مقاطعة بوب، أركنساس

الموسوعة الحرة

مقاطعة بوب هي إحدى مقاطعات ولاية أركنساس الأمريكية . بلغ عدد سكانها 63,381 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] عاصمتها هي راسلفيل . [ 3 ] تأسست المقاطعة في 2 نوفمبر 1829، من جزء من مقاطعة كروفورد، وسُميت تيمنًا بجون بوب ، ثالث حكام إقليم أركنساس . كانت مقاطعة بوب المقاطعة التاسعة عشرة (من أصل خمس وسبعين مقاطعة) التي تم تشكيلها. تغيرت حدود المقاطعة ثماني عشرة مرة خلال القرن التاسع عشر مع إنشاء مقاطعات جديدة وتعديلات بين المقاطعات. رُسمت الحدود الحالية في 8 مارس 1877. [ 4 ]

تتميز مقاطعة بوب بتنوعها الجغرافي، حيث يقع وادي نهر أركنساس وأراضيه الزراعية وبلداته في الجزء الجنوبي، بينما تغطي جبال أوزارك ما يقرب من ثلثي المقاطعة شمالاً، بما في ذلك جزء من جبال بوسطن الوعرة ، وهي هضبة متقطعة بشدة . ويقع ما يقرب من 40% من المقاطعة ضمن غابة أوزارك الوطنية .

مقاطعة بوب هي مقاطعة تحظر الكحول أو مقاطعة جافة .

تُعد مقاطعة بوب جزءًا من منطقة راسلفيل الإحصائية الصغيرة في أركنساس، والتي تشمل جميع مقاطعتي بوب وييل.

تاريخ

صفقة لويزيانا وأراضي شيروكي

في عام 1803، باع نابليون بونابرت لويزيانا الفرنسية للولايات المتحدة، بما في ذلك ولاية أركنساس بأكملها. وتُعرف هذه الصفقة اليوم باسم صفقة شراء لويزيانا .

بحلول عام 1804، نظر الرئيس جيفرسون ، مع آخرين، إلى الأراضي الجديدة كملاذ للشعوب الهندية في الأراضي القريبة من المستوطنات الأمريكية، مما أبقى المستوطنين الأمريكيين والمجتمعات الهندية منفصلين. [ 5 ]

بعد فترة وجيزة من صفقة لويزيانا، خُصصت مساحات شاسعة من المنطقة التي تضم مقاطعات بوب وغيرها لاحقًا كأراضٍ لترحيل القبائل الأصلية الشرقية. [ 6 ] وفي حوالي عام 1805 ، انتقل الشيروكي الذين كانوا يعيشون في جنوب شرق ميسوري على نهر المسيسيبي إلى نهر أركنساس بناءً على اقتراح حاكم إقليم لويزيانا، جيمس ويلكنسون . وبعد زلازل نيو مدريد ، انتقل معظم الشيروكي - ما يصل إلى 2000 شخص - الذين كانوا يعيشون على طول نهر سانت فرانسيس إلى وادي نهر أركنساس. [ 7 ]

في عام ١٨١٥، أنشأت حكومة الولايات المتحدة محميةً لقبيلة الشيروكي في مقاطعة أركنساس التابعة لإقليم ميسوري ، وسعت لإقناع الشيروكي بالانتقال إليها طواعيةً. امتدت حدود المحمية من شمال نهر أركنساس إلى الضفة الجنوبية لنهر وايت . عُرف الشيروكي الذين انتقلوا إلى هذه المحمية باسم "المستوطنين القدامى" أو الشيروكي الغربيين.

كانت قرية تقع على خور إلينوي بمثابة عاصمة لشيروكي الغربيين من عام 1813 إلى عام 1824. [ 8 ]

ضمنَت معاهدة عام 1817 أراضيَ في أركنساس لشعب الشيروكي الغربي شمال نهر أركنساس بين بوينت ريموف وفورت سميث، ونُفي جميع مواطني الولايات المتحدة باستثناء بيرسيس لوفلي، أرملة وكيل شؤون الهنود ويليام لوفلي. [ 9 ] انتقل معظم المستوطنين البيض إلى مواقع جديدة جنوب النهر. وبحلول عام 1820، اندمج مهاجرو الشيروكي الجدد القادمون من الشرق مع المستوطنين القدامى في "مستعمرة" جديدة امتدت فيها سلسلة من قرى الشيروكي لأكثر من 70 ميلاً شمال بوينت ريموف. وكان نصف هذه المسافة تقريبًا ضمن مقاطعة بوب المستقبلية. [ 10 ] وصفها حاكم الإقليم جيمس ميلر عام 1820 بأنها "جزء جميل وغني من البلاد". [ 11 ]

في عام ١٨١٨، طلب رئيس قبيلة شيروكي في أركنساس، تول-أون-توس-كي (تولونسكي أو تولونتيسكي)، من مجلس المفوضين الأمريكيين للبعثات الأجنبية إرسال بعثة إلى أركنساس. أُسندت المهمة إلى سيفاس واشبورن وصهره، ألفريد فيني، اللذين أسسا بعثة في عام ١٨٢٠ على الضفة الغربية لخليج إلينوي، على بُعد حوالي أربعة أميال من نهر أركنساس. كان المجرى المائي صالحًا للملاحة بالقوارب الشراعية ذات العارضة لمدة تسعة أشهر تقريبًا من السنة. سُميت البعثة " دوايت" تخليدًا لذكرى القس الراحل تيموثي دوايت ، رئيس كلية ييل وعضو مجلس المفوضين الأمريكيين للبعثات الأجنبية . [ ١٢ ] كان الموقع يقع على مرتفع لطيف مغطى بأشجار البلوط والصنوبر، وينبع عند سفحه نبع كبير من المياه النقية. وفوق الموقع وأسفله ومقابله، كانت هناك مساحات واسعة من الأراضي الخصبة الصالحة للزراعة. كما تميزت البعثة بموقعها القريب من قرى السكان الأصليين. [ 13 ] ضمت البعثة في نهاية المطاف أكثر من 25 مبنى، بما في ذلك سبعة أكواخ خشبية، وقاعة طعام، ومكتبة، ومكتب بريد، ومخزن أخشاب، وورشة نجارة، ومنشرة، ومخزن لحوم، وطاحونة حبوب، وحظيرة. [ 14 ] الأرض التي كانت تشغلها مباني بعثة دوايت مغمورة الآن بمياه بحيرة داردانيل، لكن المقبرة لا تزال قائمة على التل المجاور. [ 15 ]

بحلول الوقت الذي تم فيه إنشاء إقليم أركنساس في عام 1819، كان الشيروكي الغربيون يمثلون ما لا يقل عن 20 بالمائة من إجمالي سكان الإقليم، وكان معظمهم يتركز على طول نهر أركنساس ومقاطعة بوب المستقبلية.

إقليم أركنساس

ابتداءً من عشرينيات القرن التاسع عشر، توافد عدد متزايد من المستوطنين إلى أركنساس من الولايات الجنوبية، مما أدى إلى بيئة مشابهة لتلك التي طُردوا منها بالنسبة للهنود الشرقيين الذين انتقلوا إلى أركنساس. [ 16 ] وبموجب معاهدة جديدة أُبرمت في 6 مايو 1828، رُسمت الحدود الغربية لأركنساس بسبعة ملايين فدان غرب المنطقة المخصصة لشعب الشيروكي "إلى الأبد". ووافق الشيروكي على مغادرة أراضي أركنساس في غضون 14 شهرًا. [ 17 ] وفي عام 1829، انتقل جميع سكان بعثة دوايت إلى الإقليم الهندي الجديد - في ولاية أوكلاهوما الحالية - حيث أُعيد تأسيس بعثة دوايت في موقع جديد. [ 18 ]

تأسست مقاطعة بوب في 2 نوفمبر 1829، بعد عشر سنوات من تأسيس إقليم أركنساس، وكان مقرها المؤقت منزل جون بولينجر. [ 19 ] [ 20 ] وفي يناير 1830، اختارت لجنة اختيار مقر المقاطعة بلدة سكوتيا ، موطن القاضي أندرو سكوت ، جار بولينجر، لتكون المقر الدائم للمقاطعة. ومع تشكيل مقاطعة جونسون عام 1833، أصبحت سكوتيا على بُعد نصف ميل فقط من حدود المقاطعة. نُقل مقر المقاطعة إلى دوايت، ثم في عام 1834، إلى نورستاون ، وهي بلدة نامية على نهر أركنساس، تقع أعلى النهر ومقابل داردانيل . [ 21 ]

كانت وسائل النقل إلى داخل أركنساس في السنوات الأولى تقتصر في الغالب على السفر النهري. ورغم أن نهر أركنساس كان صالحًا للملاحة، إلا أنه كان متقلبًا، يتناوب بين الفيضانات والجفاف، ومليئًا بالكثبان الرملية والعوائق. وكان نهر أركنساس المتعرج يمر عبر سهل فيضي مستنقعي شاسع يغطي جزءًا كبيرًا من شرق أركنساس، وهو بيئة خصبة لتكاثر البعوض الناقل للملاريا . وسرعان ما عانى المستوطنون في تلك المناطق من حمى الملاريا وأمراض أخرى، واكتسبت أركنساس سمعة سيئة كأرض مريضة ومستنقعية. تجنب معظم الرواد أركنساس واختاروا وجهات أخرى للاستقرار فيها. أما أولئك الذين غامروا بالتوغل أكثر - إلى الأجزاء الوسطى والغربية من الإقليم، ومقاطعة بوب - فقد وجدوا تربة خصبة على طول وادي النهر، وفي الجبال، غابات صحية من أشجار الصنوبر والبلوط والجوز، مع تربة جيدة التصريف للزراعة في الوديان، ووفرة من العلف للرعي، ووفرة من حيوانات الصيد. في نهاية سنوات الحكم الإقليمي، كان معظم سكان مقاطعة بوب من عامة الناس الذين يعملون في الزراعة والرعي والصيد. [ 22 ] [ 23 ]

مقاطعة بوب قبل الحرب الأهلية

" المسافر من أركنساس . صممه أحد السكان الأصليين وأهدي إلى العقيد إس سي فولكنر." طباعة حجرية مأخوذة عن لوحة رسمها إدوارد واشبورن (1830-1861)، وطبعها ليوبولد غروزيلييه (1830-1865)، ولُوّنت يدويًا، وطُبعت، ونُشرت بواسطة جيه إتش بوفوردز، بوسطن، 1859. [ 24 ]

عندما تأسست مقاطعة ييل في 5 ديسمبر 1840، كان مقر المقاطعة يقع على أطرافها، ثم نُقل إلى دوفر - موقع أكثر مركزية في المقاطعة - عام 1841، بعد أن اختاره مفوضون مُعيّنون لهذا الغرض. [ 25 ] وكان أول مبنى للمحكمة عبارة عن هيكل خشبي.

مع اندلاع الحرب مع المكسيك في يوليو 1846، انضمت سرية من متطوعي المشاة الخيالة من مقاطعة بوب، بقيادة الكابتن ديفيد ويست، إلى جانب وحدات متطوعة من مقاطعات أخرى، إلى الخدمة في الإقليم الهندي، لتحل محل قوات الجيش النظامي التي أُرسلت إلى المكسيك. وقد وفرت قوات أركنساس المتطوعة وجودًا عسكريًا فيدراليًا أساسيًا على طول الحدود الغربية للولاية والجزء الشرقي من الإقليم الهندي خلال فترة من النزاعات العنيفة بين الفصائل في أمة الشيروكي. وبعد وصول ثلاث سرايا من مجندي سلاح الفرسان النظامي، عاد متطوعو مقاطعة بوب إلى ديارهم في أواخر أبريل 1847. [ 26 ]

كان هناك 695 عائلة بيضاء في مقاطعة بوب عام 1850. وبلغ إجمالي عدد السكان، وفقًا للإحصاء، 4710 نسمة؛ 10.2% منهم عبيد (479 فردًا). ​​[ 27 ] وُلد 1640 فردًا فقط في أركنساس، بينما وُلد معظم الباقين في ولايات الجنوب التي كانت تسمح بالعبودية. وكان هناك 11 شخصًا مولودين في الخارج، من بينهم الدكتور توماس راسل. كان 62% من السكان البيض دون سن 15 عامًا. وبلغ 23 فردًا سن السبعين أو أكبر، بينما لم يتجاوز عمر اثنين منهم سن الثمانين. وكان أكثر من 80% من السكان يعتمدون على الزراعة، غالبيتهم من عائلات زراعية مكتفية ذاتيًا. وشملت المهن الأخرى النجارة والحدادة والدباغة وقطع الأخشاب والتجارة وصناعة العربات. كما كان هناك بعض المحامين والمعلمين والأطباء والوعاظ، بالإضافة إلى أصحاب الطحان والسروج وصانعي الأحذية وصانعي الخزائن وموظفي المقاطعة، وعامل واحد على الأقل في فرن القطران. كان هناك مئة مالك للعبيد، وعشرة منهم يملكون عشرة عبيد أو أكثر. ثلاثة مزارعين يملكون عشرين عبدًا أو أكثر، وهو عدد كافٍ لاعتبارهم "مزارعين" في ثقافة العبودية في الجنوب. لم يُسجّل وجود أي سود أحرار. كان هناك ثلاثة عشر منشرة خشب - اثنتان تعملان بالبخار والباقي تعمل بالماء - ومدبغتان، ومصنع قطن ينتج 22,500 رطل من الخيوط سنويًا. كان الدكتور توماس راسل، الذي سُمّيت راسلفيل باسمه، يملك 680 فدانًا من الأرض، وأربعة عبيد، ومتجرًا، وعشر قطع أرض في البلدة. كان هناك إحدى عشرة مدرسة اشتراكية بمعلم واحد ، بلغ إجمالي عدد طلابها 326 طالبًا. بلغ عدد الكنائس عشر كنائس، وفقًا للإحصاء، منها ست كنائس ميثودية، وكنيستان معمدانيتان، وكنيسة مشيخية كمبرلاندية واحدة، وكنيسة مشيخية قديمة واحدة. كانت الأسباب الرئيسية للوفاة، بالترتيب، الخناق ، وحمى الشتاء ، والكوليرا ، والشرى، والإسهال، والسل، والحوادث . كان أكثر من نصف الوفيات من الرضع الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة، بينما كانت نسبة من تزيد أعمارهم عن أربعين عامًا تسعة بالمائة فقط. [ 28 ]

كانت دوفر، مقر المقاطعة، أهم مدينة بين ليتل روك وفورت سميث في عام 1850. وكانت غالا روك ، جنوب أتكينز الحالية، ونوريستاون مراكز تجارية مهمة حيث كانت البضائع تُنقل عبر نهر أركنساس. [ 29 ]

في أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر، استلهم إدوارد بايسون واشبورن من مشاهد مقاطعة بوب القريبة من منزل عائلته في نورستاون، عمله الأشهر "مسافر أركنساس" ، الذي استوحى قصته من حكاية سمعها من الكولونيل ساندفورد سي. فولكنر . وتدور أحداث القصة، التي يُفترض أنها وقعت خلال حملة عسكرية في أركنساس عام ١٨٤٠، حول قصة الكولونيل فولكنر الطريفة التي تنتهي بفوز المسافر (الرجل على الحصان في الصورة) بقلب رجلٍ يعزف على الكمان ويستوطن أرضًا مهجورة . وكان والد واشبورن هو سيفاس واشبورن، مؤسس بعثة دوايت. [ ٣٠ ]

بينما كانت غالبية سكان مقاطعة بوب تتألف من عائلات ريفية، كان العديد منهم مستوطنين غير شرعيين على أراضي تابعة للولاية أو الحكومة الفيدرالية. في عام 1851، لم تكن حوالي 76% من الأسر تمتلك أرضًا، وفي عام 1860، انخفضت هذه النسبة إلى حوالي 66%. [ 31 ]

في عام 1860، ورغم نمو عدد سكانها بنسبة 67.4% خلال عقد من الزمن، ظلت مقاطعة بوب قليلة السكان. وبلغت نسبة العبيد فيها 12.4% (978 فردًا). ​​[ 27 ] ومثل بقية أركنساس، كانت المقاطعة تقع على حدود اقتصادية جاذبة أعدادًا كبيرة نسبيًا من المستوطنين الجدد، معظمهم من ولايات جنوبية أخرى. [ 32 ] ورغم أن أركنساس كانت ولاية منذ عام 1836، إلا أن المجتمعات القليلة فيها كانت صغيرة ومحدودة التطور. وشمل تعداد عام 1860 نحو 6905 من البيض، و978 من العبيد، معظمهم في المناطق الزراعية جنوب المقاطعة. وكانت معظم العائلات تقطن الأراضي المنخفضة الجنوبية للمقاطعة. وكان من المقرر إنشاء خط سكة حديد يمر عبر المقاطعة - خط ليتل روك وفورت سميث - يتضمن محطة في دوفر. [ 33 ]

الحرب الأهلية

بعد انفصال ولاية كارولاينا الجنوبية في ديسمبر 1860، حُدِّد موعدٌ لإجراء انتخابات في أركنساس في فبراير 1861 للتصويت على انفصال الولاية وعقد مؤتمرٍ للانفصال. في مقاطعة بوب، وقبل الانتخابات، رُفِضَ الانفصال بأربعة أصوات مقابل صوت واحد في اقتراعٍ غير رسمي. [ 34 ] وفي التصويت على مستوى الولاية في 18 فبراير، رُفِضَ الانفصال أيضًا. [ 35 ] رفض المؤتمر في مارس مرسوم الانفصال، وحدد موعدًا للتصويت الشعبي على الانفصال في أغسطس، ثم رُفِعَت جلساته مع إمكانية استدعائه من قِبَل رئيس المؤتمر. [ 36 ] بعد إطلاق مدافع الكونفدرالية النار على حصن سمتر، وإصدار الرئيس لينكولن نداءً لدعم الولايات، دعا كثيرون إلى استدعاء المؤتمر، بينما عارض آخرون ذلك، مثل مندوب مقاطعة بوب، ويليام ستاوت، الذي كتب: "أعتقد أن من واجب الرئيس قمع التمرد. لطالما اعتقدتُ ذلك." [ 37 ]

أصدر رئيس المؤتمر ديفيد ووكر إعلانًا يدعو فيه إلى إعادة انعقاد المؤتمر في 6 مايو، حيث تم في التصويت النهائي تمرير قانون انفصال أركنساس بأغلبية 69 صوتًا مقابل صوت واحد. [ 38 ]

في عام 1861، كانت معظم مقاطعة بوب لا تزال منطقة برية نائية. لم يكن هناك خط سكة حديد، وكانت الطرق عبارة عن مسارات بسيطة، ولم تكن هناك جسور تعبر الجداول. كان عدد السكان قليلاً، وكان معظمهم يعتمد على الزراعة المعيشية. وكان كثيرون منهم من المستوطنين غير الشرعيين الذين لا يملكون الأرض التي بُنيت عليها أكواخهم. [ 39 ]

خلال الحرب، انهارت السلطة المدنية المتبقية في جميع أنحاء أركنساس. وبحلول عام ١٨٦٣، أصبح السفر في معظم أنحاء الولاية محفوفًا بالمخاطر، والزراعة محفوفة بالمخاطر، وتوقفت حكومات المقاطعات عن العمل. [ ٤٠ ] نُقلت سجلات مقاطعة بوب في دوفر إلى كهف لحمايتها. ووقعت عدة مناوشات في المقاطعة، لكن لم تكن هناك معارك كبيرة. وفي ٨ أبريل ١٨٦٥، أُحرقت دوفر، بما في ذلك مبنى المحكمة. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]

سرعان ما فقدت المبادئ الأساسية للحرب الأهلية - الاستقلال والحفاظ على العبودية بالنسبة للجنوب، واستعادة الاتحاد بالنسبة للشمال - أهميتها في مقاطعة بوب قليلة السكان. وكما هو الحال في معظم أنحاء المنطقة، تعطلت حياة الكثير من السكان، التي كانت صعبة أصلاً، بسبب ولاءات زمن الحرب التي فصلت بين أنصار الاتحاد والمتمردين. بالنسبة للكثيرين، تحول الصراع إلى معركة ضارية لا تعرف الرحمة، حيث تم القتل وطرد المعارضين حرصاً على ضمان بقاء العائلات والحلفاء. [ 44 ] [ 45 ] ومن استطاع منهم، فرّ كثيرون إلى أماكن أكثر أماناً. [ 46 ] [ 47 ] كان معظم الرجال القادرين على القتال بعيدين عن ديارهم، إما في صفوف أحد الجانبين. ووقع كثير ممن بقوا في الخلف - من نساء وشيوخ وأطفال - ضحية لعصابات من المقاتلين الموالين للكونفدرالية - والذين أطلق عليهم المتعاطفون مع الاتحاد اسم "المقاتلين الأشداء" - أو للاتحاد - والذين أطلق عليهم الجنوبيون اسم "المقاتلين المتشددين". بعضهم لم ينتموا إلى أي من الجانبين، بل هاجموا كلا الجانبين وارتكبوا جرائم القتل والحرق العمد و"سرقة الملابس ونهب الماشية وإفراغ مخازن الذرة وأخذ ما يحلو لهم". [ 48 ] بينما دعم آخرون أحد الجانبين بنشاط، مثل تعاون ويليام ستاوت مع القوات الفيدرالية، [ 49 ] على الرغم من أن ذلك ربما أدى إلى اغتياله عام 1865.

مع تمركز القوات الفيدرالية في لويسبرغ - على النهر جنوب موريلتون الحالية - وكلاركسفيل عام 1864، توغلت فرق البحث عن المؤن في مقاطعة بوب. وقد عانت العديد من العائلات التي بقيت في المقاطعة من غارات الجيش وجماعات المقاومة. [ 50 ]

بعد الحرب الأهلية، ظلت مقاطعة بوب قليلة السكان، حيث بلغ عدد سكانها في تعداد عام 1870 ما يزيد قليلاً عن عدد السكان المسجل قبل الحرب، وذلك بمقدار 503 نسمة فقط. لم يعد الكثير ممن فروا من اضطرابات الحرب وعدم استقرارها، وبالطبع، لم ينجُ العديد من السكان السابقين من الصراع. وقد تأجل إنشاء خط سكة حديد ليتل روك وفورت سميث بسبب الحرب، ولم تُمدّ القضبان الأولى إلا في عام 1869. [ 51 ]

إعادة الإعمار

أصبحت أركنساس ثاني ولاية من الولايات الكونفدرالية السابقة تعود بالكامل إلى الاتحاد في يونيو 1868، إلا أن الاستقرار السياسي والاجتماعي كان لا يزال بعيد المنال. خلال فترة إعادة الإعمار العسكري (1867-1868)، عندما وُضعت أركنساس ضمن المنطقة العسكرية الرابعة ، تمركزت الكتيبتان "هـ" و"ج " من فوج المشاة التاسع عشر في مقاطعة بوب، واتخذتا من دوفر مقرًا لهما لمدة عام ونصف . وفي عام 1868 ، أقرّت الجمعية العامة قانونًا يُجيز للحاكم تجنيد حرس ولاية مُصمّم، بشكل عام، على غرار الجيش الأمريكي. وقد استُخدمت عناصر من هذا الحرس بعد أربع سنوات في مقاطعة بوب .

بين عامي 1865 و1870، اغتيل ما لا يقل عن خمسة مسؤولين في المقاطعة: [ 55 ] الشريف أرشيبالد د. نابيير ونائبه ألبرت باركس في 24 أكتوبر 1865، وكاتب المقاطعة ويليام ستاوت في 4 ديسمبر 1865، والشريف دبليو. موريس ويليامز في 20 أغسطس 1866، ومدير مكتب بريد راسلفيل جون إل. هاركي في 27 يوليو 1868. خدم كل من نابيير وويليامز كقائدين في فوج الفرسان الثالث لأركنساس (الاتحاد)، السرية الأولى، حيث كان والاس إتش. هيكوكس، خليفة ستاوت، ملازمًا، وكان جون إتش. ويليامز، خليفة باركس وشقيق موريس ويليامز، عازف بوق. [ 56 ]

في الأول من مارس عام 1870، أُحرق سجن مقاطعة بوب الجديد في دوفر. [ 57 ] وأعلن رجل يُدعى غلوفر مسؤوليته عن الحريق لاحقاً. [ 58 ]

حرب الميليشيات

شهدت فترةٌ امتدت لأكثر من سبعة أشهر بقليل في عامي 1872 و1873 ما عُرف بحرب ميليشيا مقاطعة بوب . مع ذلك، لم تقع أي معارك أو مناوشات، ولم تحدث أي مواجهات بين خصوم منظمين من أي نوع. بدلاً من ذلك، مارست ميليشيا غير رسمية، [ 59 ] بقيادة أربعة مسؤولين من المقاطعة، سيطرةً مفرطةً وقاسيةً على المقاطعة، بما في ذلك التهديد بحرق دوفر، عاصمة المقاطعة. [ 60 ] [ 61 ] وبحلول نهاية تلك الفترة، كان ثلاثة من المسؤولين الأربعة قد لقوا حتفهم.

أواخر القرن التاسع عشر

بحلول يونيو 1873، امتدت الخدمة المنتظمة على خط سكة حديد ليتل روك وفورت سميث عبر المقاطعة بأكملها وصولاً إلى كلاركسفيل في مقاطعة جونسون. وانتقلت التجارة المحلية التي كانت تجعل من دوفر مركزًا تجاريًا للمقاطعة إلى راسلفيل أو أتكينز.

نقل مقر المقاطعة من دوفر إلى راسلفيل

مع إنشاء خط السكة الحديدية الجديد الذي يمتد ثمانية أميال جنوب مركز المقاطعة في دوفر، والانتقال التدريجي للتجارة في المقاطعة نحو راسلفيل وأتكينز، أصبح نقل مركز المقاطعة أمرًا لا مفر منه. كانت راسلفيل تتطور لتصبح المركز التجاري للمقاطعة [ 62 ] ، وكانت مدينة أتكينز الأحدث نموًا سريعًا، ما جعلها منافسةً قوية كموقع محتمل جديد لمركز المقاطعة.

استغرق الأمر خمسة عشر عامًا منذ صدور قانون من الجمعية العامة لأركنساس بنقل مقر المقاطعة إلى راسلفيل - والذي تم إلغاؤه في العام التالي وإعادته إلى دوفر - حتى اكتمل بناء مبنى المحكمة الجديد في راسلفيل. وكانت دوفر قد اختيرت في أربعينيات القرن التاسع عشر لموقعها المركزي في المقاطعة. وبعد ثلاثين عامًا، كانت البلدات الجنوبية تضم غالبية السكان وتدفع غالبية الضرائب. [ 63 ]

مقر المقاطعة - سبعينيات القرن التاسع عشر

صدر قانونٌ لنقل مقر المقاطعة في الجمعية العامة عام ١٨٧٣ [ ٦٤ ] ، لكنه أُلغي خلال جلسة استثنائية للجمعية العامة عام ١٨٧٤. [ ٦٥ ] وجاء نقل مقر المقاطعة من راسلفيل إلى دوفر عام ١٨٧٤ لأن نقل مقر المقاطعة من دوفر إلى راسلفيل لم يكن بمبادرة من المواطنين، بل من المجلس التشريعي. فقد كان خط السكة الحديد قد افتُتح حديثًا عبر راسلفيل، ولم يرَ المواطنون أن المركز التجاري للمقاطعة قد انتقل بعدُ بما يكفي لتبرير هذا التغيير. [ ٦٦ ]

تسببت رياح عاصفة في 8 مارس 1878 في إلحاق أضرار بمبنى محكمة مقاطعة دوفر، مما جعله "غير صالح للاستخدام وغير آمن". [ 67 ] ونظرًا لعدم امتلاك المقاطعة أموالًا لإصلاح المبنى، أصبحت حالته أحد الاعتبارات عند مناقشة نقل مقر المقاطعة، حيث عرض سكان راسلفيل قطعة أرض ومبلغ 2500 دولار لبناء محكمة جديدة هناك دون أي تكلفة على دافعي الضرائب. [ 68 ] [ 69 ] وتم استخدام كنيسة كقاعة محكمة خلال فترات انعقاد المحكمة الابتدائية أثناء إغلاق مبنى المحكمة. [ 70 ]

في الثاني من سبتمبر عام 1878، أُجريت انتخابات، بناءً على أمر من محكمة المقاطعة [ 71 ] لتحديد:

  1. ما إذا كان ينبغي نقل مقر المقاطعة من دوفر، و
  2. سواء كان سيتم تغيير مقر المقاطعة إلى أتكينز أو إلى راسلفيل إذا قرر الناخبون نقل المقر من دوفر.

عقب الانتخابات الخاصة، صدّق كاتب المقاطعة على أن أغلبية (1240) الناخبين المؤهلين صوّتوا لصالح نقل مقر المقاطعة من دوفر. إلا أن أتكنز وراسلفيل لم تحصلا على الأصوات الكافية لتحديد موقع مقر المقاطعة الجديد. وقد طُعن في نتائج الانتخابات أمام المحكمة. [ 72 ]

في 30 أبريل 1879، أمرت محكمة المقاطعة بإجراء انتخابات [ 73 ] في 20 يونيو 1879، لتحديد ما إذا كان سيتم تغيير مقر المقاطعة إلى راسلفيل أو إلى أتكينز. وفي 17 يونيو، رفع مواطنو راسلفيل قيمة سنداتهم لبناء مبنى محكمة جديد من 2500 دولار إلى 10000 دولار. [ 74 ]

أصبحت نتائج تلك الانتخابات لاغية بعد أن نقضت المحاكم نتائج انتخابات سبتمبر 1878. وصلت القضية إلى المحكمة العليا في أركنساس، التي أعادتها بدورها إلى محكمة الدائرة برئاسة القاضي دبليو دي جاكواي. [ 75 ] وقد قضى جاكواي لاحقًا بوجود 200 صوت لرجال أدلوا بأصواتهم في البلدة الخطأ، و150 ورقة اقتراع كُتب عليها "لصالح راسلفيل" دون أن تُشير إلى نقل "من" دوفر. وذكر الحكم أن اقتراح نقل مقر المقاطعة لم يحصل إلا على 890 صوتًا. وكان عدد الناخبين المؤهلين 2266 ناخبًا وقت الانتخابات. وينص القانون على ضرورة موافقة أغلبية الناخبين المؤهلين على نقل مقر المقاطعة، [ 76 ] وهو ما كان سيُعادل، في هذه الانتخابات، 1134 صوتًا "مؤيدًا" للنقل. [ 77 ]

خلال دورة سبتمبر 1879 لمحكمة مقاطعة بوب، أدانت هيئة محلفين كبرى مبنى المحكمة باعتباره "غير صالح تمامًا للاستخدام كمحكمة". [ 78 ]

مقر المقاطعة - ثمانينيات القرن التاسع عشر

بعد إلغاء قرار عام 1878 بنقل مقر المقاطعة من دوفر، أُجريت إصلاحات على مبنى محكمة المقاطعة في دوفر في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر. [ 79 ] [ 80 ] وتم التعاقد على أعمال الإصلاح مع دبليو آر كوكس من أتكينز مقابل 1000 دولار. [ 81 ]

انتخابات 6 سبتمبر 1886 - التي أمر بإجرائها في 21 يوليو 1886، استجابة لعريضتين [ 82 ] - تضمنت ثلاثة مقترحات:

  1. هل يجب نقل مقر المقاطعة أم تغييره؟ ( نقل المقر يعني نقله )
  2. هل يجب نقل مقر المقاطعة من دوفر إلى راسلفيل؟
  3. هل يتم نقل مقر المقاطعة من دوفر إلى أتكينز؟

مرة أخرى، صوّتت الأغلبية لصالح نقل مقر المقاطعة من دوفر، لكن لم تحصل أي من راسلفيل أو أتكينز على أصوات كافية لنقله إلى أي من المدينتين. [ 76 ] كان عدد الناخبين المسجلين في مقاطعة بوب آنذاك 3688 ناخبًا. وحصل نقل المقر إلى راسلفيل على 1485 صوتًا (40.2% من الناخبين المسجلين)، بينما حصل نقله إلى أتكينز على 1200 صوت (32.5% من الناخبين المسجلين). [ 83 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 1886، ألغت محكمة المقاطعة الانتخابات، معتبرةً إياها باطلة بسبب الرشوة، إذ عرضت راسلفيل بناء مبنى للمحكمة في حال اختيارها عاصمةً للمقاطعة. استُؤنف القرار أمام المحكمة الابتدائية، حيث انتُخب إم. إل. ديفيس قاضيًا خاصًا للنظر في القضية المتنازع عليها. في 12 نوفمبر/تشرين الثاني، نقض ديفيس قرار محكمة المقاطعة وأمر بإجراء انتخابات في 19 مارس/آذار 1887 لتحديد ما إذا كان سيتم نقل عاصمة المقاطعة إلى راسلفيل أو إلى أتكينز. [ 83 ] استُؤنف قراره أمام المحكمة العليا في أركنساس.

تضمن العرض الذي قدمه كبار مواطني راسلفيل قطع أراضٍ في راسلفيل كموقع لبناء محكمة جديدة، وسندًا بقيمة 50,000 دولار أمريكي لتمويل بناء محكمة من الطوب مكونة من طابقين، وسجن واسع ومريح، دون أي تكلفة على المقاطعة. وقبل انتخابات سبتمبر 1886، قدم مواطنون في أتكينز عرضًا مشابهًا جدًا. [ 84 ]

أظهرت النتائج المعتمدة للانتخابات الخاصة التي جرت في 19 مارس 1887 حصول راسلفيل على 1399 صوتاً، مقابل 1271 صوتاً لأتكينز، حيث فازت راسلفيل بفارق 128 صوتاً من إجمالي 2670 صوتاً تم الإدلاء بها. [ 85 ]

أيدت المحكمة العليا في أركنساس حكم القاضي ديفيس في 4 يونيو 1887، [ 86 ] مما مهد الطريق لنقل مقر المقاطعة إلى راسلفيل وبناء محكمة وسجن جديدين. [ 87 ] وقد تم تسليم سندات ملكية العقارات في راسلفيل الخاصة بالمحكمة والسجن الجديدين إلى المقاطعة في مارس. [ 88 ] وفي 13 يونيو، عقد الكفلاء اجتماعًا للمحكمة الجديدة واتخذوا الخطوات اللازمة لبدء العمل، [ 89 ] وفي 23 سبتمبر، وُضع حجر الأساس. [ 90 ] نُقلت سجلات المقاطعة إلى راسلفيل في أغسطس، وكان مقر المحكمة ومكتب كاتب المحكمة مؤقتًا في الطابق العلوي من مبنى آر جيه ويلسون. [ 91 ]

تم قبول مبنى المحكمة والسجن الجديدين في راسلفيل على أنهما مكتملان في 16 مايو 1888، من قبل جيه إم هاني، و دبليو إتش بوينتر، و إل دي فورد، وهم مفوضون عينتهم محكمة المقاطعة لفحص واستلام مباني المقاطعة الجديدة. [ 92 ]

السكك الحديدية، والعبّارة، والجسر

مع اكتمال خط السكة الحديد عبر المقاطعة ونقل مقر المقاطعة، دخلت بعض المجتمعات الصغيرة مثل نورستاون [ 93 ] ودوفر في فترة من التدهور أو اختفت.

في الخامس عشر من أغسطس عام ١٨٩٣، بدأت عمليات تشغيل القطارات على خط سكة حديد داردانيل وراسلفيل (D&R). يمتد هذا الخط القصير، الذي يبلغ طوله ٧.٧ كيلومترات (٤.٨ ميل) ، من راسلفيل إلى الضفة الشمالية لنهر أركنساس عند شمال داردانيل ، مقابل مدينة داردانيل في ولاية أركنساس . بُني الخط في الأصل لنقل المنتجات الزراعية، وخاصة القطن، من داردانيل إلى محطة LR&FS في راسلفيل. وخلال السنوات الثماني الأولى من التشغيل، كان يتم نقل البضائع والركاب عبر النهر بواسطة عبّارة. 

في عام 1891، تم استبدال العبارة التي تعبر النهر في داردانيل بجسر داردانيل العائم الذي ظل قيد الاستخدام لما يقرب من أربعة عقود باستثناء الفترات التي توقف فيها تشغيله بسبب ارتفاع تدفقات النهر أو غيرها من الاضطرابات.

تعدين الفحم

انظر أيضًا: تعدين الفحم في وادي نهر أركنساس

تمتد حقول الفحم في أركنساس من جنوب مقاطعة بوب إلى قرب الحدود الغربية للولاية، في منطقة يبلغ عرضها حوالي 33 ميلاً وطولها 60 ميلاً. [ 94 ] وقد تم استخراج الفحم في مقاطعة بوب من أواخر القرن التاسع عشر وحتى منتصف القرن العشرين.

القرن العشرين

في ليلة 16 يناير 1906، دُمر ما يقرب من نصف المنطقة التجارية في راسلفيل جراء حريق هائل. ونجا مبنى محكمة المقاطعة، على الرغم من أن معظم المباني في الحي الذي يقع فيه من المدينة قد فُقدت. [ 95 ]

في عام 1931، تم هدم مبنى محكمة المقاطعة الذي يعود تاريخه إلى عام 1878 واستبداله بالمبنى الحالي. [ 96 ] [ 97 ]

أُنشئت أول استراحة على الطريق السريع في أركنساس في مقاطعة بوب على الطريق السريع رقم 7 في ثلاثينيات القرن العشرين. وعلى الرغم من وعورة تضاريسه، أصبح الطريق السريع رقم 7 طريقًا رئيسيًا للمسافرين، حيث ربط بين راسلفيل وهاريسون. كان ذلك في وقت كانت فيه السيارات اختراعًا حديثًا نسبيًا، وكانت أماكن التوقف والاستراحة قليلة. سُميت استراحة "روتاري آن" تيمنًا بالقسم النسائي المساعد لنادي الروتاري. أدرك فرع راسلفيل الحاجة إلى استراحة مزودة بدورات مياه ومناظر خلابة على طول الطريق السريع رقم 7، فعمل مع نادي الروتاري لإنشاء نقطة مراقبة ذات مناظر خلابة في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 98 ] [ 99 ]

في عام ١٩٥٤، حفر فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي قناةً جديدةً مستقيمةً لنهر أركنساس عبر منعطف هولا بيند الذي يبلغ طوله ستة أميال في مقاطعة بوب. [ ١٠٠ ] كان المشروع جزءًا من خطة طويلة الأجل لتطوير النهر بهدف السيطرة على الفيضانات والتخفيف من آثارها، فضلًا عن استخدامه مستقبلًا للملاحة. تقع القناة الجديدة بالكامل في مقاطعة بوب. أما هولا بيند، الواقعة الآن على الضفة الجنوبية للنهر، فلا يمكن الوصول إليها برًا إلا عبر مقاطعة ييل المجاورة. بعد اكتمال مشروع القناة، أعاد الفيلق ٤٠٦٨ فدانًا إلى إدارة الخدمات العامة (GSA)، مُبلغًا إياها بأن الأرض، التي كانت جزءًا من مشروع "هولا بيند كاتوف" للسيطرة على الفيضانات، فائضة عن الحاجة. بعد فترة من عدم اليقين نتيجةً لمعارضة محلية، استحوذت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية على هولا بيند في عام ١٩٥٧ لتطويرها واستخدامها كمحمية وطنية للحياة البرية. [ 101 ] [ 102 ] أدت عمليات الاستحواذ الإضافية إلى رفع إجمالي مساحة الأراضي الخاضعة لإدارة المحمية إلى 7055 فدانًا. [ 103 ]

القرن الحادي والعشرون

عدد خاص بالكازينو

في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 2018، كانت مقاطعة بوب واحدة من أربع مقاطعات تم اختيارها كمواقع لأول كازينوهات قانونية في أركنساس بموجب البند رقم 4، والذي أصبح، عند إقراره، التعديل رقم 100 لدستور أركنساس. أما المقاطعات الثلاث الأخرى فهي جيفرسون ، وجارلاند ، وكريتندن . [ 104 ] بينما تعمل الكازينوهات في المقاطعات الأخرى، فإن رخصة الكازينو في مقاطعة بوب عالقة في نزاعات قضائية، ويرجع ذلك أساسًا إلى دعويين قضائيتين رفعتهما شركة غولفسايد كازينو بارتنرشيب، إحداهما في 15 أغسطس 2019، [ 105 ] والأخرى في 9 مارس 2021. [ 106 ] منحت لجنة سباقات أركنساس رخصة مقاطعة بوب لشركة غولفسايد كازينو بارتنرشيب في 31 يوليو 2020، [ 107 ] ولكن بعد أن نقضت المحكمة العليا في أركنساس حكمًا أصدره قاضي محكمة مقاطعة بولاسكي، تيم فوكس، وألغت بالتالي أهلية غولفسايد، مُنحت الرخصة لشركة شيروكي نيشن بيزنسز ومنتجع وكازينو ليجندز في 12 نوفمبر 2021. [ 108 ] أبطل قاضي محكمة مقاطعة بولاسكي، تيم فوكس، تلك الرخصة في حكم أصدره في 3 يناير 2013. [ 109 ] أيدت المحكمة العليا في أركنساس حكم فوكس. صدر الحكم في 26 أكتوبر 2023. [ 110 ] بعد تغييرات في قواعد ألعاب أركنساس وفترة تقديم طلبات جديدة، تم إصدار ترخيص كازينو مقاطعة بوب لشركة Cherokee Nation Entertainment، وهي قسم من Cherokee Nation Businesses .

في نوفمبر 2024، أدى طرح الخيار رقم 2، وهو خيار اقتراع، بعد حملة ناجحة لتقديم التماس، إلى إزالة مقاطعة بوب من التعديل رقم 100 وإبطالها.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 831 ميلاً مربعاً (2150 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 813 ميلاً مربعاً (2110 كيلومترات مربعة ) يابسة و 18 ميلاً مربعاً (47 كيلومتراً مربعاً ) (2.2%) مسطحات مائية. [ 111 ]   

الطرق السريعة الرئيسية

المقاطعات المجاورة

المناطق المحمية الوطنية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18301483—
1840285092.2%
1850471065.3%
1860788367.4%
187083866.4%
18801432270.8%
18901945835.9%
190021,71511.6%
191024,52712.9%
19202715310.7%
193026,547-2.2%
194025,682-3.3%
195023291-9.3%
196021177-9.1%
197028,60735.1%
198039,02136.4%
19904588317.6%
200054,46918.7%
201061,75413.4%
202063,3812.6%
2025 (تقديري)64,976[ 113 ]يزيد2.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 114 ] 1790-1960 [ 115 ] 1900-1990 [ 116 ] 1990-2000 [ 117 ] 2010-2017 [ 118 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 63,381 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 36.3 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 22.7% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 16.2%. وبلغ عدد الذكور 97.4 لكل 100 أنثى، و95.4 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 119 ] [ 120 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 81.1% من البيض ، 3.3% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.0% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 1.1% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وجزر المحيط الهادئ ، 5.4% من أعراق أخرى، و8.1% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 10.1% من السكان. [ 120 ]

44.1% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 55.9% في المناطق الريفية. [ 121 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 24,196 أسرة، منها 31.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 49.4% أسرًا مكونة من زوجين، و18.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و25.4% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 26.7% من إجمالي الأسر، بينما شكّل من يعيشون بمفردهم ممن يبلغون من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.0% من الأسر. [ 119 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 26,902 وحدة، منها 10.1% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 67.5% مملوكة لأصحابها و32.5% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 9.4%. [ 119 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 54,469 نسمة، موزعين على 20,701 أسرة، و15,008 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 67 نسمة لكل ميل مربع (26 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 22,851 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 28 وحدة لكل ميل مربع (11 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 93.73% من البيض ، و2.61% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.68% من السكان الأصليين ، و0.64% من الآسيويين ، و0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.93% من أعراق أخرى ، و1.39% من عرقين أو أكثر. وبلغت نسبة السكان من أصل إسباني أو لاتيني 2.06% .

بلغ عدد الأسر 20,701 أسرة، منها 34.30% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و58.60% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.20% ترأسها امرأة بدون زوج، و27.50% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 23.00% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.10%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.55 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3 أفراد.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 25.50% دون سن 18 عامًا، و11.60% من 18 إلى 24 عامًا، و28.20% من 25 إلى 44 عامًا، و21.90% من 45 إلى 64 عامًا، و12.70% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.40 لكل 100 أنثى، و94.10 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 32,069 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 39,055 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 29,914 دولارًا مقابل 19,307 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 15,918 دولارًا. وكان حوالي 11.6% من الأسر و15.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 18.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و14% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

حكومة

حكومة

حكومة المقاطعة هيئة دستورية مُنحت صلاحيات محددة بموجب دستور ولاية أركنساس وقانونها . تُعدّ محكمة النصاب السلطة التشريعية لحكومة المقاطعة، وتُشرف على جميع الإنفاق وجمع الإيرادات. يُطلق على ممثليها اسم قضاة الصلح ، ويتم انتخابهم من دوائر المقاطعة كل عام زوجي. يتراوح عدد الدوائر في المقاطعة بين تسع وخمس عشرة دائرة، وتُحدد حدودها من قِبل لجنة انتخابات المقاطعة. تتألف محكمة النصاب في مقاطعة بوب من ثلاثة عشر عضوًا. يرأس جلسات محكمة النصاب قاضي المقاطعة ، الذي يشغل منصب الرئيس التنفيذي للمقاطعة. يُنتخب قاضي المقاطعة بالاقتراع العام، ولا يُشارك في التصويت على قرارات محكمة النصاب، مع أنه يملك حق النقض (الفيتو) على قراراتها. [ 123 ] [ 124 ]

مقاطعة بوب، أركنساس: المسؤولون المنتخبون على مستوى المقاطعة [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]
موضعشاغل المنصبحزب
قاضي المقاطعةبن كروسجمهوري
كاتب المقاطعةبام إينيسجمهوري
كاتب المحكمةراشيل أورتلينغجمهوري
شريفبليك ويلسون(مجهول)
أمين الصندوقلاري ل. هولمانجمهوري
جامعجينيفر هاليجمهوري
المُقيِّمدانا بيكرجمهوري
الطبيب الشرعيماثيو سكوت(مجهول)

يتألف مجلس المحكمة بعد انتخابات عام 2024 من 13 عضواً جمهورياً. أما قضاة الصلح (الأعضاء) في مجلس المحكمة بعد الانتخابات فهم: [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ]

  • المنطقة 1: فيليب هاني (جمهوري)
  • المنطقة الثانية: مارغريت موتلي (جمهورية)
  • المنطقة الثالثة: تيم ويتنبرغ (جمهوري)
  • المنطقة الرابعة: روني ويلبانكس (جمهوري)
  • المنطقة الخامسة: جاكي هيفلين (جمهورية)
  • المنطقة السادسة: سوزان ماكول (جمهورية)
  • المنطقة 7: بليك تاربي (جمهوري)
  • المنطقة الثامنة: دوغ سكيلتون (جمهوري)
  • المنطقة التاسعة: بيل سباركس (جمهوري)
  • المنطقة العاشرة: جيمي جاكسون (جمهوري)
  • المنطقة 11: لين أ. سكوت (جمهوري)
  • المنطقة 12: جوردان ساورز (جمهوري)
  • المنطقة 13: ديفيد آيفي (جمهوري)

بالإضافة إلى ذلك، يحق لبلدات مقاطعة بوب انتخاب ضباط شرطة خاصين بها، وفقًا لما ينص عليه دستور ولاية أركنساس . ويكتسب ضباط الشرطة أهمية تاريخية كبيرة، إذ كانوا يُستخدمون لحفظ الأمن في المناطق الريفية عندما كان السفر أكثر صعوبة. [ 131 ] ضباط شرطة البلدات اعتبارًا من انتخابات عام 2024 هم: [ 129 ]

  • المنطقة 1: مايكل تشيسوم (جمهوري)
  • المنطقة الثانية: روبرت ت. سيمز (جمهوري)
  • المنطقة الثالثة: جريج نيلسون (جمهوري)
  • المنطقة الرابعة: ريكي باركس (جمهوري)
  • المنطقة الخامسة: آلان د. برادلي (جمهوري)
  • المنطقة السادسة: جيم بوب جاكسون (جمهوري)
  • المنطقة السابعة: مارك فروست (جمهوري)

سياسة

صوّتت مقاطعة بوب، التي تُعدّ جزءًا من الجنوب الأمريكي ، لصالح المرشح الديمقراطي في جميع الانتخابات حتى عام 1964. وفي عام 1968، أصبح ريتشارد نيكسون أول جمهوري يفوز بالمقاطعة، متفوقًا بفارق ضئيل على الديمقراطي هوبرت همفري وجورج والاس ، المؤيد للفصل العنصري من الحزب الأمريكي المستقل . واستمرت مقاطعة بوب في التصويت للجمهوريين، حيث صوّتت فقط لصالح جيمي كارتر، وهو أيضًا من الجنوب، في عام 1976، وبيل كلينتون، ابن ولاية أركنساس، في عام 1996. وخلال الدورات الانتخابية الأخيرة، ازداد ميل مقاطعة بوب نحو الحزب الجمهوري. وكان آخر ديمقراطي (حتى عام 2024) فاز في هذه المقاطعة هو بيل كلينتون في عام 1996.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة بوب، أركنساس [ 132 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
189676224.60%231574.75%200.65%
190083530.68%187168.74%160.59%
190485036.64%142461.38%461.98%
190881131.56%166464.75%953.70%
191233413.14%151759.70%69027.15%
191678326.71%214873.29%00.00%
1920112034.24%208263.65%692.11%
192447921.23%158170.08%1968.69%
1928155936.11%273563.35%230.53%
193228010.36%239188.49%311.15%
193634811.49%267888.38%40.13%
194077016.88%376582.55%260.57%
194480528.14%204871.58%80.28%
194876420.56%252567.95%42711.49%
1952222642.27%303657.65%40.08%
1956226744.94%275354.57%250.50%
1960257346.04%276049.38%2564.58%
1964265134.07%497263.91%1572.02%
1968331938.30%257829.75%276931.95%
1972691767.52%330232.23%250.24%
1976434834.15%835565.62%290.23%
1980721750.72%636444.72%6494.56%
198410,66767.28%508232.05%1060.67%
198810,08466.68%494132.67%980.65%
1992805645.10%770443.13%210211.77%
1996824343.75%843344.76%216411.49%
20001124461.04%666936.20%5092.76%
200413,61465.13%710033.97%1880.90%
200815,56870.51%600227.18%5092.31%
20121476372.23%512625.08%5502.69%
20161625672.03%500022.15%13135.82%
202018,08174.01%577223.62%5792.37%
20241811874.90%548722.68%5862.42%

المجتمعات

المدن

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات الأخرى غير المدمجة

البلدات

البلدات في مقاطعة بوب، أركنساس اعتبارًا من عام 2010

البلدات في أركنساس هي أقسام المقاطعة. تضم كل بلدة مناطق غير مدمجة؛ وقد تحتوي بعضها على مدن أو بلدات مدمجة ضمن جزء من حدودها. للبلدات في أركنساس استخدامات محدودة في العصر الحديث. ومع ذلك، يُدرج تعداد الولايات المتحدة سكان أركنساس بناءً على البلدات (التي يُشار إليها أحيانًا باسم "التقسيمات الفرعية للمقاطعة" أو "التقسيمات المدنية الصغرى"). للبلدات أيضًا قيمة تاريخية في مجال أبحاث الأنساب. تقع كل بلدة أو مدينة ضمن بلدة واحدة أو أكثر في مقاطعة أركنساس، وذلك استنادًا إلى خرائط التعداد ومنشوراته. ترد أدناه قائمة ببلدات مقاطعة بوب؛ والمُدرجة بين قوسين هي المدن والبلدات و/أو الأماكن المُحددة في التعداد والتي تقع كليًا أو جزئيًا داخل البلدة. [ 133 ] [ 134 ]

كانت مقاطعة بوب تضم سابقًا عشر بلدات أخرى. نُقلت بلدة ألين إلى بلدة هوجان حوالي عام ١٩١٠، وكانت بلدات هيل ، وجالا كريك ، وإنديبندنس ، ولي ، ونورث فورك ، وساند سبرينغ ، وسلفور أيضًا بلدات نشطة سابقًا في مقاطعة بوب. كما تم حل بلدة هولا بيند ، التي تضم محمية هولا بيند الوطنية للحياة البرية .

بلدة رمز FIPS رمز ANSI ( معرف GNIS  )المركز السكاني (المراكز السكانية)عدد السكان ( 2010 )الكثافة السكانية (/ميل مربع )الكثافة السكانية ( كم² )مساحة الأرض (ميل مربع )مساحة الأرض (كم 2 )مساحة المياه (ميل مربع )مساحة المياه (كم 2 )الإحداثيات الجغرافية
بايليس05-901596969770824.69.528.8174.620.09790.253635°24′10″ شمالاً 93°14′06″ غرباً / 35.40278° شمالاً 93.23500° غرباً / 35.40278; -93.23500
بورنيت05-905586969845220.98.121.6556.070.10510.272235°19′10″ شمالاً 92°52′33″ غرباً / 35.31944° شمالاً 92.87583° غرباً / 35.31944; -92.87583
مركز05-907356969951536.814.213.9936.230.03390.087835°24′20″ شمالاً 92°57′16″ غرباً / 35.40556° شمالاً 92.95444° غرباً / 35.40556; -92.95444
كلارك05-9081369700لندن2969115.344.625.7366.646.044415.654935°19′45″ شمالاً 93°14′46″ غرباً / 35.32917° شمالاً 93.24611° غرباً / 35.32917; -93.24611
راحة05-909216970193350.419.418.5347.990.09420.244035°20′00″ شمالاً 92°56′41″ غرباً / 35.33333° شمالاً 92.94472° غرباً / 35.33333؛ -92.94472
دوفر05-9113469702دوفر5277119.146.044.29114.70.36370.942035°23′30″ شمالاً 93°07′01″ غرباً / 35.39167° شمالاً 93.11694° غرباً / 35.39167; -93.11694
فريمان05-9137769703980.80.3119.78310.20.00000.000035°39′10″ شمالاً 93°04′06″ غرباً / 35.65278° شمالاً 93.06833° غرباً / 35.65278; -93.06833
غالا05-9140769704بوتسفيل352388.734.339.71102.81.84104.768235°13′15″ شمالاً 93°02′46″ غرباً / 35.22083° شمالاً 93.04611° غرباً / 35.22083; -93.04611
غريفين05-915366970590126.510.233.9687.960.11060.286535°25′30″ شمالاً 92°52′36″ غرباً / 35.42500° شمالاً 92.87667° غرباً / 35.42500; -92.87667
صمغ جذع05-9156069706142071.627.619.8451.390.01420.036835°16′30″ شمالاً 92°59′51″ غرباً / 35.27500° شمالاً 92.99750° غرباً / 35.27500; -92.99750
إلينوي05-9181269707راسلفيل25841540.9208.947.77123.76.602217.099635°17′00″ شمالاً 93°07′46″ غرباً / 35.28333° شمالاً 93.12944° غرباً / 35.28333; -93.12944
جاكسون05-9187569708هيكتور119111.54.4103.72268.60.05050.130835°29′20″ شمالاً 92°57′01″ غرباً / 35.48889° شمالاً 92.95028° غرباً / 35.48889؛ -92.95028
الحرية05-921816970980514.25.556.64146.70.00280.007335°29′40″ شمالاً 93°03′16″ غرباً / 35.49444° شمالاً 93.05444° غرباً / 35.49444; -93.05444
مارتن05-9241569710148223.79.262.46161.80.39311.018135°28′25″ شمالاً 93°10′06″ غرباً / 35.47361° شمالاً 93.16833° غرباً / 35.47361; -93.16833
مورلاند05-925536971170052.220.213.4034.710.06830.176935°21′30″ شمالاً 92°59′46″ غرباً / 35.35833° شمالاً 92.99611° غرباً / 35.35833; -92.99611
فينيكس05-928716971233426.710.312.5132.400.00000.000035°24′30″ شمالاً 93°00′31″ غرباً / 35.40833° شمالاً 93.00861° غرباً / 35.40833; -93.00861
سميرنا05-93420697131732.40.970.69183.10.02180.056535°38′10″ شمالاً 92°53′46″ غرباً / 35.63611° شمالاً 92.89611° غرباً / 35.63611; -92.89611
وادي05-93765697142776125.748.522.0957.210.01440.037335°20′05″ شمالاً 93°02′46″ غرباً / 35.33472° شمالاً 93.04611° غرباً / 35.33472; -93.04611
ويلسون05-9408969715أتكينز437177.630.056.32145.93.03057.849035°13′30″ شمالاً 92°55′01″ غرباً / 35.22500° شمالاً 92.91694° غرباً / 35.22500; -92.91694
المصدر: "ملفات تعداد الولايات المتحدة لعام 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي، قسم الجغرافيا.

تعليم

المناطق التعليمية في مقاطعة بوب: [ 135 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة بوب، أركنساس" .
  2. ↑ "حقائق سريعة عن مقاطعة بوب، أركنساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  3. ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  4. ↑ "أطلس حدود المقاطعات التاريخية - أركنساس" . مكتبة نيوبري . نيوبري . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2023 .
  5. ↑ إيفريت، ديريك ر. (ربيع 2008). "على الحدود القصوى: صياغة حدود غرب أركنساس" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 67 (1). جمعية أركنساس التاريخية: 3-4 . JSTOR 40038311. تاريخ الاسترجاع: 5 يناير 2023. على الرغم من أن الترحيل الإلزامي لم يُقرّ حتى عام 1830، إلا أن الرئيس جيفرسون وآخرين كانوا ينظرون بحلول عام 1804 إلى الأراضي الغربية كملاذ للشعوب الأصلية التي تسكن أراضي أقرب إلى المستوطنات الأمريكية، لا سيما في الولايات والأقاليم الجنوبية. بدا فصل المستوطنين الأمريكيين عن المجتمعات الأصلية حفاظًا على السلام أمرًا منطقيًا، وقدّمت المساحات الشاسعة الواقعة وراء النهر العظيم لجيفرسون الحل الذي وجده. 
  6. ↑ بولتون، إس. تشارلز (خريف 2003). "إبعاد الهنود في عهد جيفرسون وظهور إقليم أركنساس" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 62 (3). فايتفيل، ليتل روك: جمعية أركنساس التاريخية: 253-271 . doi : 10.2307/40024265 . JSTOR 40024265. تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2023. ... لمدة عشرين عامًا، بدءًا من عام 1808، كانت أركنساس الوجهة المفضلة للحكومة للقبائل المُهجَّرة. 
  7. ↑ مايرز، روبرت أ. (صيف 1997). "رواد الشيروكي في أركنساس: سنوات سانت فرانسيس، 1785-1813" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 56 (2). فايتفيل، ليتل روك: جمعية أركنساس التاريخية: 153-156 . doi : 10.2307/40023675 . JSTOR 40023675. تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2023. بحلول الوقت الذي أغرقت فيه زلازل نيو مدريد مستوطنات الشيروكي على نهر سانت فرانسيس، كان عدد سكانها قد ازداد إلى ألفي نسمة. كانت بلدة الشيروكي الرئيسية بلا شك أكبر مستوطنة في أركنساس في ذلك الوقت، حيث بلغ عدد سكانها أربعة أضعاف سكان أركنساس بوست تقريبًا. 
  8. ↑ "تاكاتوكا (1755؟–1824)" . موسوعة أركنساس . نظام مكتبات وسط أركنساس . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
  9. ↑ "معاهدة مع الشيروكي، 1817" . قاعدة بيانات المعاهدات القبلية . مكتبات جامعة ولاية أوكلاهوما . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023. المادة 5 - تلتزم الولايات المتحدة، في مقابل الأراضي المتنازل عنها في المادتين الأولى والثانية من هذه الاتفاقية، بمنح ذلك الجزء من أمة الشيروكي على نهر أركنساس مساحة من الأرض على النهر المذكور ونهر وايت تعادل ما حصلوا عليه أو قد يحصلون عليه لاحقًا من أمة الشيروكي شرق نهر المسيسيبي، فدانًا مقابل فدان، كنسبة عادلة مستحقة لذلك الجزء من الأمة على نهر أركنساس بما يتناسب مع عددهم؛ على أن يبدأ هذا الخط من الجانب الشمالي لنهر أركنساس عند مصب بوينت ريموف أو بودويلز أولد بليس؛ ومن ثم، بخط مستقيم شمالًا، حتى يصل إلى جبل تشاتاونغا، أو التل الأول فوق شيلدز فيري على نهر وايت، ويمتد صعودًا وبين النهرين المذكورين كمكمل، وتكون ضفاف هذين النهرين هي الخطوط؛ وأن يُرسم الخط المذكور أعلاه، من نقطة البداية إلى النقطة على نهر وايت، ويُعلّم، على أن يتم ذلك بعد التصديق على هذه المعاهدة بفترة وجيزة؛ وأن يُنقل جميع مواطني الولايات المتحدة، باستثناء السيدة بي. لوفلي، التي تبقى في مكان إقامتها طوال حياتها، من داخل الحدود المذكورة أعلاه. كما يُنص كذلك على أن المعاهدات السابقة بين أمة الشيروكي والولايات المتحدة تظل سارية المفعول بالكامل لكلا جزئي الأمة، ويتمتع كلا الجزئين بجميع الحصانات والامتيازات التي تمتعت بها الأمة القديمة بموجب المعاهدات المذكورة؛ مع احتفاظ الولايات المتحدة بحق إنشاء مصانع وقاعدة عسكرية وطرق داخل الحدود المحددة أعلاه.
  10. ↑ ماركمان، روبرت بول (1972). "الرابع". شيروكي أركنساس: 1817-1828 (أطروحة دكتوراه). جامعة أوكلاهوما. ص 107. 
  11. ↑ مورس، جيديديا ( 1822). تقرير إلى وزير الحرب في الولايات المتحدة، حول شؤون الهنود . الصفحات 212-213 . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023. تنتشر مستوطنات الشيروكي على امتداد واسع على طول النهر، ولا تبدو مختلفة كثيراً عن مستوطنات البيض. لقد كانوا متقدمين بشكل ملحوظ نحو الحضارة ، وكانوا يتمتعون بأخلاق رفيعة. يسكنون منطقة جميلة وغنية من البلاد. 
  12. ↑ جونز، دورسي د. (1944). "سيفاس واشبورن وعمله في أركنساس" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 3 (2): 125-136 . doi : 10.2307/40018753 . JSTOR 40018753. تاريخ الاسترجاع: 3 يناير 2023 . 
  13. ↑ مورس، جيديديا ( 1822). تقرير إلى وزير الحرب في الولايات المتحدة، بشأن شؤون الهنود . الصفحات 214-217 . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023. يقع الموقع المُختار للمستوطنة على الضفة الغربية لنهر إلينوي، وهو فرع شمالي من نهر أركنساس، على بُعد حوالي خمسة أميال من ملتقاهما، على مرتفع لطيف مُغطى بأشجار البلوط والصنوبر. عند سفح المرتفع، ينبع نبع كبير من المياه النقية، مما يوفر إمدادًا وافرًا من هذا الماء الضروري للحياة. نهر إلينوي صالح للملاحة لقوارب الكيل لثلاثة أرباع السنة، حتى موقع المستوطنة. أعلى ومقابل وأسفل الموقع، توجد أراضٍ خصبة ممتازة للزراعة، وتقع بالقرب من موقع طاحونة جيدة. من خلال الظروف المذكورة، يبدو الموقع واعدًا للغاية؛ فهو لطيف وصحي؛ كما أنه قريب من قرى الهنود. يقع على بُعد مائة ميل جنوب فورت سميث. مئتا قدم فوق مركز أركانساو؛ ​​ونحو خمسمئة قدم، مع جريان النهر، من مصب أركانساو. شُيّد أول منزل خشبي هنا في 28 سبتمبر 1820. 
  14. ↑ لوغان، تشارلز راسل (1997). الأرض الموعودة: الشيروكي، أركنساس، والتهجير، 1794-1839 . ليتل روك، أركنساس: برنامج أركنساس للحفاظ على التراث التاريخي. ص 16. 
  15. ↑ ديفيس، هيستر أ. (أكتوبر 1999). "الشيروكي في أركنساس" . مجلة علم الآثار للولايات الوسطى . 46 (4). جمعيات علم الآثار للولايات الوسطى: 191. JSTOR 43144201. تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2023 . 
  16. ↑ بولتون، إس. تشارلز (خريف 2003). "إبعاد جيفرسون للهنود وظهور إقليم أركنساس" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 62 (3). فايتفيل، ليتل روك: جمعية أركنساس التاريخية: 258-259 . doi : 10.2307/40024265 . JSTOR 40024265. تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2023 . 
  17. ↑ ليتلفيلد، دانيل ف.؛ أندرهيل، لوني إي. (صيف 1972). "محمية وكالة شيروكي، 1828-1886" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 31 (2). فايتفيل، ليتل روك: جمعية أركنساس التاريخية: 167-168 . doi : 10.2307/40022264 . JSTOR 40022264. تاريخ الاسترجاع: 18 فبراير 2023. ترك الهنود وراءهم العديد من المزارع المزروعة جيدًا والمساكن الفخمة. انتقل المستوطنون البيض إلى الأرض واستوطنوا التحسينات. حتى أن العديد منهم اشتروا الأرض والتحسينات من الشيروكي المغادرين، الذين لم يكن لهم بالطبع الحق في بيعها. 
  18. ↑ ديفيس، هيستر أ. (أكتوبر 1999). "الشيروكي في أركنساس" . مجلة علم الآثار للولايات الوسطى . 46 (4). جمعيات علم الآثار للولايات الوسطى: 191. JSTOR 43144201. تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2023. انتقل جميع سكان دوايت ميشن مسافة 150 ميلاً غربًا إلى الإقليم الهندي (أوكلاهوما) عام 1829 ، وتبعهم معظم الشيروكي. تم حل المحمية، وفُتحت منطقة أوزاركس للاستيطان الأبيض. 
  19. ↑ قانون إنشاء وتأسيس مقاطعة بوب (قانون تأسيسي). الجمعية العامة لإقليم أركنساس. 2 نوفمبر 1829. ص 42. يُقرّ بموجب هذا القانون من قبل الجمعية العامة لإقليم أركنساس ، أن جميع أجزاء مقاطعة كروفورد، الواقعة ضمن الحدود التالية،... تُنشأ بموجب هذا القانون، كمقاطعة منفصلة ومستقلة، تُسمى وتُعرف باسم بوب. 
  20. ↑ القوانين الصادرة في الدورة السادسة للجمعية العامة لإقليم أركنساس . ليتل روك: ويليام إي وودروف. 1830. ص 43. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023. يُقرر كذلك أن يكون المقر المؤقت للعدالة في مقاطعة بوب المذكورة، المُنشأ والمُعتمد بموجب هذا القانون، في مقر إقامة جون بولينجر الحالي؛ وأن تُجرى انتخابات... في أول يوم اثنين من شهر يناير المقبل لانتخاب مفوض واحد من كل بلدة من البلدات المذكورة...، لتحديد موقع مقر العدالة في مقاطعة بوب. (ملاحظة 1: دخل القانون حيز التنفيذ فعلياً في 25 ديسمبر، على الرغم من أن جون بوب وافق عليه في 2 نوفمبر. تشير جميع المراجع تقريباً إلى 2 نوفمبر كيوم تأسيس مقاطعة بوب.) (ملاحظة 2: كان جون بولينجر واحداً من 13 قاضياً للمقاطعة تم تعيينهم في 20 نوفمبر 1829.)
  21. ↑ هيمبستيد، فاي (1890). تاريخ مصور لأركنساس . سانت لويس ونيويورك: شركة إن دي تومسون للنشر. ص 946. ISBN  0-89308-074-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2023. ... نص القانون على إجراء انتخابات لاختيار مفوضين لتحديد مقر المقاطعة بشكل دائم. وقع الاختيار على سكوتيا، مقر إقامة القاضي أندرو سكوت، والذي كان المنزل المجاور لمنزل بولينجر في المستوطنة المجاورة، وأصبح مقرًا للمقاطعة عام 1830...{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  22. ↑ أوتو، جون سولومون (خريف 1986). ""على متن قطار بطيء عبر أركنساس"  : "رسم صورة لولاية جبلية" . مجلة أبالاشيان . 14 (1). بون، كارولاينا الشمالية: مجلة أبالاشيان وجامعة ولاية أبالاشيان: 70. JSTOR 40932861. تاريخ الاسترجاع: 17 يناير 2023 . 
  23. ↑ بلانسيت، كينت (خريف 2010). "الصراع القبلي في أوزاركس، 1800-1865" . المجلة الفصلية للهنود الأمريكيين . 34 (4). لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا: 478-479 . doi : 10.5250/amerindiquar.34.4.0475 . JSTOR 10.5250/amerindiquar.34.4.0475 . S2CID 161921853. تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2023. معظم الرواد الذين اختاروا البقاء كانوا من أصول أبالاشية، واستقروا بشكل فردي في أنحاء المنطقة. كانت أكواخ خشبية بأرضيات ترابية، وحديقة صغيرة للذرة، ومؤن للصيد البري والبحري كل ما يحتاجونه لبناء حياة كريمة في التلال.  
  24. ↑ "نسخة مطبوعة من دليل المسافر إلى أركنساس" (ملف PDF) . مجلة حياة أركنساس . ليتل روك: صحيفة أركنساس ديموكرات غازيت: 76-77 . يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2023 .
  25. ↑ هيمبستيد، فاي (1890). تاريخ مصور لأركنساس . سانت لويس ونيويورك: شركة إن دي تومسون للنشر. ص 946. ISBN  0-89308-074-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2023. وقد تم تحديد موقعه في دوفر بواسطة بنجامين لانفورد، وويبستر جاميسون، وجيمس بيرتون. وبقي هناك حتى 19 مارس 1887...{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  26. ↑ تروتر، ريتشارد ل. (شتاء 2001). "للدفاع عن الحدود الغربية: متطوعو أركنساس على الحدود الهندية، 1846-1847" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 60 (4). فايتفيل، ليتل روك، أركنساس: جمعية أركنساس التاريخية: 394-410 . doi : 10.2307/40038254 . JSTOR 40038254. تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2023. مع توجه غالبية أفراد الفوج السادس للمشاة والفوج الأول للفرسان إلى المكسيك، كان المتطوعون أساسيين للحفاظ على وجود فيدرالي قوي على طول حدود أركنساس ومنع المزيد من العنف بين الشيروكي. قام المتطوعون باعتقال الفارين من الخدمة والمجرمين والقتلة لمحاكمتهم من قبل السلطات المحلية أو المحاكم العسكرية، وساعدوا في منع سرقة الماشية والممتلكات من السكان المحليين. رغم أنهم لم يواجهوا قتالاً قط، فقد عانى المتطوعون من العديد من المصاعب والحرمان نفسها التي عانى منها إخوانهم في المكسيك. فقد تفشت الأمراض بين الجنود، وتسبب عدم الإلمام بلوائح الجيش في صراع مستمر بين قادة المتطوعين وقادة الجيش النظامي. 
  27. 1 2 دنكان، جورجينا (شتاء 2007). "تحرير العبيد في وادي نهر أركنساس: ثلاث دراسات حالة" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 66 (4). فايتفيل، أركنساس: جمعية أركنساس التاريخية: 422-443 . JSTOR 40031122. تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2023 . 
  28. ↑ وورلي، تيد ر. (صيف 1954). "مقاطعة بوب قبل مئة عام" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 13 (2). فان بورين - فايتفيل، أركنساس: جمعية أركنساس التاريخية: 196-204 . doi : 10.2307/40027520 . JSTOR 40027520. تاريخ الاسترجاع: 16 يناير 2023 . 
  29. ↑ العمليات الميدانية لقسم التربة، المجلد 15. واشنطن العاصمة: وزارة الزراعة الأمريكية، مكتب التربة. 1913. ص 1222. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2023. ومع ذلك، مع بناء خط السكة الحديد... في عام 1873، أصبحت راسلفيل وأتكينز أهم مدينتين في المقاطعة . 
  30. ↑ أندرسون، مابل دبليو. (يوليو 1907). ستورم، جي بي (محرر). "الفنان الجنوبي". مجلة ستورم أوكلاهوما . المجلد الرابع (5 و6). مدينة أوكلاهوما، أوكلاهوما: شركة ستورم للنشر: 5-7 . (في أحد الأيام)... لاحظ إدوارد أنه يعتقد أنه سيرسم لوحة ويسميها "رحالة أركنساس". بعد بضعة أيام... بدأ الرسم... في أحد الأيام، زار هو وشقيقه منزلهما القديم في دويت لإلقاء نظرة على النبع الذي لا يُنسى والذي كان يروي العطش ذات يوم... وفي أثناء مرورهما بأحد بيوت الإرسالية القديمة، رأيا فتاة صغيرة تحمل منظارًا في يد، بينما كانت تمشط شعرها الجميل باليد الأخرى... فور وصوله إلى المنزل، رسم شخصية الفتاة التي تحمل المنظار وتمشط شعرها.
  31. ↑ بوييت، جين دبليو. (1990). الحدود القاسية : مقاطعة بوب، أركنساس في خمسينيات القرن التاسع عشر . لانام، ماريلاند: مطبعة جامعة أمريكا، ص 8. ISBN   978-0819177087.
  32. ↑ مونيهون، كارل هـ. (1999). "عائلة العبيد في أركنساس". مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 58 (1): 27. doi : 10.2307/40026272 . JSTOR 40026272 . 
  33. ↑ "مقاطعة بوب" . موسوعة أركنساس . نظام مكتبات وسط أركنساس . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
  34. ↑ دوغان، مايكل ب. (1976). "4) أركنساس والاتحاد، نوفمبر 1860 - مارس 1861". أركنساس الكونفدرالية - شعب وسياسات ولاية حدودية في زمن الحرب . توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. ص 44. ISBN  9780817305222في مقاطعة بوب ، تم رفض الانفصال بأربعة أصوات مقابل صوت واحد في اقتراع غير رسمي، وتم إطلاق ثلاثة وثلاثين طلقة نارية تكريماً لهذه المناسبة.
  35. ↑ دوغان، مايكل ب. (1976). "4) أركنساس والاتحاد، نوفمبر 1860 - مارس 1861". أركنساس الكونفدرالية - شعب وسياسات ولاية حدودية في زمن الحرب . توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. ص 45. ISBN  9780817305222في 18 فبراير 1861 ، صوت الناخبون... (في) طقس شديد البرودة ضد الانفصال... 23626 صوتًا للاتحاد و17927 صوتًا للانفصال... وتمت الموافقة على الدعوة إلى عقد مؤتمر بنتيجة 27412 صوتًا مقابل 15826 صوتًا.
  36. ↑ دوغان، مايكل ب. (1976). "5) أركنساس تنفصل عن الاتحاد". أركنساس الكونفدرالية - شعب وسياسات ولاية حدودية في زمن الحرب . توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. الصفحات من 48 إلى 56. ISBN  9780817305222.
  37. ↑ دوغان، مايكل ب. (1976). "5) أركنساس تنفصل عن الاتحاد". أركنساس الكونفدرالية - شعب وسياسات ولاية حدودية في زمن الحرب . توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. ص 59-60 . ISBN  9780817305222أعتقد أن من واجب الرئيس قمع التمرد. لطالما اعتقدت ذلك. لطالما اعتقدتُ أن الجنرال جاكسون كان مُحقًا في عام 1933، وإن كان مُحقًا، فإن لينكولن مُحقٌ الآن. لكن يبدو أن الحرب ستندلع بين الشمال والجنوب. أن أنحاز إلى الشمال ضد إخوتي في الجنوب سيُوصمني بالعار إلى الأبد، سيكون أمرًا سيئًا للغاية، وسأشمّر عن سواعدي وأقتل رجالًا لم يُلحقوا بي أي أذى ولن يُلحقوا بي أي أذى... الانفصاليون هنا في غاية السعادة، بل أكثر سعادة بألف مرة عندما سمعوا بسقوط حصن سمتر مما كانوا سيشعرون به لو علموا بوضع خطة لإنهاء جميع الخلافات السياسية إلى الأبد ورفع العلم مجددًا فوق شعب حرّ راضٍ سعيد مزدهر. هذه كلمات صعبة، لكنني أؤمن بها من صميم قلبي. هل يُمكنني التعاون مع شعبٍ قلبه مُنحرف إلى هذا الحد؟ لا، لا أرى سبيلًا لذلك.
  38. ↑ دوجان، مايكل ب. (1976). "5) أركنساس تنفصل عن الاتحاد". أركنساس الكونفدرالية - شعب وسياسات ولاية حدودية في زمن الحرب . توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. ص 62. ISBN  9780817305222.
  39. ↑ شيا، ويليام ل. (صيف 2011). "الحرب التي خسرناها" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 70 (2). فايتفيل، أركنساس: جمعية أركنساس التاريخية: 101. JSTOR 23046159. تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2023 . 
  40. ↑ دوغان، مايكل ب. (1976). "7) السنة الثالثة من الحرب". أركنساس الكونفدرالية - شعب وسياسات ولاية حدودية في زمن الحرب . توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. ص 96. ISBN  9780817305222.
  41. ↑ جيليه، أورفيل؛ وورلي، تيد ر. (صيف 1958). "مذكرات أورفيل جيليه، الولايات المتحدة الأمريكية، 1864-1865" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 17 (2). ليتل روك وفايتفيل، أركنساس: جمعية أركنساس التاريخية: 193. doi : 10.2307/40038015 . JSTOR 40038015. تم الاسترجاع في 24 يناير 2023. 8 أبريل . مكث في المعسكر طوال اليوم. أحرق المتمردون 23 مبنى في دوفر 
  42. ↑ "دوفر (مقاطعة بوب)" . موسوعة أركنساس . نظام مكتبات وسط أركنساس . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
  43. ↑ "إلياذة أركنساس" . صحيفة نيويورك هيرالد . العدد 13189. جيمس جوردون بينيت الابن. 30 سبتمبر 1872. ص 7. تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2023. فقدنا معظم مدينتنا في الحرب . أحرقها أبناؤنا لمنع قوات الاتحاد من احتلالها، بعد أن طردوا النساء والأطفال.  
  44. ↑ "إلياذة أركنساس" . صحيفة نيويورك هيرالد . العدد 13189. جيمس جوردون بينيت الابن. 30 سبتمبر 1872. ص 7. تاريخ الاطلاع 2 فبراير 2023. كانت أرضًا محايدة، واجتاحتها تباعًا قوات الاتحاد من داردانيل ولويسبرغ، وقوات الحرس الملكي وقوات جاي هوكرز من كلا الجيشين، ومن لا ينتمي لأي منهما. سُرقت الخيول والمواشي، وأُحرقت المنازل، وارتُكبت جرائم قتل على جوانب الطرق. انقسم السكان ، مُلتزمين بالانقسامات السياسية القديمة، إلى كلا الجيشين وفقًا لتقاليدهم؛ لكن يبدو أنهم لم ينقسموا على أي خط جغرافي. نشبت الاتهامات المتبادلة بين العائلات المتنافسة بعد السلام، ومع مرور الوقت بدأت الضغائن القديمة تُثأر، ولم تكن عمليات اقتحام الكمائن أمرًا نادرًا.  
  45. ↑ دوغان، مايكل ب. (1976). "7) السنة الثانية من الحرب". أركنساس الكونفدرالية - شعب وسياسات ولاية حدودية في زمن الحرب . توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. ص 62. ISBN  9780817305222في جبال أواشيتا وأوزارك، حيث اعتُبرت الحرب منذ البداية دخيلة، شكّل التجنيد الإجباري تهديدًا عنيفًا لثقافة سكان الجبال. ونظرًا لاستقلالية سكان الجبال الراسخة وميلهم للعنف، فقد زاد التجنيد الإجباري من حدة عمليات التسلل وحرب العصابات. علاوة على ذلك ، فرضت عادات هذه الثقافة الشعبية على سكان الجبال السعي للانتقام لكل عدوان، سواء كان فعليًا أو مزعومًا. وهكذا، اصطدمت حاجة الكونفدرالية إلى القوى العاملة مباشرةً مع تقاليد الجبال. وكانت النتائج جرائم قتل وسرقة ووحشية ودمار، فضلًا عن مرارة دائمة، حيث اختبأ سكان الجبال في التلال، أو فروا إلى قوات الاتحاد، أو سعوا إلى الفرار عند أول فرصة سانحة إذا ما وقعوا في الأسر.
  46. ↑ بليفنز، بروكس (خريف 2018). "إعادة الإعمار في أوزاركس: سيمبسون ماسون، وويليام مونكس، والحرب التي أبت أن تنتهي" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 77 (3). ليتل روك وفايتفيل، أركنساس: جمعية أركنساس التاريخية: 176. JSTOR 26554746. تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2023 . 
  47. ↑ براون، والتر ل. (شتاء 1961). "الدكتور توماس راسل: مؤسس راسلفيل" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 20 (4). فايتفيل، ليتل روك: جمعية أركنساس التاريخية: 389. doi : 10.2307/40030659 . JSTOR 40030659. تاريخ الاسترجاع: 5 مارس 2023. كان الدكتور راسل وماري آن، مع ابنيهما الأصغرين، توماس جيفرسون ولورانس، لاجئين في تكساس خلال الأشهر الأخيرة من الحرب الأهلية. 
  48. ↑ راغسديل، ويليام أوتس (1997). سعوا إلى أرض : مستوطنة في وادي نهر أركنساس 1840-1870 . فايتفيل، أركنساس: مطبعة جامعة أركنساس. الصفحات 85-86 . ISBN   978-1557284983.
  49. ↑ بيشوب، ألبرت و. (1867). تقرير المساعد العام لأركنساس، عن فترة التمرد الأخير، وحتى 1 نوفمبر 1866. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. ص 94. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2023. (المقدم هيو كاميرون) بصفتي قائد السرية ف ، الفوج الثاني من سلاح الفرسان في كانساس، أثناء خدمتي في أركنساس، في 1862-1863، لم أفشل قط في العثور على كشافة مخلصين ومرشدين موثوق بهم بين المواطنين. عندما كنت في داردانيل، خلال شهري نوفمبر وديسمبر من عام 1863، ومع 85 رجلاً مسلحاً (قوات الاتحاد الجبلي) محاصرين بأكثر من 600 متمرد منشق من ميسوري، تلقيت الدعم والتعزيز كلما دعت الحاجة من قبل مواطني مقاطعتي بوب وييل، تحت قيادة بيرك جونسون والراحل ويليام ستاوت، وخلال تلك الفترة تمت إضافة أكثر من 500 مجند إلى الجيش الاتحادي، ولم يتم اكتشاف حالة واحدة من الخيانة من جانب أي مواطن. 
  50. ↑ راغسديل، ويليام أوتس (1997). سعوا إلى أرض : مستوطنة في وادي نهر أركنساس 1840-1870 . فايتفيل، أركنساس: مطبعة جامعة أركنساس. ص 86. ISBN   978-1557284983.
  51. ↑ أرسنولت، ريموند (1988). الحمار البري في أوزاركس : جيف ديفيس والأسس الاجتماعية للسياسة الجنوبية . نوكسفيل، تينيسي: مطبعة جامعة تينيسي بالتنسيق مع مطبعة جامعة تمبل (الناشر الأصلي). الصفحات 28-29 . ISBN   9780870495694.
  52. ↑ «تقرير اللواء أورد، قائد المنطقة العسكرية الرابعة، 27 سبتمبر 1867» . الوثائق التنفيذية، مجلس النواب، الدورة الثانية للكونغرس الأربعين، المجلد 2. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1868. ص 377. تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2023 . 
  53. ↑ رينولدز، توماس ج. (1908). "حرب ميليشيا مقاطعة بوب" . في رينولدز، جون هيو (محرر). منشورات جمعية أركنساس التاريخية، المجلد 2. فايتفيل، أركنساس: جمعية أركنساس التاريخية. الصفحات 174-198 . تاريخ الاسترجاع : 16 يناير 2023. في ربيع عام 1867 ، وصلت سريتان من الجنود النظاميين بقيادة الرائد موليجان، من جيش الولايات المتحدة، إلى دوفر، عاصمة المقاطعة، لمساعدة السلطات المدنية ولصالح مكتب شؤون المحررين. استُقبل هؤلاء الجنود بحفاوة بالغة، وبعد عام ونصف غادروا، تاركين وراءهم حزنًا. أما ضباط السريتين، فقد كسبوا، بفضل سلوكهم الراقي وأساليبهم المحافظة، صداقات مع جميع فئات المجتمع. 
  54. ↑ سينغلتاري، أوتيس أ. (صيف 1956). "اضطرابات الميليشيات في أركنساس خلال فترة إعادة الإعمار" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 15 (2). ليتل روك وفايتفيل، أركنساس: جمعية أركنساس التاريخية: 142. doi : 10.2307/40038001 . JSTOR 40038001. تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2023 . 
  55. ↑ "إلياذة أركنساس" . صحيفة نيويورك هيرالد . العدد 13189. جيمس جوردون بينيت الابن. 30 سبتمبر 1872. ص 7. تاريخ الاطلاع 2 فبراير 2023. في هذه الفترة، قُتل العديد من مسؤولي المقاطعة، على الرغم من أن المواطنين ينكرون هذه الأعمال، ويقولون إنها كانت اغتيالات خاصة نابعة من أسباب شخصية.  
  56. ↑ بيشوب، ألبرت و. (1867). تقرير المساعد العام لأركنساس، عن فترة التمرد الأخير، وحتى 1 نوفمبر 1866. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. ص 121. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 . 
  57. ↑ «البابا» . صحيفة «ديلي أركنساس غازيت ». 8 مارس 1870. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2023. ليلة الثلاثاء، اكتُشف السجن مشتعلًا، وفي غضون دقائق قليلة، دُمّر بالكامل . كان المبنى قد اكتمل بناؤه حديثًا بتكلفة 2500 دولار. من الواضح أن الحريق كان بفعل فاعل، إذ وُجدت الأقفال مشتعلة ومُغلقة. كان هناك أربعة سجناء محتجزين في السجن، تمكنوا جميعًا من الفرار.
  58. ↑ "مقاطعة بوب". صحيفة ممفيس ديلي أبيل . ممفيس، تينيسي. 25 سبتمبر 1872.
  59. ↑ "إلياذة أركنساس" . صحيفة نيويورك هيرالد . العدد 13189. جيمس جوردون بينيت الابن. 30 سبتمبر 1872. ص 7. تاريخ الاطلاع 2 فبراير 2023. بعد دخول الدستور الجديد الذي سلب الحقوق المدنية حيز التنفيذ، ساد هدوء نسبي، وساد السكينة لبعض الوقت، لكن مسؤولي مقاطعة بوب، الذين كانوا جميعًا جمهوريين وأعضاء في تحالف سري، ازدادوا عدائية تجاه السكان، وساد التوتر بين الطرفين، وتبادلا التهديدات. انحاز الجمهوريون المحليون، المعروفون باسم "فيدراليو الجبال"، إلى جانب قائد الشرطة وكاتب المقاطعة، ومع اقتراب موعد انتخابات أخرى، ادعت سلطات المقاطعة أن حالة عدم الاستقرار الراهنة تستدعي فرض الأحكام العرفية في مقاطعة بوب.  
  60. ↑ شؤون أركنساس، تقارير لجان مجلس النواب، الدورة الثانية للكونغرس الثالث والأربعين. 1875-1875 . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. 1875. الصفحات 97-98 . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023. إفادة ويليام ف. غروف، بتاريخ 6 أغسطس 1873 ... عند وصولي إلى مشارف دوفر ، رأيت عددًا لا بأس به من الرجال المسلحين مصطفين في الشارع، وعند وصولي إلى المدينة وجدت ما بين سبعين وثمانين رجلاً. سألتهم عن سبب تسليحهم. فأخبروني أن دودسون هدد بقتل بعضهم وحرق المدينة. سألتهم إن كانوا يعلمون أنه سيقتل أيًا منهم إذا قبض عليهم، أو سيحرق مدينتهم. فقالوا نعم، لأنه نفذ بالفعل جزءًا من أحد تهديداته بقتل هيل وتاكر. 
  61. ↑ «إفادة بيري ويست وجي دبليو كوكس». صحيفة ميسوري ريبابليكان . سانت لويس، ميسوري: جورج كناب وشركاه. 22 يوليو 1872. ص 3. ... في حوالي الخامس عشر من أبريل عام 1872، أصدر جون ويليامز، نائب الشريف، أوامر لي بإطلاق النار على نات هيل، وجون هيل، وريس هوجان، وهاري بوينتر، وجون يونغ، أو اقتيادهم، قائلاً: «في الواقع، أطلق النار على أي منهم يخدعك، وتعال وسلم نفسك، وسيعفو عنك الحاكم»، بل وذهب إلى حد القول إنه سيتخلص من عصابة ماكيون وهيل... وقال جون ويليامز المذكور إنه تلقى أوامر بحرق دوفر، وأنه ينوي القيام بذلك. ملاحظة: كان ويست وكوكس عضوين في سرية الميليشيا التابعة لجون ويليامز.
  62. ↑ «أين ينبغي أن يقع مقر المقاطعة؟» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 8 أغسطس 1878. ص 2. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2023 . 
  63. ↑ "مقتطفات رائعة" . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 26، المجلد الرابع. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 25 يوليو 1878. ص 3. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2023 .  
  64. ↑ قانون بعنوان "قانون نقل مقر مقاطعة بوب". (قوانين الجمعية العامة لولاية أركنساس (1873)، طبعة). ليتل روك، أركنساس: شركة ليتل روك للطباعة والنشر. 25 أبريل 1873. ص 239. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2022 .  
  65. ↑ قانون لإلغاء قانون بعنوان "قانون لنقل مقر مقاطعة بوب" (قوانين الجمعية العامة لولاية أركنساس الصادرة في الدورة الاستثنائية لعام 1874 ). ليتل روك، أركنساس: مكتب طباعة الكتب والصحف. 1874. ص 7. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2022 .  
  66. ↑ «المصلحة الشخصية والمشاعر المحلية» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 30، السنة الثانية عشرة. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 1 سبتمبر 1886. ص 2. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .  
  67. ↑ "ارتفع مبنى المحكمة"صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد  8، المجلد الرابع. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 14 مارس 1878. صفحة  3. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2023 .
  68. ↑ «هيا بنا نتناقش معًا» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 32، المجلد الرابع. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 29 أغسطس 1878. ص 2. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2023 .  
  69. ↑ «ها هي ذي بوضوح تام - راسلفيل عازمة على فعل ما تقول» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 32، المجلد الرابع. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 29 أغسطس 1878. ص 1. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2023 .  
  70. ↑ «محكمة الدائرة» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 35، المجلد الخامس. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 25 سبتمبر 1879. ص 3. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2023. كانت كنيسة القرية تُستخدم كمحكمة .  
  71. ↑ «نقل مقر المقاطعة» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 31، المجلد الرابع. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 22 أغسطس 1878. ص 3. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .  
  72. ↑ «قرار القاضي جاكواي» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 23، المجلد الخامس. راسلفيل، أركنساس. جمعية راسلفيل للطباعة. 26 يونيو 1879. ص 3. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2023 .  
  73. ↑ «نقل مقر المقاطعة» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 18، المجلد الخامس. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 22 مايو 1879. ص 3. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .  
  74. ↑ "10,000 دولار" . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 22، المجلد الخامس. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 19 يونيو 1879. ص 3. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2023 .  
  75. ↑ «قرار المحكمة العليا» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 25، المجلد الخامس. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 17 يوليو 1879. ص 2. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2023 .  
  76. ١ ٢ "قانون بعنوان قانون ينص على تحديد وتغيير مقرات المقاطعات" . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد ٢٩، المجلد ٤. راسلفيل، أركنساس. جمعية راسلفيل للطباعة. ٨ أغسطس ١٨٧٨. ص ٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠٢٣. ... من غير القانوني إنشاء أو تغيير أي مقر مقاطعة في هذه الولاية دون موافقة أغلبية الناخبين المؤهلين في المقاطعة المتأثرة بالتغيير...  ملاحظة: تمت الموافقة في 2 مارس 1885
  77. ↑ «قرار القاضي جاكواي بشأن مسألة مقر المقاطعة» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 37، المجلد الخامس. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 9 أكتوبر 1879. ص 2. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2023 .  
  78. ↑ «تقرير هيئة المحلفين الكبرى» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 37، المجلد الخامس. راسلفيل، أركنساس. جمعية راسلفيل للطباعة. 9 أكتوبر 1879. ص 3. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2023. نعتبر مبنى المحكمة مكانًا غير آمن لحفظ السجلات العامة، وعرضة للانهيار في أي لحظة تقريبًا، مما يجعله ليس فقط غير آمن للسجلات العامة، بل يشكل خطرًا على حياة من يتواجدون حول المبنى. نوصي بنقل السجلات إلى مكان آمن. وندين المبنى باعتباره غير صالح تمامًا للاستخدام كمحكمة.  
  79. ↑ «أخبار محلية» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 48، المجلد السادس. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 23 ديسمبر 1880. ص 3. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2023. ... السيد دبليو تي كوكس، الذي مُنح عقد ترميم مبنى المحكمة في دوفر... سيبدأ العمل في المبنى قريبًا.  
  80. ↑ "نقاط دوفر" . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 6، المجلد 7. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 10 مارس 1881. ص 3. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2023. أعمال ترميم مبنى المحكمة تسير على قدم وساق...  
  81. ↑ "دوفير دوتس" . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 46، المجلد السادس. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 9 ديسمبر 1880. ص 3. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2023. رُسّي عقد ترميم مبنى المحكمة... على السيد دبليو آر كوكس، من أتكينز، مقابل 1000 دولار، حيث كان عرضه هو الأقل سعرًا. سيبدأ العمل وفقًا للعقد والمواصفات فورًا، على أن يُنجز بحلول موعد انعقاد محكمة الدائرة في مارس.  
  82. ↑ «إعلان الانتخابات بشأن نقل مقر المقاطعة» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 27، السنة الثانية عشرة. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 4 أغسطس 1886. ص 3. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .  
  83. 1 2 "إعلان الانتخابات بشأن موقع مقر المقاطعة" . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 5، السنة 13. راسلفيل، أركنساس. 23 فبراير 1887. ص 2. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .  
  84. ↑ «سند أدكنز - 50,000 دولار» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 30، السنة الثانية عشرة. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 1 سبتمبر 1886. ص 2. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2023 .  
  85. ↑ "أغلبية راسلفيل 128" . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 9، السنة 13. راسلفيل، أركنساس. جمعية راسلفيل للطباعة. 23 مارس 1887. ص 3. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2023 .  
  86. ↑ «إزالة مقر المقاطعة» . جريدة أركنساس اليومية . العدد 185، السنة 86. ليتل روك، أركنساس: شركة غازيت للطباعة. 19 يونيو 1887. ص 6. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2023 .  "لكن من القواعد العامة أن التبرع بالمرافق العامة، كحافز للناخبين للتصويت على نقل مقر المقاطعة، لا يبطل الانتخابات. تم التأكيد."
  87. ↑ "نيل ضد شين، 49 أرك. 227 (1887)" . مشروع الوصول إلى السوابق القضائية . كامبريدج، ماساتشوستس: كلية الحقوق بجامعة هارفارد. 4 يونيو 1887. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .
  88. ↑ "مسألة المحكمة" . صحيفة راسلفيل ديموكرات . راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 30 مارس 1887. ص 3. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2023. لم يُبتّ بعد في القضية المرفوعة إلى المحكمة العليا ... 
  89. ↑ «اجتماع المحكمة» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 21، السنة الثالثة عشرة. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 15 يونيو 1887. ص 3. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2023 .  
  90. ↑ «وضع حجر الأساس لمحكمة مقاطعة بوب» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 37، السنة الثالثة عشرة. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 28 سبتمبر 1887. ص 2. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2023 .  
  91. ↑ «مبنى المحكمة» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 30، السنة الثالثة عشرة. راسلفيل، أركنساس. جمعية راسلفيل للطباعة. 10 أغسطس 1887. ص 3. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2023 .  
  92. ↑ «انتهى الأمر» . صحيفة راسلفيل ديموكرات . العدد 17، السنة الرابعة عشرة. راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 17 مايو 1888. ص 3. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2023 .  
  93. ↑ "نوريستاون". صحيفة راسلفيل ديموكرات . راسلفيل، أركنساس: جمعية راسلفيل للطباعة. 20 يوليو 1876. ص 3. قرية صغيرة هادئة...، تبعد حوالي 3 أميال عن محطة راسلفيل... لسنوات عديدة، كانت نوريستاون المركز التجاري الرئيسي للمقاطعة. منذ اكتمال خط سكة حديد LR & FS، غادر معظم رجال الأعمال المكان وانتقلوا إلى راسلفيل. لا تزال بلدة صغيرة هادئة وجميلة...، يبلغ عدد سكانها ما بين 100 و150 نسمة. 
  94. ↑ "منجم الفحم" . موسوعة أركنساس . نظام مكتبات وسط أركنساس . تم الاسترجاع في 23 يناير 2025 .
  95. ↑ "المنطقة التاريخية بوسط مدينة راسلفيل" . دائرة المتنزهات الوطنية، السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير 2023. في ليلة 16 يناير 1906، دمر حريقٌ ما يقرب من نصف المنطقة التجارية بوسط المدينة. امتد الحريق على جانبي شارع كوميرس من شارع مين إلى شارع "ب". ومن المفارقات أن راسلفيل كانت قد أنشأت للتو إدارة إطفاء وطلبت معدات مكافحة الحرائق، والتي لم تصل جميعها بعد. لم تتمكن إدارة الإطفاء المشكلة حديثًا، والتي لم تكن منظمة بشكل كافٍ، من احتواء الحريق المدمر الذي امتد، بفعل الرياح القوية، إلى الجانب الشمالي من شارع مين من شارع كوميرس. في أقل من ثلاث ساعات، دُمر 23 مبنى. وقُدرت الخسائر بـ 250,000 دولار، منها 40% فقط مؤمن عليها. بالإضافة إلى خسارة المباني ومخزونها، فقد العديد من سكان راسلفيل الذين كانوا يعملون في الشركات وظائفهم فجأة. شرع رجال الأعمال الأوائل في راسلفيل على الفور في إعادة بناء وسط المدينة، ومن اللافت للنظر أنه في غضون ستة أشهر، تم إعادة بناء عشرين مبنى من أصل ثلاثة وعشرين مبنى فقدت في الحريق.
  96. ↑ "المنطقة التاريخية بوسط مدينة راسلفيل" . دائرة المتنزهات الوطنية، السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2023. في عام 1931 ، شُيّد مبنى محكمة جديد لمقاطعة بوب على موقع المبنى الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1888. صمّم المبنى المبني من الطوب والمكون من أربعة طوابق المهندس المعماري من أركنساس، إتش. راي بيركس (مهندس العديد من محاكم مقاطعات أركنساس)، وهو نموذجٌ نموذجيٌّ لمباني القطاع العام في حقبة الكساد الكبير، بخطوطه البسيطة وتفاصيله الفنية على طراز آرت ديكو.
  97. ↑ "مبنى محكمة مقاطعة بوب" . موسوعة جمعية مؤرخي العمارة. 6 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2023. يُعدّ هذا المبنى، الذي حلّ محلّ مبنى يعود تاريخه إلى عام 1888، المبنى الأبرز في وسط المدينة. ويشغل موقعًا صغيرًا على زاوية، ويضمّ واجهتين، إحداهما الرئيسية والأكثر تفصيلًا تُطلّ على شارع مين. بُني المبنى من الطوب البيج، ويتألف من ثلاثة طوابق فوق قبو مرتفع، وهو مزيّن بأعمدة بيضاء مخدّدة بين النوافذ وعلى جانبي المداخل الرئيسية. أما مدخل المبنى من جهة شارع مين، فهو مزيّن بشكلٍ أنيق بزخارف نباتية بارزة على طراز آرت ديكو، ولوحة زخرفية، ونسر منحوت بأجنحة ممدودة يعلو عتبة المدخل.
  98. ↑ روبنسون، كات. "يا له من حبٍّ أكنّه لكِ يا روتاري آن" . رحلات الصبغ بالربط . كات روبنسون . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  99. ↑ برونر، إرنست. " تاريخ روتاري آن" . نادي روتاري منطقة بحيرة هيوستن . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023. في العديد من نوادي الروتاري حول العالم، تُطلق على زوجات الأعضاء الذكور لقب "روتاري آن" بمودة. لم يكن هذا اللقب أبدًا انتقاصًا، بل نشأ من مناسبة تاريخية مثيرة للاهتمام.
  100. ↑ "شركة من بوسير تقدم عرضًا منخفضًا لأعمال نهر أركنساس" . صحيفة بوسير سيتي بلانترز برس . العدد 50، المجلد 24. مدينة بوسير، لويزيانا. دار نشر بلانترز برس، 4 يونيو 1953. ص 1. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2023 .  
  101. ↑ رينولدز، هنري (1 ديسمبر 1957). "هولا بيند ستصبح محمية وطنية للحياة البرية - الصيادون يأملون في الأفضل" . صحيفة ذا كوميرشال أبيل . العدد 335، السنة 118. ممفيس، تينيسي: شركة ممفيس للنشر. ص 29. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2023 .  
  102. ↑ «جزيرة هولا بيند، أركنساس، تصبح محمية وطنية للحياة البرية» (ملف PDF) . دائرة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . دائرة المعلومات بوزارة الداخلية. 1 سبتمبر 1957. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2023. نُقلت الأرض إلى الوزارة مجانًا من قِبل إدارة الخدمات العامة وفقًا لأحكام القانون العام رقم 537، الصادر عن الكونغرس الثمانين.
  103. ↑ "محمية هولا بيند الوطنية للحياة البرية - نبذة عنا" . دائرة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . وزارة الداخلية . تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2023. في عام 1957، نقل فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي 4068 فدانًا إلى دائرة الأسماك والحياة البرية، مع احتفاظه بحق انتفاع دائم من الفيضانات لهذه الأفدنة. وفي عام 1985، أدى إجراء قضائي استنادًا إلى قانون ثالويج إلى ضم 1526 فدانًا إضافية للمحمية. وتشمل عمليات الاستحواذ الأخرى 589 فدانًا، بالإضافة إلى 441 فدانًا تقع ضمن منطقة إغلاق الطيور المهاجرة، ليصبح المجموع 7055 فدانًا تحت إدارة المحمية حاليًا.
  104. ↑ هاردي، بنجامين (15 نوفمبر 2018). "أركنساس تتحول إلى بلد الكازينوهات". صحيفة أركانساس تايمز . ليتل روك، أركانساس: آلان ليفرت. تمت الموافقة على البند 4، وهو تعديل دستوري يُجيز إنشاء أربعة كازينوهات في الولاية، بنسبة 54% من الناخبين في يوم الانتخابات عام 2018.
  105. ↑ روبرتس، جيني (15 أغسطس/آب 2019). "شركة كازينو مقرها ولاية ميسيسيبي تقاضي لجنة سباقات أركنساس بسبب رفض طلبها" . صحيفة أركنساس ديموكرات غازيت . ليتل روك، أركنساس: WEHCO Media . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير/كانون الثاني 2024. رفعت شركة غولفسايد كازينو بارتنرشيب، ومقرها ولاية ميسيسيبي، دعوى قضائية في محكمة مقاطعة بولاسكي يوم الخميس الماضي، طعنًا في قرار لجنة السباقات الصادر في وقت سابق من ذلك اليوم برفض استئناف الشركة لقرار المجلس برفض طلبها لعدم حصولها على دعم المسؤولين الحكوميين الحاليين.
  106. ↑ شراكة كازينو جلفسايد ضد لجنة سباقات أركنساس ، 60CV-21-1653، شكوى لاستئناف قرار الوكالة (محكمة مقاطعة بولاسكي، 9 مارس 2021).
  107. ↑ بتلر، هانا (1 أغسطس 2020). "مع انقسام مقاطعة بوب، تختار ARC منطقة غولفسايد". صحيفة ذا كورير . راسلفيل، أركنساس: شركة راسلفيل نيوزبيبرز.
  108. ↑ روبرتس، جيني (13 نوفمبر 2021). "لجنة سباقات أركنساس تمنح ترخيص كازينو مقاطعة بوب" . صحيفة أركنساس ديموكرات غازيت . ليتل روك، أركنساس: WEHCO Media . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2024. يأتي هذا الإجراء الأخير بعد أن نقضت المحكمة العليا في أركنساس حكمًا أصدره قاضي محكمة مقاطعة بولاسكي، تيم فوكس، والذي أعلن عدم دستورية قاعدة للجنة وقانون الولاية اللذين يشترطان أن تأتي خطابات التزكية لتراخيص الكازينوهات من مسؤولين محليين في مناصبهم وقت تقديم طلب الترخيص. وقد أبطل هذا الحكم فعليًا طلبًا مقدمًا من شركة غولفسايد كازينو بارتنرشيب، ليتبقى فقط طلب شركة ليجندز ريزورت آند كازينو.
  109. ↑ لينش، جون؛ مكفادين، دانيال (14 يناير 2023). "قرار القاضي يلغي ترخيص كازينو الشيروكي". صحيفة أركنساس ديموكرات غازيت . ليتل روك، أركنساس: WEHCO Media. قضت المحكمة بأن المفوضين أخطأوا في عملية الترخيص بمنحهم هذا الترخيص لكيانين، هما شركة ليجندز ريزورت آند كازينو ذ.م.م. ومالكة الشركة، شركة شيروكي نيشن بيزنسز (CNB)، في حين ينص الدستور صراحةً على أنه لا يجوز إلا لكيان واحد امتلاك ترخيص كازينو.
  110. ↑ كوب، غريفين (26 أكتوبر 2023). "المحكمة العليا للولاية تُبطل ترخيص كازينو مقاطعة بوب". صحيفة أركنساس تايمز . ليتل روك، أركنساس: آلان ليفرت.وجاء في الرأي: "إن لغة التعديل، مرة أخرى، لا لبس فيها. فهي تنص على منح ترخيص واحد لكيان واحد لكازينو واحد".
  111. ↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
  112. ↑ "محمية إيست فورك البرية" . دائرة الغابات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية . حكومة الولايات المتحدة . تاريخ الاسترجاع: 31 ديسمبر 2022. تستمد محمية إيست فورك البرية اسمها من الفرع الشرقي لنهر إلينوي بايو، الذي يقسم المحمية من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي. تمتد المنطقة على مساحة 10,777 فدانًا على طول الحافة الجنوبية لجبال بوسطن. تتميز تضاريس إيست فورك بتلال مسطحة أو مستديرة قليلاً تفصلها منخفضات ذات منحدرات شديدة الانحدار من جدران صخرية شاهقة. يتراوح الارتفاع من 800 إلى 1,600 قدم. السمة الأكثر تميزًا في محمية إيست فورك البرية هي وجود 3 برك مرتفعة. تظهر في هذه المناطق مياه راكدة خلال أشهر الطقس الرطب و...
  113. ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  114. ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
  115. ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
  116. ↑ فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (27 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 .
  117. ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 .
  118. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
  119. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2025 .
  120. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2025 .
  121. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  122. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  123. ↑ "محاكم النصاب القانوني" . موسوعة أركنساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
  124. ↑ "مكتب قاضي المقاطعة" . موسوعة أركنساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
  125. ↑ "دوائر المقاطعة" . www.popecountyar.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
  126. ↑ "بوب | رابطة مقاطعات أركنساس" . www.arcounties.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
  127. ↑ "الانتخابات العامة لعام 2022 - مسؤولو المقاطعات والمناطق" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 أغسطس 2022.
  128. ↑ "قضاة الصلح" . www.popecountyar.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
  129. 1 2 "انتخابات مقاطعة بوب، أركنساس، 2024" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2025 .
  130. ↑ "تقارير ليلة الانتخابات" . results.enr.clarityelections.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
  131. ↑ "ما هو الشرطي؟" . ما هو الشرطي؟ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
  132. ↑ "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2016 .
  133. ↑ مسح الحدود والضم لعام 2011: مقاطعة بوب، أركنساس (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2011 .
  134. ↑ "أركنساس: خرائط تعداد السكان لعام 2010 - تقسيم المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2014 .
  135. ↑ خريطة مرجعية لمنطقة مدارس مقاطعة بوب، أركنساس (ملف PDF) (خريطة)، تعداد 2020. مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 11 يناير 2025 .- قائمة نصية

35°25′35″ شمالاً 93°01′55″ غرباً / 35.42639° شمالاً 93.03194° غرباً / 35.42639; -93.03194