ الخرائط والطقس والمطارات في بالمرستون، أيرلندا
  2. ^ أب لي ، جيرارد أ. (يونيو 1967). "الجذام وبعض الأسماء الأيرلندية" (PDF) . دينسينشاس . 2 (3): 71- 72 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2014 .
  3. ^ ab Hennessy, Mark (1988). "دير ومستشفى نيو جيت: تطور وانحدار عقار رهباني في العصور الوسطى". في سميث، ويليام جيه؛ ويلان، كيفن (المحررون). أرضية مشتركة: مقالات عن الجغرافيا التاريخية لأيرلندا: مقدمة إلى تي جونز هيوز . مطبعة جامعة كورك. ص 41-54: 42-43.
  4. ^ "Saintlaurence". قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2014. يبدو أن هذا المكان قد أخذ اسمه من مستشفى الجذام المخصص للشهيد القديس لورانس.
  5. ^ بالمرستون - التسلسل الزمني محفوظ في 2014-10-15 على موقع واي باك مشين
  6. ^ سيصوت ab Palmerston لإنهاء فترة سيئة للغاية
  7. ^ "اقتراح تغيير اسم منطقة (من قرية بالمرستون إلى قرية بالمرستاون)" (PDF) . مجلس مقاطعة جنوب دبلن. 2014. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018. وفقًا للمادة 79 من قانون الحكومة المحلية لعام 1946 ولوائح الحكومة المحلية (تغيير أسماء الأماكن) لعام 1956 (كما تم تعديلها بموجب المادة 67 من قانون الحكومة المحلية لعام 1994)" رقم SI 31/1956 - لوائح الحكومة المحلية (تغيير أسماء الأماكن)، 1956". كتاب القوانين الأيرلندي . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .
  8. ^ "قانون الحكومة المحلية (الأحكام المالية) لعام 1978، المادة 17". كتاب القوانين الأيرلندي . تم استرجاعه في 19 أبريل 2018 .
  9. ^ "قانون الحكومة المحلية 2001". القوانين المنقحة للبرلمان الأيرلندي . لجنة إصلاح القانون . 10 نوفمبر 2017. تم استرجاعه في 19 أبريل 2018 .
  10. ^ يواجه المجلس فاتورة بقيمة 70 ألف يورو للتصويت الثاني في خلاف حول اسم بالمرستون
  11. ^
    • "جدول أعمال اجتماع المجلس لشهر يوليو 2008". مجلس مقاطعة جنوب دبلن. H 4 (e) (v) استفتاء بالمرستون.
    • "H 4 (e) (v) استفتاء بالمرستون - تقرير". جدول أعمال اجتماع المجلس في يوليو 2008. مجلس مقاطعة جنوب دبلن.
    • "H 4 (e) (v) استفتاء بالمرستون - خريطة المدينة" ( JPEG ) . جدول أعمال اجتماع المجلس لشهر يوليو 2008. مجلس مقاطعة جنوب دبلن.
  12. ^ "خريطة حدود الاستفتاء" (PDF) . مجلس مقاطعة جنوب دبلن. 2014. تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  13. ^ ab Brophy, Daragh (13 January 2015). "Palmerston or Palmerstown? ... Residents have vote on a name change". TheJournal.ie . تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  14. ^ بيجلي، إيان (2-7 يناير 2015). "الرسالة "W" تعود إلى بالمرستاون". جريدة دبلن جازيت . ص. 2. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  15. ^ "Palmerstown". The Parliamentary Gazetteer of Ireland: Adapted to the New Poor-law, Franchise, Municipal and Ecclesiastical Arrangements, and Compiled with a Special Reference to the Lines of Railroad and Canal Communication, as Existing in 1844–45 . المجلد الثالث: NZ. A. Fullarton and Company. 1846. ص. 68 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2014 .
  16. ^ أوهارت، جون (1880). الأنساب الأيرلندية؛ أو أصل وجذع الأمة الأيرلندية. دبلن: جيل. ص 286. المعابد، الفيكونتات بالمرستاون أو بالمرستون.
  17. ^ "Palmerston, Henry John Temple, Viscount, 1784-1865". خدمة البيانات المرتبطة بمكتبة الكونجرس . مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2014 .
  18. ^ قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا - أراضي بلدة بالمرستاون
  19. ^ الأنهار والجداول في منطقة دبلن: مدينة دبلن، فينغال، جنوب دبلن ودون لاوجير-راثداون. دبلن، أيرلندا: أبحاث راث إينا. 2018. ردمك 978-09566363-8-6. OCLC  1237252174.
  20. ^ سجل الأفعال، دبلن. النصب التذكاري: 24-316-13903. "نصب تذكاري لوثيقة رهن عقاري مؤرخة في اليوم الخامس عشر من سبتمبر من عام ألف وسبعمائة وتسعة عشر... تنص على أن جوشوا ويلسون من بالمرستاون في مقاطعة دبلن، جنت، بموجب عقد إيجار مؤرخ 28/03/1717 توفي وتنازل لجون بيرن عن اثنين من مصانع طحن الملابس التي كانت في السابق في حوزة ويليام واتسون وجيمس واتسون، بالإضافة إلى شقة في المنزل المجاور للمطاحن المذكورة مع جزء من حديقة وإسطبل كانا في السابق ملكًا لويليام وجيمس واتسون المذكورين، وتقع هذه المباني في بلدة بالمرستاون المذكورة أعلاه ويحدها النهر الذي يمر تحت الأراضي التابعة لبيت بالمرستاون العظيم" [1]
  21. ^ "عندما جاء محمد علي إلى بالمرستاون". تعال إلي هنا! . 9 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2016 .
  22. ^ "محطة بالمرستاون" (PDF) . Railscot - Irish Railways . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2007 .
  23. ^ http://www.glasnevintrust.ie/funeral-services/palmerstown-cemetery/ جلاسنفين تراست
  • تاريخ مقاطعة جنوب دبلن
  • صور مقاطعة دبلن الجنوبية
  • الموقع الإلكتروني لنادي بالمرستاون رينجرز لكرة القدم
  • موقع نادي سانت باتريك للهيرلينج وكرة القدم والكاموجي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بالمرستاون&oldid=1264687003"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate