بيترو سكاربيني

بيترو سكاربيني (روما، 6 أبريل 1911 - فلورنسا، 27 نوفمبر 1997 ^{[ 1 ]} ) كان عازف بيانو كلاسيكي إيطالي، وعازف هاربسكورد ، وملحن، وقائد أوركسترا، وقد حظي بمسيرة أداء دولية كعازف بيانو من أواخر الثلاثينيات إلى أواخر الستينيات. ^{[ 2 ] [ 3 ]} واشتهر بشكل خاص بتفسيره لأعمال القرن العشرين، ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} بما في ذلك " بييرو لوناير" لشونبيرج و " كونشيرتو البيانو الضخم والصعب للغاية" لبوزوني . ^{[ 6 ]}

وُلد سكاربيني في روما عام ١٩١١. ^{[ ٢ ] [ ٥ ]} كانت والدته عازفة بيانو. ^{[ ٣ ]} درس البيانو على يد ألفريدو كاسيلا والتأليف الموسيقي على يد أوتورينو ريسبيغي في أكاديمية سانتا تشيشيليا الوطنية في مسقط رأسه، حيث تلقى دروسًا إضافية من أليساندرو بوستيني ، وبرناردينو موليناري (في قيادة الأوركسترا)، وفرناندو جيرماني (في العزف على الأرغن). ^{[ ٢ ] [ ٣ ] [ ٥ ]} تزوج، وهو لا يزال طالبًا، من تيريزيتا ريمر، وهي أيضًا موسيقية، عام ١٩٣٤. ^{[ ٣ ]} تخرج عام ١٩٣٧. وبناءً على طلب والده، وهو ضابط في الجيش، درس أيضًا الأدب والفلسفة في جامعة روما . ^{[ ٣ ] [ ٥ ]}

كان أول ظهور علني له عام 1936، ^{[ 2 ]} وفي العام التالي، حلّ سكاربيني عازفًا منفردًا في حفل موسيقي في مسرح أدريانو بروما، حيث عزف كونشيرتو البيانو رقم 9 ( جونيوم ) لموزارت مع أوركسترا أكاديمية سانتا تشيشيليا الوطنية . لاقى أداؤه استحسانًا كبيرًا، مما أدى إلى تعاقده للعزف في برلين مع أوركسترا برلين الفيلهارمونية ، ثم إلى حفلات موسيقية في ^{فلورنسا} وبودابست وبرلين ولوبيك عام 1938. ^{[ 3} ]

انقطعت مسيرته الفنية بسبب الحرب العالمية الثانية ؛ فبعد تدريسه لفترة وجيزة في معهد بارما الموسيقي ، استقر في معهد لويجي تشيروبيني الموسيقي في فلورنسا عام 1940، وبقي ضمن هيئة التدريس حتى عام 1967. ^{[ 2 ] [ 3 ]} بعد الحرب، استأنف جولاته الفنية في أوروبا، ^{[ 3 ]} ومنذ عام 1954، قدم عروضًا في الولايات المتحدة وكندا أيضًا. ^{[ 2 ] [ 3 ]} في أربعينيات القرن العشرين، شكّل فرقة موسيقية - فرقة أكاديمية الفيلهارمونيكا الرومانية - لتقديم أوبرا بييرو القمرية لشونبيرج في أوروبا، وقادها بنفسه. ^{[ 3 ] [ 7 ]} وقد أعاقت حالته الصحية مسيرته الفنية؛ شُخِّصَ بمرض السكري عام ١٩٥٦، وأُصيب بنوبة قلبية عام ١٩٨٢. ^{[ ٣ ]} اعتزل العزف أمام الجمهور في أواخر الستينيات، لكنه استمر في التدريس، ^{[ ٣ ]} بدءًا من عام ١٩٦٧ في معهد ميلانو الموسيقي . ^{[ ٢ ]} كما درّس في أكاديمية شيجيانا الموسيقية في سيينا ، وشغل كرسي الأستاذية الدولية في البيانو للموسيقى المعاصرة في دارمشتات ، ألمانيا. ^{[ ٣ ] [ ٥ ]} ومن أبرز طلابه عازف البيانو الأمريكي ديفيد بيرج . ^{[ ٨ ]}

قام سكاربيني، بصفته ملحناً، بتوزيع سيمفونية مالر رقم 10 لبيانوين (أوائل الخمسينيات)، ^{[ 2 ] [ 3 ]} وكتب كونشيرتو للبيانو وخماسية للبيانو. ^{[ 2 ]}

توفي في 27 نوفمبر 1997 في فلورنسا. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

شمل ريبرتوار سكاربيني قبل الحرب أعمالاً لمؤلفين موسيقيين معاصرين مثل هيندميث ، الذي تعاون معه بشكل متكرر منذ بداية مسيرته المهنية، بالإضافة إلى بولينك وسترافينسكي . ^{[ 3 ]} وقدّم العرض الأول لسوناتا البيانو للمؤلف الموسيقي الأمريكي هنتر جونسون عام 1934، ^{[ 9 ]} ومتغيرات وفوغا وخاتمة على لحن لهاندل للمؤلف الموسيقي الروسي الإيطالي إيغور ماركفيتش عام 1941. ^{[ 10 ]} وخلال هذه الفترة، عزف أيضاً بشكل متكرر موسيقى من عصور سابقة، بما في ذلك باخ (بتوزيع من بوسوني )، وسكارلاتي ، وبيتهوفن ، وبرامز ، وشومان ، وشوبان ، وليست ، وراخمانينوف ، وديبوسي . ^{[ 3 ]}

بدأ سكاربيني، منذ أواخر أربعينيات القرن العشرين، بالتركيز على أعمال القرن العشرين، ولا سيما أعمال شونبيرغ " بييرو لونير" و "كونشيرتو البيانو" ، وأعمال بوسوني، بما في ذلك " فانتازيا دون خوان" . ^{[ 3 ]} كان الملحن الإيطالي لويجي دالابيكولا صديقًا له، وقد عزف سكاربيني موسيقاه، بما في ذلك "سوناتينا كانونيكا " (1943) التي أهداها إليه. ^{[ 3 ] [ 11 ]} كما أهدى سكاربيني مقطوعة " أو تومبو دو رافيل " (1959) لريمو جيازوتو . ^{[ 12 ]} التقى سكاربيني أيضًا بالملحن الأمريكي روجر سيشنز ، وعزف كونشيرتو البيانو الخاص به في أوروبا عام 1957. ^{[ 3 ] [ 11 ]} ومنذ منتصف خمسينيات القرن العشرين، ارتبط اسمه بعزف أعمال سكريابين . ^{[ 3 ] [ 8 ]}

لم تكن الموسيقى المعاصرة وموسيقى القرن العشرين هي اهتمامه الوحيد؛ فمنذ أواخر الخمسينيات من القرن الماضي، كان يعزف مقطوعات باخ " فن الفوجة" و "الكلافير المعدل جيدًا" على البيانو، وفي عام 1964 بدأ أيضًا في العزف على آلة الهاربسكورد . ^{[ 3 ]}

يصف مؤرخ الموسيقى أندريا أولمستيد سكاربيني بأنه أبرز عازف بيانو إيطالي في فترة ما بعد الحرب. ^{[ 11 ]} ويُطلق عليه أحيانًا لقب "العازف الماهر"، ^{[ 8 ] [ 13 ]} وغالبًا ما تُشيد مراجعات حفلاته وتسجيلاته ببراعته التقنية في عزف المقطوعات الموسيقية الصعبة. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} ويعلق الملحن البريطاني ريجينالد سميث بريندل قائلاً إن سكاربيني "يستطيع أن يملأ المسرح عن آخره ببرنامج موسيقي غريب تمامًا عن المقطوعات المبتذلة لعازفي البيانو، سواء أكانت من باخ أم شونبيرج". ^{[ 17 ]} وقد أشاد أحد النقاد في مجلة "ذا ميوزيكال تايمز " عام 1949 بنسخته من " بييرو لونير "، كعازف بيانو وقائد أوركسترا، واصفًا إياها بأنها "متوافقة تمامًا مع نية الملحن" وأنها تتمتع "بمهارة وفن استثنائيين". ^{[ 7 ]}

في عام 1966، كان سكاربيني عازفًا منفردًا في كونشيرتو البيانو النادر الأداء لبوزوني في قاعة كارنيجي ، احتفالًا بالذكرى المئوية للمؤلف، بقيادة جورج سيل وأوركسترا كليفلاند ؛ ^{[ 18 ]} تصف مقالة في مجلة تايم الحدث: "...الرجل الصغير، الذي كان يعزف على الأوتار مثل المفرقعات، ألقى بنفسه على البيانو، وعلى مدار الـ 72 دقيقة التالية ... قدم عرضًا مذهلاً من العزف الإيقاعي على البيانو هز القاعة بشدة لدرجة أن أحدًا لم يلاحظ صوت قطار الأنفاق الذي كان يمر على بعد 40 قدمًا من المسرح" مضيفة أنه والأوركسترا "تجاوزوا بأمان وبشكل مثير للإعجاب أطول كونشيرتو بيانو على الإطلاق، والذي يعتبره العديد من عازفي البيانو الأكثر صعوبة على الإطلاق." ^{[ 14 ]} أحدث عزفه "ضجة في نيويورك"، ^{[ 18 ]} لكن الحفل لم يرض جميع نقاد الموسيقى الأمريكيين؛ يشكو بي إتش هاجين في مجلة هدسون ريفيو من "إعادة سرد سكاربيني التي لا تنتهي لكل ما سمعه في مقطوعته المتكلفة عديمة القيمة Kapellmeistermusik ". ^{[ 19 ]}

كان معروفًا أيضًا بعزفه لموسيقى باخ. ^{[ 5 ]} اعتُبر برنامج "فن الفوجة" اختيارًا غير مألوف في ذلك الوقت؛ إذ علّق سميث بريندل في مجلة "ذا ميوزيكال تايمز " عام 1955 قائلًا: "هذا ليس برنامجًا للجمهور العادي"، وكتب أن البعض اعتبروا سكاربيني "خارج مستواه". وصف سميث بريندل الأداء بأنه "رائع... كان لكل صوت نقاءٌ تام، وحوّل ما وُصف بأنه سلسلة من التمارين إلى تجربة مذهلة". ^{[ 17 ]}

يذكر أولمستيد أن سكاربيني "كان يزدري التسجيل"، ^{[ 11 ]} ولم يُصدر سوى عدد قليل جدًا من التسجيلات خلال حياته. ^{[ 3 ]} وقد ساهم في تسجيل عام 1974 احتفالًا بعيد ميلاد دالابيكولا السبعين، حيث عزف مقطوعتي "تارتينيانا سيكوندا" و "دوي ستودي" مع عازف الكمان ساندرو ماتيراسي (أصدرته شركة راين كلاسيكس )، في أداء أشاد به الملحن أوليفر نوسن . ^{[ 3 ] [ 20 ]} كما أصدرت شركة فيرست هاند ريكوردينغز تسجيلًا حيًا لحفل بيانو بوسوني لصالح إذاعة بافاريا في ميونيخ حوالي عام 1968، مع أوركسترا وجوقة إذاعة بافاريا السيمفونية بقيادة رافائيل كوبليك ، على قرص مضغوط. ^{[ 6 ] [ 16 ]} يصف إيفان هيويت، في مراجعة لصحيفة ديلي تلغراف ، عزف سكاربيني بأنه "واسع عاطفياً" و"مفعم بالفكاهة الشيطانية" في الحركة الثانية من العمل. ^{[ 16 ]}

أصدرت شركة راين كلاسيكس مؤخرًا طبعةً تضم جميع تسجيلات سكاربيني، معظمها من أشرطة مسجلة بشكل خاص، على 33 قرصًا مضغوطًا، تحت عنوان سلسلة "الأشرطة المكتشفة". ^{[ 21 ]} يقارن روب كوان ، في مراجعته لمجموعة باخ في مجلة غراموفون ، "اتساع نطاق سكاربيني ورومانسيته" في "البيانو المعدل جيدًا " بتفسير واندا لاندوفسكا ، مع اعتبار بعض سرعاته "واسعة للغاية". ^{[ 22 ]}

• عازفو البيانو "المعتدلون" في برنامج "بين المفاتيح"، 19 و20 يناير ، شبكة WWFM الكلاسيكية (© 2021 بواسطة جيد ديستلر)