محافظة بولتافا

كانت محافظة بولتافا ^وحدة إدارية إقليمية ( غوبرنيا ⁾ تابعة للإمبراطورية الروسية . وقد تم إنشاؤها رسميًا في عام 1802 من محافظة روسيا الصغرى التي تم حلها ^، وكانت عاصمتها بولتافا .

شملت حدودها مقاطعة بولتافا الحديثة في أوكرانيا ، بالإضافة إلى بيريستين ، وبيرياسلاف ، ورومني ، وزولوتونوشا .

كانت تحدها محافظتا تشيرنيغوف وكورسك من الشمال ، ومحافظة كييف من الغرب ، ومحافظة خاركوف من الشرق ، ومحافظة خيرسون ويكاترينوسلاف من الجنوب .

في عام 1802، تم حل محافظة روسيا الصغرى وتقسيم أراضيها بين محافظتي تشيرنيغوف وبولتافا الجديدتين.

كانت المحافظة جزءًا من جمهورية أوكرانيا الشعبية من عام 1917 إلى عام 1920، وانقطع هذا الوضع في عام 1918 بسبب الدولة الأوكرانية .

في ظل الحكومة الروسية المؤقتة، نُقلت السلطة الإدارية في المحافظات إلى المفوضين ، الذين احتفظوا بمناصبهم بعد إعلان جمهورية أوكرانيا الشعبية في نوفمبر 1917. وكانت سلطتهم اسمية في الغالب بسبب تنامي النفوذ السوفيتي البلشفي ، لا سيما في المناطق الصناعية. وخلال تلك الفترة، شغل أندريه ليفيتسكي منصب مفوض حاكم بولتافا. ^{[ 1 ]}

بعد عودة المجلس المركزي في مارس 1918، تم تعيين مفوضين جدد إلى جانب قادة عسكريين . وبعد تأسيس الهتمانات في مايو 1918، تم استبدالهم بمسؤولي المحافظات . ^{[ 1 ]}

بعد تأسيس جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، ضُمّت المنطقة بالكامل إلى الجمهورية السوفيتية الجديدة. في البداية، احتُفظ بنظام المحافظات، مع بعض التغييرات، منها محافظة كريمنشوك التي شُكّلت مؤقتًا على أراضيها (أغسطس 1920 - ديسمبر 1922)، وانتقال مقاطعة بيريسلافسكي إلى محافظة كييف . إلا أنه في 3 يونيو 1925، أُلغيت المحافظة وحلّت محلها خمس مقاطعات (كانت بالفعل تقسيماتها الفرعية اعتبارًا من 7 مارس 1923): كريمنشوتسكي، ولوبينسكي، وبولتافسكي، وبريلوتسكي، ورومينسكي (أما المقاطعتان المتبقيتان داخل المحافظة، زولوتونوسكي وكراسنوهرادسكي، فقد أُلغيتا أيضًا).

بلغ عدد سكان المحافظة 2,778,151 نسمة وفقًا لتعداد الإمبراطورية الروسية لعام 1897. [ ^{2 ] كان} معظم السكان (90.13%) يعيشون في الريف، بينما كان عُشرهم (9.87%) يعيشون في المدن. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وفي عام 1914، ارتفع عدد السكان إلى 2,794,727 نسمة.

أكبر المدن والبلدات

بحسب تعداد عام 1897 ، كان عدد سكان تسع مستوطنات يزيد عن 10000 نسمة.

• كريمنشوك – 63,007 (يهودي – 29,577، أوكراني – 18,980، روسي – 12,130)
• بولتافا – 53,703 (أوكراني – 30,086، روسي – 11,035، يهودي – 10,690)
• الرومني – 22,510 (الأوكرانيون – 13,856، اليهود – 6,341، الروس – 1,933)
• بريلوكي – 18,532 (أوكراني – 11,850، يهودي – 5,719، روسي – 821)
• بيريسلاف – 14,614 (أوكراني – 8,348، يهودي – 5,737، روسي – 468)
• كوبيلياكي – 10,487 (أوكراني – 7,708، يهودي – 2,115، روسي – 564)
• زينكوف – 10,443 (أوكراني – 8,957، يهودي – 1,261، روسي – 187)
• لوبني – 10,097 (أوكراني – 5,975، يهودي – 3,001، روسي – 960)
• ميرغورود – 10,037 (أوكراني – 8,290، يهودي – 1,248، روسي – 427)

المدن التي يزيد عدد سكانها عن 50,000 نسمة مذكورة بخط عريض .

اللغات الأصلية

بحلول تعداد عام 1897، ^{كانت اللغة} الأوكرانية ^هي اللغة الأكثر تحدثًا في المحافظة، تليها اللغة اليديشية والروسية .

لغة	رقم	نسبة مئوية (٪)	الذكور	الإناث
الأوكرانية	2,583,133	92.98	1,276,578	1,306,555
اليديشية	110,352	3.97	53,860	56,492
الروسية	72,941	2.63	38,851	34,090
الألمانية	4579	0.16	2257	2322
بولندي	3891	0.14	2782	1109
بيلاروسي	1344	0.05	823	521
الأشخاص الذين لم يحددوا لغتهم الأم	92	<0.01	65	27
أخرى [ ب ]	1819	0.07	1323	496

اللغات المكتوبة بخط عريض هي اللغات الأصلية التي يتحدث بها عدد أكبر من الناس مقارنة بلغة الولاية.

قُسّمت المحافظة إلى 15 وحدة إدارية ( أو إدارات باللغة الأوكرانية):

Uezd	مقر إداري		منطقة	عدد السكان ( إحصاء عام 1897 )
الترجمة الصوتية ( باللغة السيريلية )	شعار النبالة	الترجمة الصوتية ( باللغة السيريلية )
غادياتشسكي (Гадячский)		Gadyach (Гадячъ)	2460.9 كم² ( 950.2 ميل² )​	142,806
زينكوفسكي (Зеньковский)		زينكوف (Зеньковъ)	2250.5 كم² ( 868.9 ميل² )​	140,304
زولوتونوشسكي (Золотоноский)		زولوتونوشا (Золотоноsha)	4,425.5 كم² ( 1,708.7 ميل² )​	227,594
كوبيلياكسكي (Кобелякский)		كوبلياكي (Кобеляки)	3,672.8 كم² ( 1,418.1 ميل² )​	217,875
كونستانتينوغرادسكي (Константиноградский)		كونستانتينوغراد (Constantinogradъ)	6,079.2 كم² ( 2,347.2 ميل² )​	230,310
كريمنشوجسكي (Кrimенчугский)		كريمنشوك (كريمنشوج)	3,429.2 كم² ( 1,324.0 ميل² )​	244,894
لوكفيتسكي (Лохвицкий)		لوخفيتسا (Лохвица)	2640.9 كم² ( 1019.6 ميل² )​	150,985
لوبينسكي (Лубенский)		لوبني (Лубны)	2,344.0 كم² ( 905.0 ميل² )​	136,613
ميرغورودسكي (Мирагородский)		ميرغورود (Миргородъ)	2,659.3 كم² ( 1,026.8 ميل² )​	157,790
بيرياسلافسكي (Пеяславский)		بيرياسلاف (PERеяславъ)	4,091.6 كم² ( 1,579.8 ميل² )​	185,306
بيرياتينسكي (Пиятинский)		بيرياتين (Пирятинъ)	3,268.1 كم² ( 1,261.8 ميل² )​	163,505
بولتافسكي (Полтавский)		بولتافا (Полтава)	3,389.0 كم² ( 1,308.5 ميل² )​	227,795
بريلوكسكي (Пилукский)		بريلوكي (Прилуки)	3,274.7 كم² ( 1,264.4 ميل² )​	192,502
رومينسكي (Роменский)		رومني (Ромны)	2600.7 كم² ( 1004.1 ميل² )​	186,497
خورولسكي (Хорольский)		خورول (Хороль)	3,311.0 كم مربع (1,278.4 ميل مربع )	173,375

• بولتافا غوبيرنيا – مقالة في قاموس بروكهاوس وإيفرون الموسوعي (باللغة الروسية)
• محافظة بولتافا – الشعار التاريخي (باللغتين الأوكرانية والإنجليزية)
• مقاطعة تشيرنيهيف – مقال في موسوعة أوكرانيا

49°34′28″ شمالاً 34°34′07″ شرقاً / 49.5744° شمالاً 34.5686° شرقاً / 49.5744; 34.5686