بطاقة بريدية

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 23 صور
الموسوعة الحرة
مثال على بطاقة محكمة، مختومة بختم بريدي عام 1899، تُظهر روبرت بيرنز وكوخه ونصبه التذكاري في آير
بطاقة بريدية تصور أشخاصاً يستقلون قطاراً في محطة شاوني في كولورادو، أواخر القرن التاسع عشر.
بطاقة بريدية تصور أشخاصًا يستقلون قطارًا في محطة شاوني في كولورادو، أواخر القرن التاسع عشر

البطاقة البريدية هي قطعة من الورق السميك أو الكرتون الرقيق، وعادة ما تكون مستطيلة الشكل، مخصصة للكتابة عليها وإرسالها بالبريد بدون ظرف . قد تُستخدم أشكال غير مستطيلة أيضًا، ولكنها نادرة .

في بعض الأماكن، يُمكن إرسال بطاقة بريدية برسوم أقل من رسوم الرسالة . يُفرّق هواة جمع الطوابع بين البطاقات البريدية (التي تتطلب طابعًا بريديًا ) والبطاقات البريدية (التي تحمل طابعًا بريديًا مطبوعًا مسبقًا). بينما تُطبع البطاقة البريدية عادةً وتُباع من قِبل شركة أو فرد أو منظمة خاصة، تُصدر البطاقة البريدية من قِبل هيئة البريد المختصة (غالبًا ما تكون تحمل طابعًا بريديًا مطبوعًا مسبقًا). [ 1 ]

ازدهر إنتاج البطاقات البريدية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [ 2 ] ونظرًا لكونها وسيلة سهلة وسريعة للتواصل بين الأفراد، فقد لاقت رواجًا كبيرًا. [ 2 ] يُطلق على دراسة وجمع البطاقات البريدية اسم "ديلتيولوجيا" (من الكلمة اليونانية deltion ، وتعني لوح الكتابة الصغير، وأيضًا اللاحقة اليونانية -logy ، وتعني دراسة). [ 1 ]

تاريخ

1840 إلى 1864

بطاقة بريدية من ليبمان

منذ فجر الخدمات البريدية، دأب الأفراد على ابتكار وإرسال البطاقات البريدية بشكل متقطع. وأقدم بطاقة بريدية مصورة معروفة هي تصميم مرسوم يدويًا على ورق مقوى من إبداع الكاتب ثيودور هوك . أرسل هوك البطاقة، التي تحمل طابعًا بريديًا من فئة "بيني بلاك" ، إلى نفسه عام ١٨٤٠ من فولهام (إحدى ضواحي لندن). [ ٣ ] [ ٤ ] وربما فعل ذلك على سبيل المزاح مع موظفي البريد، إذ أن الصورة عبارة عن كاريكاتير للعاملين في مكتب البريد. [ ٤ ] [ ٥ ] وفي عام ٢٠٠٢، بيعت البطاقة بسعر قياسي بلغ ٣١,٧٥٠ جنيهًا إسترلينيًا. [ ٤ ]

في الولايات المتحدة، بدأت عادة إرسال صورة أو بطاقة فارغة تحمل رسالة عبر البريد، بسعر الرسائل، ببطاقة مختومة بتاريخ ديسمبر 1848 تحتوي على إعلان مطبوع. [ 6 ] أُنتجت أول بطاقة بريدية تجارية عام 1861 على يد جون ب. تشارلتون من فيلادلفيا ، الذي حصل على براءة اختراع لبطاقة بريدية خاصة، وباع حقوقها إلى هايمان ليبمان ، الذي سوّق بطاقاته البريدية، ذات الإطار المزخرف، تحت اسم "بطاقة ليبمان البريدية". [ 1 ] [ 2 ] لم تكن هذه البطاقات تحتوي على صور. ورغم أن حكومة الولايات المتحدة سمحت بطباعة البطاقات الخاصة منذ فبراير 1861، إلا أنها لم تُستخدم على نطاق واسع حتى عام 1870، عندما أُجريت تجارب على جدواها التجارية. [ 7 ] [ 2 ]

يشير اكتشاف حديث لذكر البطاقات البريدية في رواية نمساوية قصيرة صدرت عام 1828 بعنوان " Die Abendgenossen" من تأليف فريدريش هالم، إلى أن البطاقات البريدية ربما كانت مستخدمة في النمسا قبل ذلك بكثير مما كان يُعتقد سابقًا. وكما كتب الدكتور توني بيج في مقدمته لرواية " Die Abendgenossen" (منشورات بليد، أمازون كيندل، 2026، صفحة 17): " تشير رواية " Die Abendgenossen " إلى أن البطاقات البريدية ("Postkarten") ربما كانت مستخدمة في النمسا في تاريخ أقدم بكثير مما كان يُعتقد سابقًا: إذ يروي أحد الشخصيات الرئيسية في القصة، قرب نهايتها، كيف كان يخطط للسفر إلى بلدان مختلفة، وأنه أحضر معه بطاقات بريدية لهذا الغرض ("Postkarten mitgebracht") – كل ذلك في عام 1828!"

أولى الرسائل البريدية والبطاقات البريدية الخاصة (حوالي 1865 إلى 1880)

"Feldpost-Correspondenzkarte" ( حرفيًا " بطاقة مراسلات البريد الميداني " ) المستخدمة خلال الحرب الفرنسية البروسية عام 1870

في عام 1865، اقترح هاينريش فون ستيفان ، وهو مسؤول بريد بروسي ، لأول مرة "ورقة بريد مفتوحة" مصنوعة من ورق مقوى. [ 7 ] [ 1 ] [ 8 ] واقترح أن يُخصص أحد وجهيها لعنوان المُستلم، والآخر لرسالة قصيرة. [ 8 ] إلا أن اقتراحه رُفض لكونه جذريًا للغاية، إذ لم يعتقد المسؤولون أن أحدًا سيتخلى طواعيةً عن خصوصيته. [ 8 ] وفي أكتوبر 1869، قبل مكتب بريد النمسا-المجر اقتراحًا مشابهًا، خالٍ أيضًا من الصور، وتم إرسال 3 ملايين بطاقة بريدية خلال الأشهر الثلاثة الأولى. [ 1 ] [ 8 ] ومع اندلاع الحرب الفرنسية البروسية في يوليو 1870، قررت حكومة الاتحاد الألماني الشمالي الأخذ بنصيحة النمساوي إيمانويل هيرمان ، وأصدرت بطاقات بريدية للجنود لإرسالها إلى ديارهم من ساحات القتال بتكلفة زهيدة. [ 7 ] [ 1 ]

شهدت الفترة من عام 1870 إلى عام 1874 بدء عدد كبير من الدول إصدار طوابع بريدية. ففي عام 1870، انضمت بادن وبافاريا وبريطانيا العظمى ولوكسمبورغ وسويسرا إلى الاتحاد الألماني الشمالي. [ 7 ] [ 9 ] وفي عام 1871، أصدرت بلجيكا وكندا والدنمارك وفنلندا وهولندا والنرويج والسويد طوابعها البريدية الخاصة. [ 7 ] [ 9 ] وفي عام 1872، فعلت الجزائر وتشيلي وفرنسا وروسيا الشيء نفسه، وتبعتها فرنسا واليابان ورومانيا وصربيا وإسبانيا والولايات المتحدة بين عامي 1873 و1874. [ 9 ] [ 7 ] وقد تضمنت العديد من هذه الطوابع صورًا صغيرة على نفس وجه الطابع البريدي. [ 7 ] بدأ إرسال البطاقات البريدية دوليًا بعد المؤتمر الأول للاتحاد البريدي العام ، الذي انعقد في برن، سويسرا في أكتوبر 1874. [ 9 ] [ 10 ] تم التصديق على معاهدة برن في الولايات المتحدة عام 1875. [ 10 ]

أول بطاقة بريدية مطبوعة بصورة مزعومة

أُنتجت أول بطاقة بريدية مصورة مطبوعة معروفة، تحمل صورة على أحد وجهيها، في فرنسا عام 1870 في معسكر كونلي على يد ليون بيسناردو (1829-1914). كان كونلي معسكرًا تدريبيًا للجنود في الحرب الفرنسية البروسية . حملت البطاقات تصميمًا مطبوعًا بتقنية الطباعة الحجرية، يتضمن صورًا رمزية لأكوام من الأسلحة على جانبي لفافة يعلوها شعار دوقية بريتاني ، مع نقش "حرب 1870. معسكر كونلي. تذكار من الدفاع الوطني. جيش بريتاني" (بالفرنسية). [ 11 ] ورغم أنها تُعدّ بلا شك أولى البطاقات البريدية المصورة المعروفة، إلا أنه لم يكن هناك مساحة للطوابع، ولا يوجد دليل على إرسالها بالبريد دون مظاريف. [ 12 ]

في ألمانيا، يُعتبر بائع الكتب أوغست شوارتز من أولدنبورغ مخترع البطاقة البريدية المصورة. ففي 16 يوليو 1870، أرسل بطاقة بريدية تحمل صورة رجل يحمل مدفعًا، مُعلنًا بذلك قرب اندلاع الحرب الفرنسية البروسية. [ 13 ] [ 14 ]

في العام التالي، أُرسلت أول بطاقة بريدية مصورة معروفة، استُخدمت فيها الصورة كتذكار، من فيينا . [ 15 ] ظهرت أول بطاقة إعلانية في بريطانيا العظمى عام 1872، وظهرت أول بطاقة ألمانية عام 1874. بدأت البطاقات الإعلانية الخاصة بالظهور في الولايات المتحدة حوالي عام 1873، وكانت مؤهلة لسعر بريد خاص قدره سنت واحد. [ 7 ] كما أُنتجت بطاقات خاصة مستوحاة من بطاقة ليبمان بالتزامن مع البريد الحكومي الأمريكي عام 1873. [ 7 ] [ 1 ] احتوت الجهة الخلفية لهذه البطاقات الخاصة على عبارات مثل "بطاقة مراسلة" أو "بطاقة بريدية" أو "بطاقة تذكارية"، وكان يُشترط دفع طابع بريدي بقيمة سنتين إذا كُتب عليها. [ 7 ] [ 2 ]

العصر الذهبي للبطاقات البريدية (حوالي 1890 إلى 1915)

بطاقة بريدية (أدوات بريدية) من البريد الألماني (Reichspost ) في مطلع القرن 1899/1900
بطاقة بريدية نمساوية من عام 1901

ازداد عدد البطاقات البريدية المصورة خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر. وقد أعطت صور برج إيفل الذي شُيّد حديثًا عامي 1889 و1890 دفعةً قويةً للبطاقات البريدية، مما أدى إلى ما يُعرف بـ"العصر الذهبي" للبطاقات البريدية المصورة. [ 7 ] [ 16 ] بدأ هذا العصر الذهبي في أوروبا قبل الولايات المتحدة بقليل، على الأرجح بسبب الكساد الاقتصادي الذي شهده العقد الماضي . [ 7 ] ومع ذلك، أثار معرض شيكاغو العالمي عام 1893 حماس العديد من الحضور بفضل مجموعته من الطوابع البريدية "التذكارية الرسمية"، التي ساهمت في انتشار فكرة البطاقات البريدية المصورة. [ 1 ] [ 17 ] وهكذا، تهيأت الظروف لازدهار صناعة البطاقات البريدية الخاصة، وهو ما حدث بالفعل بعد أن خفّضت حكومة الولايات المتحدة سعر البريد للبطاقات الخاصة من سنتين إلى سنت واحد في مايو 1898. [ 1 ] [ 17 ]

امتدت الفترة الذهبية للبطاقات البريدية في الولايات المتحدة الأمريكية من عام 1905 إلى عام 1915 تقريبًا، نتيجةً لتضافر عوامل اجتماعية واقتصادية وحكومية. [ 1 ] [ 17 ] ازداد الطلب على البطاقات البريدية، وخُففت القيود الحكومية على إنتاجها، وساهمت التطورات التكنولوجية (في التصوير والطباعة والإنتاج الضخم) في ازدهارها. [ 1 ] إضافةً إلى ذلك، سمح توسيع نطاق خدمة التوصيل المجاني للبريد في المناطق الريفية بوصول البريد إلى عدد أكبر من المنازل الأمريكية أكثر من أي وقت مضى. [ 1 ] أُرسلت مليارات البطاقات البريدية خلال تلك الفترة، بما في ذلك ما يقرب من مليار بطاقة سنويًا في الولايات المتحدة من عام 1905 إلى عام 1915، و7 مليارات بطاقة على مستوى العالم في عام 1905. [ 18 ] [ 19 ] في الواقع، لم تُرسل العديد من البطاقات البريدية من تلك الحقبة، بل اقتناها هواة جمع البطاقات بأنفسهم. [ 20 ]

على الرغم من سنوات من النجاح الباهر، إلا أن القوى الاقتصادية والحكومية كانت السبب الرئيسي في نهاية العصر الذهبي. وبلغت ذروة هذا العصر في الولايات المتحدة بين عامي 1907 و1910. [ 1 ] [ 2 ] في عام 1909، نجح الناشرون الأمريكيون في الضغط لفرض تعريفات جمركية على الواردات الألمانية عالية الجودة بموجب قانون باين-ألدريتش للتعريفات الجمركية . [ 1 ] بدأت آثار هذه التعريفات تظهر بوضوح، وصعّب تصاعد الأعمال العدائية في أوروبا استيراد البطاقات والحبر إلى الولايات المتحدة. [ 1 ] وربما يكون هذا الرواج قد انتهى ببساطة. [ 1 ] فقد عطلت الحرب جهود الإنتاج في أوروبا، مع أن إنتاج البطاقات البريدية لم يتوقف تمامًا. [ 21 ] إذ ظلت البطاقات مفيدة للدعاية، ولرفع معنويات القوات. [ 18 ] [ 21 ] [ 22 ]

ما بعد الحرب العالمية الأولى (من عام 1918 حتى الوقت الحاضر)

شارع تحيط به المباني وخطوط الكهرباء من كلا الجانبين. توجد عربة تجرها الخيول مركونة في الشارع.
بطاقة بريدية تصور شارع دالهاوزي، أمهرستبرغ، أونتاريو، حوالي عام 1920 ، من مجموعة ألفين دي. مكوردي المحفوظة في أرشيف أونتاريو

بعد الحرب، استمر إنتاج البطاقات البريدية، وإن كان بأنماط مختلفة عن السابق. انخفض الطلب على البطاقات البريدية، خاصةً مع ازدياد استخدام الهاتف. [ 1 ] ومع ذلك، بقيت الحاجة قائمةً للبطاقات البريدية، التي أُطلق عليها اسم "هاتف الفقراء". [ 23 ] ومع تغير الأذواق، بدأ الناشرون بالتركيز على المناظر الطبيعية والفكاهة والأزياء. [ 21 ] أُنتجت البطاقات ذات "الإطار الأبيض"، التي كانت موجودة قبل الحرب، بأعداد أكبر في الولايات المتحدة الأمريكية تقريبًا بين عامي 1915 و1930. [ 1 ] [ 2 ] كانت هذه البطاقات تتطلب كمية أقل من الحبر، وكانت معايير إنتاجها أقل جودةً من البطاقات الألمانية الفاخرة. [ 21 ] استُبدلت هذه البطاقات لاحقًا ببطاقات "الكتان" في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، والتي استخدمت عملية طباعة شاع استخدامها بفضل كورت تايخ . [ 1 ] [ 2 ] أخيرًا، بدأ العصر الحديث لبطاقات بريدية فوتوكروم (التي تُختصر غالبًا إلى "كروم") في عام 1939، واكتسبت زخمًا حوالي عام 1950. [ 2 ] هذه البطاقات البريدية اللامعة والملونة هي الأكثر شيوعًا اليوم. [ 2 ] انخفضت مبيعات البطاقات البريدية إلى حوالي 25% من مستويات التسعينيات، [ 24 ] مع تزايد شعبية وسائل التواصل الاجتماعي حوالي عام 2007، مما أدى إلى إغلاق مطابع عريقة مثل شركة جيه سالمون المحدودة في عام 2017. [ 25 ]

تفاصيل خاصة بكل دولة

الهند

في يوليو 1879، طرح مكتب بريد الهند بطاقة بريدية بقيمة ربع آنة ، يمكن إرسالها بالبريد من مكان إلى آخر داخل الهند البريطانية . كانت هذه أرخص وسيلة بريدية متاحة للشعب الهندي حتى ذلك الحين، وحققت نجاحًا باهرًا. أدى إنشاء نظام بريدي واسع النطاق في جميع أنحاء الهند إلى توفير وصول غير مسبوق للبريد: إذ أصبح بالإمكان إرسال رسالة على بطاقة بريدية من منطقة إلى أخرى في البلاد (غالبًا إلى عنوان فعلي لا يوجد به مكتب بريد قريب) دون الحاجة إلى دفع رسوم بريدية إضافية. تبع ذلك في أبريل 1880 بطاقات بريدية مخصصة للاستخدام الحكومي، ثم بطاقات الرد في عام 1890. [ 26 ] : 423-424. ولا تزال خدمة البطاقات البريدية مستخدمة حتى اليوم في الهند المستقلة .

اليابان

بطاقة بريدية من تاكيهيسا يوميجي ، 1912

بدأ استخدام البطاقات البريدية الرسمية في ديسمبر 1873، بعد فترة وجيزة من إدخال الطوابع إلى اليابان. [ 27 ] [ 28 ] وبدأ استخدام بطاقات الرد في عام 1885، والبطاقات البريدية المختومة في عام 1900، وسُمح باستخدام البطاقات البريدية الخاصة منذ عام 1900. [ 27 ]

تُخصص إحدى وجهي البطاقات البريدية اليابانية الرسمية للعنوان، والوجه الآخر للمحتوى، مع وجود بطاقات بريدية تذكارية وبطاقات بريدية خاصة تحمل صورًا. وفي اليابان اليوم، توجد عادتان مميزتان للبطاقات البريدية: بطاقات رأس السنة الميلادية (年賀状، نينغاجو ) وبطاقات الرد (往復はがき، ōfuku-hagaki ) . تُستخدم بطاقات رأس السنة الميلاديةكبطاقات تهنئة، على غراربطاقات عيد الميلاد، بينما تعمل بطاقات الردكظرف مُعنون ومختوم، مما يسمح باستلام الرد دون تحميل المُرسَل إليه رسوم البريد. تتكون بطاقات الرد من ورقة واحدة مزدوجة الحجم، وتُكلّف ضعف سعر البطاقة العادية - يُكتب العنوان على نصفها كبطاقة عادية، ويُكتب عنوان المرسل على بطاقة الرد، ويُترك النصف الآخر فارغًا للرد، ثم تُطوى وتُرسل. غالبًا ما يصادف غير اليابانيين بطاقات الرد عند إجراء الحجوزات في أماكن معينة لا تقبل الحجوزات إلا عن طريق بطاقات الرد، وخاصة فيساي هو جي(معبد الطحالب). أما للأغراض الخارجية،فيُستخدمقسيمة رد دولية

روسيا

يُقدّم المعيار الحكومي للاتحاد الروسي "GOST 51507-99. البطاقات البريدية. المتطلبات الفنية. طرق التحكم" (2000) [ 29 ] التعريف التالي:

البطاقة البريدية هي شكل ورقي مستطيل قياسي يُستخدم في الإعلانات العامة. ووفقًا لمعايير الولاية نفسها، تُصنّف البطاقات حسب النوع والصنف.

بطاقة بريدية عادية مختومة بطابع بريدي، روسيا

اعتمادًا على ما إذا كانت الصورة الموجودة على بطاقة طباعة الطوابع البريدية تنقسم إلى نوعين أم لا:

  • ملحوظ؛
  • غير مُعلَّم.

اعتمادًا على وجود الرسوم التوضيحية على البطاقة أم لا، تُقسم البطاقات إلى نوعين:

  • مُصوَّر؛
  • بسيط، أي غير موضح بالرسوم التوضيحية.

البطاقات، بحسب موقع الرسوم التوضيحية، مقسمة إلى:

  • بطاقة متجهة في الموقع الموجود على الجانب الأمامي؛
  • على الجانب الآخر.

بحسب منطقة المشي، تنقسم البطاقات إلى:

  • بطاقات للشحن داخل الاتحاد الروسي (البريد الداخلي)؛
  • بطاقات للشحن خارج الاتحاد الروسي (البريد الدولي).

المملكة المتحدة

تاريخ

في بريطانيا، أصدر مكتب البريد بطاقات بريدية بدون صور عام 1870، وكانت تُطبع مع طابع بريدي كجزء من التصميم، وكان هذا الطابع مُضمنًا في سعر الشراء. توفرت هذه البطاقات بحجمين. وُجد أن الحجم الأكبر كبير جدًا بحيث يصعب التعامل معه، فسُحب سريعًا لصالح بطاقات أقصر بمقدار 13 ملم ( نصف بوصة ) . [ 30 ] أُرسل 75 مليون بطاقة من هذه البطاقات داخل بريطانيا خلال عام 1870. [ 8 ]

في عام 1973، قدم مكتب البريد البريطاني نوعًا جديدًا من البطاقات، وهي بطاقات PHQ ، التي تحظى بشعبية لدى هواة جمع الطوابع، خاصة عندما يكون عليها الطابع المناسب وختم بريدي من اليوم الأول للإصدار .

بطاقات بريدية ساحلية

بطاقة بريدية ساحلية

في عام ١٨٩٤، منحت هيئة البريد الملكية البريطانية الناشرين البريطانيين ترخيصًا بتصنيع وتوزيع البطاقات البريدية المصورة، التي كان يُمكن إرسالها عبر البريد. كان يُعتقد في البداية أن أول بطاقات بريدية في المملكة المتحدة أنتجتها شركة ستيوارتس للطباعة في إدنبرة، لكن بحثًا لاحقًا، نُشر في مجلة "Picture Postcard Monthly" عام ١٩٩١، أظهر أن أول بطاقة بريدية مصورة في المملكة المتحدة نُشرت بواسطة إي تي دبليو دينيس من سكاربورو . [ ٣١ ] وقد نجا نموذجان مختومان بختم بريدي لبطاقة إي تي دبليو دينيس الصادرة في سبتمبر ١٨٩٤، بينما لم يُعثر على أي بطاقات من ستيوارتس مؤرخة في عام ١٨٩٤. [ ٣٢ ] كانت البطاقات البريدية الأولى عبارة عن صور لمعالم بارزة، ومناظر طبيعية خلابة، وصور فوتوغرافية أو رسومات لشخصيات مشهورة، وما إلى ذلك. ومع توفير قاطرات البخار لسفر سريع وبأسعار معقولة، أصبحت المناطق الساحلية وجهة سياحية شهيرة، ونشأت صناعة تذكارية خاصة بها.

في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، انتشرت البطاقات البريدية الفكاهية ذات الطابع الكرتوني على نطاق واسع، وبلغت مبيعاتها في ذروة شعبيتها 16 مليون بطاقة سنوياً. وغالباً ما كانت هذه البطاقات فاحشة، تستخدم التلميحات والإيحاءات الجنسية ، وتضمنت تقليدياً شخصيات نمطية مثل القساوسة والسيدات البدينات والأزواج المظلومين، على غرار أفلام "كاري أون" .

كان الرسام توماس هنري فنانًا بارزًا في رسم البطاقات البريدية الساحلية، والتي غالبًا ما كانت تحمل طابعًا جريئًا، واشتهر بتصويره لشخصية ويليام براون في سلسلة كتب "جاست ويليام" للكاتبة ريتشمال كرومبتون . بدأ هنري برسم البطاقات البريدية في وقت مبكر من عام 1913، واستمر في ذلك حتى خمسينيات القرن العشرين.

في أوائل خمسينيات القرن العشرين، انتابت الحكومة المحافظة المنتخبة حديثًا مخاوف بشأن التدهور الأخلاقي الواضح في المملكة المتحدة، فقررت شن حملة صارمة ضد هذه البطاقات البريدية. وكان الفنان دونالد ماكجيل الهدف الرئيسي لحملتهم . وفي ستينيات القرن العشرين، التي اتسمت بتوجهات أكثر ليبرالية، عادت البطاقات البريدية الجريئة إلى الظهور، وأصبحت تُعتبر لاحقًا، من قِبل البعض، شكلًا فنيًا. [ 33 ]

أصبحت البطاقات البريدية الأصلية مطلوبة بشدة، ويمكن أن تُباع النماذج النادرة منها بأسعار باهظة في المزادات. أشهر البطاقات البريدية ذات الطابع الجريء التي تُصوّر شواطئ البحر، أنتجتها دار نشر بامفورثس في هولمفيرث ، غرب يوركشاير .

على الرغم من تراجع شعبية البطاقات البريدية ذات الطابع الجريء، لا تزال البطاقات البريدية تشكل جانبًا اقتصاديًا وثقافيًا هامًا من السياحة الساحلية البريطانية. تُباع هذه البطاقات في أكشاك بيع الصحف والباعة المتجولين، فضلًا عن متاجر الهدايا التذكارية المتخصصة، وغالبًا ما تعرض صورًا متعددة للمنتجع في ظروف جوية مثالية. استخدم جون هايند ألوانًا زاهية وخطط بدقة متناهية لصورِه، مما جعل بطاقاته البريدية في أواخر القرن العشرين تُجمع وتُحظى بالإعجاب كقطع فنية مبتذلة . كما تُعتبر هذه البطاقات وثائق مهمة في التاريخ الاجتماعي ، وكان لها تأثير كبير على أعمال مارتن بار .

الولايات المتحدة

تُعرّف خدمة البريد الأمريكية البطاقة البريدية بأنها: مستطيلة الشكل، لا يقل ارتفاعها عن 88.9 مم ( 3.5 بوصة ) ولا يزيد عن 127 مم (5 بوصات ) في الطول، ولا يزيد عن 0.178 مم (0.007 بوصة ) في العرض، ولا يزيد عن 108 مم (4.25 بوصة ) في الارتفاع ، ولا يزيد عن 152.4 مم (6 بوصات ) في الطول، ولا يزيد عن 0.406 مم (0.016 بوصة ) في العرض. [ 34 ] ومع ذلك، فقد انحرفت بعض البطاقات البريدية عن هذا التعريف (على سبيل المثال، البطاقات البريدية ذات الأشكال المختلفة).      

الجدل

الجوانب القانونية والرقابة

أثار ظهور البطاقات البريدية المصورة (والحماس الذي قوبلت به هذه الوسيلة الجديدة) بعض القضايا القانونية. فقد سمحت هذه البطاقات للعديد من الأفراد بإرسال الصور عبر الحدود الوطنية، بل وشجعتهم على ذلك، ولم يضمن التوافر القانوني لصورة البطاقة في بلد ما اعتبارها "لائقة" في البلد المُرسَل إليه، أو في البلدان التي تمر بها. وقد ترفض بعض الدول التعامل مع البطاقات البريدية التي تحتوي على إيحاءات جنسية (كما في بطاقات الشواطئ) أو صور عُري كامل أو جزئي (على سبيل المثال، في صور التماثيل أو اللوحات الكلاسيكية). وفي إحدى القضايا عام 2001، أفادت التقارير أن السلطات البريدية الأمريكية أعادت بطاقات بريدية ترويجية من بريطانيا تُظهر رجالًا عراة تم تصويرهم من الخلف، ما لم يتم تغطية الأرداف المكشوفة بخطوط سوداء. [ 35 ] وكانت البطاقات البريدية الأولى تعرض في كثير من الأحيان صورًا لنساء عاريات. ونظرًا لعدم قانونية إنتاجها في الولايات المتحدة، عُرفت هذه البطاقات باسم "البطاقات البريدية الفرنسية" لكثرة إنتاجها في فرنسا. واعترضت دول أخرى على الاستخدام غير اللائق للرموز الدينية. حظرت الإمبراطورية العثمانية بيع أو استيراد بعض المواد المتعلقة بالنبي محمد في عام 1900. تتمتع البطاقات البريدية المتأثرة التي تم إرسالها بنجاح عبر الإمبراطورية العثمانية قبل هذا التاريخ (والتي تحمل ختم البريد وفقًا لذلك) بقيمة نادرة للغاية وتعتبر ذات قيمة من قبل هواة جمع البطاقات.

عمليات الإعدام خارج نطاق القانون

في عام ١٨٧٣، صدر قانون كومستوك في الولايات المتحدة، الذي حظر نشر "المواد الفاحشة وتداولها عبر البريد". [ ٣٦ ] وفي عام ١٩٠٨، أُضيفت المادة ٣٨٩٣ إلى قانون كومستوك، تنص على أن الحظر يشمل المواد "التي تحرض على الحرق العمد أو القتل أو الاغتيال". [ ٣٦ ] ورغم أن هذا القانون لم يحظر صراحةً صور أو بطاقات بريدية لعمليات الإعدام خارج نطاق القانون، إلا أنه حظر النصوص والقصائد العنصرية الصريحة المكتوبة على بعض المطبوعات. ووفقًا لبعض الآراء، اعتُبرت هذه النصوص "أكثر إدانة" وتسببت في إزالتها من البريد بدلًا من الصورة نفسها، لأن النص "أوضح ما كان ضمنيًا دائمًا في عمليات الإعدام خارج نطاق القانون". [ ٣٦ ] وفرضت بعض المدن " رقابة ذاتية " على صور الإعدام خارج نطاق القانون، لكن المادة ٣٨٩٣ كانت الخطوة الأولى نحو رقابة وطنية . [ ٣٦ ] وعلى الرغم من التعديل، استمر توزيع صور وبطاقات بريدية لعمليات الإعدام خارج نطاق القانون. على الرغم من أنها لم تكن تُباع علنًا، إلا أنه تم تجاوز الرقابة عندما أرسل الناس المواد في مظاريف أو أغلفة بريدية. [ 37 ]

الحرب العالمية الأولى

لعبت الرقابة دورًا هامًا في الحرب العالمية الأولى. [ 38 ] استخدمت كل دولة مشاركة شكلًا من أشكال الرقابة. كانت هذه وسيلةً لإدامة جو من الجهل وإتاحة الفرصة للدعاية للانتشار. [ 38 ] ردًا على الحرب، أصدر الكونغرس الأمريكي قانون التجسس لعام 1917 وقانون التحريض لعام 1918. منح هذان القانونان الحكومة صلاحيات واسعة لفرض رقابة على الصحافة من خلال الغرامات، ولاحقًا أي انتقاد للحكومة أو الجيش أو بيع سندات الحرب. [ 38 ] مهد قانون التجسس الطريق لإنشاء مجلس رقابة مركزي أشرف على رقابة الاتصالات، بما في ذلك البرقيات والبريد. [ 38 ]

أُدخلت الرقابة البريدية في نهاية المطاف على جميع الجيوش، بهدف كشف الأسرار العسكرية واختبار معنويات الجنود. [ 38 ] وفي دول الحلفاء ، خضع المدنيون أيضاً للرقابة. [ 38 ] وكانت الرقابة الفرنسية محدودة وأكثر تركيزاً مقارنةً بالرقابة الشاملة التي فرضتها بريطانيا والولايات المتحدة. [ 38 ] في بريطانيا العظمى، كانت جميع الرسائل تُرسل إلى مكاتب الرقابة في لندن أو ليفربول. [ 38 ] أما الولايات المتحدة، فكانت تُرسل البريد إلى عدة مكاتب بريد مركزية وفقاً لتوجيهات مجلس الرقابة المركزي. [ 38 ] وكان الرقيب الأمريكي يفتح فقط الرسائل المتعلقة بإسبانيا أو أمريكا اللاتينية أو آسيا، بينما كان حلفاؤهم البريطانيون يتولون أمر الرسائل المتعلقة بالدول الأخرى. [ 38 ] وفي أسبوع واحد فقط، عالج مكتب بريد سان أنطونيو أكثر من 75,000 رسالة، سيطر على 77% منها (واحتفظ بنسبة 20% للأسبوع التالي). [ 38 ]

ابتكر الجنود على الجبهة استراتيجيات للتحايل على الرقابة. [ 39 ] كان بعضهم يذهب في إجازة إلى الوطن ويحملون معهم رسائل لإرسالها من مكان بعيد. [ 39 ] كان من يكتبون البطاقات البريدية في الميدان يدركون أنهم يخضعون للرقابة، لذا تعمدوا إخفاء المحتوى المثير للجدل والأمور الشخصية. [ 39 ] أما من يكتبون إلى عائلاتهم، فكانت أمامهم خيارات قليلة، منها البطاقات البريدية الميدانية المجانية التي تصدرها الحكومة، والبطاقات البريدية المصورة الرخيصة، والبطاقات المطرزة التي تُعدّ تذكارًا. [ 40 ] لسوء الحظ، غالبًا ما كانت الرقابة ترفض البطاقات البريدية المصورة. [ 40 ] في إحدى الحالات، راجعت الرقابة الفرنسية 23000 رسالة، ولم تُتلف سوى 156 رسالة (مع أن 149 منها كانت بطاقات بريدية مصورة). [ 40 ] كما قامت الرقابة في جميع الدول المتحاربة بتصفية الدعاية التي تُسيء إلى العدو أو تُبرر الفظائع. [ 38 ] على سبيل المثال، منعت الرقابة الألمانية البطاقات البريدية التي تحمل شعارات عدائية مثل " Jeder Stoß ein Franzos " ("كل من يضرب فرنسياً") من بين شعارات أخرى. [ 38 ]

القيمة التاريخية

بطاقة بريدية لباريس من عام 1971. الموضوع: كرسي برج إيفل من ستينيات القرن العشرين.

توثق البطاقات البريدية المناظر الطبيعية والبيئة العمرانية على حد سواء، من مبانٍ وحدائق ومتنزهات ومقابر ومواقع سياحية. فهي تقدم لمحات عن المجتمعات في زمنٍ كانت فيه الصحف قليلة النشر للصور. [ 17 ] وفرت البطاقات البريدية وسيلةً لعامة الناس للتواصل مع أصدقائهم وعائلاتهم، ولم تتطلب سوى القليل من الكتابة. [ 17 ] في كل مرة يقع حدثٌ هام، كان مصور البطاقات البريدية حاضرًا لتوثيقه (بما في ذلك الاحتفالات والكوارث والحركات السياسية وحتى الحروب). [ 17 ] وإلى جانب تخليدها للفكاهة الشعبية والترفيه والأزياء والعديد من جوانب الحياة اليومية الأخرى، فقد سلطت الضوء أيضًا على وسائل النقل والرياضة والعمل والدين والإعلان. [ 17 ] كما استُخدمت البطاقات البريدية، كتلك التي بحثت عنها وطبعتها دار نشر هيلين فيكتوريا التي أسستها نانسي بور وجوسلين كوهين عام 1973، لإنقاذ بطلاتٍ مغمورات، مثل إيرين هيرلوكر ماير، من النسيان التاريخي. [ 41 ] كما تم إرسال بطاقات لإبلاغ أخبار الوفاة والولادة، ومشتريات المتاجر، والتوظيف. [ 17 ]

تُعدّ البطاقات البريدية، كمصدر أساسي، ذات أهمية بالغة في مختلف أنواع البحوث التاريخية التي يُجريها المؤرخون، والمختصون في الحفاظ على التراث، وعلماء الأنساب على حدٍ سواء. فهي تُتيح فهمًا أعمق للعالم المادي والاجتماعي في تلك الحقبة. وقد أحدثت البطاقات البريدية، خلال أوج ازدهارها، ثورة في مجال الاتصالات، على غرار وسائل التواصل الاجتماعي اليوم. [ 8 ] وبالنسبة للباحثين في مجال الاتصالات، تُسلّط الضوء على تبني وسائل الإعلام، وتكييفها، ثم التخلي عنها في نهاية المطاف. [ 8 ] وقد استُخدمت البطاقات البريدية لدراسة مواضيع متنوعة كالمسرح، والمواقف العرقية، وتاريخ المرأة ، والحرب. [ 42 ] [ 19 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 41 ]

المجموعات الرقمية

تضم المكتبات ودور المحفوظات والمتاحف مجموعات واسعة من البطاقات البريدية المصورة؛ وقد تم رقمنة العديد من هذه البطاقات. [ 46 ] ويبذل المختصون في هذه المجالات جهودًا متواصلة لرقمنة هذه المواد لتسهيل وصول الجمهور إليها. وللمهتمين، تتوفر بالفعل عدة مجموعات كبيرة متاحة للعرض عبر الإنترنت. ومن بين المجموعات الرقمية الكبيرة للبطاقات البريدية:

جمع

من المرجح أن هواية جمع البطاقات البريدية بدأت مع بدء إرسالها عبر البريد. ويمكن القول إن الجمع الفعلي بدأ باقتناء بطاقات تذكارية من المعارض العالمية، والتي صُممت خصيصًا لهواة الجمع. [ 17 ] لاحقًا، خلال العصر الذهبي للبطاقات البريدية، أصبح الجمع هواية رائجة. [ 17 ] غالبًا ما يُشار إلى هوس شراء البطاقات البريدية وإرسالها وجمعها بـ"هوس البطاقات البريدية"، حيث كان ما يصل إلى نصفها يُشترى من قِبل هواة الجمع. [ 47 ] [ 20 ] ظهرت نوادي مثل "جولي جوكرز" و "جمعية نشر البطاقات البريدية" و" اتحاد البطاقات البريدية " لتسهيل تبادل البطاقات البريدية، وكان لكل منها آلاف الأعضاء. [ 18 ] كانت ألبومات البطاقات البريدية شائعة في صالونات العصر الفيكتوري، واحتلت مكانة بارزة في العديد من منازل الطبقتين المتوسطة والعليا. [ 17 ]

لا تزال هواية جمع البطاقات البريدية رائجة ومنتشرة على نطاق واسع حتى اليوم. وتُحدد قيمة البطاقة البريدية بشكل أساسي بالصورة المرسومة عليها. ومن العوامل المهمة الأخرى لهواة الجمع: البلد، والجهة المُصدرة، والمؤلف. ويمكن العثور على كتالوجات إلكترونية على مواقع الويب الخاصة بهواة الجمع ونواديهم. [ 48 ] توفر هذه الكتالوجات معلومات مفصلة عن كل بطاقة بريدية إلى جانب صورتها. بالإضافة إلى ذلك، تتضمن هذه المواقع أدوات لإدارة المجموعات، ومنصات للتبادل، ومنتديات لتسهيل النقاش بين هواة الجمع. ويُعد نادي متروبوليتان للبطاقات البريدية في مدينة نيويورك ، الذي تأسس عام 1946، أقدم نادٍ مستمر في الولايات المتحدة. [ 49 ]

مسرد المصطلحات

معظم المصطلحات الواردة في هذه القائمة ابتكرها هواة جمع البطاقات المعاصرون لوصف البطاقات التي يمتلكونها. في الغالب، لم تُستخدم هذه المصطلحات في ذلك الوقت من قِبل الناشرين أو غيرهم في هذا المجال.

بطاقة بريدية ثلاثية الأبعاد
بطاقات بريدية برسومات فنية تظهر بتقنية ثلاثية الأبعاد. يمكن تحقيق ذلك باستخدام تقنيات مختلفة، مثل الطباعة العدسية أو الهولوغرام.
بطاقة بريدية إعلانية
تقوم شركات التسويق المتخصصة في العديد من البلدان بإنتاج وتوزيع بطاقات بريدية إعلانية متاحة مجاناً. وعادةً ما تُعرض هذه البطاقات على رفوف سلكية في الساحات والمقاهي وغيرها من المواقع التجارية، ولا يُقصد بها عادةً إرسالها بالبريد.
التطريز
بطاقة بريدية مزينة بنوع من القماش أو المعدن أو أي نوع آخر من الزخارف.
فن الآرت ديكو
أسلوب فني من عشرينيات القرن العشرين، يمكن تمييزه من خلال تصميماته المتناظرة وخطوطه المستقيمة.
زي فوليس بيرجير ، ج. 1900
فن الآرت نوفو
أسلوب فني من مطلع القرن، يتميز بخطوط انسيابية ورموز مزخرفة، ولكنه غالباً ما يصور فناً انطباعياً أكثر من الفن التمثيلي.
توقيع الفنان
بطاقات بريدية تحمل أعمالاً فنية بتوقيع الفنان، وغالباً ما تكون هذه الأعمال الفنية فريدة من نوعها بالنسبة للبطاقات البريدية.
نقش بارز
بطاقات بريدية ذات سطح بارز بشكل كبير، مما يعطيها مظهرًا يشبه الورق المعجن.
حرف كبير
بطاقة بريدية تُظهر اسم مكان بأحرف كبيرة جدًا لا تحتوي على صور داخل كل حرف (انظر أيضًا الأحرف الكبيرة) .
المواد المركبة
مجموعة من البطاقات الفردية، التي تشكل عند وضعها معًا صورة أكبر. وتسمى أيضًا بطاقات "التقسيط".
بطاقة المحكمة
الحجم الرسمي للبطاقات البريدية البريطانية بين عامي 1894 و 1899، بقياس 115 مم × 89 مم (4.5 بوصة × 3.5 بوصة) .      
ظهر مقسم
بطاقات بريدية ذات ظهر مقسم إلى قسمين، أحدهما للرسالة والآخر للعنوان. تم تقسيم البطاقات البريطانية لأول مرة في عام 1902 والبطاقات الأمريكية في عام 1907. [ 50 ]
مبكر
أي بطاقة صدرت قبل إدخال الظهر المقسم (قبل عام 1907).
منقوش
بطاقات بريدية ذات سطح بارز.
مبالغة
بطاقات بريدية تعرض حيوانات ومحاصيل ضخمة بشكل لا يصدق، تم إنشاؤها باستخدام تقنيات التصوير الخادعة وغيرها من الأساليب.
مطوي
البطاقات البريدية المطوية، بحيث تحتوي على أربع صفحات على الأقل. معظم البطاقات المطوية تحتاج إلى إرسالها داخل ظرف، ولكن هناك بعض البطاقات التي يمكن إرسالها مباشرة.
كنيسة أورا ، بطاقة بريدية ملونة يدوياً
ملون يدويًا
تم تلوين الصور بالأبيض والأسود يدويًا باستخدام الألوان المائية والقوالب.
اضغط للضوء
تُعرف أيضاً باسم "HTL"، وهي عبارة عن بطاقات بريدية غالباً ما تصور مشهداً ليلياً مع مناطق مقطوعة لإظهار الضوء.
حجم متوسط
الرابط بين بطاقات المحكمة والحجم القياسي، بقياس 130 مم × 80 مم (5.1 بوصة × 3.1 بوصة) .      
المشكال
بطاقات بريدية مزودة بعجلة دوارة تكشف عن عدد لا يحصى من الألوان والأنماط عند تدويرها.
بطاقة "رسالة كبيرة" تعود إلى أربعينيات القرن العشرين
حرف كبير
بطاقة بريدية تحمل اسم مكان ما مكتوبًا كسلسلة من الأحرف الكبيرة جدًا، وداخل كل حرف صورة لذلك المكان (انظر أيضًا الأحرف الكبيرة) .
بطاقة ماكسيموم
بطاقات بريدية عليها طابع بريدي موضوع على جانب الصورة من البطاقة ومثبت بختم الإلغاء، وعادة ما يكون ذلك في اليوم الأول من الإصدار.
بطاقة بريدية صغيرة
بطاقات مبتكرة بحجم 90 مم × 70 مم (3.54 بوصة × 2.76 بوصة) .      
بدعة
أي بطاقة بريدية تختلف عن المألوف. تشمل هذه البطاقات تلك التي تؤدي وظيفة معينة (مثل البطاقات البريدية الميكانيكية) أو تلك التي تحتوي على أغراض مرفقة. [ 51 ] كما يمكن طباعتها بأحجام أو أشكال غير مألوفة، أو صنعها من مواد غريبة (بما في ذلك الجلد والخشب والمعادن والحرير وجوز الهند). [ 51 ]
زيت
اسم تجاري تستخدمه دار النشر اللندنية رافائيل تاك وأولاده للبطاقات البريدية المستنسخة من اللوحات الأصلية.
حافظة بطاقات بريدية
مجموعة من البطاقات البريدية المصورة، مطبوعة على ورق خفيف الوزن، تُفتح على شكل أكورديون من غلاف خارجي. تحتوي هذه المجموعة عادةً على أكثر من 5 بطاقات.
لغة البطاقات البريدية
أسلوب الكتابة المستخدم في البطاقات البريدية؛ جمل قصيرة، تنتقل من موضوع إلى آخر.
بطاقة تأكيد الاتصال (QSL)
بطاقات بريدية تؤكد نجاح استقبال إشارة راديو على جهاز راديو الهواة.
صور فوتوغرافية حقيقية
تُعرف هذه البطاقات البريدية، التي يُطلق عليها هواة جمع الصور اسم "بطاقات الصور الحقيقية"، بالاختصار "RP" أو "RPPC". وقد أُنتجت معظمها بكميات صغيرة من نيجاتيف أصلي بواسطة فرد أو متجر محلي. [ 52 ] وهي غير مطبوعة.
بطاقة مكافآت
بطاقات تم توزيعها على أطفال المدارس تقديراً لأعمالهم الجيدة.
بطاقة ملكية خاصة
البطاقات البريدية المصنوعة من مادة أخرى غير الورق المقوى أو التي تحتوي على شيء مصنوع من مادة غير الورق المقوى.
مقاس قياسي
تم طرحها في بريطانيا في نوفمبر 1899، بقياس 140 مم × 89 مم (5.5 بوصة × 3.5 بوصة) .      
بطاقة بريدية طبوغرافية لمدينة بينويك، المملكة المتحدة ، تتميز بمنظر مصغر، وبالتالي من المحتمل أن يكون ظهرها غير مقسم (قبل عام 1907).
طبوغرافي
بطاقات بريدية تعرض مشاهد من الشوارع ومناظر عامة. أنتجت شركة Judges Postcards العديد من المناظر الطبوغرافية البريطانية.
ظهر غير مقسم
البطاقات البريدية ذات الظهر الأبيض، حيث استُخدمت المساحة كاملةً لكتابة العنوان. يُشير هذا عادةً إلى البطاقات القديمة ، مع أن البطاقات غير المقسمة كانت شائعة الاستخدام حتى عام ١٩٠٧. في ذلك العام، [ ٥٣ ] أصدر المؤتمر البريدي العالمي سلسلة من المراسيم التي سمحت بكتابة الرسائل على النصف الأيسر من ظهر البطاقة. سمح هذا للمطابع بالاستغناء عن الرسم التوضيحي لصالح تمديد الصورة إلى الحواف، مما أدى إلى ما يُعرف بـ"العصر الذهبي للبطاقات البريدية ذات الظهر المقسم". [ ٥٤ ] [ ٥٥ ]
مشهد قصير
توجد هذه الرسومات عادةً على البطاقات ذات الظهر غير المقسم، والتي تتكون من تصميم لا يشغل كامل جانب الصورة. قد تكون هذه الرسومات عبارة عن رسم صغير في إحدى زوايا البطاقة، أو تصميم يغطي ثلاثة أرباعها. والهدف من ذلك هو ترك مساحة لكتابة الرسالة، حيث أن ظهر البطاقة بالكامل مخصص لكتابة العنوان فقط.
الكتابة على الإنترنت
بطاقة تحتوي على السطر الأول من جملة، يقوم المرسل بإكمالها. غالباً ما توجد على بطاقات القصص المصورة القديمة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 خدمة البريد الأمريكية ( سبتمبر 2014 ) . " البطاقات البريدية المختومة " (ملف PDF) . خدمة البريد الأمريكية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "تاريخ البطاقات البريدية | أرشيفات مؤسسة سميثسونيان" . 23 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  3. ↑ "أقدم بطاقة بريدية مصورة" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  4. 1 2 3 "بيع أقدم بطاقة بريدية مقابل 31,750 جنيهًا إسترلينيًا" . بي بي سي نيوز . 8 مارس 2002. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2012 .
  5. ↑ عريفة أكبر، "بيع أقدم بطاقة بريدية مصورة في العالم مقابل 31750 جنيهًا إسترلينيًا"، صحيفة الإندبندنت، 9 مارس 2002.
  6. ↑ "تاريخ البطاقة البريدية قبل عام 1848-1872" . نادي البطاقات البريدية في مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2013 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 بيتروليس، آلان. "تاريخ بطاقات البريد من متروبوستكارد 1873-1897" . www.metropostcard.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2020 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 كيور، مونيكا (22 يونيو 2013). "التغريد عبر البريد: ولادة البطاقة البريدية العاصفة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2020 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ "متحف بطاقات بريدية شيكاغو - كيفية إضفاء مظهر عتيق على بطاقة بريدية" . www.chicagopostcardmuseum.org . تاريخ الوصول: ١ أبريل ٢٠٢٠ .
  10. 1 2 "المعاهدات والاتفاقيات الدولية الأخرى للولايات المتحدة الأمريكية 1776-1949، جُمعت تحت إشراف تشارلز آي. بيفانز، الحاصل على بكالوريوس في القانون." avalon.law.yale.edu . تاريخ الاسترجاع: 1 أبريل 2020 .
  11. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 21 سبتمبر 1904.
  12. ↑ "Histoire de la Carte Postale, Cartopole, Baud" (بالفرنسية). Cartolis.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2012 .
  13. ↑ داغمار برايتنباخ: إنستغرام، على طراز القرن التاسع عشر: أول بطاقة بريدية ألمانية. في: دويتشه فيله، 16 يوليو 2020، تم الاطلاع عليه في 2021-02-07.
  14. ↑ هيلمفريد لورز: أول بطاقة بريدية مصورة في: ألبوم البطاقات البريدية رقم 21، تم استرجاعها في 2021-02-07.
  15. ↑ فرانك ستاف، البطاقة البريدية المصورة وأصولها ، نيويورك: إف إيه براغر، ص 51.
  16. ↑ فيانز، غيلهيرمي؛ ستراك، برنارد؛ تايلور، كلير (2025). البطاقات البريدية والمترجمون ورواد الإسبرانتو: تاريخ بديل للتواصل الدولي . لندن: مطبعة جامعة لندن. doi : 10.63674/wujq4585 . ISBN 978-1-914477-87-4.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 باسيت، فريد (13 ديسمبر 2018). "مجموعة البطاقات البريدية - مقال، الملحق ج: مكتبة ولاية نيويورك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2020 .
  18. 1 2 3 بيتروليس، آلان. "ذروة وانحدار العصر الذهبي 1907-1913" . www.metropostcard.com .
  19. 1 2 بالدوين، بروك (1988). "على ظهر البطاقة البريدية: رسائل البطاقات البريدية كمفتاح للتحيزات الشائعة". مجلة الثقافة الشعبية . 22 (3): 15-28 . doi : 10.1111/j.0022-3840.1988.2203_15.x .
  20. 1 2 بيتروليس، آلان. "تاريخ بطاقات البريد من مترو بوستكارد" . www.metropostcard.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-02-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-04-01 .
  21. ١ ٢ ٣ ٤ بيتروليس، آلان. "تاريخ بطاقات البريد من متروبوستكارد ١٩١٤-١٩٤٥" . www.metropostcard.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠٢٠-٠٢-٠٣ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢٠-٠٤-٠١ .
  22. ↑ فرانك جاكوب ومارك د. فان إيلز، نظرة على الجحيم من خلال بطاقة بريدية: ألبوم تذكاري لجندي من الحرب العالمية الأولى . ويلمنجتون، ديلاوير: دار نشر فيرنون، 2019.
  23. ↑ جيندرو، بيانكا: وضع القلم على الورق، خدمة التوصيل الخاصة: التراث البريدي الكندي، تحرير فرانسين بروسو، المتحف الكندي للحضارة، فريدريكتون 2000، ص 27-29
  24. ↑ سيتيمبري، جانيت (30 سبتمبر 2017). "البطاقات البريدية في طريقها للانقراض، وخمس صناعات أخرى يقضي عليها جيل الألفية" . ماركت ووتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2021 .
  25. ↑ "بطاقات بريدية على حافة الهاوية مع إغلاق أقدم دار نشر في بريطانيا" . صحيفة الغارديان . 25 سبتمبر 2017. تاريخ الاسترجاع: 1 فبراير 2021 .
  26. ↑ الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند . (1908). المجلد 3 (الاقتصادي)، ص 424
  27. 1 2 "دليل البطاقات البريدية لليابان/كونيتشيوا!" . www.photojpn.org .
  28. ↑ دليل البطاقات البريدية لليابان ، 2 أبريل 1997
  29. ^ "ГОСТ Р 51507-99 – НАЦИОНАЛЬНЕ СТАНДАРТЫ" . Protect.gost.ru .
  30. ↑ ويلوبي، مارتن (1992). تاريخ البطاقات البريدية . لندن، إنجلترا: براكن بوكس. ص 160. ISBN  1858911621.
  31. ↑ سبتمبر وديسمبر 1991 مجلة البطاقات البريدية المصورة الشهرية
  32. ↑ التقرير السنوي لهيئة التخطيط والسياسات العامة 2015
  33. ↑ نيك كولينز (5 أغسطس 2010). "بطاقات بريدية فاحشة من شاطئ البحر معروضة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2011 .
  34. ↑ "خدمة البريد الأمريكية - خصائص البريد - أحجام البطاقات" . خدمة البريد الأمريكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2011 .
  35. ↑ "إعادة بطاقات بريدية تحتوي على صور عارية إلى المرسل" . بي بي سي نيوز . 30 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2011 .
  36. 1 2 3 4 كيم، ليندا (2012). "قانون العواقب غير المقصودة: الرقابة البريدية الأمريكية على صور الإعدام خارج نطاق القانون". الموارد البصرية . تايلور وفرانسيس. 28 (2): 171-193. doi :10.1080/01973762.2012.678812.
  37. ↑ أبيل، دورا (2004). صور الإعدام خارج نطاق القانون: الرجال السود، والنساء البيض، والغوغاء . نيو برونزويك، نيوجيرسي؛ لندن: مطبعة جامعة روتجرز . ISBN 978-0-8135-3459-6.
  38. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ديم ، إيبرهارد. "الرقابة | الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى" . الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ أبريل ٢٠٢٠ .
  39. 1 2 3 "التحايل على الرقابة و"الرقابة الذاتية"" عالم آل هابسبورغ " . 11 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
  40. 1 2 3 هانا، مارثا (2014-10-08). "رسائل الحرب: التواصل بين الجبهة والجبهة الداخلية | الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى" . الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى . مؤرشفة من الأصل في 2019-03-26 . تم الاطلاع عليها في 2020-04-03 .
  41. 1 2 ألين، جوليا م.؛ كوهين، جوسلين هـ. (2023). نساء يصنعن التاريخ: فن البطاقات البريدية النسوية الثورية لهيلين فيكتوريا برس . دار ليفر للنشر. ISBN 978-1-64315-036-9.
  42. ↑ فارفان، ب. (2012). ""البطاقة البريدية المصورة علامة على العصر: البطاقات البريدية المسرحية والحداثة". دراسات تاريخ المسرح . 32 : 93-119 . doi : 10.1353/ths.2012.0018 . S2CID 192002863 . 
  43. ↑ فاندروود، بول (1988). "كتابة التاريخ باستخدام البطاقات البريدية المصورة" . مجلة تاريخ سان دييغو . 34 (1). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-06-2016.
  44. ↑ إيلاند، موراي (2019). "الشعارات على البطاقات البريدية الوطنية الألمانية" . أخبار حاملي الشعارات . 41 (2): 1-5 – عبر academia.edu.
  45. ↑ إيلاند، موراي (2019). "الشعارات على البطاقات البريدية الوطنية الأمريكية" . أخبار حاملي الشعارات . 41 (1): 1-3 - عبر academia.edu.
  46. ↑ "بطاقات بريدية قديمة: رسائل عن الماضي" . بازار المصادر الأولية . 24 مايو 2019.
  47. ↑ "18 أغسطس 1906" . مجلة القرطاسية الأمريكية . المجلد 60. ريدمان وكيري. 1906. ص 8.  
  48. ↑ "بطاقات بريدية على كولنت" . colnect.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2019 .
  49. ↑ "نادي بطاقات بريدية متروبوليتان لمدينة نيويورك" . www.metropolitanpostcardclub.com . تاريخ الاسترجاع: 1 أبريل 2020 .
  50. ↑ بيتروليس، آلان. "بطاقة بريدية غير مقسمة" . www.metropostcard.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2020 .
  51. ١ ٢ "بطاقات بريدية جلدية مبتكرة" . أخبار ومطبوعات بارز للبطاقات البريدية . ٢١-١١-٢٠١٦. تشمل البطاقات البريدية المبتكرة بطاقات تُفتح عند تعريضها للضوء، وبطاقات مقطوعة، وبطاقات مصنوعة من الجلد أو الحرير أو المعدن، وبطاقات مطبوعة على الحرير، وبطاقات مصنوعة من الخشب المحروق، وبطاقات ميكانيكية، وغيرها الكثير. إنها تقريبًا كل شيء عدا البطاقات البريدية المطبوعة المسطحة أو البطاقات التي تحتوي على صور فوتوغرافية حقيقية. ومن بين هذه الأنواع البطاقات البريدية المصنوعة من الجلد.
  52. ↑ بالمر، ريتشارد. "هوس البطاقات البريدية يجتاح البحيرات العظمى". البحار الداخلية . 50 (1): 39-45 .
  53. ↑ "الخلفيات غير المقسمة (قبل عام 1907) - بطاقات بريدية - تحديد التاريخ - برنامج تغيير المناظر الطبيعية" . glcp.uvm.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-06-2023 .
  54. ↑ KapsalisE (2013-09-19). "تاريخ البطاقات البريدية" . أرشيفات مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 2023-06-15 .
  55. ↑ "العصر الذهبي للبطاقات البريدية (1907-1915) - تحيات من ديلاوير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-06-2023 .