بيني بريتزكر

بيني سو بريتزكر (مواليد 2 مايو 1959) هي وريثة أمريكية وسيدة أعمال ومحامية شغلت منصب وزيرة التجارة الثامنة والثلاثين للولايات المتحدة من عام 2013 إلى عام 2017. [ 1 ]

بريتزكر هي إحدى أفراد عائلة بريتزكر العريقة ، وانخرطت في أعمال العائلة منذ صغرها. عُيّنت لاحقًا واحدة من ثلاثة خلفاء لعمها، جاي بريتزكر . أسست شركات التمويل والعقارات PSP Partners وPSP Capital Partners وPritzker Realty Group، وشاركت في تأسيس Artemis Real Estate Partners وInspired Capital. وهي عضو في مجلس إدارة مايكروسوفت ، وشغلت منصب رئيسة مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي . في مايو 2025، قدّرت مجلة فوربس ثروتها الصافية بـ 3.9 مليار دولار. [ 2 ] في عام 2009، صنّفتها فوربس ضمن قائمة أقوى 100 امرأة في العالم. وهي شقيقة حاكم ولاية إلينوي، جيه بي بريتزكر .

شاركت بريتزكر في العديد من المنظمات في شيكاغو، بما في ذلك مجلس شيكاغو للتعليم ، ومتحف الفن المعاصر ، ومؤسستها الخاصة، مؤسسة بريتزكر تراوبرت العائلية. وبصفتها صديقة لعائلة أوباما منذ سنوات إقامتهم في شيكاغو، كانت بريتزكر من أوائل الداعمين لترشيح باراك أوباما للرئاسة.

من عام 2021 إلى عام 2022، كانت بريتزكر عضوة في مجلس مستشاري الرئيس للعلوم والتكنولوجيا (PCAST)، [ 3 ] ومن سبتمبر 2023 إلى أغسطس 2024، شغلت منصب الممثلة الخاصة للولايات المتحدة الأمريكية للإنعاش الاقتصادي في أوكرانيا . [ 4 ] وهي زميلة في مؤسسة هارفارد منذ عام 2018، وانتُخبت زميلة أولى في عام 2022، لتكون بذلك أول امرأة تشغل هذا المنصب. [ 5 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت بريتزكر في شيكاغو عام 1959، وهي ابنة سو (اسمها قبل الزواج ساندل) [ 6 ] ودونالد بريتزكر . تنتمي بريتزكر إلى عائلة بريتزكر العريقة في شيكاغو، وهي عائلة أعمال ثرية وذات نفوذ. [ 7 ] كان دونالد أحد مؤسسي فنادق حياة . انتقل مع عائلته إلى أثيرتون، كاليفورنيا ، حيث بدأت حياة بالتوسع. [ 8 ] لدى بريتزكر شقيقان أصغر منها، توني وجي بي ، حاكم ولاية إلينوي الحالي . [ 1 ]

في طفولتها، كانت بريتزكر ترافق والدها إلى فنادق حياة وتتفقد نظافة دورات المياه النسائية. في عام ١٩٧٢، توفي والدها فجأةً إثر نوبة قلبية، وبدأت والدتها تعاني من الاكتئاب. في بعض الأحيان، كانت بيني ترعى والدتها وإخوتها. [ ١ ] في سن السادسة عشرة، كتبت رسالة إلى جدها، أ. ن. بريتزكر ، رئيس إمبراطورية الأعمال العائلية، تسأله فيها عن سبب مناقشته للأعمال مع رجال العائلة دونها. [ ٩ ] ولما لاحظ جدها اهتمامها بالأعمال، وفّر لها دورة صيفية في المحاسبة. [ ٩ ]

التحقت بريتزكر بمدرسة كاستيليا في بالو ألتو، كاليفورنيا حتى عام 1977. [ 10 ] [ 11 ] تخرجت بدرجة بكالوريوس في الاقتصاد من كلية هارفارد عام 1981. [ 12 ] حصلت على كل من دكتوراه في القانون وماجستير إدارة الأعمال من جامعة ستانفورد عام 1985. [ 1 ]

شركات عائلة بريتزكر

المشاريع المبكرة

بعد حصولها على شهاداتها، انضمت بريتزكر إلى مؤسسة بريتزكر بتشجيع من ابن عمها نيك بريتزكر . [ 1 ] [ 13 ] في عام 1987، أسست مشروع "كلاسيك ريزيدنس باي حياة"، الذي أُعيد تسميته لاحقًا إلى "في" ، وهو عبارة عن مساكن فاخرة لكبار السن كبديل لدور رعاية المسنين. [ 1 ] [ 14 ] واجه المشروع صعوبات في البداية، حيث خسر 40  مليون دولار في الأشهر الثمانية عشر الأولى  ، لكنه تعافى بعد تغييرات في التسويق والإدارة. [ 1 ] في عام 1991، عيّن عم بريتزكر، جاي بريتزكر ، الذي كان يدير أعمال عائلة بريتزكر، بريتزكر مديرةً لممتلكات العائلة العقارية غير الفندقية. مع هذا التعيين، أنشأت بريتزكر "مجموعة بريتزكر العقارية"، التي طورت مباني سكنية ومراكز تسوق وحي بالدوين بارك في أورلاندو، فلوريدا . [ 15 ]

بنك سوبيريور

من عام 1991 إلى عام 1994، شغل بريتزكر منصب رئيس مجلس إدارة بنك سوبيريور أوف شيكاغو ، ومقره هينسديل، إلينوي ، والذي كان جاي بريتزكر قد اشترى فيه حصة 50% من المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع ، التي استحوذت على البنك بعد إفلاسه . في عام 1993، شرع البنك في "استراتيجية عمل تهدف إلى التوسع بشكل كبير في قروض الرهن العقاري عالية المخاطر"، وفقًا لتقرير صادر عن وزارة الخزانة الأمريكية . [ 16 ] في عام 2000، بات من الواضح أن البنك يعاني من صعوبات مالية. ولأشهر قرب نهاية عام 2000، حاول آل بريتزكر وضع خطة لإعادة رسملة البنك. [ 16 ] في يوليو 2001، استولت المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع على البنك بعد فشل التوصل إلى حل بشأن إعادة الرسملة. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] لاحقًا، توصلت عائلة بريتزكر إلى اتفاق مع الجهات التنظيمية لدفع 460 مليون دولار. [ 16 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] 

بحسب المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع (FDIC)، بحلول عام 2011، استرد كلٌّ من المودعين غير المؤمن عليهم في بنك سوبيريور 81% من أموالهم غير المؤمن عليها، بالإضافة إلى 100 ألف دولار سبق أن استلمها كلٌّ منهم من المبلغ المؤمن عليه. [ 23 ] وقد انتقد خبراء في القطاع عائلة بريتزكر فيما يتعلق ببنك سوبيريور. [ 24 ] وأكد المدافعون عن حقوق المستهلك والمحققون الحكوميون أن بنك سوبيريور "انخرط في أنشطة مالية غير سليمة وممارسات إقراض استغلالية". [ 16 ] وفي ردها على صحيفة وول ستريت جورنال ، أشارت بريتزكر إلى أنها لا تملك أي حصة في البنك، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، وأن أسباب إفلاس البنك "كانت معقدة، بما في ذلك تغييرات في الممارسات المحاسبية، وإخفاقات في التدقيق، وتراجع في المواقف التنظيمية، والظروف الاقتصادية العامة". [ 16 ] وقالت إن البنك يلتزم "بقوانين الإقراض العادل" وممارسات الأعمال الأخلاقية. [ 16 ] وصفت مقالة نُشرت في مجلة بيزنس ويك عام 2001 مالك البنك الآخر، ألفين دورمان، بأنه الشريك الأكثر هيمنة في إدارته نتيجةً لاتفاقيات أبرمها جاي بريتزكر. [ 17 ] ونُقل عن صديق لعائلة بريتزكر في صحيفة نيويورك تايمز قوله إن بريتزكر وقعت ضحية صفقة من تدبير عمها: "انجرفت بيني إلى هذا... كان هذا في الحقيقة إرث جاي". [ 18 ]

القيادة والانحلال

بريتزكر في عام 2008

في عام ١٩٩٥، عُيّن بريتزكر أحد ثلاثة خلفاء لجاي بريتزكر المتقاعد، إلى جانب ابنه توم وابن عمه نيك. [ ٢٥ ] عُيّن توم رئيسًا رسميًا للشركات، بينما عُيّن كل من بريتزكر ونيك نائبين للرئيس. [ ١٤ ] وكان من المقرر أن يشرف الثلاثة معًا على أصول العائلة. [ ١٤ ] [ ٢٥ ] كان جاي ينوي الحفاظ على وحدة أعمال العائلة، فابتكر نظامًا من الصناديق الاستئمانية يسمح لأفراد العائلة بتلقي أموال منها لتلبية احتياجاتهم؛ ومع ذلك، كان من المقرر أن تُحفظ ثروة العائلة في المقام الأول في هذه الصناديق لتنمية الأعمال وتمويل المشاريع الخيرية. ضمت إمبراطورية بريتزكر التجارية أكثر من ٢٠٠ شركة، وقُدّرت قيمتها بـ ١٥  مليار دولار. [ ١٤ ]

بعد وفاة جاي بريتزكر عام ١٩٩٩، طعن أفراد آخرون من العائلة في سيطرة توم ونيك وبيني بريتزكر على الشركات من خلال دعاوى قضائية متعددة. [ ١ ] [ ٢٦ ] وانضم أشقاء بيني إلى إحدى هذه الدعاوى. وفي عام ٢٠٠١، قرروا بيع أصول العائلة لتمكين أحد عشر ابن عم من الحصول على حصة، مما أدى إلى قطع العلاقات التجارية للعائلة. واستغرق فصل مصالح العائلة التجارية قرابة عقد من الزمن. [ ١ ] باعت العائلة حصتها المسيطرة في مجموعة مارمون لشركة بيركشاير هاثاواي مقابل ٤.٥  مليار دولار عام ٢٠٠٨. [ ٢ ] وباعت مجموعة بريتزكر العقارية شركة باركينج سبوت، وهي شركة لإدارة مواقف السيارات في المطارات شاركت بيني في تأسيسها عام ١٩٩٨، [ ٢٧ ] إلى شركة جرين كورت بارتنرز مقابل ٣٦٠  مليون دولار عام ٢٠١١. [ ٢٥ ]

بدأت بيني بريتزكر عملها كرئيسة غير تنفيذية لمجلس إدارة شركة ترانس يونيون في عام 2005. [ 28 ] وفي عام 2009، شاركت في تأسيس شركة أرتيميس ريال إستيت بارتنرز، وهي شركة لإدارة الاستثمارات العقارية، مع ديبورا هارمون. [ 29 ] وفي عام 2011، أسست مكتبًا استثماريًا باسم بي إس بي كابيتال بارتنرز. [ 15 ] [ 30 ] وبذلك، أسست بريتزكر خمس شركات قبل انضمامها إلى الحكومة الفيدرالية. [ 9 ]

التدخل الحكومي والسياسي

تعود صداقة بريتزكر مع باراك أوباما وعائلته إلى تسعينيات القرن الماضي، حين كان محاضرًا بارزًا في كلية الحقوق بجامعة شيكاغو. [ 1 ] التقت بريتزكر بأوباما في مركز YMCA بشيكاغو، حيث كان ابنها يشارك في برنامج كرة سلة يُدرّبه كريغ روبنسون ، صهر أوباما . [ 9 ] [ 31 ] كان أوباما وعائلته ضيوفًا دائمين في منزل بريتزكر الصيفي على بحيرة ميشيغان . [ 1 ] [ 32 ] كانت بريتزكر من أوائل الداعمين لمسيرة أوباما السياسية، وساعدت في تمويل حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ عام 2004. في بداية الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي، ساهم تمويل بريتزكر في إنقاذ ترشيح أوباما عندما كان متأخرًا عن هيلاري كلينتون في استطلاعات الرأي. [ 32 ] استمرت بريتزكر في جمع التبرعات لأوباما خلال الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 2008، وجمعت ملايين الدولارات لحملته الرئاسية. [ 1 ] شغلت منصب رئيسة اللجنة المالية الوطنية لحملة أوباما الرئاسية عام 2008 . [ 33 ] بتوجيه منها، تواصلت الحملة مع المتبرعين الصغار. كما أقامت بريتزكر حفلات جمع تبرعات أكثر فخامة كجزء من جهودها لجمع الأموال. [ 34 ]

بعد فوز أوباما في الانتخابات الرئاسية عام 2008 ، أفادت شبكة CNN أن بريتزكر كانت خياره الأول لمنصب وزيرة التجارة ، [ 35 ] لكنها سحبت ترشيحها. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] ووفقًا لصحيفة شيكاغو تريبيون ، فقد فعلت ذلك بسبب "التزاماتها تجاه عائلتها، التي كانت لا تزال تشرف على مليارات الدولارات من الأصول، والأزمة المالية التي كانت تُعرّض بعض هذه الأصول للخطر". [ 39 ] ونتيجةً لدعمها العلني لأوباما، أصبحت بريتزكر هدفًا لنقابات العمال بسبب ممارسات فنادق حياة. وعندما تظاهرت نقابة UNITE HERE ضد بريتزكر، استشهد رئيسها بعلاقتها بأوباما كمبرر لتوقع النقابة منها استخدام ممارسات عمل أفضل. [ 32 ]

كانت بريتزكر عضوةً في مجلس الرئيس للوظائف والتنافسية ، وعملت في المجلس الاستشاري الرئاسي للإنعاش الاقتصادي. ورغم أنها كانت أقل نشاطًا في حملة أوباما الانتخابية عام 2012 مقارنةً بعام 2008، [ 32 ] فقد شغلت منصب الرئيسة المشاركة الوطنية لحملة أوباما لأمريكا 2012. [ 33 ] كما كانت عضوةً في مجلس إدارة مجلس العلاقات الخارجية ، [ 40 ] [ 41 ] وهو مركز أبحاث غير حزبي يُعنى بالشؤون العالمية والسياسة الخارجية الأمريكية. وفي عام 2023، عيّنها الرئيس جو بايدن ممثلةً خاصةً للولايات المتحدة لشؤون الإنعاش الاقتصادي في أوكرانيا. [ 42 ]

وزير التجارة (2013-2017)

الترشيح والتأكيد

بريتزكر مع الرئيس باراك أوباما ومايك فرومان في المكتب البيضاوي، 2 مايو  2013

في 2 مايو/أيار 2013، رشّح الرئيس أوباما بريتزكر لمنصب وزيرة التجارة الأمريكية . [ 43 ] [ 44 ] ولتجنب تضارب المصالح، وافقت بريتزكر على بيع حصتها في 221 شركة على الأقل والاستقالة من 158 جهة، بما في ذلك مجلس إدارة فنادق حياة ومجلس شيكاغو التعليمي . [ أ ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] وفي 23 مايو/أيار، عقد مجلس الشيوخ جلسة استماع للتصديق على ترشيحها، والتي تناولت مواضيع مختلفة. ورغم أن تعاملات بريتزكر التجارية العائلية كانت هدفًا لانتقادات الجمهوريين عندما أعلن أوباما ترشيحها، إلا أن ثلاثة أسئلة فقط في جلسة الاستماع كانت تتعلق بعائلتها. [ 50 ] وصدّق مجلس الشيوخ على ترشيح بريتزكر في 25 يونيو/حزيران بأغلبية 97 صوتًا مقابل صوت واحد. [ ب ] [ 51 ] وأدت اليمين الدستورية في 26 يونيو/حزيران. [ 52 ]

التعيين

وزير الخارجية بريتزكر يلقي كلمة أمام وسائل الإعلام الدولية في طوكيو في 21 أكتوبر  2014.

كانت الشراكة عبر المحيط الهادئ (TPP) من بين أولويات بريتزكر ، وهي اتفاقية تجارية مقترحة كانت ستصبح "أكبر اتفاقية تجارية إقليمية في التاريخ". [ 53 ] دعم بريتزكر الشراكة عبر المحيط الهادئ كوسيلة لتوفير الوصول إلى الأسواق للشركات الأمريكية، ولتمكين الولايات المتحدة من وضع معايير التجارة. [ 53 ] وقبيل الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، التي عارض فيها مرشحا الحزبين الرئيسيين الشراكة عبر المحيط الهادئ، واصل بريتزكر ومسؤولون آخرون في إدارة أوباما الضغط من أجل إقرارها. [ 54 ] إلا أن الكونغرس لم يُقرّ مشروع القانون. [ 55 ]

عيّنت بريتزكر مجلسًا استشاريًا للاقتصاد الرقمي، ضمّ رؤساء تنفيذيين في قطاع التكنولوجيا وأكاديميين، لتقديم المشورة بشأن السياسات. كما وسّعت برنامج الملحقين القانونيين للملكية الفكرية، الذي يُساعد قطاع التكنولوجيا على حماية ملكيته الفكرية في الخارج. [ 56 ] وأنشأت بريتزكر أيضًا المجلس الاستشاري لبيانات التجارة لتحديد أولويات وزارة التجارة، وهي جهة ناشرة غزيرة للبيانات تهدف إلى تمكين الشركات من التخطيط والابتكار. [ 57 ] وشغلت منصب كبير المفاوضين عن الولايات المتحدة في اتفاقية درع الخصوصية بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، وهي اتفاقية تُنظّم كيفية نقل الشركات للبيانات الرقمية من أوروبا إلى الولايات المتحدة. [ 58 ]

بعد إعلان أوباما أن الولايات المتحدة ستتجه نحو تطبيع العلاقات مع كوبا ، سافر بريتزكر إلى كوبا . [ 59 ] ورغم أن تغيير أوباما لسياسته لم ينهِ الحظر التجاري الأمريكي ، إذ يتطلب إنهاء الحظر قانونًا من الكونغرس، فقد التقى بريتزكر بوزراء التجارة الكوبيين ومسؤولين آخرين لمناقشة تطور العلاقات بين البلدين ووضع الأسس لمزيد من التعاون الاقتصادي. [ 59 ] [ 60 ]

بعد انتهاء فترة توليها منصب السكرتيرة، عادت بريتزكر إلى حزب التقدم الاشتراكي والقطاع الخاص. [ 55 ]

الممثل الخاص للولايات المتحدة المعني بالإنعاش الاقتصادي لأوكرانيا

بيني بريتزكر تلتقي بنظيرها البولندي – باول كوال

في 14 سبتمبر/أيلول 2023، عيّن الرئيس بايدن بريتزكر ممثلةً خاصةً للولايات المتحدة لشؤون الإنعاش الاقتصادي في أوكرانيا. وفي هذا المنصب، عملت مع الحكومة الأوكرانية ، ومجموعة الدول السبع ، والاتحاد الأوروبي ، والمؤسسات المالية الدولية، والشركاء الدوليين، والقطاع الخاص الأمريكي. [ 4 ]

خلال زيارتها الأولى لكييف في منصبها الجديد، التقت بريتزكر بالرئيس فولوديمير زيلينسكي ، ورئيس الوزراء ومسؤولين حكوميين، ورئيس البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) . [ 61 ]

استقال بريتزكر في 6 أغسطس 2024. [ 62 ]

الأنشطة المدنية والخيرية

كانت بريتزكر عضوة في مجلس إدارة مدارس شيكاغو، وترأست صندوق التعليم العام في شيكاغو. [ 63 ] كما ترأست المجلس الاستشاري لمبادرة "مهارات لمستقبل أمريكا" (SAF)، وهي مبادرة سياسية تابعة لمعهد آسبن . [ 64 ] وترأست أيضًا متحف الفن المعاصر في شيكاغو . [ 65 ] في عام 2002، انتُخبت بريتزكر لعضوية مجلس أمناء جامعة هارفارد، الذي يضم 30 عضوًا، لمدة ست سنوات . [ 12 ] وفي عام 2018، انتُخبت لعضوية مجلس إدارة جامعة هارفارد ، وهو الهيئة المكونة من 12 عضوًا التي تُدير الجامعة . [ 66 ] تبرعت بريتزكر بمبلغ 100 مليون دولار لجامعة هارفارد في عام 2021 لبناء مبنى جديد لقسم الاقتصاد. [ 67 ] أصبحت أول امرأة تشغل أعلى منصب في المؤسسة، وهو منصب الزميل الأول، في عام 2022. [ 68 ] بعد استقالة رئيسة جامعة هارفارد، كلودين غاي ، واجهت بريتزكر انتقادات ودعوات للاستقالة من منصب الزميل الأول من بعض خريجي هارفارد البارزين والمتبرعين بسبب طريقة تعامل المؤسسة مع الأحداث. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

أسست بريتزكر وزوجها، برايان تراوبرت، مؤسسة خيرية خاصة بهما، هي مؤسسة بريتزكر تراوبرت العائلية. وتركز هذه المؤسسة على النشاط البدني للشباب وتعزيز الفرص الاقتصادية في شيكاغو. [ 71 ] ومن بين مبادراتها  تبرع بقيمة 5 ملايين دولار لتحويل ملاعب كرة القدم العشبية إلى ملاعب عشبية صناعية أسهل في الصيانة، وتبرع آخر  بقيمة مليون دولار لإصلاح ملاعب التنس في أنحاء شيكاغو. [ 72 ] كما أسس آل بريتزكر برنامج "شيكاغو رن"، وهو برنامج يُهيئ أطفال منطقة شيكاغو لخوض أول سباق 5 كيلومترات لهم . [ 71 ]

في عام ٢٠١٢، صنّفت مجلة شيكاغو بريتزكر ضمن قائمة أقوى ١٠٠ شخصية في شيكاغو. [ ٧٣ ] وفي ٢٦ مارس ٢٠١٤، كرّمت مجلة Elle بريتزكر وآخرين في السفارة الأمريكية الإيطالية خلال قائمتها السنوية "نساء في واشنطن الأكثر نفوذاً". [ ٧٤ ] وفي عام ٢٠١٨، انتُخبت بريتزكر خلفاً لهارفي ف. فاينبيرغ رئيسةً لمؤسسة كارنيغي للسلام الدولي . [ ٧٥ ]

في مارس/آذار 2020، أنشأت بريتزكر صندوق إلينوي للاستجابة لجائحة كوفيد-19 لمساعدة المنظمات غير الربحية خلال الجائحة، وذلك بعد تلقيها اتصالاً من شقيقها الحاكم جيه بي بريتزكر. وأعلن الشقيقان عن إنشاء الصندوق برأس مال تأسيسي قدره 23 مليون دولار في 24 مارس/آذار 2020، أي بعد ستة أيام من طلب الحاكم. وساهمت بريتزكر وزوجها بمبلغ 1.5 مليون دولار من هذا المبلغ. [ 76 ] [ 77 ]

الحياة الشخصية

بريتزكر متزوجة من طبيب العيون برايان تراوبرت، ولديها منه طفلان. [ 1 ] على الرغم من توتر علاقتها بإخوتها بعد إعادة هيكلة أعمال العائلة، إلا أنهم تصالحوا، وأبدت بيني دعمها لفكرة ترشح جيه بي للمنصب في عام 2017. [ 1 ] [ 78 ]

في ثمانينيات القرن الماضي، وبعد تدريب دام ستة أشهر، أكملت بريتزكر أول سباق ثلاثي لها في سباق الرجل الحديدي في هاواي في 12 ساعة. ومنذ ذلك الحين، أكملت العديد من سباقات الترياتلون والماراثون. [ 1 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في نوفمبر/تشرين الثاني 2017،نشر الاتحاد الدولي للصحافة الاستقصائية " وثائق بارادايس "، وهي وثائق تتعلق بالخدمات الخارجية والملاذات الضريبية، وزعم أن بريتزكر نقلت أسهمها في اثنتين من ممتلكاتها إلى أبنائها بدلاً من بيعها، كما أشارت في نماذج الأخلاقيات. [ 45 ] [ 46 ] وردت بريتزكر ببيان قالت فيه إنها امتثلت لقواعد وأنظمة مكتب أخلاقيات الحكومة فيما يتعلق بممتلكاتها وعمليات التصفية . [ 46 ]
  2. كان السيناتور بيرني ساندرز ، وهو مستقل متحالف مع الديمقراطيين، الصوت الوحيد المعارض لتأكيد بريتزكر، [ 51 ] في حين أن السيناتور الديمقراطي شيلدون وايتهاوس والسيناتور الجمهوري مايك لي كانا السيناتورين اللذين امتنعا عن التصويت.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 إيستون، نينا (2 يونيو 2014). "الحياة الرائعة لبيني بريتزكر (حتى الآن)" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  2. 1 2 "بيني بريتزكر" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
  3. «الرئيس بايدن يعلن أعضاء مجلس مستشاري الرئيس للعلوم والتكنولوجيا» . البيت الأبيض . ٢٢ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠٢٢ .
  4. 1 2 "الإعلان عن الممثل الخاص للولايات المتحدة للإنعاش الاقتصادي لأوكرانيا" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2023 .
  5. هارفارد جازيت (15 فبراير 2022). "بيني بريتزكر، خريجة عام 1981، تُنتخب زميلةً أولى في مجلس إدارة جامعة هارفارد" . هارفارد جازيت . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2025 .
  6. "حادث يودي بحياة سو بريتزكر، أرملة مؤسس فنادق حياة، عن عمر يناهز 49 عامًا" . شيكاغو تريبيون . 8 مايو 1982.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. «بيني بريتزكر، وريثة سلسلة فنادق يهودية، تُرشّح لوظيفة في قطاع التجارة» . صحيفة ذا فورورد . 2 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  8. سميث، برايان. "جيه بي بريتزكر: العمدة الآخر لشيكاغو" . مجلة شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
  9. 1 2 3 4 ديفيس، جولي هيرشفيلد (8 أكتوبر 2015). "بيني بريتزكر تتولى مهامًا صعبة بصفتها وزيرة التجارة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 . 
  10. ديبار، إيلانا. "خريجات ​​بارزات من مدارس البنات" . حيث تأتي الفتيات أولاً . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2007 .
  11. "حول المدينة" . صحيفة بالو ألتو ويكلي . 9 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013 .
  12. 1 2 مادلين دبليو، ليسنر (5 يونيو 2006). "بيني بريتزكر" . صحيفة هارفارد كريمسون . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
  13. تريتش، شين (1 يونيو 2007). "هزات في الإمبراطورية" . شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2017 .
  14. 1 2 3 4 أندروز، سوزانا (مايو 2003). "سلالة محطمة" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2017 .
  15. 1 2 هاريس، ميليسا؛ ماركس جارفيس، غيل (19 مايو 2013). "داخل محفظة بيني بريتزكر: كيف تستثمر مليارديرة" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2017 .
  16. 1 2 3 4 5 6 إمشويلر، جون ر. (21 يوليو/تموز 2008). "أحد كبار جامعي التبرعات لحملة أوباما الانتخابية كانت له صلات ببنك مُفلس" . صحيفة وول ستريت جورنال . ص. A10. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2008 . 
  17. 1 2 ويبر، جوزيف؛ ووليرت، لورين (10 سبتمبر 2001). "إمبراطورية بريتزكر تهتز: هل يستطيع جيل جديد وقف تراجع ثروة العائلة؟" . مجلة بيزنس ويك. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2008 .
  18. 1 2 باربوزا، ديفيد (7 أغسطس/آب 2001). "شراكة تنهار بعد فشل مؤسسة ادخار وقروض؛ في تبادل الاتهامات، محاولة لتسوية إرث أحد صانعي الصفقات المعقد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2008 .
  19. أليسون، ميليسا؛ نيكيرك، ويليام (27 يوليو/تموز 2001). "الجهات التنظيمية تغلق بنكًا في منطقة شيكاغو" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو/تموز 2008 .
  20. «قاضٍ يحكم بعدم جواز مقاضاة العائلة، والآخرين، فيما يتعلق بانهيار بنك سوبيريور» . نايت ريدر/تريبيون بزنس نيوز . 28 سبتمبر 2004.
  21. ديفيد موبرت، كسر البنك، مؤرشف في 19 يوليو 2008، في آلة Wayback ، في هذه الأوقات 8 نوفمبر 2002
  22. جون دبليو. كورتني وآخرون ضد نيل تي. هاليرين وآخرون (485 F.3d 942). مؤرشف في 17 مايو 2010، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Bulk.resource.org. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011.
  23. "المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع" . معلومات عن البنوك المتعثرة . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2012.
  24. بالاش، عبدون م. (28 أبريل 2008). "صديق أوباما في قروض الرهن العقاري عالية المخاطر" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
  25. 1 2 3 ساشديف، أميت؛ هاريس، ميليسا (9 ديسمبر 2011). "بريتزكر ريالتي تبيع سلسلة مواقف سيارات لشركة استثمار خاص" . tribunedigital-chicagotribune . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
  26. مجلة الإيكونوميست: "توفي جاي بريتزكر، رائد سلسلة الفنادق الحديثة، في 23 يناير، عن عمر يناهز 76 عامًا" 28 يناير 1999.
  27. فريق العمل (2008). "بيني إس. بريتزكر - سيرة ذاتية" . موقع بيني بريتزكر الرسمي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2008 .
  28. تم أرشفة نشرة الإصدار في 24 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine . Sec.gov. تم الاطلاع عليها في 12 أغسطس 2013.
  29. غالون، ألبي (11 يناير 2012). "شركة أرتميس التابعة لبيني بريتزكر تجمع 736 مليون دولار للاستثمارات العقارية" . كرينز شيكاغو بيزنس . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  30. "PSP Capital Partners, LLC" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2017 .
  31. فاسيلوجامبروس، مات (2 مايو 2013). "وزير التجارة الجديد لأوباما: ملياردير من أقطاب فنادق شيكاغو" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 .
  32. 1 2 3 4 كانتور، جودي؛ كونفيسور، نيكولاس (15 يوليو/تموز 2012). "بيني بريتزكر كان لها دور كبير في حملة أوباما عام 2008، لكنها تعمل خلف الكواليس في عام 2012" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 مايو/أيار 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مايو/أيار 2017 . 
  33. 1 2 آن إي. كورنبلت وماثيو موسك (5 أبريل 2008). "حملة أوباما تجمع 25 مليون دولار، وهو بذلك يُقارب ما جمعته كلينتون، مع ضعف عدد المتبرعين" (نسخة قابلة للطباعة) . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2008 .
  34. مايكل لو وكريستوفر درو (3 يوليو/تموز 2008). "أوباما يُسرّع وتيرة جمع التبرعات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2013 .
  35. «مصادر: بريتزكر ونابليتانو يخضعان للتدقيق لشغل مناصب وزارية» . سي إن إن . 20 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2008 .
  36. ألين، مايك (20 نوفمبر 2008). "بريتزكر يرفض وزارة التجارة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
  37. غلوريا بورغر، جيسون كارول، إد هنري، جيمي ماكنتاير، جون كينغ، إد هورنيك، دون ليمون، جيسيكا يلين (20 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "بريتزكر ليس مرشحًا لمنصب وزير التجارة" (نسخة قابلة للطباعة) . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 مارس/آذار 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2013 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  38. نولتون، برايان (20 نوفمبر 2008). "بريتزكر ينسحب من الترشح لمجلس الوزراء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  39. هاريس، ميليسا (3 مارس 2013). "بيني بريتزكر وزيرة التجارة الأمريكية" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
  40. "بيني إس. بريتزكر - سيرة ذاتية" . www.penny-pritzker.com . 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
  41. «ترشيح بيني بريتزكر لمنصب وزيرة التجارة الأمريكية» . مكتب النشر الحكومي الأمريكي. 23 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
  42. «بايدن يعيّن بيني بريتزكر ممثلةً للإنعاش الاقتصادي في أوكرانيا» . رويترز . ١٤ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  43. سويت، لين (2 مايو 2013) "أوباما يرشح بيني بريتزكر، المديرة التنفيذية في شيكاغو، لمنصب وزيرة التجارة". مؤرشف في 18 يونيو 2013، في أرشيف الإنترنت ، شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013.
  44. كالميس، جاكي (2 مايو 2013). "أوباما يختار مرشحين لوزارة التجارة والممثل التجاري" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  45. "استكشف السياسيين في وثائق بارادايس - الاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين" . الاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
  46. 1 2 أو-يونغ، أنجيل (5 نوفمبر 2017). "الكشف عن هوية بيني بريتزكر، وزيرة التجارة السابقة ووريثة فنادق حياة، في وثائق بارادايس" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
  47. فينوك، جيريمي (18 يناير 2017). "تضارب المصالح في إدارة ترامب: ملخص" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017 .
  48. بارسونز، كريستي؛ هاريس، ميليسا؛ سكيبا، كاثرين (2 مايو 2013). "بيني بريتزكر مرشحة لمنصب وزيرة التجارة" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017 .
  49. ليتفان، لورا (20 مايو 2013). "بريتزكر يُغيّر موقف الحزب بشأن الصناديق الاستئمانية الخارجية" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 .
  50. بارتي، تاريني (23 مايو 2013). "بريتزكر على الأرجح في طريقه للتصديق" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2016 .
  51. 1 2 بيني بريتزكر تُعيّن وزيرةً للتجارة – دان بيرمان . بوليتيكو (26 يونيو 2013). تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2013.
  52. «بريتزكر يؤدي اليمين الدستورية كوزير للتجارة» . إن بي سي شيكاغو . 26 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
  53. 1 2 ديفيس، جولي هيرشفيلد (8 أكتوبر 2015). "بيني بريتزكر تتولى مهامًا صعبة بصفتها وزيرة التجارة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 . 
  54. نيدهام، فيكي (29 سبتمبر/أيلول 2016). "مسؤولو إدارة أوباما يُكثّفون جهودهم لإبرام اتفاقية المحيط الهادئ" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2016 .
  55. 1 2 بريماك، دان (26 مايو 2017). "بيني بريتزكر تتحدث عن الحياة ما بعد الحكومة، والذكاء الاصطناعي، وشركة Airbnb" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017 .
  56. "قطاع التكنولوجيا قلق بشأن موقف وزارة التجارة في عهد ترامب من التحول الرقمي" . بلومبيرغ بي إن إيه . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 .
  57. كولينز، شيلي كابور (2 مارس 2016). "الحديث عن الابتكار في اقتصاد قائم على البيانات مع الوزيرة بيني بريتزكر | تك كرانش" . تك كرانش . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2017 .
  58. سكوت، مارك (8 مارس 2016). "بيني بريتزكر تتحدث عن اتفاقية درع الخصوصية مع أوروبا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 . 
  59. 1 2 أوبمان، باتريك (7 أكتوبر 2015). "بيني بريتزكر، وزيرة التجارة، تختتم رحلتها إلى كوبا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  60. «وزير التجارة الأمريكي بريتزكر في كوبا لإجراء محادثات بشأن الحظر» . بي بي سي نيوز . ١٦ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠١٧ .
  61. "أتمنى أن يكون هناك عمل جديد. من أجل بيدينو في أوكرانيا الخاصة بريتشكر" . Українська правда (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2023 .
  62. «بيان بشأن استقالة الممثلة الخاصة للولايات المتحدة الأمريكية للإنعاش الاقتصادي لأوكرانيا، بيني إس. بريتزكر» . مشروع الرئاسة الأمريكية. 6 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر/أيلول 2025 .
  63. «صندوق شيكاغو للتعليم العام يعلن عن رئيس جديد وخطة انتقالية - صندوق شيكاغو للتعليم العام» . صندوق شيكاغو للتعليم العام . 25 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
  64. "معهد أسبن" . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
  65. "بيني بريتزكر وبريان تراوبرت" . ARTnews . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
  66. "تحديث مجالس إدارة جامعة هارفارد" . مجلة هارفارد . 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2018 .
  67. وانغ، آندي ز. (21 سبتمبر 2021). "بيني بريتزكر، خريجة عام 1981، تتبرع بمئة مليون دولار لبناء قسم الاقتصاد الجديد" . صحيفة هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  68. 1 2 كابوس، شيا؛ ستراتفورد، مايكل؛ فوكس، هايلي (3 يناير 2024). "محرضو جامعة هارفارد يوجهون غضبهم نحو بيني بريتزكر" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاسترجاع في 7 يناير 2024 .
  69. حيدر، إيما هـ.؛ كيتلز، كام إي. (4 يناير 2024). "بيني بريتزكر، خريجة عام 1981، ترفض دعوات الاستقالة، وستبقى في منصبها الرفيع في مجلس إدارة جامعة هارفارد" . صحيفة هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  70. إيغان، مات (4 يناير 2024). "هل يحصل مجلس إدارة جامعة هارفارد السري على علامة رسوب؟" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  71. 1 2 جوفريدو، كيندرا (26 مارس 2015). "شغف وزير التجارة الأمريكي بريتزكر برياضة الترياتلون" . Triathlete.com . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
  72. "كابوس: ملاعب التنس تحصل على مليون دولار من دعم بريتزكر" . شيكاغو صن تايمز . 22 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
  73. بيلي، بيرنشتاين، بيرك، كولبورن؛ وآخرون . (مارس 2012). "أكثر 100 شخصية نفوذاً في شيكاغو" . مجلة شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  74. واترز، سوزان (26 مارس 2014). "غوتشي وإيل تُكرّمان النساء في قائمة واشنطن الأكثر نفوذاً" . دبليو دبليو دي. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  75. «انتخاب بيني بريتزكر رئيسةً لمجلس إدارة مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي» . مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي . ٢٢ فبراير ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١١ أكتوبر ٢٠١٨ .
  76. سويت، لين (29 مارس 2020). "كيف قام الحاكم بريتزكر وشقيقته بيني - وكلاهما مليارديران - بتنشيط صندوق إغاثة إلينوي لمواجهة جائحة كوفيد-19" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2020 .
  77. أوكونور، جون (27 مارس/آذار 2020). "بريتزكر يستعين بمساعدة أوباما - شقيقته - لتقديم مساعدات لمواجهة فيروس كورونا" . nbcchicago.com . أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 31 مارس/آذار 2020 .
  78. "سويت: وزير التجارة بريتزكر يفكر في الخطوة التالية" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .