جيش التحرير الروسي

جيش التحرير الروسي ( ألمانية : Russische Befreiungsarmee ؛ الروسية : Русская освободительная армия ، بالحروف اللاتينية :  Russkaya osvoboditel'nayaarmiya ، اختصار РОА ، ROA )، المعروف أيضًا باسم جيش فلاسوف ( Власовская армия ، كان جيش فلاسوفسكايا (Vlasovskaya Armiya ) تشكيلًا متعاونًا ، يتألف بشكل أساسي من المنشقين السوفييت، الذين قاتلوا تحت القيادة الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية . اعتبارًا من يناير 1945، كان الجيش تحت قيادة أندريه فلاسوف ، وهو جنرال من الجيش الأحمر انشق، وغالبًا ما يشار إلى أعضاء الجيش باسم فلاسوفتسي ( بالروسية : Власовцы ، أشعل. " فلاسوفيتس " ). في عام 1944، أصبحت تعرف باسم القوات المسلحة للجنة تحرير شعوب روسيا ( بالروسية : Воолузённые силы Комитета освобоздения народов России ، بالحروف اللاتينية : Vooruzhonnyye sily Komiteta osvobozhdeniya narodov Rossii ، يُختصر بالروسية: ВС КОНР ، بالحروف اللاتينية: VS KONR ). ^{[ 2 ]}  

وافق فلاسوف على التعاون مع ألمانيا النازية بعد أسره على الجبهة الشرقية . كان جنود قيادة جيش التحرير الروسي في غالبيتهم أسرى حرب سوفييت سابقين ، إلى جانب بعض المهاجرين الروس البيض ، ومن بينهم قدامى محاربي الجيش الأبيض المناهض للشيوعية خلال الحرب الأهلية الروسية (1917-1923) والذين سبق لهم الخدمة على الجبهة الشرقية. ^{[ 3 ]} صاغ فلاسوف ورفاقه، نتاج المجتمع السوفيتي، البرنامج السياسي لجيش التحرير الروسي، فكانت مبادئهم المعلنة مناهضة للرأسمالية ، وحق الشعوب في تقرير مصيرها، والتمسك بمبادئ الثورة الروسية عام 1917، في حين سعوا إلى تجنب معاداة السامية النازية والتعصب القومي، وتشكيل حركة سياسية مستقلة عن السيطرة النازية. ^{[ 4 ]}

لم يكن للجيش الروسي وجود فعلي إلا في الدعاية النازية حتى نوفمبر 1944، بينما كانت وحدات " أوستستروبن " التي أشارت إليها الدعاية النازية باسم "الجيش الروسي" تعمل تحت القيادة الألمانية مباشرة، ولم تكن وحدات مستقلة رسمية، في حين أن صورة فلاسوف لم تكن سوى أداة دعائية. ^{[ 4 ]} في 14 نوفمبر 1944، شُكِّل رسميًا باسم القوات المسلحة للجنة تحرير شعوب روسيا ، وشُكِّلت لجنة تحرير شعوب روسيا كهيئة سياسية يتعهد الجيش بالولاء لها. في 28 يناير 1945، أُعلن رسميًا أن الفرق الروسية لم تعد جزءًا من الجيش الألماني ، بل ستكون تحت قيادة لجنة تحرير شعوب روسيا مباشرة، وأصبح فلاسوف القائد العام للجيش الروسي. في مايو 1945، انضمت الفرقة الأولى من الجيش الروسي، وهي الفرقة الوحيدة المكتملة من بين الفرق الثلاث الموجودة آنذاك، إلى انتفاضة براغ المناهضة للنازية . ^{[ 4 ]}

لم يكن هؤلاء المتطوعون (الذين يُطلق عليهم اسم "هيوي" ، اختصارًا لكلمة " هيلفسويلجر " التي تُترجم إلى "الراغبون في المساعدة") تحت أي قيادة أو سيطرة روسية؛ بل كانوا تحت قيادة ألمانية حصرية، يؤدون مهامًا متنوعة غير قتالية. وقد تم توظيف عدد منهم في معركة ستالينغراد ، حيث قُدِّر أن ما يصل إلى ربع قوة الجيش السادس كانوا من مواطني الاتحاد السوفيتي. وسرعان ما بدأ العديد من القادة الألمان في استخدامهم في وحدات مسلحة صغيرة لمهام مختلفة، بما في ذلك القتال ضد الثوار السوفيت ، وقيادة المركبات، ونقل الجرحى، وتوصيل الإمدادات. ^{[ 5 ]}

ونتيجة لذلك، استسلم بعض جنود الجيش الأحمر أو انشقوا أملاً في الانضمام إلى جيش لم يكن موجوداً. وتطوع العديد من أسرى الحرب السوفييت للخدمة تحت القيادة الألمانية لمجرد الخروج من معسكرات أسرى الحرب النازية، التي اشتهرت بتجويع الأسرى السوفييت حتى الموت . ^{[ 6 ]}

في غضون ذلك، كان الجنرال السوفيتي فلاسوف، الذي وقع في الأسر حديثًا، يضغط بشدة مع حلفائه الألمان والروس على القيادة العليا الألمانية ، على أمل الحصول على الضوء الأخضر لتشكيل قوة مسلحة حقيقية تخضع بالكامل للسيطرة الروسية. ولم يتمكنوا من إقناع سوى ألفريد روزنبرغ إلى حد ما. ^{[ 6 ]}

على الرغم من أن طاقم هتلر رفض مرارًا وتكرارًا حتى مجرد التفكير في الفكرة، إلا أن فلاسوف وحلفاءه اعتقدوا أن هتلر سيدرك في النهاية عبثية الحرب ضد الاتحاد السوفيتي دون كسب تأييد الشعب الروسي، وسيستجيب لمطالب فلاسوف. ^{[ 6 ]}

بغض النظر عن الجدل السياسي حول فلاسوف ووضع جيش التحرير الشعبي، بحلول منتصف عام 1943، كان مئات الآلاف من المتطوعين السوفيت السابقين يخدمون في القوات الألمانية، إما كمتطوعين من قوات الهيو أو في وحدات المتطوعين الشرقية (المعروفة باسم وحدات الشرق أو وحدات المتطوعين في المناطق الشرقية ). وقد تم نشر هذه الوحدات الأخيرة عمومًا في دور أمني في مؤخرة الجيوش ومجموعات الجيوش في الشرق، حيث شكلت جزءًا رئيسيًا من الجهد الألماني لمواجهة نشاط قوات الأنصار السوفيت، والذي يعود تاريخه إلى أوائل عام 1942. ومع ذلك، كان الألمان دائمًا قلقين بشأن مدى موثوقيتهم.

عقب الهزائم الألمانية في صيف عام 1943، بدأت الوحدات بالتفكك. ففي 12 سبتمبر/أيلول، على سبيل المثال، اضطر الجيش الثاني إلى سحب كتيبة العاصفة التابعة للجيش الثاني (Sturm-Btl. AOK 2) للتعامل مع ما وُصف بأنه "عدة حالات تمرد وفرار من وحدات الشرق". وذكر بيان صادر عن الجيش بتاريخ 14 سبتمبر/أيلول أن تغيب المتطوعين المحليين (Hiwi) قد ارتفع بشكل ملحوظ في الفترة الأخيرة. ^{[ 7 ]} وبعد سلسلة من محاولات التمرد الناجحة أو الفاشلة، وتصاعد حالات الفرار، ^{[ 8 ]} قرر الألمان في سبتمبر/أيلول 1943 أن موثوقية الوحدات قد انخفضت إلى مستوى أصبحت فيه عبئًا أكثر منها رصيدًا. وفي تقرير صدر في أكتوبر/تشرين الأول 1943، خلص الجيش الثامن إلى استنتاج متشائم: "جميع المتطوعين المحليين غير موثوق بهم أثناء الاشتباك مع العدو. والسبب الرئيسي لعدم موثوقيتهم هو توظيف هؤلاء المتطوعين في الشرق". ^{[ 9 ]} قبل يومين، منح الجيش الألماني الإذن لـ KTB باتخاذ إجراءات قاسية في حالة حدوث المزيد من حالات التمرد أو عدم الموثوقية، ومنح قادة الأفواج صلاحيات واسعة النطاق لعقد محاكم موجزة وتنفيذ الأحكام.

ونظرًا للشعور بأن موثوقية المتطوعين الروس ستتحسن إذا تم إبعادهم عن الاتصال بالسكان المحليين، فقد تقرر إرسالهم إلى الجبهة الغربية ، ^{[ 10 ]} وتم إعادة نشر غالبيتهم في أواخر عام 1943 أو أوائل عام 1944. ^{[ 11 ]}

تم دمج العديد من هذه الكتائب في الفرق العسكرية في الغرب. وكان عدد من الجنود الروس في حالة تأهب في نورماندي يوم الإنزال ، ولكن لعدم امتلاكهم المعدات أو الحافز الكافي لمحاربة الحلفاء ، استسلم معظمهم على الفور.

خدم ما مجموعه 71 كتيبة "شرقية" على الجبهة الشرقية، بينما خدمت 42 ^{كتيبة في} بلجيكا وفنلندا وفرنسا وإيطاليا . [ ¹² ]

تم حل سلاح الجو التابع لجيش التحرير الروسي في يوليو 1944 قبل أن يخوض أي معركة.

من الناحية الأيديولوجية، لم تكن لحركة فلاسوف أيديولوجية محددة تمامًا تتجاوز كراهية الاتحاد السوفيتي والقومية الروسية، فقد انقسمت بين حركة "الحرب الاشتراكية الروسية" (NTS) ، حيث أحاط منظّروها فلاسوف بدعم من النازيين، وبين أسرى الحرب الآخرين الذين تبنّوا وجهات نظر ديمقراطية اجتماعية. ^{[ 13 ]} كتب روبرت كونكويست أن "برنامج فلاسوف يُظهر أنه كان غير متعاطف تمامًا مع النازية، ولم يكن مهتمًا إلا بروسيا ديمقراطية". ^{[ 14 ]} ويشير مؤلفون آخرون إلى أن الأدبيات المعادية للشيوعية حول فلاسوف "تتجاهل التعاطف الموثق مع النازية وجرائم جنود الجيش الروسي". كما تُسلط جوليا شابيرو الضوء على أن "فلاسوف كان بإمكانه تجنب العمل مع الألمان: ففي محاضر الاستجواب السوفيتية، يتذكر فلاسوف وزملاؤه المتعاونون لقاءهم بالعديد من أسرى الجيش الأحمر رفيعي المستوى الذين لم يُعاقبوا لرفضهم التعاون". ^{[ 15 ]} يكتب بنيامين تروملي أن "الصحف والمعسكرات التي يديرها الفلاسوفيون لتدريب الدعاة الروس أشادت بالاشتراكية القومية ونشرت دعاية معادية للسامية نازية"، وأن "القشرة الديمقراطية" التي ظهرت في بيانات ROA لم تكن إلا محاولة لجعل الحركة مقبولة لدى القوى الغربية. ^{[ 16 ]}

وصف بعض المقربين من فلاسوف، مثل ميليتي زيكوف، أنفسهم بأنهم " ماركسيون "، ووُصف زيكوف أيضاً بأنه بوخاريني . وعلى الرغم من أسره من قبل الشرطة السرية النازية وقتله، ظاهرياً بسبب أصوله اليهودية وآرائه، قبل تشكيل لجنة تحرير شعوب روسيا وإصدار بيانها، وهي المنظمة السياسية للفلاسوفيين، إلا أن زيكوف كان من أبرز منظري جيش فلاسوف وشارك في كتابة وثائق برنامج فلاسوف الأخرى. عارض أتباع فلاسوف برامجهم، وإعلان سمولينسك، ورسالة فلاسوف المفتوحة "لماذا قررت محاربة البلشفية"، وبيان براغ الصادر عن منظمة KONR ومنظمة Bloknot Propagandista (وهي وثيقة مهمة كتبها أعضاء ثانويون في منظمة KONR على أنها مفتوحة للنقاش ولم يتم الاعتراف بها كبرنامج رسمي)، كل من الرأسمالية الغربية والستالينية، التي أطلق عليها اسم "البلشفية" ووُصفت في البيان ليس بالاشتراكية ، بل بـ" رأسمالية الدولة "، وأعلنوا تفانيهم في "إكمال ثورة" عام 1917 دون التمييز بين ثورة فبراير وثورة أكتوبر ، وفي مُثُل "روسيا بدون بلشفيين ورأسماليين" (إعلان سمولينسك والرسالة المفتوحة)، أو دولة الرفاه ( منظمة Bloknot Propagandista )؛ ويتضح تأثير حركة "العمل الوطني" على البيان في وصف النظام المستقبلي لروسيا بأنه نظام "عمل وطني"، حيث انضم بعض كبار قادة فلاسوف إلى حركة "العمل الوطني".

أكدت جميع هذه الوثائق على الحريات والحقوق الديمقراطية الأساسية، بما في ذلك حق الأمم في تقرير مصيرها، ولم تتضمن أي عبارات أو شتائم معادية للسامية. كما احتوت وثيقة "بلوكنوت بروباغنديستا" على محاولة لنقد الماركسية، ونفت كلاً من الأممية والقومية المتعصبة. مع ذلك، وردت عبارات معادية للسامية في أحد خطابات فاسيلي مالشكين ، وفي مقابلة جورجي جيلينكوف مع صحيفة "فولكيشر بيوباختر ". انتقد فلاسوف هذه العبارات، ورد على مخاوف النازيين بأن "المسألة اليهودية" "مشكلة روسية داخلية، وسيتم التعامل معها بعد أن يحققوا [الرابطة الروسية لليهود] هدفهم الأساسي المتمثل في الإطاحة بالنظام القائم". ومع ذلك، ظهرت معاداة السامية بشكل متكرر في الصحف النازية والمتعاونة مع فلاسوف، بما في ذلك تلك التي كان يرأس تحريرها زيكوف، وغالبًا ما كانت على شكل مقالات معاد نشرها من صحيفة "فولكيشر بيوباختر" مع ذكر المصدر. كُتبت وثائق البرنامج أيضاً كحل وسط مع النازية بدرجات متفاوتة: فقد تضمن إعلان سمولينسك بعض النقاط المؤيدة للنازية ("لم تكن ألمانيا تخوض الحرب ضد الشعب الروسي ووطنه، بل ضد البلشفية فقط")، وتضمن البيان عدداً من الانتقادات للحلفاء الغربيين كحل وسط مع إصرار هيملر على إضافة نقاط معادية للسامية. ^{[ 4 ]}

كان النازيون يشكّون في فلاسوف ومنظمته وموقفه الأيديولوجي، وحذّر الجستابو من احتمال خيانة أتباع فلاسوف للرايخ. وقد لُخّصت شكوك وانتقادات مسؤولي الرايخ تجاه أتباع فلاسوف في وثيقةٍ كتبها إيبرهارد تاوبرت، مسؤول وزارة الدعاية ، الذي عبّر عن مخاوفه من أن الحركة "ليست اشتراكية قومية": "من اللافت أنها لا تُحارب اليهودية، وأن المسألة اليهودية غير معترف بها على الإطلاق"؛ بل إنها تُقدّم "مزيجًا مُخفّفًا من الأيديولوجيات الليبرالية والبلشفية"، ووصف تاوبرت القلق بشأن "التعاطف القوي مع بريطانيا" و"التلاعب بفكرة تغيير المسار" دون "الشعور بالالتزام تجاه ألمانيا". ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

لم يكن جيش التحرير الروسي موجودًا رسميًا حتى خريف عام 1944، بعد أن أقنع هاينريش هيملر هتلر المتردد للغاية بالسماح بتشكيل 10 فرق من جيش التحرير الروسي.

في الرابع عشر من نوفمبر/تشرين الثاني في براغ ، قرأ فلاسوف بيان براغ بصوت عالٍ أمام اللجنة المُنشأة حديثًا لتحرير شعوب روسيا . حددت هذه الوثيقة أهداف المعركة ضد ستالين، وفصّلت أربعة عشر بندًا كان الجيش يقاتل من أجلها. وقد نجحت لجنة فلاسوف في صدّ إصرار الألمان على تضمين الوثيقة خطابًا معاديًا للسامية ، لكنها اضطرت إلى تضمين بيان ينتقد الحلفاء الغربيين ، واصفةً إياهم بـ" الأنظمة الحاكمة " التي كانت "حليفة ستالين في غزوه لأوروبا".

بحلول فبراير 1945، لم تكن سوى فرقة واحدة منظمة بالكامل، وهي فرقة المشاة الأولى (الفرقة 600 مشاة)، تحت قيادة الجنرال سيرجي بونياتشينكو . تشكلت هذه الفرقة في مونزينجن ، وخاضت معارك قصيرة على جبهة أودر قبل أن تنضم إلى الجانب التشيكي وتساعدهم في تحرير براغ .

كانت الفرقة الثانية، وهي فرقة المشاة الثانية (الفرقة 650)، غير مكتملة عند مغادرتها معسكر هويبرغ، لكنها أُرسلت إلى القتال بقيادة الجنرال ميخائيل مياندروف . انضم إلى هذه الفرقة أعداد كبيرة من العمال الشرقيين ، مما أدى إلى تضاعف حجمها تقريبًا أثناء زحفها جنوبًا. أما الفرقة الثالثة، وهي فرقة المشاة الثالثة (الفرقة 700 الألمانية)، فقد بدأت للتو في التشكيل.

وافقت عدة وحدات أخرى يقودها روس، مثل الفيلق الروسي ، وفيلق فرسان القوزاق الخامس عشر التابع لقوات الأمن الخاصة بقيادة الجنرال هيلموت فون بانفيتز ، وميليشيا كازاتشي ستان بقيادة الأتامان تيموفي دومانوف ، وتشكيلات أخرى تتألف في معظمها من مهاجرين بيض ، على الانضمام إلى جيش فلاسوف. إلا أن عضويتهم ظلت اسمية فقط ، إذ لم تسمح الظروف لفلاسوف باستخدام هذه القوات في أي عملية (حتى الاتصالات الموثوقة كانت غالباً مستحيلة).

في التاسع من فبراير عام ١٩٤٥، خاضت مجموعة صغيرة من متطوعي جيش التحرير الروسي معركة ضد الجيش الأحمر، ونالوا ثناء هاينريش هيملر على شجاعتهم القتالية . ^{[ ٢٠ ]} وكانت المعركة الوحيدة التي خاضها جيش التحرير الروسي ضد الجيش الأحمر على ضفاف نهر أودر في الحادي عشر من أبريل عام ١٩٤٥، بناءً على إصرار هيملر، لاختبار مدى ثبات الجيش. وبعد ثلاثة أيام، اضطرت الفرقة الأولى، التي كانت أقل عدداً، إلى التراجع.

في 28 يناير 1945، تم الإعلان رسميًا أن الفرق الروسية لم تعد تشكل جزءًا من الجيش الألماني ، ولكنها ستكون تحت قيادة KONR مباشرة. ^{[ 21 ]}

خلال المسيرة جنوباً، قدمت الفرقة الأولى من جيش التحرير الشعبي مساعدةً للمقاومة التشيكية في انتفاضة براغ ضد الاحتلال الألماني، والتي بدأت في 5 مايو 1945. كان فلاسوف مترددًا في البداية في الموافقة على هذه الخطوة، لكنه في النهاية لم يعارض قرار الجنرال بونياتشينكو بالقتال ضد الألمان. ^{[ 22 ]}

اشتبكت الفرقة الأولى في معركة مع وحدات فافن-إس إس التي أُرسلت لتسوية المدينة بالأرض. دافعت وحدات الجيش الجمهوري الأيرلندي، المُسلحة بأسلحة ثقيلة، عن المدينة ضد هجوم قوات إس إس المتواصل، ونجحت بالتعاون مع الثوار التشيكيين في إنقاذ معظم براغ من الدمار. ^{[ 23 ]}

نظراً لهيمنة الشيوعيين على المجلس التشيكي الجديد (الرادا)، اضطرت الفرقة إلى مغادرة المدينة في اليوم التالي مباشرة. أمر فلاسوف الفرقة الأولى بالزحف جنوباً لتجميع جميع القوات الروسية المناهضة للشيوعية والموالية له. وبرر ذلك بأن بإمكانهم، كجيش، الاستسلام للحلفاء الغربيين بشروط "مواتية"، والتي تعني تحديداً عدم إعادتهم إلى الاتحاد السوفيتي. أرسل فلاسوف عدة وفود سرية إلى الحلفاء الغربيين لبدء مفاوضات الاستسلام، على أمل أن يتعاطفوا مع أهداف جيش التحرير الشعبي الروسي (ROA) وأن يستخدموه في حرب مستقبلية حتمية مع الاتحاد السوفيتي. إلا أن الحلفاء الغربيين كانوا ملزمين، بموجب بنود مؤتمر يالطا، بإعادة جميع المواطنين السوفيت وأسرى الحرب. وقد أُعيدت غالبية مقاتلي جيش التحرير الشعبي الروسي الذين استسلموا قسراً إلى الاتحاد السوفيتي. وحدثت آخر عملية إعادة قسرية في عام 1947 في إطار عملية كيلهول .

صنّفت الحكومة السوفيتية جميع جنود جيش التحرير الشعبي ( فلاسوفسي ) بالخونة ، وحوكم من أُعيدوا إلى بلادهم وحُكم عليهم بالسجن في معسكرات الاعتقال. حُوكم فلاسوف وعدد من قادة جيش التحرير الشعبي الآخرين وأُعدموا شنقًا في موسكو في الأول من أغسطس/آب عام 1946. ^{[ 24 ]} أما الجنود الذين لم يُعدموا، فقد حُكم عليهم بالسجن لمدد طويلة في معسكرات العمل القسري (الغولاغ) المنتشرة في أنحاء الاتحاد السوفيتي. أُطلق سراح معظم هؤلاء الرجال عام 1953 بعد وفاة ستالين.

لم يكن الالتزام باتفاقية يالطا شاملاً، إذ تمكن نحو ثلث أفراد الجيش الجمهوري الأيرلندي من التهرب من الترحيل. وحاولت عناصر من الفرقة الأولى الاستسلام للجيش الأمريكي الثالث بقيادة الجنرال باتون في بلزن، وتفاوتت درجات نجاحها. ^{[ 25 ]} فعلى سبيل المثال، سُمح لنحو 800 إلى 8000 جندي من الجيش الجمهوري الأيرلندي، تحت قيادة ثيودور أوبرلاندر، بالاستسلام من قبل ضباط أمريكيين متعاطفين، والعبور إلى منطقة الاحتلال الأمريكي. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

رفض باتون، الذي كان اسميًا متوافقًا مع المطالب السوفيتية، إلى حد كبير أوامر إعادة المدنيين السوفيت وأسرى الحرب، بل وصل به الأمر إلى إطلاق سراح 5000 جندي سابق من جيش جمهورية أمريكا في يونيو 1945. ^{[ 28 ]} تجمع العديد ممن تجنبوا العودة إلى الوطن في البداية في ميونيخ أو انتهى بهم المطاف بالهجرة إلى الولايات المتحدة وكندا.

بحلول 22 أبريل 1945، كانت القوات المسلحة للجنة تحرير شعوب روسيا تضم ​​التشكيلات والوحدات والتقسيمات الفرعية التالية:

• المقر المركزي، والوحدات الفرعية للمقر، واحتياطي الضباط (1200 رجل)؛

• الفرقة الأولى من قوات الدفاع الوطني بقيادة اللواء سيرجي بونياتشينكو (20 ألف رجل)؛

• الفرقة الثانية من قوات الدفاع الوطني بقيادة اللواء غريغوري زفيريف (11856 رجلاً)؛

• الفرقة الثالثة من قوات الدفاع الوطني بقيادة اللواء ميخائيل شابالوف (10000 رجل)؛

• القوات الجوية التابعة لـ KONR تحت قيادة اللواء فيكتور مالتسيف (5000-6000 رجل)؛

• الفيلق الروسي بقيادة الفريق بوريس شتيفون (6000 رجل)؛

• فيلق سلاح الفرسان القوزاق الخامس عشر التابع لقوات الأمن الخاصة (27000 رجل)؛

• فيلق منفصل بقيادة اللواء أنطون توركول (4000 رجل)؛

• فيلق القوزاق المنفصل بقيادة اللواء تيموفي دومانوف ( كازاتشي ستان ، حوالي 9400 رجل)

وبحسب مصادر مختلفة، فقد تم إدراج ما يقرب من 120 ألف إلى 130 ألف رجل في هذه التشكيلات.

• عملية كيلهول
• الجيش الشعبي الوطني الروسي
• جيش التحرير الشعبي الروسي
• فيلق الحماية الروسي
• الجيش الوطني الروسي الأول
• التعاون في الاتحاد السوفيتي الذي احتلته ألمانيا
• تعاون القوزاق مع ألمانيا النازية
• متطوعون ومجندون أجانب في الفيرماخت
• اللجنة الوطنية لألمانيا الحرة
• ميليتي زيكوف

• إليزابيث إم إف جراسميدر، "الاعتماد على الفيلق الأجنبي: لماذا تقوم الدول الحديثة بتجنيد الجنود الأجانب"، الأمن الدولي (يوليو 2021)، المجلد 46 (العدد 1)، الصفحات 147-195.
• أرخبيل غولاغ: 1918-1956، بقلم ألكسندر إ. سولجينيتسين
• جيش الملعونين: على قناة القرن العشرين - سلسلة وثائقية من إنتاج سي بي إس، ديسمبر 1962
• فيرسن، نيكولاس. ممر الشرف. بوبس-ميريل، إنديانابوليس 1958.

مقالات

• إليزابيث إم إف جراسميدر، "الاعتماد على الفيلق الأجنبي: لماذا تقوم الدول الحديثة بتجنيد الجنود الأجانب"، الأمن الدولي (يوليو 2021)، المجلد 46 (العدد 1)، الصفحات 147-195.
• من السابق لأوانه مسامحة فلاسوف ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، 6 نوفمبر 2001

آخر

• صفحة معلومات جيش التحرير الروسي من إعداد المحارب القديم ألكسندر دوبوف
• المتطوعون الروس في الفيرماخت الألماني خلال الحرب العالمية الثانية، بقلم الفريق فلاديسلاف أندرس وأنطونيو مونيوز
• جيش التحرير الروسي، لقطات نادرة (فيديو)